Dance Tonight
Darren James Mew, Fridolin Walcher, Jordan Shaw, Kiley Fitzgerald, Timothy Jude Smith
We're gonna dance tonight
Like we never did before
Remember when we were young and we loved in the dark of the midnight
When the smoke filled our lungs in the club, only then would it hit right
We're caught up in emotions that we'll never escape
We can make it back, never a minute to late
To try
To try
We're gonna dance tonight
Like we've never did before
We're gonna dance tonight
Love me like you did, but more
Baby, when the lights go down
Play me like the music now
And we'll dance tonight
Like we never did before, before
Like you did before
Baby, when the lights go down
Play me like the music now
And we'll dance tonight
Like we never did before, before
Baby, when the lights go down
Play me like the music now
And we'll dance tonight
Like we never did before, before
Like you did before, oh
Like you did but more, oh
We're gonna dance tonight
Like we've never did before
We're gonna dance tonight
Love me like you did, but more
Baby, when the lights go down
Play me like the music now
And we'll dance tonight
Like we never did before, before
Baby, when the lights go down
Play me like the music now
And we'll dance tonight
Like we never did before, before
Like you did before
We're gonna dance tonight
Nous allons danser ce soir
Like we never did before
Comme nous ne l'avons jamais fait auparavant
Remember when we were young and we loved in the dark of the midnight
Rappelle-toi quand nous étions jeunes et que nous aimions dans l'obscurité de la nuit
When the smoke filled our lungs in the club, only then would it hit right
Quand la fumée remplit nos poumons dans le club, c'est seulement à ce moment-là que ça fait mouche
We're caught up in emotions that we'll never escape
Nous sommes pris dans des émotions auxquelles nous ne pourrons jamais échapper
We can make it back, never a minute to late
Nous pouvons revenir, jamais une minute trop tard
To try
Pour essayer
To try
Pour essayer
We're gonna dance tonight
Nous allons danser ce soir
Like we've never did before
Comme nous ne l'avons jamais fait auparavant
We're gonna dance tonight
Nous allons danser ce soir
Love me like you did, but more
Aime-moi comme tu l'as fait, mais plus encore
Baby, when the lights go down
Bébé, quand les lumières s'éteignent
Play me like the music now
Joue-moi comme de la musique maintenant
And we'll dance tonight
Et nous danserons ce soir
Like we never did before, before
Comme on ne l'a jamais fait avant, avant
Like you did before
Comme tu l'as fait avant
Baby, when the lights go down
Bébé, quand les lumières s'éteignent
Play me like the music now
Joue-moi comme de la musique maintenant
And we'll dance tonight
Et nous danserons ce soir
Like we never did before, before
Comme on ne l'a jamais fait avant, avant
Baby, when the lights go down
Bébé, quand les lumières s'éteignent
Play me like the music now
Joue-moi comme de la musique maintenant
And we'll dance tonight
Et nous danserons ce soir
Like we never did before, before
Comme on ne l'a jamais fait avant, avant
Like you did before, oh
Comme tu l'as fait avant, oh
Like you did but more, oh
Comme tu l'as fait mais plus encore, oh
We're gonna dance tonight
Nous allons danser ce soir
Like we've never did before
Comme nous ne l'avons jamais fait auparavant
We're gonna dance tonight
Nous allons danser ce soir
Love me like you did, but more
Aime-moi comme tu l'as fait, mais plus encore
Baby, when the lights go down
Bébé, quand les lumières s'éteignent
Play me like the music now
Joue-moi comme de la musique maintenant
And we'll dance tonight
Et nous danserons ce soir
Like we never did before, before
Comme on ne l'a jamais fait avant, avant
Baby, when the lights go down
Bébé, quand les lumières s'éteignent
Play me like the music now
Joue-moi comme de la musique maintenant
And we'll dance tonight
Et nous danserons ce soir
Like we never did before, before
Comme on ne l'a jamais fait avant, avant
Like you did before
Comme tu l'as fait avant
We're gonna dance tonight
Vamos dançar hoje à noite
Like we never did before
Como nunca dançamos antes
Remember when we were young and we loved in the dark of the midnight
Lembra de quando éramos jovens e nos amávamos no escuro da meia-noite
When the smoke filled our lungs in the club, only then would it hit right
Quando a fumaça enchia nossos pulmões na boate, só então fazia efeito
We're caught up in emotions that we'll never escape
Estamos presos em emoções das quais nunca escaparemos
We can make it back, never a minute to late
Podemos voltar, nunca é tarde demais
To try
Para tentar
To try
Para tentar
We're gonna dance tonight
