Volta Bebê, Volta Neném

Wagner Marinho De Santana

Paroles Traduction

Vai, chama
Vish
É o piseiro apaixonado do Guuga
Se é mais uma do DJ, já sabe
Simbora
Eu ouvi Brasil

Ah, você o meu coração querer
Já me envolvi com outras
Mas não consigo te esquecer
Seu abraço só você que tem
O seu beijo é só você que tem
Volta bebê, volta neném
Se não for você
Não vai ser ninguém (vai)

Eu 'to com saudade
Daquela sentadinha que tu tem
Volta bebê, volta neném (chama)
Volta bebê, volta neném
Eu 'to com saudade
Daquela sentadinha que tu tem
Volta bebê, volta neném
Se não for você
Não vai ser ninguém

Diferente de tudo
Diferente de todos
Dj Ivis e DJ Guuga
Respeita
Simbora (vem)

Só você o meu coração querer
Já me envolvi com outras
Mas não consegui te esquecer
Aquele abraço só você que tem
Aquele beijo só você que tem
Volta bebê, volta neném
Se não for você, não vai ser ninguém

Eu 'to com saudade
Daquela sentadinha que tu tem
Volta bebê, volta neném
Volta bebê, volta neném
Eu 'to com saudade
Daquela sentadinha que tu tem
Volta bebê, volta neném
Se não for você
Não vai ser ninguém (vai, vai, vai)
Eu 'to com saudade
Daquela sentadinha que tu tem
Volta bebê, volta neném (ai, bebê)
Volta bebê, volta neném (vai)
Eu 'to com saudade
Daquela chupadinha que tu tem
Volta bebê, volta neném
Se não for você, não vai ser ninguém (vai)
É mais uma pro Brasil
Pode espalhar que explodiu
É o DJ Guuga, é o DJ Ivis
Já sabe que é hit
É o piseiro apaixonado do Guuga
É a cara do TikTok
Ê, uô, uô, vai
Simbora

