Solteiro De Novo
Romim Mataque
Eu comecei a namorar
Só pra tentar me consertar
Eu fiz de tudo pra mudar
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Eu no cineminha
Meus amigos na balada
Eu tomando sorvete
E eles bebendo cachaça
Pois é meu amigo
Não deu certo não
É melhor mexer com o fígado
Do que com o coração
Meus amigos, voltei!
Eu 'tava ficando doido
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Meus amigos, voltei!
Eu 'tava ficando doido
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Meus amigos, voltei!
Eu 'tava ficando doido
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Meus amigos, voltei!
Eu 'tava ficando doido
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Eu comecei a namorar
Só pra tentar me consertar
Eu fiz de tudo pra mudar
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Eu no cineminha
Meus amigos na balada
Eu tomando sorvete
E eles bebendo cachaça
Pois é meu amigo
Não deu certo não
É melhor mexer com o fígado
Do que com o coração
Meus amigos, voltei!
Eu 'tava ficando doido
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Meus amigos, voltei!
Eu 'tava ficando doido
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Meus amigos, voltei!
Eu 'tava ficando doido
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Meus amigos, voltei!
Eu 'tava ficando doido
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Eu comecei a namorar
J'ai commencé à sortir avec quelqu'un
Só pra tentar me consertar
Juste pour essayer de me réparer
Eu fiz de tudo pra mudar
J'ai tout fait pour changer
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Mais ça n'a pas marché, laisse-moi te raconter
Eu no cineminha
Moi au cinéma
Meus amigos na balada
Mes amis en soirée
Eu tomando sorvete
Moi mangeant de la glace
E eles bebendo cachaça
Et eux buvant de la cachaça
Pois é meu amigo
Eh bien mon ami
Não deu certo não
Ça n'a pas marché
É melhor mexer com o fígado
Il vaut mieux jouer avec le foie
Do que com o coração
Qu'avec le cœur
Meus amigos, voltei!
Mes amis, je suis de retour !
Eu 'tava ficando doido
Je devenais fou
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Allons boire, je suis à nouveau célibataire
Meus amigos, voltei!
Mes amis, je suis de retour !
Eu 'tava ficando doido
Je devenais fou
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Allons boire, je suis à nouveau célibataire
Meus amigos, voltei!
Mes amis, je suis de retour !
Eu 'tava ficando doido
Je devenais fou
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Allons boire, je suis à nouveau célibataire
Meus amigos, voltei!
Mes amis, je suis de retour !
Eu 'tava ficando doido
Je devenais fou
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Allons boire, je suis à nouveau célibataire
Eu comecei a namorar
J'ai commencé à sortir avec quelqu'un
Só pra tentar me consertar
Juste pour essayer de me réparer
Eu fiz de tudo pra mudar
J'ai tout fait pour changer
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Mais ça n'a pas marché, laisse-moi te raconter
Eu no cineminha
Moi au cinéma
Meus amigos na balada
Mes amis en soirée
Eu tomando sorvete
Moi mangeant de la glace
E eles bebendo cachaça
Et eux buvant de la cachaça
Pois é meu amigo
Eh bien mon ami
Não deu certo não
Ça n'a pas marché
É melhor mexer com o fígado
Il vaut mieux jouer avec le foie
Do que com o coração
Qu'avec le cœur
Meus amigos, voltei!
Mes amis, je suis de retour !
Eu 'tava ficando doido
Je devenais fou
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Allons boire, je suis à nouveau célibataire
Meus amigos, voltei!
Mes amis, je suis de retour !
Eu 'tava ficando doido
Je devenais fou
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Allons boire, je suis à nouveau célibataire
Meus amigos, voltei!
Mes amis, je suis de retour !
Eu 'tava ficando doido
Je devenais fou
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Allons boire, je suis à nouveau célibataire
Meus amigos, voltei!
Mes amis, je suis de retour !
