Sufoco [Ao Vivo]

Diego Barao, Hiago Nobre, Kinho Chefao, Renno Poeta

Paroles Traduction

João Gabriel ao vivo em Goiânia

Olha aí, olha aí
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Só pisou e sumiu
E agora quer comer no prato que cuspiu
'Tá pensando que eu vou recair
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Se prepara que a pancada é pra cair

'Cê vai passar sufoco
'Cê vai cair no choro
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Encaixando em outro
'Cê vai passar sufoco
'Cê vai cair no choro
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Encaixando em outro
E isso é só um pedacin' do troco

Alô, Vitor Fernandes
Pena no sufoco que ela vai passar
Pode deixar comigo
Que eu vou jogar tudo na cara dela
Viu, João Gabriel

Olha aí, olha aí
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Só pisou e sumiu
E agora quer comer no prato que cuspiu
'Tá pensando que eu vou recair
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Se prepara que a pancada é pra cair

'Cê vai passar sufoco
'Cê vai cair no choro
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Encaixando em outro
'Cê vai passar sufoco
'Cê vai cair no choro
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Encaixando em outro

'Cê vai passar sufoco
'Cê vai cair no choro
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Encaixando em outro
E isso é só um pedacin' do troco

'Cê vai passar sufoco

João Gabriel ao vivo em Goiânia
João Gabriel en direct de Goiânia
Olha aí, olha aí
Regarde là, regarde là
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Qui est-ce qui m'appelle maintenant derrière moi
Só pisou e sumiu
Il a juste marché et disparu
E agora quer comer no prato que cuspiu
Et maintenant il veut manger dans l'assiette qu'il a crachée
'Tá pensando que eu vou recair
Il pense que je vais rechuter
Falando coisas que eu gosto de ouvir
En disant des choses que j'aime entendre
Se prepara que a pancada é pra cair
Prépare-toi, le coup va tomber
'Cê vai passar sufoco
Tu vas avoir du mal
'Cê vai cair no choro
Tu vas pleurer
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quand tu verras mon gros baiser langoureux
Encaixando em outro
S'insérant dans un autre
'Cê vai passar sufoco
Tu vas avoir du mal
'Cê vai cair no choro
Tu vas pleurer
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quand tu verras mon gros baiser langoureux
Encaixando em outro
S'insérant dans un autre
E isso é só um pedacin' do troco
Et ce n'est qu'un petit bout de la monnaie de ta pièce
Alô, Vitor Fernandes
Allô, Vitor Fernandes
Pena no sufoco que ela vai passar
Dommage pour la difficulté qu'elle va traverser
Pode deixar comigo
Laisse-moi faire
Que eu vou jogar tudo na cara dela
Je vais tout lui jeter à la figure
Viu, João Gabriel
Tu vois, João Gabriel
Olha aí, olha aí
Regarde là, regarde là
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Qui est-ce qui m'appelle maintenant derrière moi
Só pisou e sumiu
Il a juste marché et disparu
E agora quer comer no prato que cuspiu
Et maintenant il veut manger dans l'assiette qu'il a crachée
'Tá pensando que eu vou recair
Il pense que je vais rechuter
Falando coisas que eu gosto de ouvir
En disant des choses que j'aime entendre
Se prepara que a pancada é pra cair
Prépare-toi, le coup va tomber
'Cê vai passar sufoco
Tu vas avoir du mal
'Cê vai cair no choro
Tu vas pleurer
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quand tu verras mon gros baiser langoureux
Encaixando em outro
S'insérant dans un autre
'Cê vai passar sufoco
Tu vas avoir du mal
'Cê vai cair no choro
Tu vas pleurer
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quand tu verras mon gros baiser langoureux
Encaixando em outro
S'insérant dans un autre
'Cê vai passar sufoco
Tu vas avoir du mal
'Cê vai cair no choro
Tu vas pleurer
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quand tu verras mon gros baiser langoureux
Encaixando em outro
S'insérant dans un autre
E isso é só um pedacin' do troco
Et ce n'est qu'un petit bout de la monnaie de ta pièce
'Cê vai passar sufoco
Tu vas avoir du mal
João Gabriel ao vivo em Goiânia
João Gabriel live in Goiânia
Olha aí, olha aí
Look there, look there
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Who's calling now behind me
Só pisou e sumiu
Just stepped on and disappeared
E agora quer comer no prato que cuspiu
And now wants to eat from the plate they spat on
'Tá pensando que eu vou recair
Thinking that I'm going to relapse
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Saying things that I like to hear
Se prepara que a pancada é pra cair
Get ready because the blow is about to fall
'Cê vai passar sufoco
You're going to struggle
'Cê vai cair no choro
You're going to burst into tears
Quando vir meu beijão de língua gostoso
When you see my delicious tongue kiss
Encaixando em outro
Fitting into another
'Cê vai passar sufoco
You're going to struggle
'Cê vai cair no choro
You're going to burst into tears
Quando vir meu beijão de língua gostoso
