Too Good
Aubrey Drake Graham, Robyn Fenty, Paul Jefferies, Maneesh Bidaye, Dwayne Richard Chin-Quee, A Martin
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah
Yeah, look
I don't know how to talk to you
I don't know how to ask you if you're okay
My friends always feel the need to tell me things
Seems like they're just happier than us these days
Yeah, these days I don't know how to talk to you
I don't know how to be there when you need me
It feels like the only time you see me
Is when you turn your head to the side and look at me differently
Yeah, and last night I think I lost my patience
Last night I got high as the expectations
Last night, I came to a realization
And I hope you can take it
I hope you can take it
I'm too good to you
I'm way too good to you
You take my love for granted
I just don't understand it
No, I'm too good to you
I'm way too good to you
You take my love for granted
I just don't understand it
I don't know how to talk to you
I just know I found myself getting lost with you
Lately you just make me work too hard for you
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
And last night I think I lost my patience
Last night I got high as the expectations
Last night, I came to a realization
And I hope you can take it
I hope you can take it
I'm too good to you
I'm way too good to you
You take my love for granted
I just don't understand it
No, I'm too good to you
I'm way too good to you
You take my love for granted
I just don't understand it
Years go by too fast
I can't keep track
How long did we last?
I feel bad for asking
It can't end like this
We gotta take time with this
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Let me see if this is something I can fix
You got somebody other than me
Don't play the victim when you're with me
Free time is costing me more than it seems
Sacrificing things
And I wanna tell you my intentions
I wanna do the things that I mention
I wanna benefit from the friendship
I wanna get the late night message from you, from you
I put my hands around you
Gotta get a handle on you
Gotta get a handle on the fact that
I'm too good to you
I'm way too good to you
You take my love for granted
I just don't understand it
No, I'm too good to you
I'm way too good to you
You take my love for granted
I just don't understand it
Gyal a you mi waan
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
And in my pocket
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
And in my pocket
Oh yeah, yeah, yeah
Oh ouais, ouais, ouais
Oh yeah, yeah, yeah
Oh ouais, ouais, ouais
Yeah, look
Ouais, écoute
I don't know how to talk to you
Je ne sais pas comment te parler
I don't know how to ask you if you're okay
Je ne sais pas comment te demander si tu vas bien
My friends always feel the need to tell me things
Mes amis ressentent toujours le besoin de me dire des choses
Seems like they're just happier than us these days
On dirait qu'ils sont plus heureux que nous ces jours-ci
Yeah, these days I don't know how to talk to you
Ouais, ces jours-ci, je ne sais pas comment te parler
I don't know how to be there when you need me
Je ne sais pas comment être là quand tu as besoin de moi
It feels like the only time you see me
J'ai l'impression que la seule fois où tu me vois
Is when you turn your head to the side and look at me differently
C'est quand tu tournes ta tête sur le côté et que tu me regardes différemment
Yeah, and last night I think I lost my patience
Ouais, et la nuit dernière, je pense que j'ai perdu ma patience
Last night I got high as the expectations
La nuit dernière, j'avais de grandes attentes
Last night, I came to a realization
La nuit dernière, j’ai réalisé quelque chose
And I hope you can take it
Et j'espère que tu pourras le supporter
I hope you can take it
J'espère que tu pourras le supporter
I'm too good to you
Je suis trop bien pour toi
I'm way too good to you
Je suis beaucoup trop bien pour toi
You take my love for granted
Tu prends mon amour pour acquis
I just don't understand it
Je ne comprends pas
No, I'm too good to you
Non, je suis trop bien pour toi
I'm way too good to you
Je suis beaucoup trop bien pour toi
You take my love for granted
Tu prends mon amour pour acquis
I just don't understand it
Je ne comprends pas
I don't know how to talk to you
Je ne sais pas comment te parler
I just know I found myself getting lost with you
Je sais juste que je me perds avec toi
Lately you just make me work too hard for you
Ces derniers temps, tu me fais travailler trop dur pour toi
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
J'ai pris des vols à l'étranger, et je n'arrive toujours pas à te rejoindre
And last night I think I lost my patience
Et la nuit dernière, je pense que j'ai perdu ma patience
Last night I got high as the expectations
La nuit dernière, j'avais de grandes attentes
Last night, I came to a realization
La nuit dernière, j’ai réalisé quelque chose
And I hope you can take it
Et j'espère que tu pourras le supporter
I hope you can take it
J'espère que tu pourras le supporter
I'm too good to you
Je suis trop bien pour toi
I'm way too good to you
Je suis beaucoup trop bien pour toi
You take my love for granted
Tu prends mon amour pour acquis
I just don't understand it
Je ne comprends pas
No, I'm too good to you
Non, je suis trop bien pour toi
I'm way too good to you
Je suis beaucoup trop bien pour toi
You take my love for granted
Tu prends mon amour pour acquis
I just don't understand it
Je ne comprends pas
Years go by too fast
Les années passent trop vite
I can't keep track
Je n'arrive pas à suivre
How long did we last?
Ça fait combien de temps qu’on est ensemble?
