Mentalmente

Leo Soares

Paroles Traduction

'Cê acredita, Naiara Azevedo?
Eu acredito, Kevinho
Ladies and gentleman
Oh, man

Quando você passa, tudo fica diferente
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente

'Tô sarrando em você mentalmente
'Tô sarrando em você mentalmente
'Tô sarrando em você
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente

'Tô sarrando em você lentamente
E 'tô sarrando em você lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
'Tô sarrando em você lentamente

'Cê acredita?
Vai, Kevinho!
Quem diria, hein

Quando você passa, tudo fica diferente
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente

'Tô sarrando em você mentalmente
'Tô sarrando em você mentalmente
'Tô sarrando em você
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente

'Tô sarrando em você lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
'Tô sarrando em você lentamente

Eu 'tô sarrando em você lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
('Cê acredita?)

'Cê acredita, Naiara Azevedo?
'Tu crois, Naiara Azevedo?
Eu acredito, Kevinho
Je crois, Kevinho
Ladies and gentleman
Mesdames et messieurs
Oh, man
Oh, homme
Quando você passa, tudo fica diferente
Quand tu passes, tout devient différent
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
C'était sans intérêt, mais maintenant c'est devenu captivant
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
J'ai vu ta bouche délicieuse sur la mienne et j'ai senti ton corps si chaud
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Ta bouche délicieuse sur la mienne et j'ai senti ton corps si chaud
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
J'ai regardé ton sourire et j'ai voyagé soudainement
'Tô sarrando em você mentalmente
Je suis en train de te serrer mentalement
'Tô sarrando em você mentalmente
Je suis en train de te serrer mentalement
'Tô sarrando em você
Je suis en train de te serrer
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
J'ai regardé ton sourire et j'ai voyagé soudainement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
E 'tô sarrando em você lentamente
Et je suis en train de te serrer lentement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
'Cê acredita?
Tu crois?
Vai, Kevinho!
Allez, Kevinho!
Quem diria, hein
Qui l'aurait cru, hein
Quando você passa, tudo fica diferente
Quand tu passes, tout devient différent
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
C'était sans intérêt, mais maintenant c'est devenu captivant
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
J'ai vu ta bouche délicieuse sur la mienne et j'ai senti ton corps si chaud
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Ta bouche délicieuse sur la mienne et j'ai senti ton corps si chaud
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
J'ai regardé ton sourire et j'ai voyagé soudainement
'Tô sarrando em você mentalmente
Je suis en train de te serrer mentalement
'Tô sarrando em você mentalmente
Je suis en train de te serrer mentalement
'Tô sarrando em você
Je suis en train de te serrer
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
J'ai regardé ton sourire et j'ai voyagé soudainement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
Eu 'tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
'Tô sarrando em você lentamente
Je suis en train de te serrer lentement
('Cê acredita?)
(Tu crois?)
'Cê acredita, Naiara Azevedo?
'Do you believe it, Naiara Azevedo?
Eu acredito, Kevinho
I believe it, Kevinho
Ladies and gentleman
Ladies and gentlemen
Oh, man
Oh, man
Quando você passa, tudo fica diferente
When you pass by, everything changes
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
It was dull, but now it's captivating
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
I saw your delicious mouth on mine and felt your body so hot
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Your delicious mouth on mine and felt your body so hot
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
I looked at your smile and suddenly traveled
'Tô sarrando em você mentalmente
I'm grinding on you mentally
'Tô sarrando em você mentalmente
I'm grinding on you mentally
'Tô sarrando em você
I'm grinding on you
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
I looked at your smile and suddenly traveled
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
E 'tô sarrando em você lentamente
And I'm grinding on you slowly
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
'Cê acredita?
Do you believe it?
Vai, Kevinho!
Go, Kevinho!
Quem diria, hein
Who would have thought, huh
Quando você passa, tudo fica diferente
When you pass by, everything changes
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
It was dull, but now it's captivating
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
I saw your delicious mouth on mine and felt your body so hot
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Your delicious mouth on mine and felt your body so hot
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
I looked at your smile and suddenly traveled
'Tô sarrando em você mentalmente
I'm grinding on you mentally
'Tô sarrando em você mentalmente
I'm grinding on you mentally
'Tô sarrando em você
I'm grinding on you
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
I looked at your smile and suddenly traveled
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
Eu 'tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
'Tô sarrando em você lentamente
I'm grinding on you slowly
('Cê acredita?)
(Do you believe it?)
'Cê acredita, Naiara Azevedo?
'¿Lo crees, Naiara Azevedo?
Eu acredito, Kevinho
Yo lo creo, Kevinho
Ladies and gentleman
Damas y caballeros
Oh, man
Oh, hombre
Quando você passa, tudo fica diferente
Cuando pasas, todo se vuelve diferente
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
Estaba sin gracia, pero ahora se volvió envolvente
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Vi tu boca deliciosa en la mía y sentí tu cuerpo tan caliente
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Tu boca deliciosa en la mía y sentí tu cuerpo tan caliente
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Miré tu sonrisa y de repente me fui de viaje
'Tô sarrando em você mentalmente
Estoy frotándome en ti mentalmente
'Tô sarrando em você mentalmente
Estoy frotándome en ti mentalmente