When you see my delicious tongue kiss
Encaixando em outro
Fitting into another
E isso é só um pedacin' do troco
And this is just a little bit of the payback
Alô, Vitor Fernandes
Hello, Vitor Fernandes
Pena no sufoco que ela vai passar
Pity the struggle she's going to go through
Pode deixar comigo
You can leave it to me
Que eu vou jogar tudo na cara dela
I'm going to throw everything in her face
Viu, João Gabriel
See, João Gabriel
Olha aí, olha aí
Look there, look there
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Who's calling now behind me
Só pisou e sumiu
Just stepped on and disappeared
E agora quer comer no prato que cuspiu
And now wants to eat from the plate they spat on
'Tá pensando que eu vou recair
Thinking that I'm going to relapse
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Saying things that I like to hear
Se prepara que a pancada é pra cair
Get ready because the blow is about to fall
'Cê vai passar sufoco
You're going to struggle
'Cê vai cair no choro
You're going to burst into tears
Quando vir meu beijão de língua gostoso
When you see my delicious tongue kiss
Encaixando em outro
Fitting into another
'Cê vai passar sufoco
You're going to struggle
'Cê vai cair no choro
You're going to burst into tears
Quando vir meu beijão de língua gostoso
When you see my delicious tongue kiss
Encaixando em outro
Fitting into another
'Cê vai passar sufoco
You're going to struggle
'Cê vai cair no choro
You're going to burst into tears
Quando vir meu beijão de língua gostoso
When you see my delicious tongue kiss
Encaixando em outro
Fitting into another
E isso é só um pedacin' do troco
And this is just a little bit of the payback
'Cê vai passar sufoco
You're going to struggle
João Gabriel ao vivo em Goiânia
João Gabriel en vivo en Goiânia
Olha aí, olha aí
Mira ahí, mira ahí
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Quién es el que está llamando ahora detrás de mí
Só pisou e sumiu
Solo pisó y desapareció
E agora quer comer no prato que cuspiu
Y ahora quiere comer en el plato que escupió
'Tá pensando que eu vou recair
Está pensando que voy a recaer
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Diciendo cosas que me gusta escuchar
Se prepara que a pancada é pra cair
Prepárate que el golpe está por caer
'Cê vai passar sufoco
Vas a pasar apuros
'Cê vai cair no choro
Vas a caer en el llanto
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Cuando veas mi beso de lengua delicioso
Encaixando em outro
Encajando en otro
'Cê vai passar sufoco
Vas a pasar apuros
'Cê vai cair no choro
Vas a caer en el llanto
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Cuando veas mi beso de lengua delicioso
Encaixando em outro
Encajando en otro
E isso é só um pedacin' do troco
Y eso es solo una pequeña parte del cambio
Alô, Vitor Fernandes
Hola, Vitor Fernandes
Pena no sufoco que ela vai passar
Lástima en los apuros que ella va a pasar
Pode deixar comigo
Déjalo conmigo
Que eu vou jogar tudo na cara dela
Que voy a echar todo en su cara
Viu, João Gabriel
Viste, João Gabriel
Olha aí, olha aí
Mira ahí, mira ahí
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Quién es el que está llamando ahora detrás de mí
Só pisou e sumiu
Solo pisó y desapareció
E agora quer comer no prato que cuspiu
Y ahora quiere comer en el plato que escupió
'Tá pensando que eu vou recair
Está pensando que voy a recaer
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Diciendo cosas que me gusta escuchar
Se prepara que a pancada é pra cair
Prepárate que el golpe está por caer
'Cê vai passar sufoco
Vas a pasar apuros
'Cê vai cair no choro
Vas a caer en el llanto
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Cuando veas mi beso de lengua delicioso
Encaixando em outro
Encajando en otro
'Cê vai passar sufoco
Vas a pasar apuros
'Cê vai cair no choro
Vas a caer en el llanto
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Cuando veas mi beso de lengua delicioso
Encaixando em outro
Encajando en otro
'Cê vai passar sufoco
Vas a pasar apuros
'Cê vai cair no choro
Vas a caer en el llanto
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Cuando veas mi beso de lengua delicioso
Encaixando em outro
Encajando en otro
E isso é só um pedacin' do troco
Y eso es solo una pequeña parte del cambio
'Cê vai passar sufoco
Vas a pasar apuros
João Gabriel ao vivo em Goiânia
João Gabriel live in Goiânia
Olha aí, olha aí
Schau mal, schau mal
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Wer ruft jetzt hinter mir an
Só pisou e sumiu
Ist nur getreten und verschwunden
E agora quer comer no prato que cuspiu
Und jetzt will er von dem Teller essen, auf den er gespuckt hat
'Tá pensando que eu vou recair
Er denkt, ich werde rückfällig werden
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Sagt Dinge, die ich gerne höre
Se prepara que a pancada é pra cair
Bereite dich vor, der Schlag wird kommen
'Cê vai passar sufoco
Du wirst leiden
'Cê vai cair no choro
Du wirst weinen
