Fumaça no Studio
Caio Gabriel Dos Reis Faria, Luca Faria Honaiser, Matheus Augusto de Figueiredo, Vitor Feder do Nascimento
(Num lugar distante, 'to vivendo o instante)
Ayy, ahn
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Essa vida não para, real trap life um jovem tralha
Diamante no meu pescoço
Dois Patek Philippe na bolsa
Nós já roeu o osso
Hoje nós quer comer a carne toda
É a firma do trem bala
Nadamal nada me abala
Fumaça subiu minha alma
Dois minutos ela pelada
Contando din din, hey, vem cá tudo Mec
Sempre charradin', bebê não me esquece
Ouço nós, sua voz
Nós dois a sós
Debaixo dos lençóis
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Eu não me apego em piranha
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
Sei que a marola vai tomar conta desse lugar
Sei que não tem mais tempo pra isso acabar
E o que for de chegar vai chegar
E vai dar pra marolar
Sabe porque?
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Essa vida não para, sou real trem bala
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Eu não me apego em piranha
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
(Num lugar distante, 'to vivendo o instante)
(Dans un endroit lointain, je vis l'instant)
Ayy, ahn
Ayy, ahn
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
La fumée dans le studio me ralentit, c'est de la marijuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
Le grand verre est sale d'une boisson dont je ne connais pas le nom
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Fête à Dallas et les filles commencent à se déshabiller
Essa vida não para, real trap life um jovem tralha
Cette vie ne s'arrête pas, vraie vie de piège, un jeune délinquant
Diamante no meu pescoço
Diamant à mon cou
Dois Patek Philippe na bolsa
Deux Patek Philippe dans le sac
Nós já roeu o osso
Nous avons déjà rongé l'os
Hoje nós quer comer a carne toda
Aujourd'hui, nous voulons manger toute la viande
É a firma do trem bala
C'est la firme du train à grande vitesse
Nadamal nada me abala
Rien ne me dérange
Fumaça subiu minha alma
La fumée a monté mon âme
Dois minutos ela pelada
Deux minutes, elle est nue
Contando din din, hey, vem cá tudo Mec
Comptant de l'argent, hey, viens ici tout est Mec
Sempre charradin', bebê não me esquece
Toujours en train de fumer, bébé ne m'oublie pas
Ouço nós, sua voz
J'entends nous, ta voix
Nós dois a sós
Nous deux seuls
Debaixo dos lençóis
Sous les draps
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
La fumée dans le studio me ralentit, c'est de la marijuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Même si elle continue à m'appeler
Eu não me apego em piranha
Je ne m'attache pas aux filles faciles
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Cœur glacé, Dieu a béni mon parcours
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
Je ne laisse pas de côté quand il s'agit d'avoir ma victoire
Sei que a marola vai tomar conta desse lugar
Je sais que la vague va prendre le contrôle de cet endroit
Sei que não tem mais tempo pra isso acabar
Je sais qu'il n'y a plus de temps pour que cela se termine
E o que for de chegar vai chegar
Et ce qui doit arriver arrivera
E vai dar pra marolar
Et il y aura de quoi se détendre
Sabe porque?
Sais-tu pourquoi ?
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
La fumée dans le studio me ralentit, c'est de la marijuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
Le grand verre est sale d'une boisson dont je ne connais pas le nom
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Fête à Dallas et les filles commencent à se déshabiller
Essa vida não para, sou real trem bala
Cette vie ne s'arrête pas, je suis un vrai train à grande vitesse
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
La fumée dans le studio me ralentit, c'est de la marijuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Même si elle continue à m'appeler
Eu não me apego em piranha
Je ne m'attache pas aux filles faciles
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Cœur glacé, Dieu a béni mon parcours
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
Je ne laisse pas de côté quand il s'agit d'avoir ma victoire
(Num lugar distante, 'to vivendo o instante)
(In a distant place, I'm living the moment)
Ayy, ahn
Ayy, ahn
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Smoke in the studio is slowing me down, that's marijuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
The big cup is dirty with a drink I don't know the name of
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Party in Dallas and the girls quickly strip
Essa vida não para, real trap life um jovem tralha
This life doesn't stop, real trap life a young hustler
Diamante no meu pescoço
Diamond on my neck
Dois Patek Philippe na bolsa
Two Patek Philippe in the bag
Nós já roeu o osso
We've already gnawed the bone
Hoje nós quer comer a carne toda
Today we want to eat all the meat
É a firma do trem bala
It's the bullet train firm
Nadamal nada me abala
Nothing bothers me
Fumaça subiu minha alma
Smoke rose my soul
Dois minutos ela pelada
Two minutes she's naked
Contando din din, hey, vem cá tudo Mec
Counting money, hey, come here all Mec
Sempre charradin', bebê não me esquece
Always rolling up, baby don't forget me
Ouço nós, sua voz
I hear us, your voice
Nós dois a sós
Just the two of us
Debaixo dos lençóis
Under the sheets
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Smoke in the studio is slowing me down, that's marijuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Even though she still calls me
Eu não me apego em piranha
I don't get attached to girls
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Cold heart God blessed my journey
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
I don't set aside when the subject is to have my victory
Sei que a marola vai tomar conta desse lugar
I know the wave will take over this place
Sei que não tem mais tempo pra isso acabar
I know there's no more time for this to end
E o que for de chegar vai chegar
And whatever is to come will come
E vai dar pra marolar
And it will be enough to chill
Sabe porque?