Eu 'tava ficando doido
Je devenais fou
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Allons boire, je suis à nouveau célibataire
Eu comecei a namorar
I started dating
Só pra tentar me consertar
Just to try to fix myself
Eu fiz de tudo pra mudar
I did everything to change
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
But it just went wrong, let me tell you
Eu no cineminha
Me at the movies
Meus amigos na balada
My friends at the party
Eu tomando sorvete
Me eating ice cream
E eles bebendo cachaça
And they drinking cachaça
Pois é meu amigo
Well my friend
Não deu certo não
It didn't work out
É melhor mexer com o fígado
It's better to mess with the liver
Do que com o coração
Than with the heart
Meus amigos, voltei!
My friends, I'm back!
Eu 'tava ficando doido
I was going crazy
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Let's drink because I'm single again
Meus amigos, voltei!
My friends, I'm back!
Eu 'tava ficando doido
I was going crazy
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Let's drink because I'm single again
Meus amigos, voltei!
My friends, I'm back!
Eu 'tava ficando doido
I was going crazy
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Let's drink because I'm single again
Meus amigos, voltei!
My friends, I'm back!
Eu 'tava ficando doido
I was going crazy
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Let's drink because I'm single again
Eu comecei a namorar
I started dating
Só pra tentar me consertar
Just to try to fix myself
Eu fiz de tudo pra mudar
I did everything to change
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
But it just went wrong, let me tell you
Eu no cineminha
Me at the movies
Meus amigos na balada
My friends at the party
Eu tomando sorvete
Me eating ice cream
E eles bebendo cachaça
And they drinking cachaça
Pois é meu amigo
Well my friend
Não deu certo não
It didn't work out
É melhor mexer com o fígado
It's better to mess with the liver
Do que com o coração
Than with the heart
Meus amigos, voltei!
My friends, I'm back!
Eu 'tava ficando doido
I was going crazy
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Let's drink because I'm single again
Meus amigos, voltei!
My friends, I'm back!
Eu 'tava ficando doido
I was going crazy
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Let's drink because I'm single again
Meus amigos, voltei!
My friends, I'm back!
Eu 'tava ficando doido
I was going crazy
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Let's drink because I'm single again
Meus amigos, voltei!
My friends, I'm back!
Eu 'tava ficando doido
I was going crazy
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Let's drink because I'm single again
Eu comecei a namorar
Empecé a salir
Só pra tentar me consertar
Solo para intentar arreglarme
Eu fiz de tudo pra mudar
Hice todo para cambiar
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Pero salió mal, déjame contarte
Eu no cineminha
Yo en el cine
Meus amigos na balada
Mis amigos en la fiesta
Eu tomando sorvete
Yo tomando helado
E eles bebendo cachaça
Y ellos bebiendo cachaça
Pois é meu amigo
Pues sí, mi amigo
Não deu certo não
No funcionó
É melhor mexer com o fígado
Es mejor jugar con el hígado
Do que com o coração
Que con el corazón
Meus amigos, voltei!
Mis amigos, ¡he vuelto!
Eu 'tava ficando doido
Me estaba volviendo loco
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Vamos a beber que estoy soltero de nuevo
Meus amigos, voltei!
Mis amigos, ¡he vuelto!
Eu 'tava ficando doido
Me estaba volviendo loco
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Vamos a beber que estoy soltero de nuevo
Meus amigos, voltei!
Mis amigos, ¡he vuelto!
Eu 'tava ficando doido
Me estaba volviendo loco
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Vamos a beber que estoy soltero de nuevo
Meus amigos, voltei!
Mis amigos, ¡he vuelto!
Eu 'tava ficando doido
Me estaba volviendo loco
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Vamos a beber que estoy soltero de nuevo
Eu comecei a namorar
Empecé a salir
Só pra tentar me consertar
Solo para intentar arreglarme
Eu fiz de tudo pra mudar
Hice todo para cambiar
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Pero salió mal, déjame contarte
Eu no cineminha
Yo en el cine
Meus amigos na balada
Mis amigos en la fiesta
Eu tomando sorvete
Yo tomando helado
E eles bebendo cachaça
Y ellos bebiendo cachaça
Pois é meu amigo
Pues sí, mi amigo
Não deu certo não
No funcionó
É melhor mexer com o fígado
Es mejor jugar con el hígado
Do que com o coração
Que con el corazón
Meus amigos, voltei!