I feel bad for asking
Je me sens mal de demander
It can't end like this
Ça ne peut pas se terminer comme ça
We gotta take time with this
On doit prendre notre temps pour ça
Cock up yuh bumper, sit down pon it
La bite levée youh les pare-chocs, s'asseoir dessus
Let me see if this is something I can fix
Laisse-moi voir si je peux arranger ça
You got somebody other than me
Tu as quelqu'un d'autre que moi
Don't play the victim when you're with me
Ne joue pas la victime quand tu es avec moi
Free time is costing me more than it seems
Le temps libre me coûte plus cher qu'il n'y paraît
Sacrificing things
Je sacrifie des choses
And I wanna tell you my intentions
Et je veux te dire mes intentions
I wanna do the things that I mention
Je veux faire les choses dont je parle
I wanna benefit from the friendship
Je veux profiter de l'amitié
I wanna get the late night message from you, from you
Je veux recevoir un message de toi, de toi, tard dans la nuit
I put my hands around you
Je mets mes mains autour de toi
Gotta get a handle on you
Je dois m'occuper de toi
Gotta get a handle on the fact that
Je dois gérer le fait que
I'm too good to you
Je suis trop bien pour toi
I'm way too good to you
Je suis beaucoup trop bien pour toi
You take my love for granted
Tu prends mon amour pour acquis
I just don't understand it
Je ne comprends pas
No, I'm too good to you
Non, je suis trop bien pour toi
I'm way too good to you
Je suis beaucoup trop bien pour toi
You take my love for granted
Tu prends mon amour pour acquis
I just don't understand it
Je ne comprends pas
Gyal a you mi waan
Meuf tu me veux
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
Paye ton visa avant de prendre un vol régulier
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
Bébé, la bite levée youh les pare-chocs, s'asseoir dessus
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Meuf, ta chatte est bonne et elle est à la bonne taille
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Je te donnerai tout ce qu'il y a dans mon portefeuille
And in my pocket
Et dans mes poches
Cock up yuh bumper, sit down pon it
La bite levée youh les pare-chocs, s'asseoir dessus
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Meuf, ta chatte est bonne et elle est à la bonne taille
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Je te donnerai tout ce qu'il y a dans mon portefeuille
And in my pocket
Et dans mes poches
Oh yeah, yeah, yeah
Ah, sim, sim, sim
Oh yeah, yeah, yeah
Ah, sim, sim, sim
Yeah, look
Sim, veja
I don't know how to talk to you
Eu não sei como falar com você
I don't know how to ask you if you're okay
Não sei como lhe perguntar se você está bem
My friends always feel the need to tell me things
Meus amigos sempre sentem a necessidade de me contar coisas
Seems like they're just happier than us these days
Parece que eles estão mais felizes do que a gente no momento
Yeah, these days I don't know how to talk to you
Sim, no momento eu não sei como falar com você
I don't know how to be there when you need me
Eu não sei como estar aí quando você precisa de mim
It feels like the only time you see me
Parece que a única vez que você me nota
Is when you turn your head to the side and look at me differently
É quando você vira sua cabeça para o lado e olha para mim de maneira diferente
Yeah, and last night I think I lost my patience
Sim, e ontem à noite eu acho que perdi a paciência
Last night I got high as the expectations
Ontem à noite eu fiquei tão alto como as minhas expectativas
Last night, I came to a realization
Ontem à noite eu me dei conta
And I hope you can take it
E espero que você possa assumir isso
I hope you can take it
Espero que você possa assumir isso
I'm too good to you
Sou bom demais para você
I'm way too good to you
Sou bom demais para você o tempo todo
You take my love for granted
Você não dá valor ao meu amor por você
I just don't understand it
Eu simplesmente não entendo
No, I'm too good to you
Não, sou bom demais para você
I'm way too good to you
Sou bom demais para você o tempo todo
You take my love for granted
Você não dá valor ao meu amor por você
I just don't understand it
Eu simplesmente não entendo
I don't know how to talk to you
Eu não sei como falar com você
I just know I found myself getting lost with you
Só sei que me perdi em você
Lately you just make me work too hard for you
Ultimamente você me faz suar demais a camisa por você
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
Me fez voar e atravessar oceanos por você e ainda não consegui alcançar você
And last night I think I lost my patience
E ontem à noite eu acho que perdi a paciência
Last night I got high as the expectations
Ontem à noite eu fiquei tão alto como as minhas expectativas
Last night, I came to a realization
Ontem à noite eu me dei conta
And I hope you can take it
E espero que você possa assumir isso
I hope you can take it
Espero que você possa assumir isso
I'm too good to you
Sou bom demais para você
I'm way too good to you
Sou bom demais para você o tempo todo
You take my love for granted
Você não dá valor ao meu amor por você
I just don't understand it
Eu simplesmente não entendo
No, I'm too good to you
Não, sou bom demais para você
I'm way too good to you
Sou bom demais para você o tempo todo
You take my love for granted
Você não dá valor ao meu amor por você
I just don't understand it
Eu simplesmente não entendo
Years go by too fast
Os anos passam muito rápido
I can't keep track
Não consigo acompanhar
How long did we last?
Quanto tempo duramos?
