Bee Gees
Dominic D'amato, Justin Froehlich, Karim Martin, Levin Hoelscher, Nina Kaiser, Wanja Bierbaum, Yannick Johannknecht
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Ich bin da
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Ich will Immos, ich will Dollars
Im-immos (woah), will Dollars
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Ich will Immos, ich (ah)
Im-immos (Ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Ah, gib mir noch ein Jährchen und die Scheiße hier wird unfair
Du bist auf dei'm Höhenflug, wir holen dich wieder runter
Auf was ihr da schon wieder hingeschissen habt, holt ihr euch einen runter
Du bist nicht ma' ein Prozent, warum sagst du, du bist
Fra-franky, Keemo, Levin kommen iconic wie die Bee Gees
Ich bekomm' von deinem TikTok-Marketing die Heebie-Jeebies
Sag mir, ich bin mittelmäßig, mach' einen Song und ich erzieh' dich
Komm ma' bitte nicht zu nah, denn dein Atem ist bisschen miefig, eh
Sie weiß, dass es Keem ist, egal, was ich touch', ist genius
Heute laden die mich ein und damals braucht ich einen Dietrich
Ko-komm' aus deinen Vierzig, fick' nicht mit Airbnbs
Ich hol' 'ne Ghettochick ins Waldorf und 'ne Bougie Bitch ins Ibis, ah
Ihr betet zu Jesus, wenn ich dropp'
Lila Noten fallen aus den Jeans, flieh' ich vor Cops
Ich hab' genug Ice, dass es die Klimakrise stoppt
Doch genug Heat, dass diese Welt hier Fieber abbekommt
Von „Erwachsene Männer reden mit mir so, als wär ich deren Sohn“
Zu „Die kleben mir an den Eiern fest - Letzte Generation“
Was, was ich anfass' wird zu Gold, Bitch, ich bin fucking Dieter Bohlen
Doch macht euch keine falsche Hoffnung, bei mir gibt es nichts zu holen, ah
Ich will Immos, ich will Dollars, ich fühl' mich wie Nina Chuba
Dein Homie macht seinen Bankkaufmann, das' sicher nicht dein Shooter
Den hat nicht meine Mom gemacht, das' sicher nicht mein Bruder
Dein Song hat bei mir nur Scham entfacht, du meintest, er wär zu hart
Enttäuschend
Leute knallen sich eine Pappe, meinen, sie wären erleuchtet
Leute sehen nur einen Grünen und sie werden käuflich
Du machst dis, was alle machen, und du merkst, es läuft nicht
Wenn du denkst, dass wir genauso sind, sei dir gesagt
Du täuschst dich
Sogar, wenn du dis leugnest
Fuffis in meinen Shorts scheinen weiß-orange so wie ein Koi-Fisch
Sag mir, wer macht heutzutage sechs Stellen mit Sechsern auf dem Zeugnis?
Wenn du Auge machen willst, mach' ich deins bläulich
Ich wohn' im Maisonette, doch häng' noch mit Jungs aus dem Sektor ab
Alles, was ich schieße, trifft ins Netz, ganz ohne Backboard
Hoe, dein Major-Vertrag kommt mir suspekt vor, du bist quasi 'ne Escort
Mein Bro sucht in Bonzen-Gegenden nach Backdoors
Ruf mich an, ich schick' ihn weg da, weil ich ess' dort
Mein G, wer hat dich reingelegt?
Ganzer Kuchen sitzt auf meinem Plate, ich mache Nike-Emblems
Scheine, denn das Ice ist an 'nem OG wie das Smiley-Face
Ich renn', solang sich diese Erde weiterdreht
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Ich bin da
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Ich will Immos, ich will Dollars (ah)
Im-immos (woah), will Dollars
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Ich will nicht die Hälfte, ich will alles, ich will
Ich will Immos, ich (ah)
Im-immos (ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Ist schon klar, dass das so nicht normal ist, ich will
Will Dollars, ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Ich will Immos, ich
Im-immos, will Dollars
Ich will Immos, ich will Dollars, Im-immos, Dollars, ich will
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Je veux que tu ne m'oublies jamais
Ich bin da
Je suis là
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Je ne reviendrai jamais en arrière, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Je viens et je détruis votre échafaudage
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Si quelqu'un demande, je ne veux pas la moitié, je veux tout
Ich will Immos, ich will Dollars
Je veux des biens immobiliers, je veux des dollars
Im-immos (woah), will Dollars
Des biens immobiliers (woah), je veux des dollars
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Je veux des biens immobiliers, je veux des dollars, des biens immobiliers, des dollars
Ich will Immos, ich (ah)
Je veux des biens immobiliers, je (ah)
Im-immos (Ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Des biens immobiliers (Ah), je veux des dollars, je veux des biens immobiliers, je veux des dollars
Ah, gib mir noch ein Jährchen und die Scheiße hier wird unfair
Ah, donne-moi encore une année et cette merde deviendra injuste