Mis amigos, ¡he vuelto!
Eu 'tava ficando doido
Me estaba volviendo loco
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Vamos a beber que estoy soltero de nuevo
Meus amigos, voltei!
Mis amigos, ¡he vuelto!
Eu 'tava ficando doido
Me estaba volviendo loco
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Vamos a beber que estoy soltero de nuevo
Meus amigos, voltei!
Mis amigos, ¡he vuelto!
Eu 'tava ficando doido
Me estaba volviendo loco
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Vamos a beber que estoy soltero de nuevo
Meus amigos, voltei!
Mis amigos, ¡he vuelto!
Eu 'tava ficando doido
Me estaba volviendo loco
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Vamos a beber que estoy soltero de nuevo
Eu comecei a namorar
Ich habe angefangen zu daten
Só pra tentar me consertar
Nur um zu versuchen, mich zu reparieren
Eu fiz de tudo pra mudar
Ich habe alles versucht, um zu ändern
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Aber es hat nicht geklappt, lass mich dir erzählen
Eu no cineminha
Ich im Kino
Meus amigos na balada
Meine Freunde auf der Party
Eu tomando sorvete
Ich esse Eis
E eles bebendo cachaça
Und sie trinken Schnaps
Pois é meu amigo
Nun, mein Freund
Não deu certo não
Es hat nicht geklappt
É melhor mexer com o fígado
Es ist besser, mit der Leber zu spielen
Do que com o coração
Als mit dem Herzen
Meus amigos, voltei!
Meine Freunde, ich bin zurück!
Eu 'tava ficando doido
Ich wurde verrückt
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Lasst uns trinken, ich bin wieder Single
Meus amigos, voltei!
Meine Freunde, ich bin zurück!
Eu 'tava ficando doido
Ich wurde verrückt
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Lasst uns trinken, ich bin wieder Single
Meus amigos, voltei!
Meine Freunde, ich bin zurück!
Eu 'tava ficando doido
Ich wurde verrückt
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Lasst uns trinken, ich bin wieder Single
Meus amigos, voltei!
Meine Freunde, ich bin zurück!
Eu 'tava ficando doido
Ich wurde verrückt
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Lasst uns trinken, ich bin wieder Single
Eu comecei a namorar
Ich habe angefangen zu daten
Só pra tentar me consertar
Nur um zu versuchen, mich zu reparieren
Eu fiz de tudo pra mudar
Ich habe alles versucht, um zu ändern
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Aber es hat nicht geklappt, lass mich dir erzählen
Eu no cineminha
Ich im Kino
Meus amigos na balada
Meine Freunde auf der Party
Eu tomando sorvete
Ich esse Eis
E eles bebendo cachaça
Und sie trinken Schnaps
Pois é meu amigo
Nun, mein Freund
Não deu certo não
Es hat nicht geklappt
É melhor mexer com o fígado
Es ist besser, mit der Leber zu spielen
Do que com o coração
Als mit dem Herzen
Meus amigos, voltei!
Meine Freunde, ich bin zurück!
Eu 'tava ficando doido
Ich wurde verrückt
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Lasst uns trinken, ich bin wieder Single
Meus amigos, voltei!
Meine Freunde, ich bin zurück!
Eu 'tava ficando doido
Ich wurde verrückt
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Lasst uns trinken, ich bin wieder Single
Meus amigos, voltei!
Meine Freunde, ich bin zurück!
Eu 'tava ficando doido
Ich wurde verrückt
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Lasst uns trinken, ich bin wieder Single
Meus amigos, voltei!
Meine Freunde, ich bin zurück!
