ADDICT
Seok Choi, Sun Mi Lee
Who's running the show?
Who's running the show?
Who's running the show?
Who's running the show?
Where would I be? And what would you be?
Then zip it up and just follow me
I'm addicted to shining and glowing
You gon' be addicted to my eyes
I'ma be zero class
Then you gon' be loyal
I'm addicted to the show
You've never done before
Look in the mirror again and again
Don't forget I'm taking the initiative
All the glance is mine
Till I lose my mind
I'll be shining on you everywhere
Day and night, hot cold light
You can't deny
'Cause you're already addicted to me
Who's running the show?
Who's running the show?
Who's running the show?
Who's running the show?
Me
Who's running the show?
Qui dirige le spectacle?
Who's running the show?
Qui dirige le spectacle?
Who's running the show?
Qui dirige le spectacle?
Who's running the show?
Qui dirige le spectacle?
Where would I be? And what would you be?
Où serais-je? Et que serais-tu?
Then zip it up and just follow me
Ensuite, ferme-la et suis-moi simplement
I'm addicted to shining and glowing
Je suis accro à briller et à rayonner
You gon' be addicted to my eyes
Tu vas être accro à mes yeux
I'ma be zero class
Je vais être sans classe
Then you gon' be loyal
Ensuite, tu vas être loyal
I'm addicted to the show
Je suis accro au spectacle
You've never done before
Tu n'as jamais fait ça avant
Look in the mirror again and again
Regarde dans le miroir encore et encore
Don't forget I'm taking the initiative
N'oublie pas que je prends l'initiative
All the glance is mine
Tous les regards sont pour moi
Till I lose my mind
Jusqu'à ce que je perde la tête
I'll be shining on you everywhere
Je vais briller sur toi partout
Day and night, hot cold light
Jour et nuit, lumière chaude froide
You can't deny
Tu ne peux pas nier
'Cause you're already addicted to me
Parce que tu es déjà accro à moi
Who's running the show?
Qui dirige le spectacle?
Who's running the show?
Qui dirige le spectacle?
Who's running the show?
Qui dirige le spectacle?
Who's running the show?
Qui dirige le spectacle?
Me
Moi
Who's running the show?
Quem está no comando?
Who's running the show?
Quem está no comando?
Who's running the show?
Quem está no comando?
Who's running the show?
Quem está no comando?
Where would I be? And what would you be?
Onde eu estaria? E o que você seria?
Then zip it up and just follow me
Então feche e apenas me siga
I'm addicted to shining and glowing
Eu sou viciado em brilhar e iluminar
You gon' be addicted to my eyes
Você vai ser viciado nos meus olhos
I'ma be zero class
Eu vou ser de classe zero
Then you gon' be loyal
Então você vai ser leal
I'm addicted to the show
Eu sou viciado no show
You've never done before
Você nunca fez isso antes
Look in the mirror again and again
Olhe no espelho de novo e de novo
Don't forget I'm taking the initiative
Não esqueça que estou tomando a iniciativa
All the glance is mine
Todo o olhar é meu
Till I lose my mind
Até eu perder a cabeça
I'll be shining on you everywhere
Eu vou brilhar em você em todos os lugares
Day and night, hot cold light
Dia e noite, luz quente fria
You can't deny
Você não pode negar
'Cause you're already addicted to me
Porque você já está viciado em mim
Who's running the show?
Quem está no comando?
Who's running the show?
Quem está no comando?
Who's running the show?
Quem está no comando?
Who's running the show?
Quem está no comando?
Me
Eu
Who's running the show?
¿Quién dirige el espectáculo?
Who's running the show?
¿Quién dirige el espectáculo?
Who's running the show?
¿Quién dirige el espectáculo?
Who's running the show?
¿Quién dirige el espectáculo?
Where would I be? And what would you be?
¿Dónde estaría yo? ¿Y qué serías tú?