Vai, chama
Vas-y, appelle
Vish
Vish
É o piseiro apaixonado do Guuga
C'est le pissero amoureux de Guuga
Se é mais uma do DJ, já sabe
Si c'est encore un du DJ, tu sais déjà
Simbora
Allons-y
Eu ouvi Brasil
J'ai entendu Brésil
Ah, você o meu coração querer
Ah, tu veux mon cœur
Já me envolvi com outras
Je me suis déjà impliqué avec d'autres
Mas não consigo te esquecer
Mais je ne peux pas t'oublier
Seu abraço só você que tem
Seul toi a cette étreinte
O seu beijo é só você que tem
Seul toi a ce baiser
Volta bebê, volta neném
Reviens bébé, reviens chéri
Se não for você
Si ce n'est pas toi
Não vai ser ninguém (vai)
Ce ne sera personne (vas-y)
Eu 'to com saudade
Je suis nostalgique
Daquela sentadinha que tu tem
De cette petite assise que tu as
Volta bebê, volta neném (chama)
Reviens bébé, reviens chéri (appelle)
Volta bebê, volta neném
Reviens bébé, reviens chéri
Eu 'to com saudade
Je suis nostalgique
Daquela sentadinha que tu tem
De cette petite assise que tu as
Volta bebê, volta neném
Reviens bébé, reviens chéri
Se não for você
Si ce n'est pas toi
Não vai ser ninguém
Ce ne sera personne
Diferente de tudo
Différent de tout
Diferente de todos
Différent de tous
Dj Ivis e DJ Guuga
Dj Ivis et DJ Guuga
Respeita
Respect
Simbora (vem)
Allons-y (viens)
Só você o meu coração querer
Seul toi veut mon cœur
Já me envolvi com outras
Je me suis déjà impliqué avec d'autres
Mas não consegui te esquecer
Mais je n'ai pas réussi à t'oublier
Aquele abraço só você que tem
Seul toi a cette étreinte
Aquele beijo só você que tem
Seul toi a ce baiser
Volta bebê, volta neném
Reviens bébé, reviens chéri
Se não for você, não vai ser ninguém
Si ce n'est pas toi, ce ne sera personne
Eu 'to com saudade
Je suis nostalgique
Daquela sentadinha que tu tem
De cette petite assise que tu as
Volta bebê, volta neném
Reviens bébé, reviens chéri
Volta bebê, volta neném
Reviens bébé, reviens chéri
Eu 'to com saudade
Je suis nostalgique
Daquela sentadinha que tu tem
De cette petite assise que tu as
Volta bebê, volta neném
Reviens bébé, reviens chéri
Se não for você
Si ce n'est pas toi
Não vai ser ninguém (vai, vai, vai)
Ce ne sera personne (vas-y, vas-y, vas-y)
Eu 'to com saudade
Je suis nostalgique
Daquela sentadinha que tu tem
De cette petite assise que tu as
Volta bebê, volta neném (ai, bebê)
Reviens bébé, reviens chéri (oh, bébé)
Volta bebê, volta neném (vai)
Reviens bébé, reviens chéri (vas-y)
Eu 'to com saudade
Je suis nostalgique
Daquela chupadinha que tu tem
De cette petite succion que tu as
Volta bebê, volta neném
Reviens bébé, reviens chéri
Se não for você, não vai ser ninguém (vai)
Si ce n'est pas toi, ce ne sera personne (vas-y)
É mais uma pro Brasil
C'est encore une pour le Brésil
Pode espalhar que explodiu
Tu peux dire que ça a explosé
É o DJ Guuga, é o DJ Ivis
C'est le DJ Guuga, c'est le DJ Ivis
Já sabe que é hit
Tu sais déjà que c'est un hit
É o piseiro apaixonado do Guuga
C'est le pissero amoureux de Guuga
É a cara do TikTok
C'est le visage de TikTok
Ê, uô, uô, vai
Eh, oh, oh, vas-y
Simbora
Allons-y
Vai, chama
Go, call it
Vish
Wow
É o piseiro apaixonado do Guuga
That's the piseiro in love from DJ Guuga
Se é mais uma do DJ, já sabe
It is another one from the DJ, you know
Simbora
Let's go
Eu ouvi Brasil
I've heard Brazil
Ah, você o meu coração querer
Ah, my heart wants you
Já me envolvi com outras
I was involved with other girls before
Mas não consigo te esquecer
But I can't forget you
Seu abraço só você que tem
Only you have your hug
O seu beijo é só você que tem
Only you have your kiss
Volta bebê, volta neném
Come back babe, come back babe girl
Se não for você
If are not you
Não vai ser ninguém (vai)
It won't be anybody else (go)
Eu 'to com saudade
I'm missing
Daquela sentadinha que tu tem
That riding that only you got
Volta bebê, volta neném (chama)
Come back babe, come back babe girl (call it)
Volta bebê, volta neném
Come back babe, come back babe girl