You know why?
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Smoke in the studio is slowing me down, that's marijuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
The big cup is dirty with a drink I don't know the name of
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Party in Dallas and the girls quickly strip
Essa vida não para, sou real trem bala
This life doesn't stop, I'm a real bullet train
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Smoke in the studio is slowing me down, that's marijuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Even though she still calls me
Eu não me apego em piranha
I don't get attached to girls
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Cold heart God blessed my journey
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
I don't set aside when the subject is to have my victory
(Num lugar distante, 'to vivendo o instante)
(En un lugar distante, estoy viviendo el instante)
Ayy, ahn
Ayy, ahn
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
El humo en el estudio me está ralentizando, eso es marihuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
El vaso está sucio de una bebida cuyo nombre no sé
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Fiesta en Dallas y las chicas se quitan la ropa rápidamente
Essa vida não para, real trap life um jovem tralha
Esta vida no se detiene, vida real de trampa, un joven desecho
Diamante no meu pescoço
Diamante en mi cuello
Dois Patek Philippe na bolsa
Dos Patek Philippe en el bolso
Nós já roeu o osso
Ya hemos roído el hueso
Hoje nós quer comer a carne toda
Hoy queremos comer toda la carne
É a firma do trem bala
Es la empresa del tren bala
Nadamal nada me abala
Nada mal, nada me perturba
Fumaça subiu minha alma
El humo subió mi alma
Dois minutos ela pelada
Dos minutos y ella está desnuda
Contando din din, hey, vem cá tudo Mec
Contando dinero, hey, ven aquí todo Mec
Sempre charradin', bebê não me esquece
Siempre fumando, bebé no me olvides
Ouço nós, sua voz
Escucho nosotros, tu voz
Nós dois a sós
Los dos solos
Debaixo dos lençóis
Debajo de las sábanas
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
El humo en el estudio me está ralentizando, eso es marihuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Aunque ella todavía me llame
Eu não me apego em piranha
No me aferro a las chicas
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Corazón frío, Dios bendijo mi trayectoria
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
No lo dejo de lado cuando se trata de tener mi victoria
Sei que a marola vai tomar conta desse lugar
Sé que la marea va a tomar control de este lugar
Sei que não tem mais tempo pra isso acabar
Sé que ya no hay más tiempo para que esto termine
E o que for de chegar vai chegar
Y lo que tenga que llegar, llegará
E vai dar pra marolar
Y será suficiente para relajarse
Sabe porque?
¿Sabes por qué?
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
El humo en el estudio me está ralentizando, eso es marihuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
El vaso está sucio de una bebida cuyo nombre no sé
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Fiesta en Dallas y las chicas se quitan la ropa rápidamente
Essa vida não para, sou real trem bala
Esta vida no se detiene, soy un verdadero tren bala
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
El humo en el estudio me está ralentizando, eso es marihuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Aunque ella todavía me llame
Eu não me apego em piranha
No me aferro a las chicas
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Corazón frío, Dios bendijo mi trayectoria
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
No lo dejo de lado cuando se trata de tener mi victoria
(Num lugar distante, 'to vivendo o instante)
(An einem weit entfernten Ort, lebe ich den Moment)
Ayy, ahn
Ayy, ahn
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Rauch im Studio lässt mich langsam werden, das ist Marihuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
Großer Becher ist schmutzig von einem Getränk, dessen Namen ich nicht kenne
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Party in Dallas und die Mädchen ziehen sofort ihre Kleider aus
Essa vida não para, real trap life um jovem tralha
Dieses Leben hört nicht auf, echtes Trap-Leben, ein junger Schuft
Diamante no meu pescoço
Diamant an meinem Hals
Dois Patek Philippe na bolsa
Zwei Patek Philippe in der Tasche
Nós já roeu o osso
Wir haben schon am Knochen genagt
Hoje nós quer comer a carne toda
Heute wollen wir das ganze Fleisch essen
É a firma do trem bala
Wir sind die Firma des Hochgeschwindigkeitszuges
Nadamal nada me abala
Nichts erschüttert mich
Fumaça subiu minha alma
Rauch stieg in meine Seele
Dois minutos ela pelada
Zwei Minuten und sie ist nackt
Contando din din, hey, vem cá tudo Mec
Zähle Geld, hey, komm her, alles Mec
Sempre charradin', bebê não me esquece
Immer high, Baby, vergiss mich nicht
Ouço nós, sua voz
Höre uns, deine Stimme
Nós dois a sós
Wir beide allein
Debaixo dos lençóis
Unter den Laken
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Rauch im Studio lässt mich langsam werden, das ist Marihuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Obwohl sie mich immer noch anruft
Eu não me apego em piranha
Ich hänge nicht an Mädchen
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Kaltes Herz, Gott hat meinen Weg gesegnet
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
Ich lasse es nicht beiseite, wenn es darum geht, meinen Sieg zu haben
Sei que a marola vai tomar conta desse lugar
Ich weiß, dass die Stimmung diesen Ort übernehmen wird
Sei que não tem mais tempo pra isso acabar
Ich weiß, dass es keine Zeit mehr gibt, das zu beenden
E o que for de chegar vai chegar
Und was kommen soll, wird kommen
E vai dar pra marolar
Und es wird Zeit zum Chillen geben
Sabe porque?