Du bist auf dei'm Höhenflug, wir holen dich wieder runter
Tu es en plein essor, nous te ramènerons à la réalité
Auf was ihr da schon wieder hingeschissen habt, holt ihr euch einen runter
Sur ce que vous avez encore merdé, vous vous branlez
Du bist nicht ma' ein Prozent, warum sagst du, du bist
Tu n'es même pas un pour cent, pourquoi dis-tu que tu l'es
Fra-franky, Keemo, Levin kommen iconic wie die Bee Gees
Fra-franky, Keemo, Levin arrivent iconiques comme les Bee Gees
Ich bekomm' von deinem TikTok-Marketing die Heebie-Jeebies
Ton marketing TikTok me donne la chair de poule
Sag mir, ich bin mittelmäßig, mach' einen Song und ich erzieh' dich
Dis-moi que je suis moyen, fais une chanson et je t'éduquerai
Komm ma' bitte nicht zu nah, denn dein Atem ist bisschen miefig, eh
Ne t'approche pas trop, car ton haleine est un peu fétide, eh
Sie weiß, dass es Keem ist, egal, was ich touch', ist genius
Elle sait que c'est Keem, peu importe ce que je touche, c'est génial
Heute laden die mich ein und damals braucht ich einen Dietrich
Aujourd'hui, ils m'invitent et autrefois j'avais besoin d'un passe-partout
Ko-komm' aus deinen Vierzig, fick' nicht mit Airbnbs
Sors de tes quarante ans, ne baise pas avec les Airbnbs
Ich hol' 'ne Ghettochick ins Waldorf und 'ne Bougie Bitch ins Ibis, ah
Je ramène une fille du ghetto au Waldorf et une fille snob à l'Ibis, ah
Ihr betet zu Jesus, wenn ich dropp'
Vous priez Jésus quand je drop
Lila Noten fallen aus den Jeans, flieh' ich vor Cops
Des billets violets tombent de mes jeans, je fuis les flics
Ich hab' genug Ice, dass es die Klimakrise stoppt
J'ai assez de glace pour arrêter la crise climatique
Doch genug Heat, dass diese Welt hier Fieber abbekommt
Mais assez de chaleur pour que ce monde ait de la fièvre
Von „Erwachsene Männer reden mit mir so, als wär ich deren Sohn“
De "Les hommes adultes me parlent comme si j'étais leur fils"
Zu „Die kleben mir an den Eiern fest - Letzte Generation“
À "Ils me collent aux couilles - Dernière génération"
Was, was ich anfass' wird zu Gold, Bitch, ich bin fucking Dieter Bohlen
Ce que je touche devient de l'or, salope, je suis putain de Dieter Bohlen
Doch macht euch keine falsche Hoffnung, bei mir gibt es nichts zu holen, ah
Mais ne vous faites pas de faux espoirs, il n'y a rien à prendre chez moi, ah
Ich will Immos, ich will Dollars, ich fühl' mich wie Nina Chuba
Je veux des biens immobiliers, je veux des dollars, je me sens comme Nina Chuba
Dein Homie macht seinen Bankkaufmann, das' sicher nicht dein Shooter
Ton pote fait son banquier, ce n'est sûrement pas ton tireur
Den hat nicht meine Mom gemacht, das' sicher nicht mein Bruder
Ce n'est pas ma mère qui l'a fait, ce n'est sûrement pas mon frère
Dein Song hat bei mir nur Scham entfacht, du meintest, er wär zu hart
Ta chanson n'a suscité en moi que de la honte, tu pensais qu'elle était trop dure
Enttäuschend
Décevant
Leute knallen sich eine Pappe, meinen, sie wären erleuchtet
Les gens se droguent, pensent qu'ils sont éclairés
Leute sehen nur einen Grünen und sie werden käuflich
Les gens voient un seul vert et ils deviennent corruptibles
Du machst dis, was alle machen, und du merkst, es läuft nicht
Tu fais ce que tout le monde fait, et tu te rends compte que ça ne marche pas
Wenn du denkst, dass wir genauso sind, sei dir gesagt
Si tu penses que nous sommes pareils, sache
Du täuschst dich
Tu te trompes
Sogar, wenn du dis leugnest
Même si tu nies cela
Fuffis in meinen Shorts scheinen weiß-orange so wie ein Koi-Fisch
Les billets de cinquante dans mon short sont blancs et oranges comme un poisson koi
Sag mir, wer macht heutzutage sechs Stellen mit Sechsern auf dem Zeugnis?
Dis-moi, qui fait six chiffres avec des six sur son bulletin de notes aujourd'hui ?
Wenn du Auge machen willst, mach' ich deins bläulich
Si tu veux faire le malin, je te fais un œil au beurre noir
Ich wohn' im Maisonette, doch häng' noch mit Jungs aus dem Sektor ab
Je vis en duplex, mais je traîne encore avec des gars du secteur
Alles, was ich schieße, trifft ins Netz, ganz ohne Backboard
Tout ce que je tire atterrit dans le filet, sans planche arrière
Hoe, dein Major-Vertrag kommt mir suspekt vor, du bist quasi 'ne Escort
Hoe, ton contrat majeur me semble suspect, tu es presque une escorte
Mein Bro sucht in Bonzen-Gegenden nach Backdoors
Mon frère cherche des portes dérobées dans les quartiers riches
Ruf mich an, ich schick' ihn weg da, weil ich ess' dort
Appelle-moi, je l'envoie là-bas, parce que je mange là-bas
Mein G, wer hat dich reingelegt?
Mon G, qui t'a trompé ?
