Semi-Auto
Valentin Le Du
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
(Hey) semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto pour les soigner (ah)
Tant de bastos sur le poignet
J'sais plus combien autour du cou (oy)
J'nettoie pas mes diamants
J'en prends vraiment pas soin du tout
J'fais v'là l'nouveau che-ri, ouais, j'suis che-ri
Remets-moi un Coca Cherry
J'crois ta voyante est malvoyante
J'crois ton équipe est larmoyante
J'crois ta voyante est malvoyante
J'crois ton équipe est larmoyante
La vie est une chienne incroyante
Dans son chagrin, j'peux me noyer
Je ne suis pas vraiment croyant
Je sais, je paye cher le loyer
(Han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Han)
J'renverse sur une paire à huit cent
On m'dit rien, je suis trop puissant
J'fais du drama, kich' est cuisante
J'déjoue la matrice omnisciente (waow)
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Lemon Haze et champagne citron (nan)
Démon chèvre dans ma vision (nan)
Pas de trêve dans ma mission (nan)
Pas de grève payée, p'tit con (nan)
Tout s'achète, même les prisons
On s'achève au Desert, p'tit con (piou)
J'envoie trop de flows
Même Poséidon redoute l'hydrocution (han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, eu ganho na loteria, semi-auto, eu ganho na loteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, eu ganho na loteria, semi-auto, eu ganho na loteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, eu ganho na loteria, semi-auto, eu ganho na loteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, eu ganho na loteria, semi-auto, eu ganho na loteria
(Hey) semi-auto, j'gagne au Loto
(Ei) semi-auto, eu ganho na loteria
Semi-auto pour les soigner (ah)
Semi-auto para curá-los (ah)
Tant de bastos sur le poignet
Tantas balas no pulso
J'sais plus combien autour du cou (oy)
Não sei quantas ao redor do pescoço (oy)
J'nettoie pas mes diamants
Não limpo meus diamantes
J'en prends vraiment pas soin du tout
Realmente não cuido deles
J'fais v'là l'nouveau che-ri, ouais, j'suis che-ri
Eu faço o novo queridinho, sim, eu sou querido
Remets-moi un Coca Cherry
Me dê outra Coca Cherry
J'crois ta voyante est malvoyante
Acho que sua vidente é míope
J'crois ton équipe est larmoyante
Acho que sua equipe está chorando
J'crois ta voyante est malvoyante
Acho que sua vidente é míope
J'crois ton équipe est larmoyante
Acho que sua equipe está chorando
La vie est une chienne incroyante
A vida é uma cadela incrédula
Dans son chagrin, j'peux me noyer
Em sua tristeza, eu posso me afogar
Je ne suis pas vraiment croyant
Eu não sou realmente crente
Je sais, je paye cher le loyer
Eu sei, eu pago caro o aluguel
(Han)
(Han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, eu ganho na loteria, semi-auto, eu ganho na loteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, eu ganho na loteria, semi-auto, eu ganho na loteria
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Han)
(Han)
J'renverse sur une paire à huit cent
Derramo em um par de oitocentos
On m'dit rien, je suis trop puissant
Ninguém me diz nada, eu sou muito poderoso
J'fais du drama, kich' est cuisante
Eu faço drama, a cozinha está quente
J'déjoue la matrice omnisciente (waow)
Eu engano a matriz onisciente (uau)
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, se acha uma estrela do rap
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Todo mundo sabe que você é intermitente
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, se acha uma estrela do rap
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Todo mundo sabe que você é intermitente
Lemon Haze et champagne citron (nan)
Lemon Haze e champanhe de limão (não)
Démon chèvre dans ma vision (nan)
Demônio cabra na minha visão (não)
Pas de trêve dans ma mission (nan)
Não há trégua na minha missão (não)
Pas de grève payée, p'tit con (nan)
Não há greve paga, seu idiota (não)
Tout s'achète, même les prisons
Tudo se compra, até as prisões
On s'achève au Desert, p'tit con (piou)
Nós nos matamos no Deserto, seu idiota (piou)
J'envoie trop de flows
Eu mando muitos flows
Même Poséidon redoute l'hydrocution (han)
