You Keep Me Hangin' On
Edward Holland Jr., Lamont Dozier, Brian Holland
Set me free, why don't you, babe?
Get out of my life, why don't you, babe?
Yes, you don't really need me
But you keep me hanging on
Set me free, why don't you, babe?
Get out of my life, why don't you, babe?
'Cause you don't really love me
You just keep me hanging on
(Hanging on)
Keep me hanging on
No, you don't really need me
You just keep me hanging on
Keep me hanging on
Ooh
You just keep me hanging on
Set me free, why don't you, babe?
Get out of my life, why don't you, babe?
'Cause you don't really love me
You just keep me hanging on
(Hanging on)
Set me free, why don't you, babe?
Get out of my life, why don't you, babe?
Yes, you don't really need me
But you keep me hanging on
Set me free, why don't you, babe?
Get out of my life, why don't you, babe?
'Cause you don't really love me
You just keep me hanging on
(Hanging on)
You just keep me hanging on
Keep me hanging on
Ooh
You just keep me hanging on
Set me free, why don't you, babe?
Get out of my life, why don't you, babe?
'Cause you don't really love me
You just keep me hanging on
(Hanging on)
Set me free, why don't you, babe?
Libère-moi, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sors de ma vie, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
Yes, you don't really need me
Oui, tu n'as pas vraiment besoin de moi
But you keep me hanging on
Mais tu me laisses en suspens
Set me free, why don't you, babe?
Libère-moi, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sors de ma vie, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
'Cause you don't really love me
Parce que tu ne m'aimes pas vraiment
You just keep me hanging on
Tu me laisses juste en suspens
(Hanging on)
(En suspens)
Keep me hanging on
Tu me laisses en suspens
No, you don't really need me
Non, tu n'as pas vraiment besoin de moi
You just keep me hanging on
Tu me laisses juste en suspens
Keep me hanging on
Tu me laisses en suspens
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Tu me laisses juste en suspens
Set me free, why don't you, babe?
Libère-moi, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sors de ma vie, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
'Cause you don't really love me
Parce que tu ne m'aimes pas vraiment
You just keep me hanging on
Tu me laisses juste en suspens
(Hanging on)
(En suspens)
Set me free, why don't you, babe?
Libère-moi, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sors de ma vie, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
Yes, you don't really need me
Oui, tu n'as pas vraiment besoin de moi
But you keep me hanging on
Mais tu me laisses en suspens
Set me free, why don't you, babe?
Libère-moi, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sors de ma vie, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
'Cause you don't really love me
Parce que tu ne m'aimes pas vraiment
You just keep me hanging on
Tu me laisses juste en suspens
(Hanging on)
(En suspens)
You just keep me hanging on
Tu me laisses juste en suspens
Keep me hanging on
Tu me laisses en suspens
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Tu me laisses juste en suspens
Set me free, why don't you, babe?
Libère-moi, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sors de ma vie, pourquoi ne le fais-tu pas, chérie ?
'Cause you don't really love me
Parce que tu ne m'aimes pas vraiment
You just keep me hanging on
Tu me laisses juste en suspens
(Hanging on)
(En suspens)
Set me free, why don't you, babe?
Liberte-me, por que não, querida?
Get out of my life, why don't you, babe?
Saia da minha vida, por que não, querida?
Yes, you don't really need me
Sim, você realmente não precisa de mim
But you keep me hanging on
Mas você continua me deixando na expectativa
Set me free, why don't you, babe?
Liberte-me, por que não, querida?
Get out of my life, why don't you, babe?
Saia da minha vida, por que não, querida?
'Cause you don't really love me
Porque você realmente não me ama
You just keep me hanging on
Você apenas continua me deixando na expectativa
(Hanging on)
(Deixando na expectativa)
Keep me hanging on
Continue me deixando na expectativa
No, you don't really need me
Não, você realmente não precisa de mim
You just keep me hanging on
Você apenas continua me deixando na expectativa
Keep me hanging on
Continue me deixando na expectativa
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Você apenas continua me deixando na expectativa
Set me free, why don't you, babe?
Liberte-me, por que não, querida?
Get out of my life, why don't you, babe?
Saia da minha vida, por que não, querida?