Eu 'tava ficando doido
Ich wurde verrückt
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Lasst uns trinken, ich bin wieder Single
Eu comecei a namorar
Ho iniziato a frequentare
Só pra tentar me consertar
Solo per cercare di correggermi
Eu fiz de tudo pra mudar
Ho fatto di tutto per cambiare
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Ma è andato tutto storto, lascia che ti racconti
Eu no cineminha
Io al cinema
Meus amigos na balada
I miei amici in discoteca
Eu tomando sorvete
Io che mangio il gelato
E eles bebendo cachaça
E loro che bevono cachaça
Pois é meu amigo
Ebbene sì, amico mio
Não deu certo não
Non ha funzionato
É melhor mexer com o fígado
È meglio giocare con il fegato
Do que com o coração
Che con il cuore
Meus amigos, voltei!
Amici miei, sono tornato!
Eu 'tava ficando doido
Stavo diventando pazzo
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Andiamo a bere che sono di nuovo single
Meus amigos, voltei!
Amici miei, sono tornato!
Eu 'tava ficando doido
Stavo diventando pazzo
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Andiamo a bere che sono di nuovo single
Meus amigos, voltei!
Amici miei, sono tornato!
Eu 'tava ficando doido
Stavo diventando pazzo
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Andiamo a bere che sono di nuovo single
Meus amigos, voltei!
Amici miei, sono tornato!
Eu 'tava ficando doido
Stavo diventando pazzo
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Andiamo a bere che sono di nuovo single
Eu comecei a namorar
Ho iniziato a frequentare
Só pra tentar me consertar
Solo per cercare di correggermi
Eu fiz de tudo pra mudar
Ho fatto di tutto per cambiare
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Ma è andato tutto storto, lascia che ti racconti
Eu no cineminha
Io al cinema
Meus amigos na balada
I miei amici in discoteca
Eu tomando sorvete
Io che mangio il gelato
E eles bebendo cachaça
E loro che bevono cachaça
Pois é meu amigo
Ebbene sì, amico mio
Não deu certo não
Non ha funzionato
É melhor mexer com o fígado
È meglio giocare con il fegato
Do que com o coração
Che con il cuore
Meus amigos, voltei!
Amici miei, sono tornato!
Eu 'tava ficando doido
Stavo diventando pazzo
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Andiamo a bere che sono di nuovo single
Meus amigos, voltei!
Amici miei, sono tornato!
Eu 'tava ficando doido
Stavo diventando pazzo
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Andiamo a bere che sono di nuovo single
Meus amigos, voltei!
Amici miei, sono tornato!
Eu 'tava ficando doido
Stavo diventando pazzo
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Andiamo a bere che sono di nuovo single
Meus amigos, voltei!
Amici miei, sono tornato!
Eu 'tava ficando doido
Stavo diventando pazzo
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Andiamo a bere che sono di nuovo single
Eu comecei a namorar
Saya mulai berpacaran
Só pra tentar me consertar
Hanya untuk mencoba memperbaiki diri
Eu fiz de tudo pra mudar
Saya sudah melakukan segalanya untuk berubah
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Tapi ternyata gagal, biar saya ceritakan
Eu no cineminha
Saya di bioskop
Meus amigos na balada
Teman-teman saya di pesta
Eu tomando sorvete
Saya makan es krim
E eles bebendo cachaça
Dan mereka minum cachaça
Pois é meu amigo
Memang begitu temanku
Não deu certo não
Tidak berhasil
É melhor mexer com o fígado
Lebih baik mengganggu hati
Do que com o coração
Daripada hati
Meus amigos, voltei!
Teman-teman, saya kembali!
Eu 'tava ficando doido
Saya mulai gila
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Ayo minum karena saya single lagi
Meus amigos, voltei!
Teman-teman, saya kembali!
Eu 'tava ficando doido
Saya mulai gila
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Ayo minum karena saya single lagi
Meus amigos, voltei!
Teman-teman, saya kembali!
Eu 'tava ficando doido
Saya mulai gila
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Ayo minum karena saya single lagi
Meus amigos, voltei!