I feel bad for asking
Eu me sinto mal por perguntar
It can't end like this
Não pode terminar as coisas desse jeito
We gotta take time with this
Vamos precisar de mais tempo
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Encaixa aqui, senta aqui
Let me see if this is something I can fix
Me deixe ver se é algo que eu possa consertar assim
You got somebody other than me
Você tem outra pessoa além de mim
Don't play the victim when you're with me
Não se faça de inocente quando estiver comigo
Free time is costing me more than it seems
O tempo livre está me custando mais do que parece
Sacrificing things
Sacrifico coisas
And I wanna tell you my intentions
E quero lhe contar minhas intenções
I wanna do the things that I mention
Quero fazer as coisas que te falo
I wanna benefit from the friendship
Quero me beneficiar da amizade
I wanna get the late night message from you, from you
Quero receber mensagens noturnas de você, de você
I put my hands around you
Eu lhe envolvo em meus braços
Gotta get a handle on you
Preciso saber como lidar com você
Gotta get a handle on the fact that
Preciso lidar com o fato de que
I'm too good to you
Sou bom demais para você
I'm way too good to you
Sou bom demais para você o tempo todo
You take my love for granted
Você não dá valor ao meu amor por você
I just don't understand it
Eu simplesmente não entendo
No, I'm too good to you
Não, sou bom demais para você
I'm way too good to you
Sou bom demais para você o tempo todo
You take my love for granted
Você não dá valor ao meu amor por você
I just don't understand it
Eu simplesmente não entendo
Gyal a you mi waan
Garota, você é o que quero
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
Pago seu visto, faço você voar sempre
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
Querida, encaixa aqui, senta aqui
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Garota, você é toda boa e não se cansa
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Lhe dou tudo o que tenho na carteira
And in my pocket
E no meu bolso
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Encaixa aqui, senta aqui
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Garota, você é boa de foda e gostosa
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Lhe dou tudo o que tenho na carteira
And in my pocket
E no meu bolso
Oh yeah, yeah, yeah
Oh sí, sí, sí
Oh yeah, yeah, yeah
Oh sí, sí, sí
Yeah, look
Sí, mira
I don't know how to talk to you
No sé cómo hablar contigo
I don't know how to ask you if you're okay
No sé cómo preguntarte si estás bien
My friends always feel the need to tell me things
Mis amigos siempre sienten la necesidad de contarme cosas
Seems like they're just happier than us these days
Parece que están más felices que nosotros en estos días
Yeah, these days I don't know how to talk to you
Sí, en estos días no sé cómo hablarte
I don't know how to be there when you need me
No sé cómo estar ahí cuando me necesitas
It feels like the only time you see me
Se siente como que la única vez que me ves
Is when you turn your head to the side and look at me differently
Es cuando giras la cabeza hacia un lado y me miras de manera diferente
Yeah, and last night I think I lost my patience
Sí, y anoche creo que perdí la paciencia
Last night I got high as the expectations
Anoche me puse a la altura de las expectativas
Last night, I came to a realization
Anoche, me di cuenta
And I hope you can take it
Y espero que puedas aceptarlo
I hope you can take it
Espero que puedas aceptarlo
I'm too good to you
Soy demasiado bueno para ti
I'm way too good to you
Soy muy demasiado bueno para ti
You take my love for granted
Das por sentado mi amor
I just don't understand it
Simplemente no lo entiendo
No, I'm too good to you
No, soy demasiado bueno para ti
I'm way too good to you
Soy muy demasiado bueno para ti
You take my love for granted
Das por sentado mi amor
I just don't understand it
Simplemente no lo entiendo
I don't know how to talk to you
No sé cómo hablar contigo
I just know I found myself getting lost with you
Solo sé que me encontré perdiéndome contigo
Lately you just make me work too hard for you
Últimamente me haces trabajar demasiado duro para ti
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
He hecho vuelos al extranjero, pero aún no puedo llegar a ti
And last night I think I lost my patience
Sí, y anoche creo que perdí la paciencia
Last night I got high as the expectations
Anoche me puse a la altura de las expectativas
Last night, I came to a realization
Anoche, me di cuenta
And I hope you can take it
Y espero que puedas aceptarlo
I hope you can take it
Espero que puedas aceptarlo
I'm too good to you
Soy demasiado bueno para ti
I'm way too good to you
Soy muy demasiado bueno para ti
You take my love for granted
Das por sentado mi amor
I just don't understand it
Simplemente no lo entiendo
No, I'm too good to you
No, soy demasiado bueno para ti
I'm way too good to you
Soy muy demasiado bueno para ti
You take my love for granted
Das por sentado mi amor
I just don't understand it
Simplemente no lo entiendo
Years go by too fast
Los años pasan demasiado rápido
I can't keep track
No puedo hacer un seguimiento
How long did we last?
¿Cuánto duramos?
