Boogie Oogie Oogie
Janice Marie Johnson, Perry Kibble
If you're thinkin' you're too cool to boogie
Boy oh boy have I got news for you
Everybody here tonight must boogie
Let me tell ya, you are no exception to the rule
Get on up, on the floor
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
'Till you just can't boogie no more
Ah boogie, boogie no more
You can't boogie no more
Ah boogie, boogie no more
Listen to the music
There's no time to waste let's get the show on the road
Listen to the music and let your body flow
The sooner we begin the longer we got to groove
Listen to the music and let your body move
Now get on up, on the floor
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
'Till you just can't boogie no more
Ah boogie, boogie no more
You can't boogie no more
Ah boogie, boogie no more
Listen to my bass here
Get down boogie oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Get down
If you're thinkin' you're too cool to boogie
Si tu penses que tu es trop cool pour danser
Boy oh boy have I got news for you
Garçon oh garçon, j'ai des nouvelles pour toi
Everybody here tonight must boogie
Tout le monde ici ce soir doit danser
Let me tell ya, you are no exception to the rule
Laisse-moi te dire, tu n'es pas une exception à la règle
Get on up, on the floor
Lève-toi, sur la piste
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Parce que nous allons danser oogie oogie
'Till you just can't boogie no more
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Ah boogie, boogie no more
Ah danser, ne plus danser
You can't boogie no more
Tu ne peux plus danser
Ah boogie, boogie no more
Ah danser, ne plus danser
Listen to the music
Écoute la musique
There's no time to waste let's get the show on the road
Il n'y a pas de temps à perdre, commençons le spectacle
Listen to the music and let your body flow
Écoute la musique et laisse ton corps bouger
The sooner we begin the longer we got to groove
Plus tôt nous commençons, plus longtemps nous avons pour groover
Listen to the music and let your body move
Écoute la musique et laisse ton corps bouger
Now get on up, on the floor
Maintenant lève-toi, sur la piste
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Parce que nous allons danser oogie oogie
'Till you just can't boogie no more
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus danser
Ah boogie, boogie no more
Ah danser, ne plus danser
You can't boogie no more
Tu ne peux plus danser
Ah boogie, boogie no more
Ah danser, ne plus danser
Listen to my bass here
Écoute ma basse ici
Get down boogie oogie oogie
Descends et danse oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Descends et danse oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Descends et danse oogie oogie
Get down
Descends
If you're thinkin' you're too cool to boogie
Se você está pensando que é muito legal para dançar
Boy oh boy have I got news for you
Rapaz, tenho novidades para você
Everybody here tonight must boogie
Todo mundo aqui esta noite deve dançar
Let me tell ya, you are no exception to the rule
Deixe-me dizer, você não é exceção à regra
Get on up, on the floor
Levante-se, na pista
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Porque vamos dançar oogie oogie
'Till you just can't boogie no more
Até você não poder mais dançar
Ah boogie, boogie no more
Ah dançar, não pode mais dançar
You can't boogie no more
Você não pode dançar mais
Ah boogie, boogie no more
Ah dançar, não pode mais dançar
Listen to the music
Escute a música
There's no time to waste let's get the show on the road
Não há tempo a perder, vamos começar o show
Listen to the music and let your body flow
Escute a música e deixe seu corpo fluir
The sooner we begin the longer we got to groove
Quanto mais cedo começarmos, mais tempo teremos para curtir
Listen to the music and let your body move
Escute a música e deixe seu corpo se mover
Now get on up, on the floor
Agora levante-se, na pista
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Porque vamos dançar oogie oogie
'Till you just can't boogie no more
Até você não poder mais dançar
Ah boogie, boogie no more
Ah dançar, não pode mais dançar
You can't boogie no more
Você não pode dançar mais
Ah boogie, boogie no more
Ah dançar, não pode mais dançar
Listen to my bass here
Escute meu baixo aqui
Get down boogie oogie oogie
Desça e dance oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Desça e dance oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Desça e dance oogie oogie
Get down
Desça
If you're thinkin' you're too cool to boogie
Si crees que eres demasiado genial como para hacer el boogie
Boy oh boy have I got news for you
Chico, oh, chico, vaya que te tengo noticias
Everybody here tonight must boogie
Todo el mundo aquí esta noche, debe hacer el boogie
Let me tell ya, you are no exception to the rule
Déjame decirte, tú no eres la excepción a la regla
Get on up, on the floor
Ve a pararte, en la pista
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Porque vamos a hacer el boogie, oogie, oogie