'Cause you don't really love me
Porque você realmente não me ama
You just keep me hanging on
Você apenas continua me deixando na expectativa
(Hanging on)
(Deixando na expectativa)
Set me free, why don't you, babe?
Liberte-me, por que não, querida?
Get out of my life, why don't you, babe?
Saia da minha vida, por que não, querida?
Yes, you don't really need me
Sim, você realmente não precisa de mim
But you keep me hanging on
Mas você continua me deixando na expectativa
Set me free, why don't you, babe?
Liberte-me, por que não, querida?
Get out of my life, why don't you, babe?
Saia da minha vida, por que não, querida?
'Cause you don't really love me
Porque você realmente não me ama
You just keep me hanging on
Você apenas continua me deixando na expectativa
(Hanging on)
(Deixando na expectativa)
You just keep me hanging on
Você apenas continua me deixando na expectativa
Keep me hanging on
Continue me deixando na expectativa
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Você apenas continua me deixando na expectativa
Set me free, why don't you, babe?
Liberte-me, por que não, querida?
Get out of my life, why don't you, babe?
Saia da minha vida, por que não, querida?
'Cause you don't really love me
Porque você realmente não me ama
You just keep me hanging on
Você apenas continua me deixando na expectativa
(Hanging on)
(Deixando na expectativa)
Set me free, why don't you, babe?
Libérame, ¿por qué no lo haces, cariño?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sal de mi vida, ¿por qué no lo haces, cariño?
Yes, you don't really need me
Sí, realmente no me necesitas
But you keep me hanging on
Pero me mantienes en vilo
Set me free, why don't you, babe?
Libérame, ¿por qué no lo haces, cariño?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sal de mi vida, ¿por qué no lo haces, cariño?
'Cause you don't really love me
Porque realmente no me amas
You just keep me hanging on
Solo me mantienes en vilo
(Hanging on)
(En vilo)
Keep me hanging on
Manténme en vilo
No, you don't really need me
No, realmente no me necesitas
You just keep me hanging on
Solo me mantienes en vilo
Keep me hanging on
Manténme en vilo
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Solo me mantienes en vilo
Set me free, why don't you, babe?
Libérame, ¿por qué no lo haces, cariño?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sal de mi vida, ¿por qué no lo haces, cariño?
'Cause you don't really love me
Porque realmente no me amas
You just keep me hanging on
Solo me mantienes en vilo
(Hanging on)
(En vilo)
Set me free, why don't you, babe?
Libérame, ¿por qué no lo haces, cariño?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sal de mi vida, ¿por qué no lo haces, cariño?
Yes, you don't really need me
Sí, realmente no me necesitas
But you keep me hanging on
Pero me mantienes en vilo
Set me free, why don't you, babe?
Libérame, ¿por qué no lo haces, cariño?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sal de mi vida, ¿por qué no lo haces, cariño?
'Cause you don't really love me
Porque realmente no me amas
You just keep me hanging on
Solo me mantienes en vilo
(Hanging on)
(En vilo)
You just keep me hanging on
Solo me mantienes en vilo
Keep me hanging on
Manténme en vilo
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Solo me mantienes en vilo
Set me free, why don't you, babe?
Libérame, ¿por qué no lo haces, cariño?
Get out of my life, why don't you, babe?
Sal de mi vida, ¿por qué no lo haces, cariño?
'Cause you don't really love me
Porque realmente no me amas
You just keep me hanging on
Solo me mantienes en vilo
(Hanging on)
(En vilo)
Set me free, why don't you, babe?
Befreie mich, warum tust du es nicht, Schatz?
Get out of my life, why don't you, babe?
Verlasse mein Leben, warum tust du es nicht, Schatz?
Yes, you don't really need me
Ja, du brauchst mich wirklich nicht
But you keep me hanging on
Aber du lässt mich zappeln
Set me free, why don't you, babe?
Befreie mich, warum tust du es nicht, Schatz?
Get out of my life, why don't you, babe?
Verlasse mein Leben, warum tust du es nicht, Schatz?
'Cause you don't really love me
Denn du liebst mich wirklich nicht
You just keep me hanging on
Du lässt mich nur zappeln
(Hanging on)
(Zappeln)
Keep me hanging on
Lass mich zappeln
No, you don't really need me
Nein, du brauchst mich wirklich nicht
You just keep me hanging on
Du lässt mich nur zappeln
Keep me hanging on
Lass mich zappeln
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Du lässt mich nur zappeln
Set me free, why don't you, babe?