I feel bad for asking
Me siento mal por preguntar
It can't end like this
No puede terminar así
We gotta take time with this
Tenemos que tomarnos un tiempo con esto
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Trae ese rabo, siéntate en él
Let me see if this is something I can fix
Déjame ver si esto es algo que puedo arreglar
You got somebody other than me
Tienes a alguien más
Don't play the victim when you're with me
No hagas de víctima cuando estés conmigo
Free time is costing me more than it seems
El tiempo libre me está costando más de lo que parece
Sacrificing things
Sacrificando cosas
And I wanna tell you my intentions
Y quiero contarte mis intenciones
I wanna do the things that I mention
Quiero hacer las cosas que menciono
I wanna benefit from the friendship
Quiero beneficiarme de la amistad
I wanna get the late night message from you, from you
Quiero recibir el mensaje nocturno de ti, de ti
I put my hands around you
Te abrazo con mis manos
Gotta get a handle on you
Tengo que controlarte
Gotta get a handle on the fact that
Tengo que entender el hecho de que
I'm too good to you
Soy demasiado bueno para ti
I'm way too good to you
Soy demasiado bueno para ti
You take my love for granted
Das por sentado mi amor
I just don't understand it
Simplemente no lo entiendo
No, I'm too good to you
No, soy demasiado bueno para ti
I'm way too good to you
Soy demasiado bueno para ti
You take my love for granted
Das por sentado mi amor
I just don't understand it
Simplemente no lo entiendo
Gyal a you mi waan
Chica te quiero a ti
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
Pagar tu visa y hacerte viajar frecuentemente
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
Bebé, trae ese rabo, siéntate en él
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Nena tu tota 'tá rica y estás en forma
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Te doy todo lo que hay en mi billetera
And in my pocket
Y en mi bolsillo
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Trae ese rabo, siéntate en él
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Nena tu tota 'tá rica y estás en forma
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Te doy todo lo que hay en mi billetera
And in my pocket
Y en mi bolsillo
Oh yeah, yeah, yeah
Oh ja, ja, ja
Oh yeah, yeah, yeah
Oh ja, ja, ja
Yeah, look
Ja, schau
I don't know how to talk to you
Ich weiß nicht, wie ich mit dir reden soll
I don't know how to ask you if you're okay
Ich weiß nicht, wie ich dich fragen soll, ob es dir gut geht
My friends always feel the need to tell me things
Meine Freunde haben immer das Bedürfnis, mir Dinge zu erzählen
Seems like they're just happier than us these days
Es scheint, dass sie heutzutage einfach glücklicher sind als wir
Yeah, these days I don't know how to talk to you
Ja, in diesen Tagen weiß ich nicht, wie ich mit dir reden soll
I don't know how to be there when you need me
Ich weiß nicht, wie ich für dich da sein kann, wenn du mich brauchst
It feels like the only time you see me
Es fühlt sich so an, als würdest du mich nur dann sehen
Is when you turn your head to the side and look at me differently
Ist, wenn du deinen Kopf zur Seite drehst und mich anders ansiehst
Yeah, and last night I think I lost my patience
Ja, und gestern Abend habe ich wohl die Geduld verloren
Last night I got high as the expectations
Gestern Abend war ich voller Erwartungen
Last night, I came to a realization
Gestern Abend kam ich zu der Erkenntnis
And I hope you can take it
Und ich hoffe, du kannst es ertragen
I hope you can take it
Ich hoffe, du kannst es ertragen
I'm too good to you
Ich bin zu gut zu dir
I'm way too good to you
Ich bin viel zu gut zu dir
You take my love for granted
Du hältst meine Liebe für selbstverständlich
I just don't understand it
Ich verstehe es einfach nicht
No, I'm too good to you
Nein, ich bin zu gut zu dir
I'm way too good to you
Ich bin viel zu gut zu dir
You take my love for granted
Du hältst meine Liebe für selbstverständlich
I just don't understand it
Ich verstehe es einfach nicht
I don't know how to talk to you
Ich weiß nicht, wie ich mit dir reden soll
I just know I found myself getting lost with you
Ich weiß nur, dass ich mich mit dir geirrt habe
Lately you just make me work too hard for you
In letzter Zeit lässt du mich einfach zu hart für dich arbeiten
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
Ich fliege nach Übersee und komme immer noch nicht zu dir zurück
And last night I think I lost my patience
Und gestern Abend habe ich wohl die Geduld verloren
Last night I got high as the expectations
Gestern Abend war ich voller Erwartungen
Last night, I came to a realization
Gestern Abend kam ich zu der Erkenntnis
And I hope you can take it
Und ich hoffe, du kannst es ertragen
I hope you can take it
Ich hoffe, du kannst es ertragen
I'm too good to you
Ich bin zu gut zu dir
I'm way too good to you
Ich bin viel zu gut zu dir
You take my love for granted
Du hältst meine Liebe für selbstverständlich
I just don't understand it
Ich verstehe es einfach nicht
No, I'm too good to you
Nein, ich bin zu gut zu dir
I'm way too good to you
Ich bin viel zu gut zu dir
You take my love for granted
Du hältst meine Liebe für selbstverständlich
I just don't understand it
Ich verstehe es einfach nicht
Years go by too fast
Die Jahre vergehen zu schnell
I can't keep track
Ich kann den Überblick nicht behalten
How long did we last?
Wie lange haben wir durchgehalten?