Then zip it up and just follow me
Luego ciérralo y solo sígueme
I'm addicted to shining and glowing
Estoy adicto a brillar y resplandecer
You gon' be addicted to my eyes
Vas a estar adicto a mis ojos
I'ma be zero class
Voy a ser de cero clase
Then you gon' be loyal
Entonces vas a ser leal
I'm addicted to the show
Estoy adicto al espectáculo
You've never done before
Nunca lo has hecho antes
Look in the mirror again and again
Mira en el espejo una y otra vez
Don't forget I'm taking the initiative
No olvides que estoy tomando la iniciativa
All the glance is mine
Todas las miradas son mías
Till I lose my mind
Hasta que pierda la cabeza
I'll be shining on you everywhere
Estaré brillando en ti en todas partes
Day and night, hot cold light
Día y noche, luz fría y caliente
You can't deny
No puedes negarlo
'Cause you're already addicted to me
Porque ya estás adicto a mí
Who's running the show?
¿Quién dirige el espectáculo?
Who's running the show?
¿Quién dirige el espectáculo?
Who's running the show?
¿Quién dirige el espectáculo?
Who's running the show?
¿Quién dirige el espectáculo?
Me
Yo
Who's running the show?
Wer führt die Show?
Who's running the show?
Wer führt die Show?
Who's running the show?
Wer führt die Show?
Who's running the show?
Wer führt die Show?
Where would I be? And what would you be?
Wo wäre ich? Und was wärst du?
Then zip it up and just follow me
Dann mach es zu und folge mir einfach
I'm addicted to shining and glowing
Ich bin süchtig nach Glanz und Leuchten
You gon' be addicted to my eyes
Du wirst süchtig nach meinen Augen sein
I'ma be zero class
Ich werde null Klasse sein
Then you gon' be loyal
Dann wirst du loyal sein
I'm addicted to the show
Ich bin süchtig nach der Show
You've never done before
Du hast das noch nie gemacht
Look in the mirror again and again
Schau immer wieder in den Spiegel
Don't forget I'm taking the initiative
Vergiss nicht, ich ergreife die Initiative
All the glance is mine
Jeder Blick gehört mir
Till I lose my mind
Bis ich den Verstand verliere
I'll be shining on you everywhere
Ich werde überall auf dich scheinen
Day and night, hot cold light
Tag und Nacht, heißes kaltes Licht
You can't deny
Du kannst es nicht leugnen
'Cause you're already addicted to me
Denn du bist bereits süchtig nach mir
Who's running the show?
Wer führt die Show?
Who's running the show?
Wer führt die Show?
Who's running the show?
Wer führt die Show?
Who's running the show?
Wer führt die Show?
Me
Ich
Who's running the show?
Chi comanda lo spettacolo?
Who's running the show?
Chi comanda lo spettacolo?
Who's running the show?
Chi comanda lo spettacolo?
Who's running the show?
Chi comanda lo spettacolo?
Where would I be? And what would you be?
Dove sarei io? E cosa saresti tu?
Then zip it up and just follow me
Poi chiudila e seguimi
I'm addicted to shining and glowing
Sono dipendente dal brillare e dal risplendere
You gon' be addicted to my eyes
Sarai dipendente dai miei occhi
I'ma be zero class
Sarò di classe zero
Then you gon' be loyal
Poi sarai leale
I'm addicted to the show
Sono dipendente dallo spettacolo
You've never done before
Non l'hai mai fatto prima
Look in the mirror again and again
Guarda nello specchio ancora e ancora
Don't forget I'm taking the initiative
Non dimenticare che sto prendendo l'iniziativa
All the glance is mine
Tutti gli sguardi sono miei
Till I lose my mind
Fino a quando perdo la testa
I'll be shining on you everywhere
Sarò brillante su di te ovunque
Day and night, hot cold light
Giorno e notte, luce fredda calda
You can't deny
Non puoi negarlo
'Cause you're already addicted to me
Perché sei già dipendente da me
Who's running the show?
Chi comanda lo spettacolo?
Who's running the show?
Chi comanda lo spettacolo?
Who's running the show?
Chi comanda lo spettacolo?
Who's running the show?
Chi comanda lo spettacolo?
Me
Io