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Wenn du meinen leckeren Zungenkuss siehst
Encaixando em outro
In jemand anderem passend
'Cê vai passar sufoco
Du wirst leiden
'Cê vai cair no choro
Du wirst weinen
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Wenn du meinen leckeren Zungenkuss siehst
Encaixando em outro
In jemand anderem passend
E isso é só um pedacin' do troco
Und das ist nur ein kleiner Teil der Rache
Alô, Vitor Fernandes
Hallo, Vitor Fernandes
Pena no sufoco que ela vai passar
Schade um das Leid, das sie durchmachen wird
Pode deixar comigo
Lass es mich machen
Que eu vou jogar tudo na cara dela
Ich werde es ihr ins Gesicht sagen
Viu, João Gabriel
Siehst du, João Gabriel
Olha aí, olha aí
Schau mal, schau mal
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Wer ruft jetzt hinter mir an
Só pisou e sumiu
Ist nur getreten und verschwunden
E agora quer comer no prato que cuspiu
Und jetzt will er von dem Teller essen, auf den er gespuckt hat
'Tá pensando que eu vou recair
Er denkt, ich werde rückfällig werden
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Sagt Dinge, die ich gerne höre
Se prepara que a pancada é pra cair
Bereite dich vor, der Schlag wird kommen
'Cê vai passar sufoco
Du wirst leiden
'Cê vai cair no choro
Du wirst weinen
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Wenn du meinen leckeren Zungenkuss siehst
Encaixando em outro
In jemand anderem passend
'Cê vai passar sufoco
Du wirst leiden
'Cê vai cair no choro
Du wirst weinen
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Wenn du meinen leckeren Zungenkuss siehst
Encaixando em outro
In jemand anderem passend
'Cê vai passar sufoco
Du wirst leiden
'Cê vai cair no choro
Du wirst weinen
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Wenn du meinen leckeren Zungenkuss siehst
Encaixando em outro
In jemand anderem passend
E isso é só um pedacin' do troco
Und das ist nur ein kleiner Teil der Rache
'Cê vai passar sufoco
Du wirst leiden
João Gabriel ao vivo em Goiânia
João Gabriel dal vivo a Goiânia
Olha aí, olha aí
Guarda lì, guarda lì
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Chi è che sta chiamando ora dietro di me
Só pisou e sumiu
Ha solo calpestato e sparito
E agora quer comer no prato que cuspiu
E ora vuole mangiare nel piatto che ha sputato
'Tá pensando que eu vou recair
Pensa che io cadrò di nuovo
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Dicendo cose che mi piace sentire
Se prepara que a pancada é pra cair
Preparati che il colpo sta per cadere
'Cê vai passar sufoco
Stai per soffrire
'Cê vai cair no choro
Stai per piangere
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quando vedrai il mio bacio appassionato
Encaixando em outro
Incastrato in un altro
'Cê vai passar sufoco
Stai per soffrire
'Cê vai cair no choro
Stai per piangere
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quando vedrai il mio bacio appassionato
Encaixando em outro
Incastrato in un altro
E isso é só um pedacin' do troco
E questo è solo un pezzettino del resto
Alô, Vitor Fernandes
Ciao, Vitor Fernandes
Pena no sufoco que ela vai passar
Peccato per la sofferenza che lei dovrà passare
Pode deixar comigo
Lascia fare a me
Que eu vou jogar tudo na cara dela
Che le dirò tutto in faccia
Viu, João Gabriel
Hai visto, João Gabriel
Olha aí, olha aí
Guarda lì, guarda lì
Quem é que 'tá ligando agora atrás de mim
Chi è che sta chiamando ora dietro di me
Só pisou e sumiu
Ha solo calpestato e sparito
E agora quer comer no prato que cuspiu
E ora vuole mangiare nel piatto che ha sputato
'Tá pensando que eu vou recair
Pensa che io cadrò di nuovo
Falando coisas que eu gosto de ouvir
Dicendo cose che mi piace sentire
Se prepara que a pancada é pra cair
Preparati che il colpo sta per cadere
'Cê vai passar sufoco
Stai per soffrire
'Cê vai cair no choro
Stai per piangere
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quando vedrai il mio bacio appassionato
Encaixando em outro
Incastrato in un altro
'Cê vai passar sufoco
Stai per soffrire
'Cê vai cair no choro
Stai per piangere
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quando vedrai il mio bacio appassionato
Encaixando em outro
Incastrato in un altro
'Cê vai passar sufoco
Stai per soffrire
'Cê vai cair no choro
Stai per piangere
Quando vir meu beijão de língua gostoso
Quando vedrai il mio bacio appassionato
Encaixando em outro
Incastrato in un altro
E isso é só um pedacin' do troco
E questo è solo un pezzettino del resto
'Cê vai passar sufoco
Stai per soffrire

Curiosités sur la chanson Sufoco [Ao Vivo] de João Gabriel

Quand la chanson “Sufoco [Ao Vivo]” a-t-elle été lancée par João Gabriel?
La chanson Sufoco [Ao Vivo] a été lancée en 2021, sur l’album “Sufoco”.
Qui a composé la chanson “Sufoco [Ao Vivo]” de João Gabriel?
La chanson “Sufoco [Ao Vivo]” de João Gabriel a été composée par Diego Barao, Hiago Nobre, Kinho Chefao, Renno Poeta.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] João Gabriel

Autres artistes de Sertanejo