I feel bad for asking
Ich fühle mich schlecht, weil ich gefragt habe
It can't end like this
So kann es nicht enden
We gotta take time with this
Wir müssen uns damit Zeit lassen
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Schwanz hoch, du Bumper, setz dich drauf
Let me see if this is something I can fix
Ich werde sehen, ob ich das Problem beheben kann
You got somebody other than me
Du hast jemand anderen als mich
Don't play the victim when you're with me
Spiel nicht das Opfer, wenn du mit mir zusammen bist
Free time is costing me more than it seems
Die Freizeit kostet mich mehr, als es scheint
Sacrificing things
Dinge opfern
And I wanna tell you my intentions
Und ich will dir sagen, was ich vorhabe
I wanna do the things that I mention
Ich möchte die Dinge tun, die ich erwähnt habe
I wanna benefit from the friendship
Ich möchte von der Freundschaft profitieren
I wanna get the late night message from you, from you
Ich möchte die späte Nachricht von dir bekommen, von dir
I put my hands around you
Ich lege meine Hände um dich
Gotta get a handle on you
Ich muss dich in den Griff bekommen
Gotta get a handle on the fact that
Ich muss die Tatsache in den Griff bekommen, dass
I'm too good to you
Ich bin zu gut zu dir
I'm way too good to you
Ich bin viel zu gut zu dir
You take my love for granted
Du hältst meine Liebe für selbstverständlich
I just don't understand it
Ich verstehe es einfach nicht
No, I'm too good to you
Nein, ich bin zu gut zu dir
I'm way too good to you
Ich bin viel zu gut zu dir
You take my love for granted
Du hältst meine Liebe für selbstverständlich
I just don't understand it
Ich verstehe es einfach nicht
Gyal a you mi waan
Mädel, du willst mich
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
Bezahl das Visum, dann kannst du legal ausfliegen
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
Baby, hoch mit dem Ding, setz dich drauf
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Mädel, du pumpst gut und du passt
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Ich werde dir alles geben, was in meiner Brieftasche ist
And in my pocket
Und in meiner Tasche
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Schwanz hoch, du Bumper, setz dich drauf
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Mädel, du pumpst gut und du passt
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Ich werde dir alles geben, was in meiner Brieftasche ist
And in my pocket
Und in meiner Tasche
Oh yeah, yeah, yeah
Oh sì, sì, sì
Oh yeah, yeah, yeah
Oh sì, sì, sì
Yeah, look
Sì, guarda
I don't know how to talk to you
Non so come parlarti
I don't know how to ask you if you're okay
Non so come chiederti se stai bene
My friends always feel the need to tell me things
I miei amici sentono sempre il bisogno di dirmi le cose
Seems like they're just happier than us these days
Sembra che siano solo più felici di noi in questi giorni
Yeah, these days I don't know how to talk to you
Sì, in questi giorni non so come parlarti
I don't know how to be there when you need me
Non so come esserci quando hai bisogno di me
It feels like the only time you see me
Sembra che l'unico momento in cui mi vedi
Is when you turn your head to the side and look at me differently
È quando giri la testa di lato e mi guardi in modo diverso
Yeah, and last night I think I lost my patience
Sì, e ieri sera penso di aver perso la pazienza
Last night I got high as the expectations
Ieri sera mi sono elevato quanto le aspettative
Last night, I came to a realization
Ieri sera, ho avuto una realizzazione
And I hope you can take it
E spero che tu possa accettarlo
I hope you can take it
Spero che tu possa accettarlo
I'm too good to you
Sono troppo buono con te
I'm way too good to you
Sono decisamente troppo buono con te
You take my love for granted
Dai per scontato il mio amore
I just don't understand it
Non riesco a capirlo
No, I'm too good to you
No, sono troppo buono con te
I'm way too good to you
Sono decisamente troppo buono con te
You take my love for granted
Dai per scontato il mio amore
I just don't understand it
Non riesco a capirlo
I don't know how to talk to you
Non so come parlarti
I just know I found myself getting lost with you
So solo che mi perdo con te
Lately you just make me work too hard for you
Ultimamente mi fai lavorare troppo per te
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
Mi fai prendere voli oltreoceano, e ancora non riesco a farti capire
And last night I think I lost my patience
E ieri sera penso di aver perso la pazienza
Last night I got high as the expectations
Ieri sera mi sono elevato quanto le aspettative
Last night, I came to a realization
Ieri sera, ho avuto una realizzazione
And I hope you can take it
E spero che tu possa accettarlo
I hope you can take it
Spero che tu possa accettarlo
I'm too good to you
Sono troppo buono con te
I'm way too good to you
Sono decisamente troppo buono con te
You take my love for granted
Dai per scontato il mio amore
I just don't understand it
Non riesco a capirlo
No, I'm too good to you
No, sono troppo buono con te
I'm way too good to you
Sono decisamente troppo buono con te
You take my love for granted
Dai per scontato il mio amore
I just don't understand it
Non riesco a capirlo
Years go by too fast
Gli anni passano troppo in fretta
I can't keep track
Non riesco a tenerne il conto
How long did we last?
Quanto siamo durati?
