Pegada Que Desgrama

Nicolas Damasceno, Rafael Borges, Thiago Rossi

Paroles Traduction

Não quero mais
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Fala demais
E ainda joga na cara que eu nunca presto

Até que eu tento não ser troxa
Mas o problema é que 'cê tem, tem

Um beijo gostoso que prende
Seu jeito na cama me rende
Um olhar safado que chama
E uma pegada que desgrama
Me diz como é que não te ama?

Um beijo gostoso que prende
Seu jeito na cama me rende
Um olhar safado que chama
E uma pegada que desgrama
Me diz como é que não te ama?

Não quero mais
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Fala demais
E ainda joga na cara que eu nunca presto

Até que eu tento não ser troxa
Mas o problema é que 'cê tem, tem

Um beijo gostoso que prende
Seu jeito na cama me rende
Um olhar safado que chama
E uma pegada que desgrama
Me diz como é que não te ama?

Um beijo gostoso que prende
Seu jeito na cama me rende
Um olhar safado que chama
E uma pegada que desgrama
Me diz como é que não te ama?

Um beijo gostoso que prende
Seu jeito na cama me rende
Um olhar safado que chama
E uma pegada que desgrama
Me diz como é que não te ama?

Um beijo gostoso que prende
Seu jeito na cama me rende
Um olhar safado que chama
E uma pegada que desgrama
Me diz como é que não te ama?