Weißt du warum?
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Rauch im Studio lässt mich langsam werden, das ist Marihuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
Großer Becher ist schmutzig von einem Getränk, dessen Namen ich nicht kenne
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Party in Dallas und die Mädchen ziehen sofort ihre Kleider aus
Essa vida não para, sou real trem bala
Dieses Leben hört nicht auf, ich bin ein echter Hochgeschwindigkeitszug
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Rauch im Studio lässt mich langsam werden, das ist Marihuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Obwohl sie mich immer noch anruft
Eu não me apego em piranha
Ich hänge nicht an Mädchen
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Kaltes Herz, Gott hat meinen Weg gesegnet
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
Ich lasse es nicht beiseite, wenn es darum geht, meinen Sieg zu haben
(Num lugar distante, 'to vivendo o instante)
(In un luogo lontano, sto vivendo l'istante)
Ayy, ahn
Ayy, ahn
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Il fumo nello studio mi sta rallentando, è marijuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
Il bicchiere è sporco di una bevanda di cui non conosco il nome
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Festa a Dallas e le ragazze si spogliano subito
Essa vida não para, real trap life um jovem tralha
Questa vita non si ferma, vera vita da trapper, un giovane teppista
Diamante no meu pescoço
Diamante al mio collo
Dois Patek Philippe na bolsa
Due Patek Philippe nella borsa
Nós já roeu o osso
Abbiamo già rosicchiato l'osso
Hoje nós quer comer a carne toda
Oggi vogliamo mangiare tutta la carne
É a firma do trem bala
È la compagnia del treno proiettile
Nadamal nada me abala
Niente mi scuote
Fumaça subiu minha alma
Il fumo ha sollevato la mia anima
Dois minutos ela pelada
Due minuti ed è nuda
Contando din din, hey, vem cá tudo Mec
Contando soldi, hey, vieni qui tutto Mec
Sempre charradin', bebê não me esquece
Sempre fumando, baby non mi dimentica
Ouço nós, sua voz
Ascolto noi, la tua voce
Nós dois a sós
Noi due da soli
Debaixo dos lençóis
Sotto le lenzuola
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Il fumo nello studio mi sta rallentando, è marijuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Nonostante lei mi chiami ancora
Eu não me apego em piranha
Non mi attacco alle ragazze facili
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Cuore freddo, Dio ha benedetto il mio percorso
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
Non lo metto da parte quando si tratta di ottenere la mia vittoria
Sei que a marola vai tomar conta desse lugar
So che l'onda arriverà a prendere il controllo di questo posto
Sei que não tem mais tempo pra isso acabar
So che non c'è più tempo per questo da finire
E o que for de chegar vai chegar
E quello che deve arrivare arriverà
E vai dar pra marolar
E ci sarà da fumare
Sabe porque?
Sai perché?
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Il fumo nello studio mi sta rallentando, è marijuana
Copão 'tá sujo de uma bebida que eu não sei o nome
Il bicchiere è sporco di una bevanda di cui non conosco il nome
Festa no Dallass e as piranha logo tira a roupa
Festa a Dallas e le ragazze si spogliano subito
Essa vida não para, sou real trem bala
Questa vita non si ferma, sono un vero treno proiettile
Fumaça no Studio me deixando lento isso é maconha
Il fumo nello studio mi sta rallentando, è marijuana
Por mais que ela ainda ligue pra mim
Nonostante lei mi chiami ancora
Eu não me apego em piranha
Non mi attacco alle ragazze facili
Coração gelado Deus abençoou minha trajetória
Cuore freddo, Dio ha benedetto il mio percorso
Não deixo de lado quando o assunto é ter minha vitória
Non lo metto da parte quando si tratta di ottenere la mia vittoria