Ganzer Kuchen sitzt auf meinem Plate, ich mache Nike-Emblems
Tout le gâteau est sur mon assiette, je fais des emblèmes Nike
Scheine, denn das Ice ist an 'nem OG wie das Smiley-Face
Brille, car la glace est sur un OG comme le smiley
Ich renn', solang sich diese Erde weiterdreht
Je cours tant que cette terre continue de tourner
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Je veux que tu ne m'oublies jamais
Ich bin da
Je suis là
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Je ne reviendrai jamais en arrière, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Je viens et je détruis votre échafaudage
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Si quelqu'un demande, je ne veux pas la moitié, je veux tout
Ich will Immos, ich will Dollars (ah)
Je veux des biens immobiliers, je veux des dollars (ah)
Im-immos (woah), will Dollars
Des biens immobiliers (woah), je veux des dollars
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Je veux des biens immobiliers, je veux des dollars, des biens immobiliers, des dollars
Ich will nicht die Hälfte, ich will alles, ich will
Je ne veux pas la moitié, je veux tout, je veux
Ich will Immos, ich (ah)
Je veux des biens immobiliers, je (ah)
Im-immos (ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Des biens immobiliers (ah), je veux des dollars, je veux des biens immobiliers, je veux des dollars
Ist schon klar, dass das so nicht normal ist, ich will
Il est clair que ce n'est pas normal, je veux
Will Dollars, ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Je veux des dollars, je veux des biens immobiliers, je veux des dollars, des biens immobiliers, des dollars
Ich will Immos, ich
Je veux des biens immobiliers, je
Im-immos, will Dollars
Des biens immobiliers, je veux des dollars
Ich will Immos, ich will Dollars, Im-immos, Dollars, ich will
Je veux des biens immobiliers, je veux des dollars, des biens immobiliers, des dollars, je veux
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Eu quero que você nunca mais me esqueça
Ich bin da
Eu estou aqui
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Eu nunca mais volto, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Eu venho e destruo a sua estrutura
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Se alguém perguntar, eu não quero a metade, eu quero tudo
Ich will Immos, ich will Dollars
Eu quero imóveis, eu quero dólares
Im-immos (woah), will Dollars
Im-imóveis (woah), quero dólares
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Eu quero imóveis, eu quero dólares-dólares, imóveis, dólares
Ich will Immos, ich (ah)
Eu quero imóveis, eu (ah)
Im-immos (Ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Im-imóveis (Ah), quero dólares, eu quero imóveis, eu quero dólares
Ah, gib mir noch ein Jährchen und die Scheiße hier wird unfair
Ah, me dê mais um ano e essa merda aqui vai ficar injusta
Du bist auf dei'm Höhenflug, wir holen dich wieder runter
Você está em ascensão, nós vamos te trazer de volta
Auf was ihr da schon wieder hingeschissen habt, holt ihr euch einen runter
No que vocês cagaram de novo, vocês se masturbam
Du bist nicht ma' ein Prozent, warum sagst du, du bist
Você não é nem um por cento, por que você diz que é
Fra-franky, Keemo, Levin kommen iconic wie die Bee Gees
Fra-franky, Keemo, Levin vêm icônicos como os Bee Gees
Ich bekomm' von deinem TikTok-Marketing die Heebie-Jeebies
Eu fico com os nervos à flor da pele com o seu marketing do TikTok
Sag mir, ich bin mittelmäßig, mach' einen Song und ich erzieh' dich
Diga-me, eu sou medíocre, faço uma música e eu te educo
Komm ma' bitte nicht zu nah, denn dein Atem ist bisschen miefig, eh
Por favor, não chegue muito perto, porque seu hálito é um pouco fedorento, eh
Sie weiß, dass es Keem ist, egal, was ich touch', ist genius
Ela sabe que é Keem, não importa o que eu toque, é genial
Heute laden die mich ein und damals braucht ich einen Dietrich
Hoje eles me convidam e antigamente eu precisava de uma chave mestra
Ko-komm' aus deinen Vierzig, fick' nicht mit Airbnbs
Ko-venha dos seus quarenta, não foda com Airbnbs
Ich hol' 'ne Ghettochick ins Waldorf und 'ne Bougie Bitch ins Ibis, ah
Eu levo uma garota do gueto para o Waldorf e uma garota esnobe para o Ibis, ah
Ihr betet zu Jesus, wenn ich dropp'
Vocês rezam para Jesus quando eu lanço
Lila Noten fallen aus den Jeans, flieh' ich vor Cops
Notas roxas caem das calças jeans, eu fujo dos policiais
Ich hab' genug Ice, dass es die Klimakrise stoppt
Eu tenho gelo suficiente para parar a crise climática
Doch genug Heat, dass diese Welt hier Fieber abbekommt
Mas calor suficiente para que este mundo tenha febre
Von „Erwachsene Männer reden mit mir so, als wär ich deren Sohn“
De "Homens adultos falam comigo como se eu fosse o filho deles"
Zu „Die kleben mir an den Eiern fest - Letzte Generation“
Para "Eles grudam nos meus testículos - Última geração"
Was, was ich anfass' wird zu Gold, Bitch, ich bin fucking Dieter Bohlen
O que, o que eu toco vira ouro, vadia, eu sou o fucking Dieter Bohlen
Doch macht euch keine falsche Hoffnung, bei mir gibt es nichts zu holen, ah
Mas não se iludam, comigo não tem nada para pegar, ah
Ich will Immos, ich will Dollars, ich fühl' mich wie Nina Chuba
Eu quero imóveis, eu quero dólares, eu me sinto como Nina Chuba
Dein Homie macht seinen Bankkaufmann, das' sicher nicht dein Shooter
Seu amigo está fazendo o seu banco, com certeza ele não é o seu atirador
Den hat nicht meine Mom gemacht, das' sicher nicht mein Bruder
Minha mãe não fez isso, com certeza ele não é meu irmão
Dein Song hat bei mir nur Scham entfacht, du meintest, er wär zu hart
Sua música só me fez sentir vergonha, você pensou que era muito dura
Enttäuschend
Decepcionante
Leute knallen sich eine Pappe, meinen, sie wären erleuchtet
Pessoas se drogam, pensam que estão iluminadas
Leute sehen nur einen Grünen und sie werden käuflich
Pessoas veem apenas um verde e se tornam corruptas
Du machst dis, was alle machen, und du merkst, es läuft nicht
Você faz o que todos fazem, e você percebe que não está funcionando
Wenn du denkst, dass wir genauso sind, sei dir gesagt
Se você acha que somos iguais, deixe-me dizer
Du täuschst dich
Você está enganado
Sogar, wenn du dis leugnest
Mesmo se você negar isso
Fuffis in meinen Shorts scheinen weiß-orange so wie ein Koi-Fisch
Cinquenta em meus shorts parecem branco-laranja como um peixe Koi
Sag mir, wer macht heutzutage sechs Stellen mit Sechsern auf dem Zeugnis?