Befreie mich, warum tust du es nicht, Schatz?
Get out of my life, why don't you, babe?
Verlasse mein Leben, warum tust du es nicht, Schatz?
'Cause you don't really love me
Denn du liebst mich wirklich nicht
You just keep me hanging on
Du lässt mich nur zappeln
(Hanging on)
(Zappeln)
Set me free, why don't you, babe?
Befreie mich, warum tust du es nicht, Schatz?
Get out of my life, why don't you, babe?
Verlasse mein Leben, warum tust du es nicht, Schatz?
Yes, you don't really need me
Ja, du brauchst mich wirklich nicht
But you keep me hanging on
Aber du lässt mich zappeln
Set me free, why don't you, babe?
Befreie mich, warum tust du es nicht, Schatz?
Get out of my life, why don't you, babe?
Verlasse mein Leben, warum tust du es nicht, Schatz?
'Cause you don't really love me
Denn du liebst mich wirklich nicht
You just keep me hanging on
Du lässt mich nur zappeln
(Hanging on)
(Zappeln)
You just keep me hanging on
Du lässt mich nur zappeln
Keep me hanging on
Lass mich zappeln
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Du lässt mich nur zappeln
Set me free, why don't you, babe?
Befreie mich, warum tust du es nicht, Schatz?
Get out of my life, why don't you, babe?
Verlasse mein Leben, warum tust du es nicht, Schatz?
'Cause you don't really love me
Denn du liebst mich wirklich nicht
You just keep me hanging on
Du lässt mich nur zappeln
(Hanging on)
(Zappeln)
Set me free, why don't you, babe?
Liberami, perché non lo fai, tesoro?
Get out of my life, why don't you, babe?
Esci dalla mia vita, perché non lo fai, tesoro?
Yes, you don't really need me
Sì, tu non hai realmente bisogno di me
But you keep me hanging on
Ma mi tieni appeso
Set me free, why don't you, babe?
Liberami, perché non lo fai, tesoro?
Get out of my life, why don't you, babe?
Esci dalla mia vita, perché non lo fai, tesoro?
'Cause you don't really love me
Perché tu non mi ami veramente
You just keep me hanging on
Mi tieni solo appeso
(Hanging on)
(Appeso)
Keep me hanging on
Mi tieni appeso
No, you don't really need me
No, tu non hai realmente bisogno di me
You just keep me hanging on
Mi tieni solo appeso
Keep me hanging on
Mi tieni appeso
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Mi tieni solo appeso
Set me free, why don't you, babe?
Liberami, perché non lo fai, tesoro?
Get out of my life, why don't you, babe?
Esci dalla mia vita, perché non lo fai, tesoro?
'Cause you don't really love me
Perché tu non mi ami veramente
You just keep me hanging on
Mi tieni solo appeso
(Hanging on)
(Appeso)
Set me free, why don't you, babe?
Liberami, perché non lo fai, tesoro?
Get out of my life, why don't you, babe?
Esci dalla mia vita, perché non lo fai, tesoro?
Yes, you don't really need me
Sì, tu non hai realmente bisogno di me
But you keep me hanging on
Ma mi tieni appeso
Set me free, why don't you, babe?
Liberami, perché non lo fai, tesoro?
Get out of my life, why don't you, babe?
Esci dalla mia vita, perché non lo fai, tesoro?
'Cause you don't really love me
Perché tu non mi ami veramente
You just keep me hanging on
Mi tieni solo appeso
(Hanging on)
(Appeso)
You just keep me hanging on
Mi tieni solo appeso
Keep me hanging on
Mi tieni appeso
Ooh
Ooh
You just keep me hanging on
Mi tieni solo appeso
Set me free, why don't you, babe?
Liberami, perché non lo fai, tesoro?
Get out of my life, why don't you, babe?
Esci dalla mia vita, perché non lo fai, tesoro?
'Cause you don't really love me
Perché tu non mi ami veramente
You just keep me hanging on
Mi tieni solo appeso
(Hanging on)
(Appeso)