Vamos dançar hoje à noite
Like we've never did before
Como nunca dançamos antes
We're gonna dance tonight
Vamos dançar hoje à noite
Love me like you did, but more
Ame-me como antes, mas ainda mais
Baby, when the lights go down
Amor, quando as luzes se apagam
Play me like the music now
Toque-me como a música agora
And we'll dance tonight
E vamos dançar hoje à noite
Like we never did before, before
Como nunca dançamos antes, antes
Like you did before
Como você já dançou
Baby, when the lights go down
Amor, quando as luzes se apagam
Play me like the music now
Toque-me como a música agora
And we'll dance tonight
E vamos dançar hoje à noite
Like we never did before, before
Como nunca dançamos antes, antes
Baby, when the lights go down
Amor, quando as luzes se apagam
Play me like the music now
Toque-me como a música agora
And we'll dance tonight
E vamos dançar hoje à noite
Like we never did before, before
Como nunca dançamos antes, antes
Like you did before, oh
Como você já dançou, oh
Like you did but more, oh
Como você dançou, mas ainda mais, oh
We're gonna dance tonight
Vamos dançar hoje à noite
Like we've never did before
Como nunca dançamos antes
We're gonna dance tonight
Vamos dançar hoje à noite
Love me like you did, but more
Ame-me como antes, mas ainda mais
Baby, when the lights go down
Amor, quando as luzes se apagam
Play me like the music now
Toque-me como a música agora
And we'll dance tonight
E vamos dançar hoje à noite
Like we never did before, before
Como nunca dançamos antes, antes
Baby, when the lights go down
Amor, quando as luzes se apagam
Play me like the music now
Toque-me como a música agora
And we'll dance tonight
E vamos dançar hoje à noite
Like we never did before, before
Como nunca dançamos antes, antes
Like you did before
Como você já dançou
We're gonna dance tonight
Vamos a bailar esta noche
Like we never did before
Como nunca lo hicimos antes
Remember when we were young and we loved in the dark of the midnight
¿Recuerdas cuando éramos jóvenes y nos encantaba en la oscuridad de la medianoche
When the smoke filled our lungs in the club, only then would it hit right
Cuando el humo llenó nuestros pulmones en el club, solo entonces pegaría bien
We're caught up in emotions that we'll never escape
Estamos atrapados en emociones de las que nunca escaparemos
We can make it back, never a minute to late
Podemos volver, nunca un minuto tarde
To try
Para probar
To try
Para probar
We're gonna dance tonight
Vamos a bailar esta noche
Like we've never did before
Como nunca lo hemos hecho antes
We're gonna dance tonight
Vamos a bailar esta noche
Love me like you did, but more
Ámame como lo hiciste, pero más
Baby, when the lights go down
Nena, cuando las luces se apagan
Play me like the music now
Tócame como la música ahora
And we'll dance tonight
Y bailaremos esta noche
Like we never did before, before
Como nunca lo hicimos antes, antes
Like you did before
Como lo hacías antes
Baby, when the lights go down
Nena, cuando las luces se apagan
Play me like the music now
Tócame como la música ahora
And we'll dance tonight
Y bailaremos esta noche
Like we never did before, before
Como nunca lo hicimos antes, antes
Baby, when the lights go down
Nena, cuando las luces se apagan
Play me like the music now
Tócame como la música ahora
And we'll dance tonight
Y bailaremos esta noche
Like we never did before, before
Como nunca lo hicimos antes, antes
Like you did before, oh
Como lo hiciste antes, oh
Like you did but more, oh
Como lo hiciste, pero más, oh
We're gonna dance tonight
Vamos a bailar esta noche
Like we've never did before
Como nunca lo hemos hecho antes
We're gonna dance tonight
Vamos a bailar esta noche
Love me like you did, but more
Ámame como lo hiciste, pero más
Baby, when the lights go down
Nena, cuando las luces se apagan
Play me like the music now
Tócame como la música ahora
And we'll dance tonight
Y bailaremos esta noche
Like we never did before, before
Como nunca lo hicimos antes, antes
Baby, when the lights go down
Nena, cuando las luces se apagan
Play me like the music now
Tócame como la música ahora
And we'll dance tonight
Y bailaremos esta noche
Like we never did before, before
Como nunca lo hicimos antes, antes
Like you did before
Como lo hacías antes
We're gonna dance tonight
Wir werden heute Abend tanzen
Like we never did before
Wie wir es noch nie getan haben
Remember when we were young and we loved in the dark of the midnight
Weißt du noch, als wir jung waren und uns in der Dunkelheit der Mitternacht liebten
When the smoke filled our lungs in the club, only then would it hit right
Wenn der Rauch im Club unsere Lungen füllte, dann erst waren wir glücklich