Até Poseidon teme a hidrocussão (han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, eu ganho na loteria, semi-auto, eu ganho na loteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, eu ganho na loteria, semi-auto, eu ganho na loteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, I win the Lotto, semi-auto, I win the Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, I win the Lotto, semi-auto, I win the Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, I win the Lotto, semi-auto, I win the Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, I win the Lotto, semi-auto, I win the Lotto
(Hey) semi-auto, j'gagne au Loto
(Hey) semi-auto, I win the Lotto
Semi-auto pour les soigner (ah)
Semi-auto to heal them (ah)
Tant de bastos sur le poignet
So many bullets on the wrist
J'sais plus combien autour du cou (oy)
I don't know how many around the neck (oy)
J'nettoie pas mes diamants
I don't clean my diamonds
J'en prends vraiment pas soin du tout
I really don't take care of them at all
J'fais v'là l'nouveau che-ri, ouais, j'suis che-ri
I make a lot of new darling, yeah, I'm darling
Remets-moi un Coca Cherry
Give me another Cherry Coke
J'crois ta voyante est malvoyante
I think your fortune teller is visually impaired
J'crois ton équipe est larmoyante
I think your team is tearful
J'crois ta voyante est malvoyante
I think your fortune teller is visually impaired
J'crois ton équipe est larmoyante
I think your team is tearful
La vie est une chienne incroyante
Life is an unbelieving bitch
Dans son chagrin, j'peux me noyer
In her sorrow, I can drown
Je ne suis pas vraiment croyant
I'm not really a believer
Je sais, je paye cher le loyer
I know, I pay the rent dearly
(Han)
(Han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, I win the Lotto, semi-auto, I win the Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, I win the Lotto, semi-auto, I win the Lotto
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Han)
(Han)
J'renverse sur une paire à huit cent
I spill on a pair worth eight hundred
On m'dit rien, je suis trop puissant
They tell me nothing, I'm too powerful
J'fais du drama, kich' est cuisante
I make drama, the kick is burning
J'déjoue la matrice omnisciente (waow)
I outsmart the omniscient matrix (waow)
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, think you're a rap star
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Everyone knows you're a temp
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, think you're a rap star
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Everyone knows you're a temp
Lemon Haze et champagne citron (nan)
Lemon Haze and lemon champagne (nan)
Démon chèvre dans ma vision (nan)
Goat demon in my vision (nan)
Pas de trêve dans ma mission (nan)
No truce in my mission (nan)
Pas de grève payée, p'tit con (nan)
No paid strike, little jerk (nan)
Tout s'achète, même les prisons
Everything can be bought, even prisons
On s'achève au Desert, p'tit con (piou)
We finish each other off in the Desert, little jerk (piou)
J'envoie trop de flows
I send too many flows
Même Poséidon redoute l'hydrocution (han)
Even Poseidon fears hydrocution (han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, I win the Lotto, semi-auto, I win the Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, I win the Lotto, semi-auto, I win the Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, gano en la lotería, semi-auto, gano en la lotería
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, gano en la lotería, semi-auto, gano en la lotería
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, gano en la lotería, semi-auto, gano en la lotería
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, gano en la lotería, semi-auto, gano en la lotería
(Hey) semi-auto, j'gagne au Loto
(Hey) semi-auto, gano en la lotería
Semi-auto pour les soigner (ah)
Semi-auto para curarlos (ah)
Tant de bastos sur le poignet
Tantas balas en la muñeca
J'sais plus combien autour du cou (oy)
No sé cuántas alrededor del cuello (oy)
J'nettoie pas mes diamants
No limpio mis diamantes
J'en prends vraiment pas soin du tout
Realmente no los cuido en absoluto
J'fais v'là l'nouveau che-ri, ouais, j'suis che-ri
Hago el nuevo novio, sí, soy querido
Remets-moi un Coca Cherry
Dame otra Coca Cherry
J'crois ta voyante est malvoyante
Creo que tu vidente es miope
J'crois ton équipe est larmoyante