Diga-me, quem faz seis dígitos com seis no boletim hoje em dia?
Wenn du Auge machen willst, mach' ich deins bläulich
Se você quer brigar, eu vou deixar seu olho roxo
Ich wohn' im Maisonette, doch häng' noch mit Jungs aus dem Sektor ab
Eu moro em um duplex, mas ainda ando com os caras do setor
Alles, was ich schieße, trifft ins Netz, ganz ohne Backboard
Tudo o que eu atiro, acerta a rede, sem precisar de um backboard
Hoe, dein Major-Vertrag kommt mir suspekt vor, du bist quasi 'ne Escort
Vadia, seu contrato com a gravadora me parece suspeito, você é basicamente uma acompanhante
Mein Bro sucht in Bonzen-Gegenden nach Backdoors
Meu irmão procura por portas dos fundos em bairros ricos
Ruf mich an, ich schick' ihn weg da, weil ich ess' dort
Me ligue, eu o mando embora, porque eu como lá
Mein G, wer hat dich reingelegt?
Meu G, quem te enganou?
Ganzer Kuchen sitzt auf meinem Plate, ich mache Nike-Emblems
Todo o bolo está no meu prato, eu faço emblemas da Nike
Scheine, denn das Ice ist an 'nem OG wie das Smiley-Face
Brilho, porque o gelo está em um OG como o rosto sorridente
Ich renn', solang sich diese Erde weiterdreht
Eu corro, enquanto a terra continua girando
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Eu quero que você nunca mais me esqueça
Ich bin da
Eu estou aqui
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Eu nunca mais volto, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Eu venho e destruo a sua estrutura
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Se alguém perguntar, eu não quero a metade, eu quero tudo
Ich will Immos, ich will Dollars (ah)
Eu quero imóveis, eu quero dólares (ah)
Im-immos (woah), will Dollars
Im-imóveis (woah), quero dólares
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Eu quero imóveis, eu quero dólares-dólares, imóveis, dólares
Ich will nicht die Hälfte, ich will alles, ich will
Eu não quero a metade, eu quero tudo, eu quero
Ich will Immos, ich (ah)
Eu quero imóveis, eu (ah)
Im-immos (ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Im-imóveis (ah), quero dólares, eu quero imóveis, eu quero dólares
Ist schon klar, dass das so nicht normal ist, ich will
É claro que isso não é normal, eu quero
Will Dollars, ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Quero dólares, eu quero imóveis, eu quero dólares-dólares, imóveis, dólares
Ich will Immos, ich
Eu quero imóveis, eu
Im-immos, will Dollars
Im-imóveis, quero dólares
Ich will Immos, ich will Dollars, Im-immos, Dollars, ich will
Eu quero imóveis, eu quero dólares, im-imóveis, dólares, eu quero
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
I want you to never forget me again
Ich bin da
I'm here
Ich geh' nie wieder zurück, eh
I'm never going back, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
I come and I crush your scaffolding
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
If anyone asks, I don't want half, I want everything
Ich will Immos, ich will Dollars
I want real estate, I want dollars
Im-immos (woah), will Dollars
Real estate (woah), want dollars
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
I want real estate, I want dolla-dollars, real estate, dollars
Ich will Immos, ich (ah)
I want real estate, I (ah)
Im-immos (Ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Real estate (Ah), want dollars, I want real estate, I want dollars
Ah, gib mir noch ein Jährchen und die Scheiße hier wird unfair
Ah, give me another year and this shit here will be unfair
Du bist auf dei'm Höhenflug, wir holen dich wieder runter
You're on your high flight, we'll bring you back down
Auf was ihr da schon wieder hingeschissen habt, holt ihr euch einen runter
On what you've shit on again, you jerk off
Du bist nicht ma' ein Prozent, warum sagst du, du bist
You're not even one percent, why do you say you are
Fra-franky, Keemo, Levin kommen iconic wie die Bee Gees