Eu 'to com saudade
I'm missing
Daquela sentadinha que tu tem
That riding that only you got
Volta bebê, volta neném
Come back babe, come back babe girl
Se não for você
If are not you
Não vai ser ninguém
It won't be anybody else (go)
Diferente de tudo
Different from everything
Diferente de todos
Different from everybody
Dj Ivis e DJ Guuga
DJ Ivis and DJ Guuga
Respeita
Respect it
Simbora (vem)
Let's go (come)
Só você o meu coração querer
Ah, my heart only wants you
Já me envolvi com outras
I was involved with other girls before
Mas não consegui te esquecer
But I couldn't forget you
Aquele abraço só você que tem
Only you have your hug
Aquele beijo só você que tem
Only you have your kiss
Volta bebê, volta neném
Come back babe, come back babe girl
Se não for você, não vai ser ninguém
If are not you, it won't be anybody else
Eu 'to com saudade
I'm missing
Daquela sentadinha que tu tem
That riding that only you got
Volta bebê, volta neném
Come back babe, come back babe girl (call it)
Volta bebê, volta neném
Come back babe, come back babe girl
Eu 'to com saudade
I'm missing
Daquela sentadinha que tu tem
That riding that only you got
Volta bebê, volta neném
Come back babe, come back babe girl
Se não for você
If are not you
Não vai ser ninguém (vai, vai, vai)
It won't be anybody else (go, go go)
Eu 'to com saudade
I'm missing
Daquela sentadinha que tu tem
That riding that only you got
Volta bebê, volta neném (ai, bebê)
Come back babe, come back babe girl (call it)
Volta bebê, volta neném (vai)
Come back babe, come back babe girl
Eu 'to com saudade
I'm missing
Daquela chupadinha que tu tem
That sucking that only you got
Volta bebê, volta neném
Come back babe, come back babe girl
Se não for você, não vai ser ninguém (vai)
If are not you, it won't be anybody else (go)
É mais uma pro Brasil
It is another one to Brazil
Pode espalhar que explodiu
You can spread out that it is a hit song
É o DJ Guuga, é o DJ Ivis
DJ Ivis and DJ Guuga
Já sabe que é hit
You know it's a hit song
É o piseiro apaixonado do Guuga
That's the piseiro in love from DJ Guuga
É a cara do TikTok
That one is a Tiktok's songs
Ê, uô, uô, vai
Wow, holy crap, go
Simbora
Let's go
Vai, chama
Vamos, llama
Vish
Vish
É o piseiro apaixonado do Guuga
Es el pisoteo apasionado de Guuga
Se é mais uma do DJ, já sabe
Si es otra del DJ, ya sabes
Simbora
Vamos
Eu ouvi Brasil
Escuché Brasil
Ah, você o meu coração querer
Ah, tú quieres mi corazón
Já me envolvi com outras
Ya me he involucrado con otras
Mas não consigo te esquecer
Pero no puedo olvidarte
Seu abraço só você que tem
Solo tú tienes ese abrazo
O seu beijo é só você que tem
Solo tú tienes ese beso
Volta bebê, volta neném
Vuelve bebé, vuelve cariño
Se não for você
Si no eres tú
Não vai ser ninguém (vai)
No será nadie (vamos)
Eu 'to com saudade
Extraño
Daquela sentadinha que tu tem
Esa sentadita que tienes
Volta bebê, volta neném (chama)
Vuelve bebé, vuelve cariño (llama)
Volta bebê, volta neném
Vuelve bebé, vuelve cariño
Eu 'to com saudade
Extraño
Daquela sentadinha que tu tem
Esa sentadita que tienes
Volta bebê, volta neném
Vuelve bebé, vuelve cariño
Se não for você
Si no eres tú
Não vai ser ninguém
No será nadie
Diferente de tudo
Diferente a todo
Diferente de todos
Diferente a todos
Dj Ivis e DJ Guuga
Dj Ivis y DJ Guuga
Respeita
Respeta
Simbora (vem)
Vamos (ven)
Só você o meu coração querer
Solo tú quieres mi corazón
Já me envolvi com outras
Ya me he involucrado con otras
Mas não consegui te esquecer
Pero no pude olvidarte
Aquele abraço só você que tem
Solo tú tienes ese abrazo
Aquele beijo só você que tem
Solo tú tienes ese beso
Volta bebê, volta neném
Vuelve bebé, vuelve cariño
Se não for você, não vai ser ninguém
Si no eres tú, no será nadie
Eu 'to com saudade
Extraño
Daquela sentadinha que tu tem
Esa sentadita que tienes
Volta bebê, volta neném
Vuelve bebé, vuelve cariño
Volta bebê, volta neném