I feel bad for asking
Mi dispiace chiedere
It can't end like this
Non può finire così
We gotta take time with this
Dobbiamo prenderci il nostro tempo
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Alza il tuo sedere, siediti su di esso
Let me see if this is something I can fix
Vediamo se riesco a sistemare le cose
You got somebody other than me
Hai qualcuno oltre a me
Don't play the victim when you're with me
Non fare la vittima quando sei con me
Free time is costing me more than it seems
Il tempo libero mi costa più di quanto sembra
Sacrificing things
Sacrificando le cose
And I wanna tell you my intentions
E voglio dirti le mie intenzioni
I wanna do the things that I mention
Voglio fare le cose di cui parlo
I wanna benefit from the friendship
Voglio beneficiare dell'amicizia
I wanna get the late night message from you, from you
Voglio ricevere il messaggio notturno da te, da te
I put my hands around you
Metto le mie mani intorno a te
Gotta get a handle on you
Devo prendermi cura di te
Gotta get a handle on the fact that
Devo prendermi cura del fatto che
I'm too good to you
Sono troppo buono con te
I'm way too good to you
Sono decisamente troppo buono con te
You take my love for granted
Dai per scontato il mio amore
I just don't understand it
Non riesco a capirlo
No, I'm too good to you
No, sono troppo buono con te
I'm way too good to you
Sono decisamente troppo buono con te
You take my love for granted
Dai per scontato il mio amore
I just don't understand it
Non riesco a capirlo
Gyal a you mi waan
Ragazza, tu sei quella che voglio
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
Pago per il tuo visto così puoi volare regolarmente
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
Bambina, alza il tuo sedere, siediti su di esso
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Ragazza, sei in forma e sei brava
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Ti darò tutto quello che c'è nel mio portafoglio
And in my pocket
E nelle mie tasche
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Alza il tuo sedere, siediti su di esso
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Ragazza, sei in forma e sei brava
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Ti darò tutto quello che c'è nel mio portafoglio
And in my pocket
E nelle mie tasche
Oh yeah, yeah, yeah
Oh ya, ya, ya
Oh yeah, yeah, yeah
Oh ya, ya, ya
Yeah, look
Ya, lihat
I don't know how to talk to you
Saya tidak tahu bagaimana berbicara denganmu
I don't know how to ask you if you're okay
Saya tidak tahu bagaimana bertanya apakah kamu baik-baik saja
My friends always feel the need to tell me things
Teman-teman saya selalu merasa perlu memberitahu saya hal-hal
Seems like they're just happier than us these days
Sepertinya mereka lebih bahagia dari kita akhir-akhir ini
Yeah, these days I don't know how to talk to you
Ya, akhir-akhir ini saya tidak tahu bagaimana berbicara denganmu
I don't know how to be there when you need me
Saya tidak tahu bagaimana harus ada saat kamu membutuhkan saya
It feels like the only time you see me
Rasanya seperti satu-satunya waktu kamu melihat saya
Is when you turn your head to the side and look at me differently
Adalah saat kamu memalingkan kepala ke samping dan melihat saya dengan berbeda
Yeah, and last night I think I lost my patience
Ya, dan tadi malam saya pikir saya kehilangan kesabaran
Last night I got high as the expectations
Tadi malam saya terlalu tinggi seperti harapan
Last night, I came to a realization
Tadi malam, saya sampai pada sebuah kesadaran
And I hope you can take it
Dan saya harap kamu bisa menerimanya
I hope you can take it
Saya harap kamu bisa menerimanya
I'm too good to you
Saya terlalu baik untukmu
I'm way too good to you
Saya terlalu baik untukmu
You take my love for granted
Kamu menganggap cinta saya sebagai sesuatu yang biasa
I just don't understand it
Saya hanya tidak mengerti
No, I'm too good to you
Tidak, saya terlalu baik untukmu
I'm way too good to you
Saya terlalu baik untukmu
You take my love for granted
Kamu menganggap cinta saya sebagai sesuatu yang biasa
I just don't understand it
Saya hanya tidak mengerti
I don't know how to talk to you
Saya tidak tahu bagaimana berbicara denganmu
I just know I found myself getting lost with you
Saya hanya tahu saya menemukan diri saya tersesat bersamamu
Lately you just make me work too hard for you
Akhir-akhir ini kamu hanya membuat saya bekerja terlalu keras untukmu
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
Membuat saya terbang ke luar negeri, dan saya masih tidak bisa menjangkaumu
And last night I think I lost my patience
Dan tadi malam saya pikir saya kehilangan kesabaran
Last night I got high as the expectations
Tadi malam saya terlalu tinggi seperti harapan
Last night, I came to a realization
Tadi malam, saya sampai pada sebuah kesadaran
And I hope you can take it
Dan saya harap kamu bisa menerimanya
I hope you can take it
Saya harap kamu bisa menerimanya
I'm too good to you
Saya terlalu baik untukmu
I'm way too good to you
Saya terlalu baik untukmu
You take my love for granted
Kamu menganggap cinta saya sebagai sesuatu yang biasa
I just don't understand it
Saya hanya tidak mengerti
No, I'm too good to you
Tidak, saya terlalu baik untukmu
I'm way too good to you
Saya terlalu baik untukmu
You take my love for granted
Kamu menganggap cinta saya sebagai sesuatu yang biasa
I just don't understand it
Saya hanya tidak mengerti
Years go by too fast
Tahun-tahun berlalu terlalu cepat
I can't keep track
Saya tidak bisa mengikuti
How long did we last?
Berapa lama kita bertahan?