'Till you just can't boogie no more
Hasta que no puedas hacer boogie más
Ah boogie, boogie no more
Ah, boogie, boogie, no más
You can't boogie no more
No puedas hacer el boogie más
Ah boogie, boogie no more
Ah, boogie, boogie, no más
Listen to the music
Escucha la música
There's no time to waste let's get the show on the road
No hay tiempo que perder, pongamos el show en la carretera
Listen to the music and let your body flow
Escucha la música y deja que inunde tu cuerpo
The sooner we begin the longer we got to groove
Entre más rápido empecemos, más tenemos para gozar
Listen to the music and let your body move
Escucha la música y deja que tu cuerpo se mueva
Now get on up, on the floor
Ve a pararte, en la pista
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Porque vamos a hacer el boogie, oogie, oogie
'Till you just can't boogie no more
Hasta que no puedas hacer boogie más
Ah boogie, boogie no more
Ah, boogie, boogie, no más
You can't boogie no more
No puedas hacer el boogie más
Ah boogie, boogie no more
Ah, boogie, boogie, no más
Listen to my bass here
Escucha a mi bajo aquí
Get down boogie oogie oogie
Baja con el boogie, oogie, oogie
Get down boogie oogie oogie
Baja con el boogie, oogie, oogie
Get down boogie oogie oogie
Baja con el boogie, oogie, oogie
Get down
Baja
If you're thinkin' you're too cool to boogie
Wenn du denkst, du bist zu cool zum Boogie
Boy oh boy have I got news for you
Junge oh Junge, habe ich Neuigkeiten für dich
Everybody here tonight must boogie
Jeder hier heute Abend muss Boogie tanzen
Let me tell ya, you are no exception to the rule
Lass es mich dir sagen, du bist keine Ausnahme von der Regel
Get on up, on the floor
Steh auf, auf den Boden
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Denn wir werden Boogie oogie oogie tanzen
'Till you just can't boogie no more
Bis du einfach nicht mehr Boogie tanzen kannst
Ah boogie, boogie no more
Ah Boogie, nicht mehr Boogie
You can't boogie no more
Du kannst nicht mehr Boogie tanzen
Ah boogie, boogie no more
Ah Boogie, nicht mehr Boogie
Listen to the music
Hör die Musik
There's no time to waste let's get the show on the road
Es gibt keine Zeit zu verschwenden, lass uns die Show auf die Straße bringen
Listen to the music and let your body flow
Hör die Musik und lass deinen Körper fließen
The sooner we begin the longer we got to groove
Je früher wir anfangen, desto länger können wir uns bewegen
Listen to the music and let your body move
Hör die Musik und lass deinen Körper sich bewegen
Now get on up, on the floor
Jetzt steh auf, auf den Boden
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Denn wir werden Boogie oogie oogie tanzen
'Till you just can't boogie no more
Bis du einfach nicht mehr Boogie tanzen kannst
Ah boogie, boogie no more
Ah Boogie, nicht mehr Boogie
You can't boogie no more
Du kannst nicht mehr Boogie tanzen
Ah boogie, boogie no more
Ah Boogie, nicht mehr Boogie
Listen to my bass here
Hör meinen Bass hier
Get down boogie oogie oogie
Komm runter Boogie oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Komm runter Boogie oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Komm runter Boogie oogie oogie
Get down
Komm runter
If you're thinkin' you're too cool to boogie
Se pensi di essere troppo figo per ballare
Boy oh boy have I got news for you
Ragazzo oh ragazzo ho delle notizie per te
Everybody here tonight must boogie
Stasera tutti qui devono ballare
Let me tell ya, you are no exception to the rule
Lascia che te lo dica, non sei un'eccezione alla regola
Get on up, on the floor
Alzati, sulla pista
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Perché stiamo per ballare oogie oogie
'Till you just can't boogie no more
Fino a quando non potrai più ballare
Ah boogie, boogie no more
Ah ballare, non puoi più ballare
You can't boogie no more
Non puoi più ballare
Ah boogie, boogie no more
Ah ballare, non puoi più ballare
Listen to the music
Ascolta la musica
There's no time to waste let's get the show on the road
Non c'è tempo da perdere, mettiamo in moto lo spettacolo
Listen to the music and let your body flow
Ascolta la musica e lascia che il tuo corpo fluisca
The sooner we begin the longer we got to groove
Più presto iniziamo, più a lungo abbiamo per muoverci
Listen to the music and let your body move
Ascolta la musica e lascia che il tuo corpo si muova
Now get on up, on the floor
Ora alzati, sulla pista
'Cause we're gonna boogie oogie oogie
Perché stiamo per ballare oogie oogie
'Till you just can't boogie no more
Fino a quando non potrai più ballare
Ah boogie, boogie no more
Ah ballare, non puoi più ballare
You can't boogie no more
Non puoi più ballare
Ah boogie, boogie no more
Ah ballare, non puoi più ballare
Listen to my bass here
Ascolta il mio basso qui
Get down boogie oogie oogie
Scendi a ballare oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Scendi a ballare oogie oogie
Get down boogie oogie oogie
Scendi a ballare oogie oogie
Get down
Scendi