DAHLIA

Minnie, Jeong Ho Won, So Yeon Jeon

Paroles Traduction

너무 아름다워
그저 널 눈으로 바라만 봐도 반하네

스쳐 지나가도
달콤한 향기에 더 빠져버리도록
So fascinated

화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에
감춰둔 네 모습은 보이는 것처럼 예쁠까

믿지 마요 dahlia 위험해요 darling
나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어

My love is dahlia
Our love is dahlia, oh
너란 꽃에 취해 버린 내게
No matter what they say
I'll choose to love you anyway, oh
'Cause you're my dahlia, yeah

Love is whim 또다시 사랑에 덤빈
My name is fool 변할 걸 알고도 던진
붉은 향에 취한 걸음은 단 한 번 멈칫 없이
달려가는 중이야 별빛처럼 노란 품에
점점 짙어지는 사랑의 컬러
돌이킬 수 없이 깊어져 벽을 다 헐어
모든 걸 뺏긴 난 그저 이 순간 I pray to God
제발 이 꽃은 영원히 아름답기를

화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에
감춰둔 네 모습은 보이는 것처럼 예쁠까

믿지 마요 dahlia 위험해요 darling
나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어

My love is dahlia
Our love is dahlia, oh
너란 꽃에 취해 버린 내게
No matter what they say
I'll choose to love you anyway, oh
'Cause you're my dahlia

점점 물들여져 네게 깊어지는 내 맘속에
어느새 피어난 꽃처럼 yeah 너로 가득 채워지고 있어

My love is dahlia (dahlia)
Our love is dahlia (oh)
헤어 나올 수 없으니까 네게
No matter what they say
I'll let me love you anyway, oh
'Cause you're my dahlia

너무 아름다워
그저 눈으로 바라만 봐도
스쳐 지나가도
매료된 향기에 빠져드네
Keep falling

너무 아름다워
You're so beautiful
그저 널 눈으로 바라만 봐도 반하네
Just looking at you with my eyes, I fall for you
스쳐 지나가도
Even if you pass by
달콤한 향기에 더 빠져버리도록
The sweet scent makes me fall deeper
So fascinated
So fascinated
화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에
Behind the bright smile hidden in the splendor
감춰둔 네 모습은 보이는 것처럼 예쁠까
I wonder if your hidden self is as pretty as it seems
믿지 마요 dahlia 위험해요 darling
Don't believe it, dahlia, it's dangerous, darling
나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어
I want to keep you to myself and watch
My love is dahlia
My love is dahlia
Our love is dahlia, oh
Our love is dahlia, oh
너란 꽃에 취해 버린 내게
I'm intoxicated by the flower that is you
No matter what they say
No matter what they say
I'll choose to love you anyway, oh
I'll choose to love you anyway, oh
'Cause you're my dahlia, yeah
'Cause you're my dahlia, yeah
Love is whim 또다시 사랑에 덤빈
Love is whim, I've fallen in love again
My name is fool 변할 걸 알고도 던진
My name is fool, I threw it knowing it would change
붉은 향에 취한 걸음은 단 한 번 멈칫 없이
My steps intoxicated by the red scent, without a single hesitation
달려가는 중이야 별빛처럼 노란 품에
I'm running towards the yellow embrace like a starlight
점점 짙어지는 사랑의 컬러
The color of love that's getting deeper
돌이킬 수 없이 깊어져 벽을 다 헐어
It's getting so deep that I can't turn back, I tear down all the walls
모든 걸 뺏긴 난 그저 이 순간 I pray to God
I, who have lost everything, just pray to God at this moment
제발 이 꽃은 영원히 아름답기를
Please let this flower be beautiful forever
화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에
Behind the bright smile hidden in the splendor
감춰둔 네 모습은 보이는 것처럼 예쁠까
I wonder if your hidden self is as pretty as it seems
믿지 마요 dahlia 위험해요 darling
Don't believe it, dahlia, it's dangerous, darling
나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어
I want to keep you to myself
My love is dahlia
My love is dahlia
Our love is dahlia, oh
Our love is dahlia, oh
너란 꽃에 취해 버린 내게
I'm intoxicated by the flower that is you
No matter what they say
No matter what they say
I'll choose to love you anyway, oh
I'll choose to love you anyway, oh
'Cause you're my dahlia
'Cause you're my dahlia
점점 물들여져 네게 깊어지는 내 맘속에
My heart is getting deeper and deeper into you
어느새 피어난 꽃처럼 yeah 너로 가득 채워지고 있어
Like a flower that has bloomed without realizing it, yeah, it's filled with you
My love is dahlia (dahlia)
My love is dahlia (dahlia)
Our love is dahlia (oh)
Our love is dahlia (oh)
헤어 나올 수 없으니까 네게
I can't get out of you
No matter what they say
No matter what they say
I'll let me love you anyway, oh
I'll let me love you anyway, oh
'Cause you're my dahlia
'Cause you're my dahlia
너무 아름다워
You're so beautiful
그저 눈으로 바라만 봐도
Just looking at you with my eyes
스쳐 지나가도
Even if you pass by
매료된 향기에 빠져드네
I'm captivated by the enchanting scent
Keep falling
Keep falling

Curiosités sur la chanson DAHLIA de (여자)아이들

Quand la chanson “DAHLIA” a-t-elle été lancée par (여자)아이들?
La chanson DAHLIA a été lancée en 2021, sur l’album “I burn”.
Qui a composé la chanson “DAHLIA” de (여자)아이들?
La chanson “DAHLIA” de (여자)아이들 a été composée par Minnie, Jeong Ho Won, So Yeon Jeon.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] (여자)아이들

Autres artistes de Asiatic music