Fra-franky, Keemo, Levin come iconic like the Bee Gees
Ich bekomm' von deinem TikTok-Marketing die Heebie-Jeebies
I get the heebie-jeebies from your TikTok marketing
Sag mir, ich bin mittelmäßig, mach' einen Song und ich erzieh' dich
Tell me, I'm mediocre, make a song and I'll educate you
Komm ma' bitte nicht zu nah, denn dein Atem ist bisschen miefig, eh
Don't come too close, because your breath is a bit musty, eh
Sie weiß, dass es Keem ist, egal, was ich touch', ist genius
She knows it's Keem, whatever I touch is genius
Heute laden die mich ein und damals braucht ich einen Dietrich
Today they invite me and back then I needed a picklock
Ko-komm' aus deinen Vierzig, fick' nicht mit Airbnbs
Co-come out of your forties, don't fuck with Airbnbs
Ich hol' 'ne Ghettochick ins Waldorf und 'ne Bougie Bitch ins Ibis, ah
I get a ghetto chick into the Waldorf and a bougie bitch into the Ibis, ah
Ihr betet zu Jesus, wenn ich dropp'
You pray to Jesus when I drop
Lila Noten fallen aus den Jeans, flieh' ich vor Cops
Purple notes fall out of the jeans, I flee from cops
Ich hab' genug Ice, dass es die Klimakrise stoppt
I have enough ice to stop the climate crisis
Doch genug Heat, dass diese Welt hier Fieber abbekommt
But enough heat that this world gets a fever
Von „Erwachsene Männer reden mit mir so, als wär ich deren Sohn“
From "Adult men talk to me as if I were their son"
Zu „Die kleben mir an den Eiern fest - Letzte Generation“
To "They stick to my balls - Last generation"
Was, was ich anfass' wird zu Gold, Bitch, ich bin fucking Dieter Bohlen
What, what I touch turns to gold, bitch, I'm fucking Dieter Bohlen
Doch macht euch keine falsche Hoffnung, bei mir gibt es nichts zu holen, ah
But don't get your hopes up, there's nothing to get from me, ah
Ich will Immos, ich will Dollars, ich fühl' mich wie Nina Chuba
I want real estate, I want dollars, I feel like Nina Chuba
Dein Homie macht seinen Bankkaufmann, das' sicher nicht dein Shooter
Your homie is doing his bank clerk, that's definitely not your shooter
Den hat nicht meine Mom gemacht, das' sicher nicht mein Bruder
My mom didn't make that, that's definitely not my brother
Dein Song hat bei mir nur Scham entfacht, du meintest, er wär zu hart
Your song only ignited shame in me, you thought it was too hard
Enttäuschend
Disappointing
Leute knallen sich eine Pappe, meinen, sie wären erleuchtet
People pop a tab, think they're enlightened
Leute sehen nur einen Grünen und sie werden käuflich
People see only one green and they become purchasable
Du machst dis, was alle machen, und du merkst, es läuft nicht
You do dis, what everyone does, and you notice, it doesn't work
Wenn du denkst, dass wir genauso sind, sei dir gesagt
If you think we're the same, be told
Du täuschst dich
You're mistaken
Sogar, wenn du dis leugnest
Even if you deny this
Fuffis in meinen Shorts scheinen weiß-orange so wie ein Koi-Fisch
Fifties in my shorts shine white-orange like a koi fish
Sag mir, wer macht heutzutage sechs Stellen mit Sechsern auf dem Zeugnis?
Tell me, who makes six figures with sixes on their report card these days?
Wenn du Auge machen willst, mach' ich deins bläulich
If you want to make eye, I'll make yours bluish
Ich wohn' im Maisonette, doch häng' noch mit Jungs aus dem Sektor ab
I live in a duplex, but still hang out with boys from the sector
Alles, was ich schieße, trifft ins Netz, ganz ohne Backboard
Everything I shoot hits the net, without a backboard
Hoe, dein Major-Vertrag kommt mir suspekt vor, du bist quasi 'ne Escort
Hoe, your major contract seems suspicious to me, you're basically an escort
Mein Bro sucht in Bonzen-Gegenden nach Backdoors
My bro is looking for backdoors in posh areas
Ruf mich an, ich schick' ihn weg da, weil ich ess' dort
Call me, I'll send him away there, because I eat there
Mein G, wer hat dich reingelegt?
My G, who fooled you?