I feel bad for asking
Saya merasa buruk bertanya
It can't end like this
Ini tidak bisa berakhir seperti ini
We gotta take time with this
Kita harus meluangkan waktu untuk ini
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Duduklah di atasnya
Let me see if this is something I can fix
Biarkan saya melihat apakah ini sesuatu yang bisa saya perbaiki
You got somebody other than me
Kamu punya orang lain selain saya
Don't play the victim when you're with me
Jangan berpura-pura menjadi korban saat bersamaku
Free time is costing me more than it seems
Waktu luang lebih mahal dari yang tampak
Sacrificing things
Mengorbankan hal-hal
And I wanna tell you my intentions
Dan saya ingin memberitahu Anda niat saya
I wanna do the things that I mention
Saya ingin melakukan hal-hal yang saya sebutkan
I wanna benefit from the friendship
Saya ingin mendapatkan manfaat dari persahabatan
I wanna get the late night message from you, from you
Saya ingin mendapatkan pesan larut malam dari Anda, dari Anda
I put my hands around you
Saya memeluk Anda
Gotta get a handle on you
Harus bisa mengatasi Anda
Gotta get a handle on the fact that
Harus bisa mengatasi kenyataan bahwa
I'm too good to you
Saya terlalu baik untukmu
I'm way too good to you
Saya terlalu baik untukmu
You take my love for granted
Kamu menganggap cinta saya sebagai sesuatu yang biasa
I just don't understand it
Saya hanya tidak mengerti
No, I'm too good to you
Tidak, saya terlalu baik untukmu
I'm way too good to you
Saya terlalu baik untukmu
You take my love for granted
Kamu menganggap cinta saya sebagai sesuatu yang biasa
I just don't understand it
Saya hanya tidak mengerti
Gyal a you mi waan
Gadis, kamu yang saya inginkan
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
Membayar visa kamu agar kamu bisa terbang secara teratur
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
Sayang, duduklah di atasnya
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Gadis, kamu baik dan kamu fit
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Saya akan memberimu segala sesuatu yang ada di dompet saya
And in my pocket
Dan di saku saya
Cock up yuh bumper, sit down pon it
Duduklah di atasnya
Gyal yo pum pum good and yuh fit
Gadis, kamu baik dan kamu fit
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
Saya akan memberimu segala sesuatu yang ada di dompet saya
And in my pocket
Dan di saku saya
Oh yeah, yeah, yeah
ああ、そう、そう、そう
Oh yeah, yeah, yeah
ああ、ああ、そう、そう、そう
Yeah, look
そう、見て
I don't know how to talk to you
どうやって君と話したらいいか分からない
I don't know how to ask you if you're okay
君が大丈夫かどう聞いたらいいか分からない
My friends always feel the need to tell me things
友達はいつも俺に何かを伝えたがる
Seems like they're just happier than us these days
最近は彼らの方が俺たちよりも幸せそうだ
Yeah, these days I don't know how to talk to you
そうさ、最近はどうやって君と話したらいいか分からない
I don't know how to be there when you need me
君が俺を必要とする時にどう傍にいたらいいか分からない
It feels like the only time you see me
君が俺を見る唯一の時は
Is when you turn your head to the side and look at me differently
君が頭を横に向けて違う視線を俺に向ける時だけな気がする
Yeah, and last night I think I lost my patience
そうさ、昨夜俺は我慢を失ったと思う
Last night I got high as the expectations
昨夜は期待通りにハイになった
Last night, I came to a realization
昨夜、俺は気付いた
And I hope you can take it
そして、それを受け入れてほしい
I hope you can take it
受け入れてほしいと願っている
I'm too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
I'm way too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
You take my love for granted
君は俺の愛を当然のものと思っている
I just don't understand it
俺はそれを理解できない
No, I'm too good to you
いいや、俺は君にとってあまりにも良すぎる
I'm way too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
You take my love for granted
君は俺の愛を当然のものと思っている
I just don't understand it
俺はそれを理解できない
I don't know how to talk to you
どうやってあなたと話したらいいか分からない
I just know I found myself getting lost with you
ただ、あなたと一緒にいると自分自身を失っていることだけは知っている
Lately you just make me work too hard for you
最近、あなたは私をあなたのために頑張りすぎさせます
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
海外の飛行機に乗せられても、まだあなたに伝わることができない
And last night I think I lost my patience
そうさ、昨夜私は我慢を失ったと思う
Last night I got high as the expectations
昨夜は期待通りにハイになった
Last night, I came to a realization
昨夜、私は気付いた
And I hope you can take it
そして、それを受け入れてほしい
I hope you can take it
受け入れてほしいと願っている
I'm too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
I'm way too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
You take my love for granted
君は俺の愛を当然のものと思っている
I just don't understand it
俺はそれを理解できない
No, I'm too good to you
いいや、俺は君にとってあまりにも良すぎる
I'm way too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
You take my love for granted
君は俺の愛を当然のものと思っている
I just don't understand it
俺はそれを理解できない
Years go by too fast
年月はあまりにも早く過ぎていく
I can't keep track
俺は追いつくことができない
How long did we last?