Vuelve bebé, vuelve cariño
Eu 'to com saudade
Extraño
Daquela sentadinha que tu tem
Esa sentadita que tienes
Volta bebê, volta neném
Vuelve bebé, vuelve cariño
Se não for você
Si no eres tú
Não vai ser ninguém (vai, vai, vai)
No será nadie (vamos, vamos, vamos)
Eu 'to com saudade
Extraño
Daquela sentadinha que tu tem
Esa sentadita que tienes
Volta bebê, volta neném (ai, bebê)
Vuelve bebé, vuelve cariño (ay, bebé)
Volta bebê, volta neném (vai)
Vuelve bebé, vuelve cariño (vamos)
Eu 'to com saudade
Extraño
Daquela chupadinha que tu tem
Esa chupadita que tienes
Volta bebê, volta neném
Vuelve bebé, vuelve cariño
Se não for você, não vai ser ninguém (vai)
Si no eres tú, no será nadie (vamos)
É mais uma pro Brasil
Es otra para Brasil
Pode espalhar que explodiu
Puedes decir que explotó
É o DJ Guuga, é o DJ Ivis
Es el DJ Guuga, es el DJ Ivis
Já sabe que é hit
Ya sabes que es un hit
É o piseiro apaixonado do Guuga
Es el pisoteo apasionado de Guuga
É a cara do TikTok
Es la cara de TikTok
Ê, uô, uô, vai
Eh, uô, uô, vamos
Simbora
Vamos
Vai, chama
Los, ruf
Vish
Vish
É o piseiro apaixonado do Guuga
Es ist der verliebte Piseiro von Guuga
Se é mais uma do DJ, já sabe
Wenn es noch ein DJ ist, weißt du schon
Simbora
Simbora
Eu ouvi Brasil
Ich hörte Brasilien
Ah, você o meu coração querer
Ah, du willst mein Herz
Já me envolvi com outras
Ich habe mich schon mit anderen eingelassen
Mas não consigo te esquecer
Aber ich kann dich nicht vergessen
Seu abraço só você que tem
Deine Umarmung, nur du hast sie
O seu beijo é só você que tem
Dein Kuss, nur du hast ihn
Volta bebê, volta neném
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines
Se não for você
Wenn es nicht du bist
Não vai ser ninguém (vai)
Wird es niemand sein (geh)
Eu 'to com saudade
Ich vermisse dich
Daquela sentadinha que tu tem
Von diesem kleinen Sitz, den du hast
Volta bebê, volta neném (chama)
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines (ruf)
Volta bebê, volta neném
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines
Eu 'to com saudade
Ich vermisse dich
Daquela sentadinha que tu tem
Von diesem kleinen Sitz, den du hast
Volta bebê, volta neném
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines
Se não for você
Wenn es nicht du bist
Não vai ser ninguém
Wird es niemand sein
Diferente de tudo
Anders als alles
Diferente de todos
Anders als alle
Dj Ivis e DJ Guuga
Dj Ivis und DJ Guuga
Respeita
Respekt
Simbora (vem)
Simbora (komm)
Só você o meu coração querer
Nur du willst mein Herz
Já me envolvi com outras
Ich habe mich schon mit anderen eingelassen
Mas não consegui te esquecer
Aber ich konnte dich nicht vergessen
Aquele abraço só você que tem
Diese Umarmung, nur du hast sie
Aquele beijo só você que tem
Dieser Kuss, nur du hast ihn
Volta bebê, volta neném
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines
Se não for você, não vai ser ninguém
Wenn es nicht du bist, wird es niemand sein
Eu 'to com saudade
Ich vermisse dich
Daquela sentadinha que tu tem
Von diesem kleinen Sitz, den du hast
Volta bebê, volta neném
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines
Volta bebê, volta neném
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines
Eu 'to com saudade
Ich vermisse dich
Daquela sentadinha que tu tem
Von diesem kleinen Sitz, den du hast
Volta bebê, volta neném
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines
Se não for você
Wenn es nicht du bist
Não vai ser ninguém (vai, vai, vai)
Wird es niemand sein (geh, geh, geh)
Eu 'to com saudade
Ich vermisse dich
Daquela sentadinha que tu tem
Von diesem kleinen Sitz, den du hast
Volta bebê, volta neném (ai, bebê)
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines (ai, Baby)
Volta bebê, volta neném (vai)
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines (geh)
Eu 'to com saudade
Ich vermisse dich
Daquela chupadinha que tu tem
Von diesem kleinen Saugnapf, den du hast