Teman-teman, saya kembali!
Eu 'tava ficando doido
Saya mulai gila
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Ayo minum karena saya single lagi
Eu comecei a namorar
Saya mulai berpacaran
Só pra tentar me consertar
Hanya untuk mencoba memperbaiki diri
Eu fiz de tudo pra mudar
Saya sudah melakukan segalanya untuk berubah
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
Tapi ternyata gagal, biar saya ceritakan
Eu no cineminha
Saya di bioskop
Meus amigos na balada
Teman-teman saya di pesta
Eu tomando sorvete
Saya makan es krim
E eles bebendo cachaça
Dan mereka minum cachaça
Pois é meu amigo
Memang begitu temanku
Não deu certo não
Tidak berhasil
É melhor mexer com o fígado
Lebih baik mengganggu hati
Do que com o coração
Daripada hati
Meus amigos, voltei!
Teman-teman, saya kembali!
Eu 'tava ficando doido
Saya mulai gila
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Ayo minum karena saya single lagi
Meus amigos, voltei!
Teman-teman, saya kembali!
Eu 'tava ficando doido
Saya mulai gila
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Ayo minum karena saya single lagi
Meus amigos, voltei!
Teman-teman, saya kembali!
Eu 'tava ficando doido
Saya mulai gila
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Ayo minum karena saya single lagi
Meus amigos, voltei!
Teman-teman, saya kembali!
Eu 'tava ficando doido
Saya mulai gila
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
Ayo minum karena saya single lagi
Eu comecei a namorar
ผมเริ่มคบหาดูใจ
Só pra tentar me consertar
เพื่อพยายามซ่อมแซมตัวเอง
Eu fiz de tudo pra mudar
ผมพยายามทำทุกอย่างเพื่อเปลี่ยนแปลง
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
แต่มันไม่เวิร์ค ขอเล่าให้ฟังหน่อย
Eu no cineminha
ผมไปดูหนัง
Meus amigos na balada
เพื่อนๆ ไปปาร์ตี้
Eu tomando sorvete
ผมกินไอศกรีม
E eles bebendo cachaça
และพวกเขาดื่มเหล้า
Pois é meu amigo
นั่นแหละเพื่อน
Não deu certo não
มันไม่ได้ผลหรอก
É melhor mexer com o fígado
ดีกว่าที่จะทำร้ายตับ
Do que com o coração
กว่าที่จะทำร้ายหัวใจ
Meus amigos, voltei!
เพื่อนๆ ผมกลับมาแล้ว!
Eu 'tava ficando doido
ผมเริ่มบ้าไปแล้ว
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
ไปดื่มกัน เพราะผมโสดอีกครั้ง
Meus amigos, voltei!
เพื่อนๆ ผมกลับมาแล้ว!
Eu 'tava ficando doido
ผมเริ่มบ้าไปแล้ว
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
ไปดื่มกัน เพราะผมโสดอีกครั้ง
Meus amigos, voltei!
เพื่อนๆ ผมกลับมาแล้ว!
Eu 'tava ficando doido
ผมเริ่มบ้าไปแล้ว
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
ไปดื่มกัน เพราะผมโสดอีกครั้ง
Meus amigos, voltei!
เพื่อนๆ ผมกลับมาแล้ว!
Eu 'tava ficando doido
ผมเริ่มบ้าไปแล้ว
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
ไปดื่มกัน เพราะผมโสดอีกครั้ง
Eu comecei a namorar
ผมเริ่มคบหาดูใจ
Só pra tentar me consertar
เพื่อพยายามซ่อมแซมตัวเอง
Eu fiz de tudo pra mudar
ผมพยายามทำทุกอย่างเพื่อเปลี่ยนแปลง
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
แต่มันไม่เวิร์ค ขอเล่าให้ฟังหน่อย
Eu no cineminha
ผมไปดูหนัง
Meus amigos na balada
เพื่อนๆ ไปปาร์ตี้
Eu tomando sorvete
ผมกินไอศกรีม
E eles bebendo cachaça
และพวกเขาดื่มเหล้า
Pois é meu amigo
นั่นแหละเพื่อน
Não deu certo não
มันไม่ได้ผลหรอก
É melhor mexer com o fígado
ดีกว่าที่จะทำร้ายตับ
Do que com o coração
กว่าที่จะทำร้ายหัวใจ
Meus amigos, voltei!