Não quero mais
Je n'en veux plus
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Je vois que ça ne fonctionne pas entre nous
Fala demais
Tu parles trop
E ainda joga na cara que eu nunca presto
Et tu me reproches encore que je ne suis jamais à la hauteur
Até que eu tento não ser troxa
J'essaie de ne pas être un imbécile
Mas o problema é que 'cê tem, tem
Mais le problème c'est que tu as, as
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui retient
Seu jeito na cama me rende
Ta façon au lit me rend
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une prise qui détruit
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment ne pas t'aimer ?
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui retient
Seu jeito na cama me rende
Ta façon au lit me rend
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une prise qui détruit
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment ne pas t'aimer ?
Não quero mais
Je n'en veux plus
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Je vois que ça ne fonctionne pas entre nous
Fala demais
Tu parles trop
E ainda joga na cara que eu nunca presto
Et tu me reproches encore que je ne suis jamais à la hauteur
Até que eu tento não ser troxa
J'essaie de ne pas être un imbécile
Mas o problema é que 'cê tem, tem
Mais le problème c'est que tu as, as
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui retient
Seu jeito na cama me rende
Ta façon au lit me rend
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une prise qui détruit
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment ne pas t'aimer ?
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui retient
Seu jeito na cama me rende
Ta façon au lit me rend
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une prise qui détruit
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment ne pas t'aimer ?
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui retient
Seu jeito na cama me rende
Ta façon au lit me rend
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une prise qui détruit
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment ne pas t'aimer ?
Um beijo gostoso que prende
Un baiser délicieux qui retient
Seu jeito na cama me rende
Ta façon au lit me rend
Um olhar safado que chama
Un regard coquin qui appelle
E uma pegada que desgrama
Et une prise qui détruit
Me diz como é que não te ama?
Dis-moi comment ne pas t'aimer ?
Não quero mais
I don't want anymore
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
I see that we're not working out
Fala demais
You talk too much
E ainda joga na cara que eu nunca presto
And still throw in my face that I'm never good enough
Até que eu tento não ser troxa
Even though I try not to be a fool
Mas o problema é que 'cê tem, tem
But the problem is that you have, have
Um beijo gostoso que prende
A delicious kiss that captivates
Seu jeito na cama me rende
Your way in bed surrenders me
Um olhar safado que chama
A naughty look that calls
E uma pegada que desgrama
And a touch that messes me up
Me diz como é que não te ama?
Tell me, how can I not love you?
Um beijo gostoso que prende
A delicious kiss that captivates
Seu jeito na cama me rende
Your way in bed surrenders me
Um olhar safado que chama
A naughty look that calls
E uma pegada que desgrama
And a touch that messes me up
Me diz como é que não te ama?
Tell me, how can I not love you?
Não quero mais
I don't want anymore
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
I see that we're not working out
Fala demais
You talk too much
E ainda joga na cara que eu nunca presto
And still throw in my face that I'm never good enough
Até que eu tento não ser troxa
Even though I try not to be a fool
Mas o problema é que 'cê tem, tem
But the problem is that you have, have
Um beijo gostoso que prende
A delicious kiss that captivates
Seu jeito na cama me rende
Your way in bed surrenders me
Um olhar safado que chama
A naughty look that calls
E uma pegada que desgrama
And a touch that messes me up
Me diz como é que não te ama?
Tell me, how can I not love you?
Um beijo gostoso que prende
A delicious kiss that captivates
Seu jeito na cama me rende
Your way in bed surrenders me
Um olhar safado que chama
A naughty look that calls
E uma pegada que desgrama
And a touch that messes me up
Me diz como é que não te ama?
Tell me, how can I not love you?
Um beijo gostoso que prende
A delicious kiss that captivates
Seu jeito na cama me rende
Your way in bed surrenders me
Um olhar safado que chama
A naughty look that calls
E uma pegada que desgrama
And a touch that messes me up
Me diz como é que não te ama?
Tell me, how can I not love you?
Um beijo gostoso que prende
A delicious kiss that captivates
Seu jeito na cama me rende
Your way in bed surrenders me
Um olhar safado que chama
A naughty look that calls
E uma pegada que desgrama
And a touch that messes me up
Me diz como é que não te ama?
Tell me, how can I not love you?
Não quero mais
Ya no quiero más
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Veo que nosotros no estamos funcionando
Fala demais
Hablas demasiado
E ainda joga na cara que eu nunca presto
Y aún me echas en cara que nunca valgo
Até que eu tento não ser troxa
Hasta que intento no ser tonto
Mas o problema é que 'cê tem, tem
Pero el problema es que tú tienes, tienes
Um beijo gostoso que prende
Un beso delicioso que atrapa
Seu jeito na cama me rende
Tu forma en la cama me rinde
Um olhar safado que chama
Una mirada traviesa que llama
E uma pegada que desgrama
Y un toque que desgracia
Me diz como é que não te ama?
¿Dime cómo no te amo?
Um beijo gostoso que prende
Un beso delicioso que atrapa
Seu jeito na cama me rende
Tu forma en la cama me rinde
Um olhar safado que chama
Una mirada traviesa que llama
E uma pegada que desgrama
Y un toque que desgracia
Me diz como é que não te ama?
¿Dime cómo no te amo?
Não quero mais
Ya no quiero más
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Veo que nosotros no estamos funcionando
Fala demais
Hablas demasiado
E ainda joga na cara que eu nunca presto
Y aún me echas en cara que nunca valgo
Até que eu tento não ser troxa
Hasta que intento no ser tonto
Mas o problema é que 'cê tem, tem
Pero el problema es que tú tienes, tienes
Um beijo gostoso que prende
Un beso delicioso que atrapa
Seu jeito na cama me rende
Tu forma en la cama me rinde
Um olhar safado que chama
Una mirada traviesa que llama
E uma pegada que desgrama
Y un toque que desgracia
Me diz como é que não te ama?
¿Dime cómo no te amo?
Um beijo gostoso que prende
Un beso delicioso que atrapa
