너의 우주 The Universe
Hye Seung Nam, Kyung Hee Kim
There was a shadow in your room
너의 웃음 속에 슬픔
손을 내밀어 보려해도
닿을 수 없던
I see the glisten in your eyes
어둠 속에 앉아있던
깨져버린 별의 조각처럼 외로운
불안한 마음들로
아파하고 미워했던 우리의 날들 hmm
I'll show you now, close your eyes
그 어느날 온 우주를 비추던
너에게 이렇게 보여주고싶어
꿈속의 날들을
I'll tell you now, hold my hands
여리고 조그맣던 우리의
모습과 마음들 토닥이고 싶어
너의 뒤에 서서
Just want you to know you're beloved
I'm still here to standing for you
알 수 없는 우리의 길
굽이진 어딘가에 서도
그저 너와 이렇게
한여름밤 꿈처럼
문득 나에게 내려온 너
따스한 너의 바람을 타고
우리 함께 날아갈 수 있길
I'll show you now, close your eyes
그 어느날 온 우주를 비추던
너에게 이렇게 보여주고싶어
꿈속의 날들을
I'll tell you now, hold my hands
여리고 조그맣던 우리의
모습과 마음들 토닥이고 싶어
너의 뒤에 서서
Just want you to know you're beloved
There was a shadow in your room
There was a shadow in your room
너의 웃음 속에 슬픔
Sadness in your laughter
손을 내밀어 보려해도
Even if I try to reach out
닿을 수 없던
I couldn't touch it
I see the glisten in your eyes
I see the glisten in your eyes
어둠 속에 앉아있던
Sitting in the darkness
깨져버린 별의 조각처럼 외로운
Lonely like a broken piece of a star
불안한 마음들로
With anxious hearts
아파하고 미워했던 우리의 날들 hmm
The days we were hurting and hating, hmm
I'll show you now, close your eyes
I'll show you now, close your eyes
그 어느날 온 우주를 비추던
The day that lit up the whole universe
너에게 이렇게 보여주고싶어
I want to show you like this
꿈속의 날들을
The days in the dream
I'll tell you now, hold my hands
I'll tell you now, hold my hands
여리고 조그맣던 우리의
Our small and fragile
모습과 마음들 토닥이고 싶어
I want to comfort our appearance and feelings
너의 뒤에 서서
Standing behind you
Just want you to know you're beloved
Just want you to know you're beloved
I'm still here to standing for you
I'm still here to standing for you
알 수 없는 우리의 길
Our unknown path
굽이진 어딘가에 서도
Even if we stand on the path somewhere twisted
그저 너와 이렇게
Just like this with you
한여름밤 꿈처럼
Like a midsummer night's dream
문득 나에게 내려온 너
You who suddenly came down to me
따스한 너의 바람을 타고
Riding on your warm wind
우리 함께 날아갈 수 있길
I hope we can fly together
I'll show you now, close your eyes
I'll show you now, close your eyes
그 어느날 온 우주를 비추던
The day that lit up the whole universe
너에게 이렇게 보여주고싶어
I want to show you like this
꿈속의 날들을
The days in the dream
I'll tell you now, hold my hands
I'll tell you now, hold my hands
여리고 조그맣던 우리의
Our small and fragile
모습과 마음들 토닥이고 싶어
I want to comfort our appearance and feelings
너의 뒤에 서서
Standing behind you
Just want you to know you're beloved
Just want you to know you're beloved