Creo que tu equipo está llorando
J'crois ta voyante est malvoyante
Creo que tu vidente es miope
J'crois ton équipe est larmoyante
Creo que tu equipo está llorando
La vie est une chienne incroyante
La vida es una perra incrédula
Dans son chagrin, j'peux me noyer
En su tristeza, puedo ahogarme
Je ne suis pas vraiment croyant
No soy realmente creyente
Je sais, je paye cher le loyer
Lo sé, pago caro el alquiler
(Han)
(Han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, gano en la lotería, semi-auto, gano en la lotería
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, gano en la lotería, semi-auto, gano en la lotería
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Han)
(Han)
J'renverse sur une paire à huit cent
Derramo sobre un par de ochocientos
On m'dit rien, je suis trop puissant
No me dicen nada, soy demasiado poderoso
J'fais du drama, kich' est cuisante
Hago drama, la cocina está caliente
J'déjoue la matrice omnisciente (waow)
Engaño a la matriz omnisciente (waow)
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, te crees una estrella del rap
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Todo el mundo sabe que eres intermitente
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, te crees una estrella del rap
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Todo el mundo sabe que eres intermitente
Lemon Haze et champagne citron (nan)
Lemon Haze y champagne de limón (nan)
Démon chèvre dans ma vision (nan)
Demonio cabra en mi visión (nan)
Pas de trêve dans ma mission (nan)
No hay tregua en mi misión (nan)
Pas de grève payée, p'tit con (nan)
No hay huelga pagada, pequeño tonto (nan)
Tout s'achète, même les prisons
Todo se compra, incluso las cárceles
On s'achève au Desert, p'tit con (piou)
Nos acabamos en el desierto, pequeño tonto (piou)
J'envoie trop de flows
Envío demasiados flujos
Même Poséidon redoute l'hydrocution (han)
Incluso Poseidón teme la hidrocución (han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, gano en la lotería, semi-auto, gano en la lotería
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, gano en la lotería, semi-auto, gano en la lotería
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto, halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto, halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto, halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto, halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
(Hey) semi-auto, j'gagne au Loto
(Hey) Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
Semi-auto pour les soigner (ah)
Halbautomatisch, um sie zu heilen (ah)
Tant de bastos sur le poignet
So viele Kugeln am Handgelenk
J'sais plus combien autour du cou (oy)
Ich weiß nicht mehr, wie viele um den Hals (oy)
J'nettoie pas mes diamants
Ich putze meine Diamanten nicht
J'en prends vraiment pas soin du tout
Ich kümmere mich wirklich nicht darum
J'fais v'là l'nouveau che-ri, ouais, j'suis che-ri
Ich mache den neuen Schatz, ja, ich bin ein Schatz
Remets-moi un Coca Cherry
Gib mir noch eine Cherry Coke
J'crois ta voyante est malvoyante
Ich glaube, deine Wahrsagerin ist sehbehindert
J'crois ton équipe est larmoyante
Ich glaube, dein Team weint
J'crois ta voyante est malvoyante
Ich glaube, deine Wahrsagerin ist sehbehindert
J'crois ton équipe est larmoyante
Ich glaube, dein Team weint
La vie est une chienne incroyante
Das Leben ist eine ungläubige Hündin
Dans son chagrin, j'peux me noyer
In ihrer Trauer kann ich ertrinken
Je ne suis pas vraiment croyant
Ich bin nicht wirklich gläubig
Je sais, je paye cher le loyer
Ich weiß, ich zahle viel Miete
(Han)
(Han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto, halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto, halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Han)
(Han)
J'renverse sur une paire à huit cent
Ich verschütte auf ein Paar für achthundert
On m'dit rien, je suis trop puissant
Man sagt mir nichts, ich bin zu mächtig
J'fais du drama, kich' est cuisante
Ich mache Drama, die Küche ist heiß
J'déjoue la matrice omnisciente (waow)
Ich überliste die allwissende Matrix (waow)
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, halte dich für einen Rapstar
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Jeder weiß, dass du ein Gelegenheitsarbeiter bist