We're caught up in emotions that we'll never escape
Wir sind in Emotionen gefangen, denen wir nie entkommen werden
We can make it back, never a minute to late
Wir können es zurück schaffen, nie eine Minute zu spät
To try
Um es zu versuchen
To try
Um es zu versuchen
We're gonna dance tonight
Wir werden heute Abend tanzen
Like we've never did before
Wie wir es noch nie getan haben
We're gonna dance tonight
Wir werden heute Abend tanzen
Love me like you did, but more
Liebe mich wie du es einst getan hast, aber noch mehr
Baby, when the lights go down
Baby, wenn das Licht ausgeht
Play me like the music now
Spiel mich jetzt wie die Musik
And we'll dance tonight
Und wir werden heute Abend tanzen
Like we never did before, before
Wie wir es nie zuvor getan haben, nie zuvor
Like you did before
Wie du es einst getan hast
Baby, when the lights go down
Baby, wenn das Licht ausgeht
Play me like the music now
Spiel mich jetzt wie die Musik
And we'll dance tonight
Und wir werden heute Abend tanzen
Like we never did before, before
Wie wir es nie zuvor getan haben, nie zuvor
Baby, when the lights go down
Baby, wenn das Licht ausgeht
Play me like the music now
Spiel mich jetzt wie die Musik
And we'll dance tonight
Und wir werden heute Abend tanzen
Like we never did before, before
Wie wir es nie zuvor getan haben, nie zuvor
Like you did before, oh
Wie du es einst getan hast, oh
Like you did but more, oh
Wie du es einst getan hast, aber noch mehr, oh
We're gonna dance tonight
Wir werden heute Abend tanzen
Like we've never did before
Wie wir es noch nie getan haben
We're gonna dance tonight
Wir werden heute Abend tanzen
Love me like you did, but more
Liebe mich wie du es einst getan hast, aber noch mehr
Baby, when the lights go down
Baby, wenn das Licht ausgeht
Play me like the music now
Spiel mich jetzt wie die Musik
And we'll dance tonight
Und wir werden heute Abend tanzen
Like we never did before, before
Wie wir es nie zuvor getan haben, nie zuvor
Baby, when the lights go down
Baby, wenn das Licht ausgeht
Play me like the music now
Spiel mich jetzt wie die Musik
And we'll dance tonight
Und wir werden heute Abend tanzen
Like we never did before, before
Wie wir es nie zuvor getan haben, nie zuvor
Like you did before
Wie du es einst getan hast
We're gonna dance tonight
Stasera balleremo
Like we never did before
Come non abbiamo mai fatto prima
Remember when we were young and we loved in the dark of the midnight
Ricorda quando eravamo giovani e amavamo nel buio della mezzanotte
When the smoke filled our lungs in the club, only then would it hit right
Quando il fumo riempiva i nostri polmoni nel club, solo allora ci colpiva giusto
We're caught up in emotions that we'll never escape
Siamo presi da emozioni da cui non scapperemo mai
We can make it back, never a minute to late
Possiamo tornare indietro, mai un minuto troppo tardi
To try
Per provare
To try
Per provare
We're gonna dance tonight
Stasera balleremo
Like we've never did before
Come non abbiamo mai fatto prima
We're gonna dance tonight
Stasera balleremo
Love me like you did, but more
Amami come hai fatto, ma di più
Baby, when the lights go down
Baby, quando le luci si abbassano
Play me like the music now
Suonami come la musica ora
And we'll dance tonight
E stasera balleremo
Like we never did before, before
Come non abbiamo mai fatto prima, prima
Like you did before
Come hai fatto prima
Baby, when the lights go down
Baby, quando le luci si abbassano
Play me like the music now
Suonami come la musica ora
And we'll dance tonight
E stasera balleremo
Like we never did before, before
Come non abbiamo mai fatto prima, prima
Baby, when the lights go down
Baby, quando le luci si abbassano
Play me like the music now
Suonami come la musica ora
And we'll dance tonight
E stasera balleremo
Like we never did before, before
Come non abbiamo mai fatto prima, prima
Like you did before, oh
Come hai fatto prima, oh
Like you did but more, oh
Come hai fatto ma di più, oh
We're gonna dance tonight
Stasera balleremo
Like we've never did before
Come non abbiamo mai fatto prima
We're gonna dance tonight
Stasera balleremo
Love me like you did, but more
Amami come hai fatto, ma di più
Baby, when the lights go down
Baby, quando le luci si abbassano
Play me like the music now
Suonami come la musica ora
And we'll dance tonight
E stasera balleremo
Like we never did before, before
Come non abbiamo mai fatto prima, prima
Baby, when the lights go down
Baby, quando le luci si abbassano
Play me like the music now
Suonami come la musica ora
And we'll dance tonight
E stasera balleremo
Like we never did before, before
Come non abbiamo mai fatto prima, prima
Like you did before
Come hai fatto prima