เพื่อนๆ ผมกลับมาแล้ว!
Eu 'tava ficando doido
ผมเริ่มบ้าไปแล้ว
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
ไปดื่มกัน เพราะผมโสดอีกครั้ง
Meus amigos, voltei!
เพื่อนๆ ผมกลับมาแล้ว!
Eu 'tava ficando doido
ผมเริ่มบ้าไปแล้ว
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
ไปดื่มกัน เพราะผมโสดอีกครั้ง
Meus amigos, voltei!
เพื่อนๆ ผมกลับมาแล้ว!
Eu 'tava ficando doido
ผมเริ่มบ้าไปแล้ว
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
ไปดื่มกัน เพราะผมโสดอีกครั้ง
Meus amigos, voltei!
เพื่อนๆ ผมกลับมาแล้ว!
Eu 'tava ficando doido
ผมเริ่มบ้าไปแล้ว
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
ไปดื่มกัน เพราะผมโสดอีกครั้ง
Eu comecei a namorar
我开始谈恋爱
Só pra tentar me consertar
只是为了试着修复自己
Eu fiz de tudo pra mudar
我尽力去改变
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
但结果却失败了，让我来告诉你
Eu no cineminha
我在小电影院
Meus amigos na balada
我的朋友们在夜店
Eu tomando sorvete
我在吃冰淇淋
E eles bebendo cachaça
而他们在喝烧酒
Pois é meu amigo
是的，我的朋友
Não deu certo não
事情没有成功
É melhor mexer com o fígado
与其伤心
Do que com o coração
不如伤肝
Meus amigos, voltei!
我的朋友们，我回来了！
Eu 'tava ficando doido
我快要疯了
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
我们去喝酒吧，我又单身了
Meus amigos, voltei!
我的朋友们，我回来了！
Eu 'tava ficando doido
我快要疯了
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
我们去喝酒吧，我又单身了
Meus amigos, voltei!
我的朋友们，我回来了！
Eu 'tava ficando doido
我快要疯了
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
我们去喝酒吧，我又单身了
Meus amigos, voltei!
我的朋友们，我回来了！
Eu 'tava ficando doido
我快要疯了
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
我们去喝酒吧，我又单身了
Eu comecei a namorar
我开始谈恋爱
Só pra tentar me consertar
只是为了试着修复自己
Eu fiz de tudo pra mudar
我尽力去改变
Mas só que deu errado, deixa eu te contar
但结果却失败了，让我来告诉你
Eu no cineminha
我在小电影院
Meus amigos na balada
我的朋友们在夜店
Eu tomando sorvete
我在吃冰淇淋
E eles bebendo cachaça
而他们在喝烧酒
Pois é meu amigo
是的，我的朋友
Não deu certo não
事情没有成功
É melhor mexer com o fígado
与其伤心
Do que com o coração
不如伤肝
Meus amigos, voltei!
我的朋友们，我回来了！
Eu 'tava ficando doido
我快要疯了
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
我们去喝酒吧，我又单身了
Meus amigos, voltei!
我的朋友们，我回来了！
Eu 'tava ficando doido
我快要疯了
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
我们去喝酒吧，我又单身了
Meus amigos, voltei!
我的朋友们，我回来了！
Eu 'tava ficando doido
我快要疯了
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
我们去喝酒吧，我又单身了
Meus amigos, voltei!
我的朋友们，我回来了！
Eu 'tava ficando doido
我快要疯了
Bora beber que eu 'to solteiro de novo
我们去喝酒吧，我又单身了