俺たちはどれくらい続いたのだろうか？
I feel bad for asking
聞くことが悪い気がする
It can't end like this
こんな風に終わるわけにはいかない
We gotta take time with this
これには時間をかけなければならない
Cock up yuh bumper, sit down pon it
バンパーを上げて、座ってみて
Let me see if this is something I can fix
これを修正できるか見てみよう
You got somebody other than me
俺以外にも誰かがいる
Don't play the victim when you're with me
俺と一緒にいる時に被害者を演じないで
Free time is costing me more than it seems
自由な時間は思っている以上に俺に負担をかけている
Sacrificing things
犠牲を払っている
And I wanna tell you my intentions
そして、俺は君に意図を伝えたい
I wanna do the things that I mention
言ったことをやりたい
I wanna benefit from the friendship
友情から利益を得たい
I wanna get the late night message from you, from you
夜遅くに君からメッセージをもらいたい、君から
I put my hands around you
俺は君を抱きしめる
Gotta get a handle on you
君を手に入れなければならない
Gotta get a handle on the fact that
事実を把握しなければいけない
I'm too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
I'm way too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
You take my love for granted
君は俺の愛を当然のものと思っている
I just don't understand it
俺はそれを理解できない
No, I'm too good to you
いいや、俺は君にとってあまりにも良すぎる
I'm way too good to you
俺は君にとってあまりにも良すぎる
You take my love for granted
君は俺の愛を当然のものと思っている
I just don't understand it
俺はそれを理解できない
Gyal a you mi waan
ギャル、君が欲しい
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
君のビザのためにお金を払って、君を頻繁に飛ばす
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
ベイビー、バンパーを上げて、座ってみて
Gyal yo pum pum good and yuh fit
君のアソコは良くて、フィットしている
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
財布の中にあるもの全部あげるよ
And in my pocket
ポケットの中にあるものも
Cock up yuh bumper, sit down pon it
バンパーを上げて、座ってみて
Gyal yo pum pum good and yuh fit
君のアソコは良くて、フィットしている
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
財布の中にあるもの全部あげるよ
And in my pocket
ポケットの中にあるものも
Oh yeah, yeah, yeah
哦耶，耶，耶
Oh yeah, yeah, yeah
哦耶，耶，耶
Yeah, look
耶，看着
I don't know how to talk to you
我不知道该怎么和你说话
I don't know how to ask you if you're okay
我不知道该怎么问你还好吗
My friends always feel the need to tell me things
我的朋友们总是觉得有必要告诉我事情
Seems like they're just happier than us these days
看起来他们这些天比我们更快乐
Yeah, these days I don't know how to talk to you
是的，这些天我不知道该怎么和你说话
I don't know how to be there when you need me
我不知道在你需要我的时候该怎么在那里
It feels like the only time you see me
感觉你看到我的唯一时间
Is when you turn your head to the side and look at me differently
是当你把头转向一边，用不同的眼光看我
Yeah, and last night I think I lost my patience
是的，昨晚我想我失去了耐心
Last night I got high as the expectations
昨晚我像期望那样高
Last night, I came to a realization
昨晚，我有了一个领悟
And I hope you can take it
我希望你能接受
I hope you can take it
我希望你能接受
I'm too good to you
我对你太好了
I'm way too good to you
我对你太好了
You take my love for granted
你把我的爱当成理所当然
I just don't understand it
我就是不明白
No, I'm too good to you
不，我对你太好了
I'm way too good to you
我对你太好了
You take my love for granted
你把我的爱当成理所当然
I just don't understand it
我就是不明白
I don't know how to talk to you
我不知道该怎么和你说话
I just know I found myself getting lost with you
我只知道我发现自己和你一起迷失了
Lately you just make me work too hard for you
最近你让我为你付出太多努力
Got me on flights overseas, and I still can't get across to you
让我搭乘飞往海外的航班，我还是无法和你沟通
And last night I think I lost my patience
昨晚我想我失去了耐心
Last night I got high as the expectations
昨晚我像期望那样高
Last night, I came to a realization
昨晚，我有了一个领悟
And I hope you can take it
我希望你能接受
I hope you can take it
我希望你能接受
I'm too good to you
我对你太好了
I'm way too good to you
我对你太好了
You take my love for granted
你把我的爱当成理所当然
I just don't understand it
我就是不明白
No, I'm too good to you
不，我对你太好了
I'm way too good to you
我对你太好了
You take my love for granted
你把我的爱当成理所当然
I just don't understand it
我就是不明白
Years go by too fast
岁月过得太快
I can't keep track
我无法追踪
How long did we last?
我们持续了多久？
I feel bad for asking
我问这个感觉很糟
It can't end like this
这不能就这样结束
We gotta take time with this
我们得慢慢来
Cock up yuh bumper, sit down pon it
抬起你的臀部，坐在上面
Let me see if this is something I can fix
让我看看这是不是我能修复的东西
You got somebody other than me
你有别的人
Don't play the victim when you're with me
和我在一起时不要扮演受害者
Free time is costing me more than it seems
空闲时间的代价比看起来的要多
Sacrificing things
牺牲了很多东西
And I wanna tell you my intentions
我想告诉你我的意图
I wanna do the things that I mention
我想做我提到的那些事情
I wanna benefit from the friendship
我想从友谊中受益
I wanna get the late night message from you, from you
我想在深夜收到你的信息，来自你
I put my hands around you
我把手放在你身上
Gotta get a handle on you
得掌握住你
Gotta get a handle on the fact that
得掌握住这个事实
I'm too good to you
我对你太好了
I'm way too good to you
我对你太好了
You take my love for granted
你把我的爱当成理所当然
I just don't understand it
我就是不明白
No, I'm too good to you
不，我对你太好了
I'm way too good to you
我对你太好了
You take my love for granted
你把我的爱当成理所当然
I just don't understand it
我就是不明白
Gyal a you mi waan
女孩，我想要你
Pay fi yuh visa meck yo fly out regular
为你支付签证费让你定期飞出来
Baby, cock up yuh bumper, sit down pon it
宝贝，抬起你的臀部，坐在上面
Gyal yo pum pum good and yuh fit
女孩，你的身体很好，你很合适
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
我会给你我钱包里的一切
And in my pocket
还有我的口袋里的
Cock up yuh bumper, sit down pon it
抬起你的臀部，坐在上面
Gyal yo pum pum good and yuh fit
女孩，你的身体很好，你很合适
Mi wi give you everything weh deh in my wallet
我会给你我钱包里的一切
And in my pocket
还有我的口袋里的