Ganzer Kuchen sitzt auf meinem Plate, ich mache Nike-Emblems
Whole cake sits on my plate, I make Nike emblems
Scheine, denn das Ice ist an 'nem OG wie das Smiley-Face
Shine, because the ice is on an OG like the smiley face
Ich renn', solang sich diese Erde weiterdreht
I run, as long as this earth keeps turning
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
I want you to never forget me again
Ich bin da
I'm here
Ich geh' nie wieder zurück, eh
I'm never going back, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
I come and I crush your scaffolding
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
If anyone asks, I don't want half, I want everything
Ich will Immos, ich will Dollars (ah)
I want real estate, I want dollars (ah)
Im-immos (woah), will Dollars
Real estate (woah), want dollars
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
I want real estate, I want dolla-dollars, real estate, dollars
Ich will nicht die Hälfte, ich will alles, ich will
I don't want half, I want everything, I want
Ich will Immos, ich (ah)
I want real estate, I (ah)
Im-immos (ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Real estate (ah), want dollars, I want real estate, I want dollars
Ist schon klar, dass das so nicht normal ist, ich will
It's clear that this is not normal, I want
Will Dollars, ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Want dollars, I want real estate, I want dolla-dollars, real estate, dollars
Ich will Immos, ich
I want real estate, I
Im-immos, will Dollars
Real estate, want dollars
Ich will Immos, ich will Dollars, Im-immos, Dollars, ich will
I want real estate, I want dollars, real estate, dollars, I want
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Quiero que nunca me olvides
Ich bin da
Estoy aquí
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Nunca volveré atrás, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Vengo y destruyo vuestra estructura
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Si alguien pregunta, no quiero la mitad, quiero todo
Ich will Immos, ich will Dollars
Quiero inmuebles, quiero dólares
Im-immos (woah), will Dollars
In-inmuebles (woah), quiero dólares
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Quiero inmuebles, quiero dólares, inmuebles, dólares
Ich will Immos, ich (ah)
Quiero inmuebles, yo (ah)
Im-immos (Ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
In-inmuebles (Ah), quiero dólares, quiero inmuebles, quiero dólares
Ah, gib mir noch ein Jährchen und die Scheiße hier wird unfair
Ah, dame un año más y esto se volverá injusto
Du bist auf dei'm Höhenflug, wir holen dich wieder runter
Estás en tu apogeo, te bajaremos
Auf was ihr da schon wieder hingeschissen habt, holt ihr euch einen runter
Lo que habéis cagado, os lo lleváis
Du bist nicht ma' ein Prozent, warum sagst du, du bist
No eres ni el uno por ciento, ¿por qué dices que lo eres?
Fra-franky, Keemo, Levin kommen iconic wie die Bee Gees
Fra-franky, Keemo, Levin vienen icónicos como los Bee Gees
Ich bekomm' von deinem TikTok-Marketing die Heebie-Jeebies
Tu marketing de TikTok me da escalofríos
Sag mir, ich bin mittelmäßig, mach' einen Song und ich erzieh' dich
Dime que soy mediocre, hago una canción y te educo
Komm ma' bitte nicht zu nah, denn dein Atem ist bisschen miefig, eh
No te acerques demasiado, tu aliento huele un poco mal, eh
Sie weiß, dass es Keem ist, egal, was ich touch', ist genius
Ella sabe que es Keem, lo que toco es genio
Heute laden die mich ein und damals braucht ich einen Dietrich
Hoy me invitan y antes necesitaba una ganzúa
Ko-komm' aus deinen Vierzig, fick' nicht mit Airbnbs
No te metas en tus cuarenta, no jodas con Airbnbs
Ich hol' 'ne Ghettochick ins Waldorf und 'ne Bougie Bitch ins Ibis, ah
Llevo a una chica del gueto al Waldorf y a una chica pija al Ibis, ah
Ihr betet zu Jesus, wenn ich dropp'
Rezáis a Jesús cuando suelto
Lila Noten fallen aus den Jeans, flieh' ich vor Cops
Notas moradas caen de los jeans, huyo de los policías
Ich hab' genug Ice, dass es die Klimakrise stoppt
Tengo suficiente hielo para detener la crisis climática
Doch genug Heat, dass diese Welt hier Fieber abbekommt
Pero suficiente calor para que este mundo tenga fiebre
Von „Erwachsene Männer reden mit mir so, als wär ich deren Sohn“
De "Los hombres adultos me hablan como si fuera su hijo"
Zu „Die kleben mir an den Eiern fest - Letzte Generation“
A "Se me pegan a los huevos - Última generación"
Was, was ich anfass' wird zu Gold, Bitch, ich bin fucking Dieter Bohlen
Lo que toco se convierte en oro, perra, soy jodidamente Dieter Bohlen
Doch macht euch keine falsche Hoffnung, bei mir gibt es nichts zu holen, ah
Pero no te hagas falsas esperanzas, no hay nada que sacar de mí, ah
Ich will Immos, ich will Dollars, ich fühl' mich wie Nina Chuba
Quiero inmuebles, quiero dólares, me siento como Nina Chuba
Dein Homie macht seinen Bankkaufmann, das' sicher nicht dein Shooter
Tu amigo es un banquero, definitivamente no es tu tirador
Den hat nicht meine Mom gemacht, das' sicher nicht mein Bruder
Mi madre no lo hizo, definitivamente no es mi hermano
Dein Song hat bei mir nur Scham entfacht, du meintest, er wär zu hart
Tu canción solo me ha avergonzado, pensaste que era demasiado dura
Enttäuschend
Decepcionante
Leute knallen sich eine Pappe, meinen, sie wären erleuchtet
La gente se droga, piensan que están iluminados
Leute sehen nur einen Grünen und sie werden käuflich
La gente ve solo un verde y se vuelven comprables
Du machst dis, was alle machen, und du merkst, es läuft nicht
Haces lo que todos hacen, y te das cuenta de que no funciona
Wenn du denkst, dass wir genauso sind, sei dir gesagt
Si piensas que somos iguales, te lo digo
Du täuschst dich
Te equivocas
Sogar, wenn du dis leugnest
Incluso si niegas esto
Fuffis in meinen Shorts scheinen weiß-orange so wie ein Koi-Fisch
Los billetes de cincuenta en mis pantalones cortos son blancos y naranjas como un pez koi
Sag mir, wer macht heutzutage sechs Stellen mit Sechsern auf dem Zeugnis?
Dime, ¿quién hace seis cifras con seis en el certificado?