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, halte dich für einen Rapstar
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Jeder weiß, dass du ein Gelegenheitsarbeiter bist
Lemon Haze et champagne citron (nan)
Lemon Haze und Zitronenchampagner (nein)
Démon chèvre dans ma vision (nan)
Ziegendämon in meiner Vision (nein)
Pas de trêve dans ma mission (nan)
Keine Pause in meiner Mission (nein)
Pas de grève payée, p'tit con (nan)
Kein bezahlter Streik, kleiner Trottel (nein)
Tout s'achète, même les prisons
Alles kann gekauft werden, sogar Gefängnisse
On s'achève au Desert, p'tit con (piou)
Wir töten uns in der Wüste, kleiner Trottel (piou)
J'envoie trop de flows
Ich sende zu viele Flows
Même Poséidon redoute l'hydrocution (han)
Selbst Poseidon fürchtet den Ertrinkungstod (han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto, halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Halbautomatisch, ich gewinne im Lotto, halbautomatisch, ich gewinne im Lotto
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, vinco alla lotteria, semi-auto, vinco alla lotteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, vinco alla lotteria, semi-auto, vinco alla lotteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, vinco alla lotteria, semi-auto, vinco alla lotteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, vinco alla lotteria, semi-auto, vinco alla lotteria
(Hey) semi-auto, j'gagne au Loto
(Ehi) semi-auto, vinco alla lotteria
Semi-auto pour les soigner (ah)
Semi-auto per curarli (ah)
Tant de bastos sur le poignet
Tante pallottole sul polso
J'sais plus combien autour du cou (oy)
Non so più quante intorno al collo (oy)
J'nettoie pas mes diamants
Non pulisco i miei diamanti
J'en prends vraiment pas soin du tout
Non me ne prendo davvero cura per niente
J'fais v'là l'nouveau che-ri, ouais, j'suis che-ri
Faccio un bel nuovo amore, sì, sono amato
Remets-moi un Coca Cherry
Riempi un Coca Cherry
J'crois ta voyante est malvoyante
Credo che la tua veggente sia miopica
J'crois ton équipe est larmoyante
Credo che la tua squadra stia piangendo
J'crois ta voyante est malvoyante
Credo che la tua veggente sia miopica
J'crois ton équipe est larmoyante
Credo che la tua squadra stia piangendo
La vie est une chienne incroyante
La vita è una cagna incredula
Dans son chagrin, j'peux me noyer
Nel suo dolore, posso annegare
Je ne suis pas vraiment croyant
Non sono davvero credente
Je sais, je paye cher le loyer
Lo so, pago caro l'affitto
(Han)
(Han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, vinco alla lotteria, semi-auto, vinco alla lotteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, vinco alla lotteria, semi-auto, vinco alla lotteria
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Tou-tou-tou-tou-tou)
(Han)
(Han)
J'renverse sur une paire à huit cent
Rovescio su un paio da ottocento
On m'dit rien, je suis trop puissant
Non mi dicono niente, sono troppo potente
J'fais du drama, kich' est cuisante
Faccio del drama, la kich' è bruciante
J'déjoue la matrice omnisciente (waow)
Sconfiggo la matrice onnisciente (waow)
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, credi di essere una star del rap
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Tutti sanno che sei intermittente
Ber-flam, prends-toi pour une rap star
Ber-flam, credi di essere una star del rap
Tout l'monde sait qu't'es intermittent
Tutti sanno che sei intermittente
Lemon Haze et champagne citron (nan)
Lemon Haze e champagne al limone (no)
Démon chèvre dans ma vision (nan)
Demone capra nella mia visione (no)
Pas de trêve dans ma mission (nan)
Non c'è tregua nella mia missione (no)
Pas de grève payée, p'tit con (nan)
Non c'è sciopero pagato, piccolo stupido (no)
Tout s'achète, même les prisons
Tutto si compra, anche le prigioni
On s'achève au Desert, p'tit con (piou)
Ci uccidiamo nel Deserto, piccolo stupido (piou)
J'envoie trop de flows
Mando troppi flussi
Même Poséidon redoute l'hydrocution (han)
Anche Poseidone teme l'idrocuzione (han)
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, vinco alla lotteria, semi-auto, vinco alla lotteria
Semi-auto, j'gagne au Loto, semi-auto, j'gagne au Loto
Semi-auto, vinco alla lotteria, semi-auto, vinco alla lotteria