'Tô sarrando em você
Estoy frotándome en ti
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Miré tu sonrisa y de repente me fui de viaje
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
E 'tô sarrando em você lentamente
Y estoy frotándome en ti lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
'Cê acredita?
¿Lo crees?
Vai, Kevinho!
¡Vamos, Kevinho!
Quem diria, hein
Quién lo diría, eh
Quando você passa, tudo fica diferente
Cuando pasas, todo se vuelve diferente
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
Estaba sin gracia, pero ahora se volvió envolvente
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Vi tu boca deliciosa en la mía y sentí tu cuerpo tan caliente
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Tu boca deliciosa en la mía y sentí tu cuerpo tan caliente
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Miré tu sonrisa y de repente me fui de viaje
'Tô sarrando em você mentalmente
Estoy frotándome en ti mentalmente
'Tô sarrando em você mentalmente
Estoy frotándome en ti mentalmente
'Tô sarrando em você
Estoy frotándome en ti
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Miré tu sonrisa y de repente me fui de viaje
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
Eu 'tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Estoy frotándome en ti lentamente
('Cê acredita?)
(¿Lo crees?)
'Cê acredita, Naiara Azevedo?
'Glaubst du das, Naiara Azevedo?
Eu acredito, Kevinho
Ich glaube es, Kevinho
Ladies and gentleman
Damen und Herren
Oh, man
Oh, Mann
Quando você passa, tudo fica diferente
Wenn du vorbeigehst, wird alles anders
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
Es war langweilig, aber jetzt ist es fesselnd
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Ich sah deine leckere Lippen auf meinen und fühlte deinen so heißen Körper
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Deine leckere Lippen auf meinen und fühlte deinen so heißen Körper
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Ich sah dein Lächeln an und reiste plötzlich ab
'Tô sarrando em você mentalmente
Ich schleife mental an dir
'Tô sarrando em você mentalmente
Ich schleife mental an dir
'Tô sarrando em você
Ich schleife an dir
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Ich sah dein Lächeln an und reiste plötzlich ab
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
E 'tô sarrando em você lentamente
Und ich schleife langsam an dir
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
'Cê acredita?
Glaubst du das?
Vai, Kevinho!
Los, Kevinho!
Quem diria, hein
Wer hätte das gedacht, hein
Quando você passa, tudo fica diferente
Wenn du vorbeigehst, wird alles anders
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
Es war langweilig, aber jetzt ist es fesselnd
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Ich sah deine leckere Lippen auf meinen und fühlte deinen so heißen Körper
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Deine leckere Lippen auf meinen und fühlte deinen so heißen Körper
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Ich sah dein Lächeln an und reiste plötzlich ab
'Tô sarrando em você mentalmente
Ich schleife mental an dir
'Tô sarrando em você mentalmente
Ich schleife mental an dir
'Tô sarrando em você
Ich schleife an dir
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Ich sah dein Lächeln an und reiste plötzlich ab
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
Eu 'tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
'Tô sarrando em você lentamente
Ich schleife langsam an dir
('Cê acredita?)
(Glaubst du das?)
'Cê acredita, Naiara Azevedo?
'Cê acredita, Naiara Azevedo?
Eu acredito, Kevinho
Io credo, Kevinho
Ladies and gentleman
Signore e signori
Oh, man
Oh, uomo
Quando você passa, tudo fica diferente
Quando passi, tutto diventa diverso
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
Era senza grazia, ma ora è diventato coinvolgente
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Ho visto la tua bocca deliziosa sulla mia e ho sentito il tuo corpo così caldo
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
La tua bocca deliziosa sulla mia e ho sentito il tuo corpo così caldo
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Ho guardato il tuo sorriso e ho viaggiato all'improvviso
'Tô sarrando em você mentalmente
Sto flirtando con te mentalmente
'Tô sarrando em você mentalmente
Sto flirtando con te mentalmente
'Tô sarrando em você
Sto flirtando con te
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Ho guardato il tuo sorriso e ho viaggiato all'improvviso
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
E 'tô sarrando em você lentamente
E sto flirtando con te lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
'Cê acredita?
'Cê acredita?
Vai, Kevinho!
Vai, Kevinho!
Quem diria, hein
Chi l'avrebbe detto, eh
Quando você passa, tudo fica diferente
Quando passi, tutto diventa diverso
'Tava sem graça, mas agora ficou envolvente
Era senza grazia, ma ora è diventato coinvolgente
Vi sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
Ho visto la tua bocca deliziosa sulla mia e ho sentito il tuo corpo così caldo
Sua boca gostosa na minha e senti o seu corpo tão quente
La tua bocca deliziosa sulla mia e ho sentito il tuo corpo così caldo
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Ho guardato il tuo sorriso e ho viaggiato all'improvviso
'Tô sarrando em você mentalmente
Sto flirtando con te mentalmente
'Tô sarrando em você mentalmente
Sto flirtando con te mentalmente
'Tô sarrando em você
Sto flirtando con te
Olhei pro seu sorriso e viajei de repente
Ho guardato il tuo sorriso e ho viaggiato all'improvviso
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
Eu 'tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
'Tô sarrando em você lentamente
Sto flirtando con te lentamente
('Cê acredita?)
('Cê acredita?)

Curiosités sur la chanson Mentalmente de Naiara Azevedo

Sur quels albums la chanson “Mentalmente” a-t-elle été lancée par Naiara Azevedo?
Naiara Azevedo a lancé la chanson sur les albums “Contraste (Ao Vivo)” en 2017 et “Mentalmente” en 2017.
Qui a composé la chanson “Mentalmente” de Naiara Azevedo?
La chanson “Mentalmente” de Naiara Azevedo a été composée par Leo Soares.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Naiara Azevedo

Autres artistes de Sertanejo