Wenn du Auge machen willst, mach' ich deins bläulich
Si quieres pelea, te dejaré morado
Ich wohn' im Maisonette, doch häng' noch mit Jungs aus dem Sektor ab
Vivo en un dúplex, pero aún salgo con chicos del sector
Alles, was ich schieße, trifft ins Netz, ganz ohne Backboard
Todo lo que disparo, va a la red, sin tablero
Hoe, dein Major-Vertrag kommt mir suspekt vor, du bist quasi 'ne Escort
Puta, tu contrato con la discográfica me parece sospechoso, eres básicamente una escort
Mein Bro sucht in Bonzen-Gegenden nach Backdoors
Mi hermano busca puertas traseras en barrios ricos
Ruf mich an, ich schick' ihn weg da, weil ich ess' dort
Llámame, lo enviaré lejos de allí, porque como allí
Mein G, wer hat dich reingelegt?
Mi G, ¿quién te engañó?
Ganzer Kuchen sitzt auf meinem Plate, ich mache Nike-Emblems
Toda la tarta está en mi plato, hago emblemas de Nike
Scheine, denn das Ice ist an 'nem OG wie das Smiley-Face
Brillo, porque el hielo está en un OG como la cara sonriente
Ich renn', solang sich diese Erde weiterdreht
Corro, mientras este mundo siga girando
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Quiero que nunca me olvides
Ich bin da
Estoy aquí
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Nunca volveré atrás, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Vengo y destruyo vuestra estructura
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Si alguien pregunta, no quiero la mitad, quiero todo
Ich will Immos, ich will Dollars (ah)
Quiero inmuebles, quiero dólares (ah)
Im-immos (woah), will Dollars
In-inmuebles (woah), quiero dólares
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Quiero inmuebles, quiero dólares, inmuebles, dólares
Ich will nicht die Hälfte, ich will alles, ich will
No quiero la mitad, quiero todo, quiero
Ich will Immos, ich (ah)
Quiero inmuebles, yo (ah)
Im-immos (ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
In-inmuebles (ah), quiero dólares, quiero inmuebles, quiero dólares
Ist schon klar, dass das so nicht normal ist, ich will
Está claro que esto no es normal, quiero
Will Dollars, ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Quiero dólares, quiero inmuebles, quiero dólares, inmuebles, dólares
Ich will Immos, ich
Quiero inmuebles, yo
Im-immos, will Dollars
In-inmuebles, quiero dólares
Ich will Immos, ich will Dollars, Im-immos, Dollars, ich will
Quiero inmuebles, quiero dólares, in-inmuebles, dólares, quiero
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Voglio che tu non mi dimentichi mai più
Ich bin da
Sono qui
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Non tornerò mai più indietro, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Arrivo e distruggo la vostra impalcatura
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Se qualcuno chiede, non voglio la metà, voglio tutto
Ich will Immos, ich will Dollars
Voglio immobili, voglio dollari
Im-immos (woah), will Dollars
Im-immobili (woah), voglio dollari
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Voglio immobili, voglio dolla-dollari, immobili, dollari
Ich will Immos, ich (ah)
Voglio immobili, io (ah)
Im-immos (Ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Im-immobili (Ah), voglio dollari, voglio immobili, voglio dollari
Ah, gib mir noch ein Jährchen und die Scheiße hier wird unfair
Ah, dammi un altro anno e questa merda diventerà ingiusta
Du bist auf dei'm Höhenflug, wir holen dich wieder runter
Sei in volo alto, ti riporteremo giù
Auf was ihr da schon wieder hingeschissen habt, holt ihr euch einen runter
Su quello che avete già cagato, vi fate una sega
Du bist nicht ma' ein Prozent, warum sagst du, du bist
Non sei nemmeno l'uno per cento, perché dici che lo sei
Fra-franky, Keemo, Levin kommen iconic wie die Bee Gees
Fra-franky, Keemo, Levin arrivano iconici come i Bee Gees
Ich bekomm' von deinem TikTok-Marketing die Heebie-Jeebies
Il tuo marketing su TikTok mi dà i brividi
Sag mir, ich bin mittelmäßig, mach' einen Song und ich erzieh' dich
Dimmi che sono mediocre, faccio una canzone e ti educo
Komm ma' bitte nicht zu nah, denn dein Atem ist bisschen miefig, eh
Non avvicinarti troppo, perché il tuo alito puzza un po', eh
Sie weiß, dass es Keem ist, egal, was ich touch', ist genius
Lei sa che è Keem, qualsiasi cosa io tocchi, è geniale
Heute laden die mich ein und damals braucht ich einen Dietrich
Oggi mi invitano e un tempo avevo bisogno di un grimaldello
Ko-komm' aus deinen Vierzig, fick' nicht mit Airbnbs
Co-esci dai tuoi quaranta, non scopare con Airbnb
Ich hol' 'ne Ghettochick ins Waldorf und 'ne Bougie Bitch ins Ibis, ah
Porto una ragazza del ghetto al Waldorf e una ragazza snob all'Ibis, ah