Volta bebê, volta neném
Komm zurück, Baby, komm zurück, Kleines
Se não for você, não vai ser ninguém (vai)
Wenn es nicht du bist, wird es niemand sein (geh)
É mais uma pro Brasil
Es ist noch eine für Brasilien
Pode espalhar que explodiu
Du kannst verbreiten, dass es explodiert ist
É o DJ Guuga, é o DJ Ivis
Es ist DJ Guuga, es ist DJ Ivis
Já sabe que é hit
Du weißt schon, dass es ein Hit ist
É o piseiro apaixonado do Guuga
Es ist der verliebte Piseiro von Guuga
É a cara do TikTok
Es ist das Gesicht von TikTok
Ê, uô, uô, vai
Ê, uô, uô, geh
Simbora
Simbora
Vai, chama
Vai, chiama
Vish
Vish
É o piseiro apaixonado do Guuga
È il piseiro innamorato di Guuga
Se é mais uma do DJ, já sabe
Se è un altro del DJ, già sai
Simbora
Andiamo
Eu ouvi Brasil
Ho sentito Brasile
Ah, você o meu coração querer
Ah, tu vuoi il mio cuore
Já me envolvi com outras
Mi sono coinvolto con altre
Mas não consigo te esquecer
Ma non riesco a dimenticarti
Seu abraço só você que tem
Solo tu hai quel abbraccio
O seu beijo é só você que tem
Solo tu hai quel bacio
Volta bebê, volta neném
Torna baby, torna piccolo
Se não for você
Se non sei tu
Não vai ser ninguém (vai)
Non sarà nessuno (vai)
Eu 'to com saudade
Mi manchi
Daquela sentadinha que tu tem
Mi manca quel tuo modo di sederti
Volta bebê, volta neném (chama)
Torna baby, torna piccolo (chiama)
Volta bebê, volta neném
Torna baby, torna piccolo
Eu 'to com saudade
Mi manchi
Daquela sentadinha que tu tem
Mi manca quel tuo modo di sederti
Volta bebê, volta neném
Torna baby, torna piccolo
Se não for você
Se non sei tu
Não vai ser ninguém
Non sarà nessuno
Diferente de tudo
Diverso da tutto
Diferente de todos
Diverso da tutti
Dj Ivis e DJ Guuga
Dj Ivis e DJ Guuga
Respeita
Rispetta
Simbora (vem)
Andiamo (vieni)
Só você o meu coração querer
Solo tu vuoi il mio cuore
Já me envolvi com outras
Mi sono coinvolto con altre
Mas não consegui te esquecer
Ma non sono riuscito a dimenticarti
Aquele abraço só você que tem
Quell'abbraccio solo tu lo hai
Aquele beijo só você que tem
Quel bacio solo tu lo hai
Volta bebê, volta neném
Torna baby, torna piccolo
Se não for você, não vai ser ninguém
Se non sei tu, non sarà nessuno
Eu 'to com saudade
Mi manchi
Daquela sentadinha que tu tem
Mi manca quel tuo modo di sederti
Volta bebê, volta neném
Torna baby, torna piccolo
Volta bebê, volta neném
Torna baby, torna piccolo
Eu 'to com saudade
Mi manchi
Daquela sentadinha que tu tem
Mi manca quel tuo modo di sederti
Volta bebê, volta neném
Torna baby, torna piccolo
Se não for você
Se non sei tu
Não vai ser ninguém (vai, vai, vai)
Non sarà nessuno (vai, vai, vai)
Eu 'to com saudade
Mi manchi
Daquela sentadinha que tu tem
Mi manca quel tuo modo di sederti
Volta bebê, volta neném (ai, bebê)
Torna baby, torna piccolo (ah, baby)
Volta bebê, volta neném (vai)
Torna baby, torna piccolo (vai)
Eu 'to com saudade
Mi manchi
Daquela chupadinha que tu tem
Mi manca quel tuo modo di succhiare
Volta bebê, volta neném
Torna baby, torna piccolo
Se não for você, não vai ser ninguém (vai)
Se non sei tu, non sarà nessuno (vai)
É mais uma pro Brasil
È un altro per il Brasile
Pode espalhar que explodiu
Puoi diffondere che è esploso
É o DJ Guuga, é o DJ Ivis
È il DJ Guuga, è il DJ Ivis
Já sabe que é hit
Già sai che è un successo
É o piseiro apaixonado do Guuga
È il piseiro innamorato di Guuga
É a cara do TikTok
È la faccia di TikTok
Ê, uô, uô, vai
Eh, uoh, uoh, vai
Simbora
Andiamo

Curiosités sur la chanson Volta Bebê, Volta Neném de DJ Guuga

Quand la chanson “Volta Bebê, Volta Neném” a-t-elle été lancée par DJ Guuga?
La chanson Volta Bebê, Volta Neném a été lancée en 2021, sur l’album “Volta Bebê, Volta Neném”.
Qui a composé la chanson “Volta Bebê, Volta Neném” de DJ Guuga?
La chanson “Volta Bebê, Volta Neném” de DJ Guuga a été composée par Wagner Marinho De Santana.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] DJ Guuga

Autres artistes de Funk