Seu jeito na cama me rende
Tu forma en la cama me rinde
Um olhar safado que chama
Una mirada traviesa que llama
E uma pegada que desgrama
Y un toque que desgracia
Me diz como é que não te ama?
¿Dime cómo no te amo?
Um beijo gostoso que prende
Un beso delicioso que atrapa
Seu jeito na cama me rende
Tu forma en la cama me rinde
Um olhar safado que chama
Una mirada traviesa que llama
E uma pegada que desgrama
Y un toque que desgracia
Me diz como é que não te ama?
¿Dime cómo no te amo?
Um beijo gostoso que prende
Un beso delicioso que atrapa
Seu jeito na cama me rende
Tu forma en la cama me rinde
Um olhar safado que chama
Una mirada traviesa que llama
E uma pegada que desgrama
Y un toque que desgracia
Me diz como é que não te ama?
¿Dime cómo no te amo?
Não quero mais
Ich will nicht mehr
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Ich sehe, dass es zwischen uns nicht funktioniert
Fala demais
Du redest zu viel
E ainda joga na cara que eu nunca presto
Und wirfst mir noch vor, dass ich nie gut genug bin
Até que eu tento não ser troxa
Ich versuche, nicht der Dumme zu sein
Mas o problema é que 'cê tem, tem
Aber das Problem ist, dass du hast, hast
Um beijo gostoso que prende
Einen leckeren Kuss, der fesselt
Seu jeito na cama me rende
Deine Art im Bett bringt mich zur Kapitulation
Um olhar safado que chama
Einen frechen Blick, der ruft
E uma pegada que desgrama
Und eine Berührung, die mich zerstört
Me diz como é que não te ama?
Sag mir, wie kann man dich nicht lieben?
Um beijo gostoso que prende
Einen leckeren Kuss, der fesselt
Seu jeito na cama me rende
Deine Art im Bett bringt mich zur Kapitulation
Um olhar safado que chama
Einen frechen Blick, der ruft
E uma pegada que desgrama
Und eine Berührung, die mich zerstört
Me diz como é que não te ama?
Sag mir, wie kann man dich nicht lieben?
Não quero mais
Ich will nicht mehr
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Ich sehe, dass es zwischen uns nicht funktioniert
Fala demais
Du redest zu viel
E ainda joga na cara que eu nunca presto
Und wirfst mir noch vor, dass ich nie gut genug bin
Até que eu tento não ser troxa
Ich versuche, nicht der Dumme zu sein
Mas o problema é que 'cê tem, tem
Aber das Problem ist, dass du hast, hast
Um beijo gostoso que prende
Einen leckeren Kuss, der fesselt
Seu jeito na cama me rende
Deine Art im Bett bringt mich zur Kapitulation
Um olhar safado que chama
Einen frechen Blick, der ruft
E uma pegada que desgrama
Und eine Berührung, die mich zerstört
Me diz como é que não te ama?
Sag mir, wie kann man dich nicht lieben?
Um beijo gostoso que prende
Einen leckeren Kuss, der fesselt
Seu jeito na cama me rende
Deine Art im Bett bringt mich zur Kapitulation
Um olhar safado que chama
Einen frechen Blick, der ruft
E uma pegada que desgrama
Und eine Berührung, die mich zerstört
Me diz como é que não te ama?
Sag mir, wie kann man dich nicht lieben?
Um beijo gostoso que prende
Einen leckeren Kuss, der fesselt
Seu jeito na cama me rende
Deine Art im Bett bringt mich zur Kapitulation
Um olhar safado que chama
Einen frechen Blick, der ruft
E uma pegada que desgrama
Und eine Berührung, die mich zerstört
Me diz como é que não te ama?
Sag mir, wie kann man dich nicht lieben?
Um beijo gostoso que prende
Einen leckeren Kuss, der fesselt
Seu jeito na cama me rende
Deine Art im Bett bringt mich zur Kapitulation
Um olhar safado que chama
Einen frechen Blick, der ruft
E uma pegada que desgrama
Und eine Berührung, die mich zerstört
Me diz como é que não te ama?
Sag mir, wie kann man dich nicht lieben?
Não quero mais
Non ne voglio più
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Sto vedendo che noi non stiamo funzionando
Fala demais
Parli troppo
E ainda joga na cara que eu nunca presto
E poi mi getti in faccia che non valgo mai nulla
Até que eu tento não ser troxa
Cerco di non essere un idiota
Mas o problema é que 'cê tem, tem
Ma il problema è che tu hai, hai
Um beijo gostoso que prende
Un bacio delizioso che mi cattura
Seu jeito na cama me rende
Il tuo modo a letto mi sottomette
Um olhar safado que chama
Uno sguardo malizioso che mi invita
E uma pegada que desgrama
E un tocco che mi sconvolge
Me diz como é que não te ama?
Dimmi come non ti amo?
Um beijo gostoso que prende
Un bacio delizioso che mi cattura
Seu jeito na cama me rende
Il tuo modo a letto mi sottomette
Um olhar safado que chama
Uno sguardo malizioso che mi invita
E uma pegada que desgrama
E un tocco che mi sconvolge
Me diz como é que não te ama?
Dimmi come non ti amo?
Não quero mais
Non ne voglio più
'Tô vendo que a gente não 'tá dando certo
Sto vedendo che noi non stiamo funzionando
Fala demais
Parli troppo
E ainda joga na cara que eu nunca presto
E poi mi getti in faccia che non valgo mai nulla
Até que eu tento não ser troxa
Cerco di non essere un idiota
Mas o problema é que 'cê tem, tem
Ma il problema è che tu hai, hai
Um beijo gostoso que prende
Un bacio delizioso che mi cattura
Seu jeito na cama me rende
Il tuo modo a letto mi sottomette
Um olhar safado que chama
Uno sguardo malizioso che mi invita
E uma pegada que desgrama
E un tocco che mi sconvolge
Me diz como é que não te ama?
Dimmi come non ti amo?
Um beijo gostoso que prende
Un bacio delizioso che mi cattura
Seu jeito na cama me rende
Il tuo modo a letto mi sottomette
Um olhar safado que chama
Uno sguardo malizioso che mi invita
E uma pegada que desgrama
E un tocco che mi sconvolge
Me diz como é que não te ama?
Dimmi come non ti amo?
Um beijo gostoso que prende
Un bacio delizioso che mi cattura
Seu jeito na cama me rende
Il tuo modo a letto mi sottomette
Um olhar safado que chama
Uno sguardo malizioso che mi invita
E uma pegada que desgrama
E un tocco che mi sconvolge
Me diz como é que não te ama?
Dimmi come non ti amo?
Um beijo gostoso que prende
Un bacio delizioso che mi cattura
Seu jeito na cama me rende
Il tuo modo a letto mi sottomette
Um olhar safado que chama
Uno sguardo malizioso che mi invita
E uma pegada que desgrama
E un tocco che mi sconvolge
Me diz como é que não te ama?
Dimmi come non ti amo?

Curiosités sur la chanson Pegada Que Desgrama de Naiara Azevedo

Quand la chanson “Pegada Que Desgrama” a-t-elle été lancée par Naiara Azevedo?
La chanson Pegada Que Desgrama a été lancée en 2017, sur l’album “Pegada que Desgrama”.
Qui a composé la chanson “Pegada Que Desgrama” de Naiara Azevedo?
La chanson “Pegada Que Desgrama” de Naiara Azevedo a été composée par Nicolas Damasceno, Rafael Borges, Thiago Rossi.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Naiara Azevedo

Autres artistes de Sertanejo