Ihr betet zu Jesus, wenn ich dropp'
Pregate Gesù quando rilascio
Lila Noten fallen aus den Jeans, flieh' ich vor Cops
Note viola cadono dai jeans, fuggo dai poliziotti
Ich hab' genug Ice, dass es die Klimakrise stoppt
Ho abbastanza ghiaccio da fermare la crisi climatica
Doch genug Heat, dass diese Welt hier Fieber abbekommt
Ma abbastanza calore da far avere la febbre a questo mondo
Von „Erwachsene Männer reden mit mir so, als wär ich deren Sohn“
Da "Gli uomini adulti parlano con me come se fossi loro figlio"
Zu „Die kleben mir an den Eiern fest - Letzte Generation“
A "Mi si attaccano alle palle - Ultima generazione"
Was, was ich anfass' wird zu Gold, Bitch, ich bin fucking Dieter Bohlen
Quello che tocco diventa oro, puttana, sono Dieter Bohlen
Doch macht euch keine falsche Hoffnung, bei mir gibt es nichts zu holen, ah
Ma non illudetevi, da me non c'è nulla da prendere, ah
Ich will Immos, ich will Dollars, ich fühl' mich wie Nina Chuba
Voglio immobili, voglio dollari, mi sento come Nina Chuba
Dein Homie macht seinen Bankkaufmann, das' sicher nicht dein Shooter
Il tuo amico sta facendo il banchiere, non è sicuramente il tuo tiratore
Den hat nicht meine Mom gemacht, das' sicher nicht mein Bruder
Non è mia madre che l'ha fatto, non è sicuramente mio fratello
Dein Song hat bei mir nur Scham entfacht, du meintest, er wär zu hart
La tua canzone mi ha solo fatto provare vergogna, pensavi fosse troppo dura
Enttäuschend
Deludente
Leute knallen sich eine Pappe, meinen, sie wären erleuchtet
Le persone si fanno di acido, pensano di essere illuminate
Leute sehen nur einen Grünen und sie werden käuflich
Le persone vedono solo un verde e diventano corruttibili
Du machst dis, was alle machen, und du merkst, es läuft nicht
Fai quello che tutti fanno, e ti accorgi che non funziona
Wenn du denkst, dass wir genauso sind, sei dir gesagt
Se pensi che siamo uguali, ti dico
Du täuschst dich
Ti sbagli
Sogar, wenn du dis leugnest
Anche se neghi questo
Fuffis in meinen Shorts scheinen weiß-orange so wie ein Koi-Fisch
Cinquanta nelle mie mutande sembrano bianco-arancio come un pesce koi
Sag mir, wer macht heutzutage sechs Stellen mit Sechsern auf dem Zeugnis?
Dimmi, chi fa sei cifre con sei sei sul certificato?
Wenn du Auge machen willst, mach' ich deins bläulich
Se vuoi fare il duro, ti faccio diventare blu
Ich wohn' im Maisonette, doch häng' noch mit Jungs aus dem Sektor ab
Vivo in un duplex, ma sto ancora con i ragazzi del settore
Alles, was ich schieße, trifft ins Netz, ganz ohne Backboard
Tutto quello che tiro, va in rete, senza tabellone
Hoe, dein Major-Vertrag kommt mir suspekt vor, du bist quasi 'ne Escort
Puttana, il tuo contratto con la major mi sembra sospetto, sei praticamente una escort
Mein Bro sucht in Bonzen-Gegenden nach Backdoors
Il mio fratello cerca porte sul retro nei quartieri ricchi
Ruf mich an, ich schick' ihn weg da, weil ich ess' dort
Chiamami, lo mando via da lì, perché mangio lì
Mein G, wer hat dich reingelegt?
Il mio G, chi ti ha fregato?
Ganzer Kuchen sitzt auf meinem Plate, ich mache Nike-Emblems
Tutta la torta è nel mio piatto, faccio loghi Nike
Scheine, denn das Ice ist an 'nem OG wie das Smiley-Face
Brillo, perché il ghiaccio è su un OG come la faccina sorridente
Ich renn', solang sich diese Erde weiterdreht
Corro, finché questa terra continua a girare
Ich will, dass du mich nie wieder vergisst
Voglio che tu non mi dimentichi mai più
Ich bin da
Sono qui
Ich geh' nie wieder zurück, eh
Non tornerò mai più indietro, eh
Ich komm' und ich zertret' euer Gerüst
Arrivo e distruggo la vostra impalcatura
Falls wer fragt, ich will nicht die Hälfte, ich will alles
Se qualcuno chiede, non voglio la metà, voglio tutto
Ich will Immos, ich will Dollars (ah)
Voglio immobili, voglio dollari (ah)
Im-immos (woah), will Dollars
Im-immobili (woah), voglio dollari
Ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Voglio immobili, voglio dolla-dollari, immobili, dollari
Ich will nicht die Hälfte, ich will alles, ich will
Non voglio la metà, voglio tutto, voglio
Ich will Immos, ich (ah)
Voglio immobili, io (ah)
Im-immos (ah), will Dollars, ich will Immos, ich will Dollars
Im-immobili (ah), voglio dollari, voglio immobili, voglio dollari
Ist schon klar, dass das so nicht normal ist, ich will
È chiaro che non è normale, voglio
Will Dollars, ich will Immos, ich will Dolla-Dollars, Immos, Dollars
Voglio dollari, voglio immobili, voglio dolla-dollari, immobili, dollari
Ich will Immos, ich
Voglio immobili, io
Im-immos, will Dollars
Im-immobili, voglio dollari
Ich will Immos, ich will Dollars, Im-immos, Dollars, ich will
Voglio immobili, voglio dollari, Im-immobili, dollari, voglio