Zwölf Kilo Knetmasse Kofferraum G-Klasse
Paranoia, während ich mich langsam auf den Weg mache
Aussteigen, wegdrücken einsteigen, Gang schalten
THC im Blut die Cops wollen uns anhalten
Abpflücken, kleinmachen, abpacken, zubügeln
Wegdrücken, das Geschäft ficken und mich gut fühlen
Wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken
Alltag ich bin Besitzer mehrere Crackküchen
Mit 'n bisschen Grips und dem richtigem Rezept
Fick ich das Geschäft, ihr klein'n Bitches seit nicht echt
Scheine zählen, Club gehen, Nutten ficken, Flaschen köpfen
Ich lebe, wie ich will, und kriege alles, was ich möchte
Get rich or die tryin', hektischer Lifestyle
Jetzt kriegt das Rapbiz ein'n Drive-by
18 Karat, von der Straße in die Trendcharts
Und dabei rapp' ich nur über die Lage eines Gangsters
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Gangster, Gangster, real recognize real
Wir sind Gangster, Gangster
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Hölle oder Paradies
Ich musste Anwälte zahlen mit Kokain und barem Geld
Weil man hörte auf der Straße, dass mein Name fällt
Und trotzdem hieß es zwei Jahre Knast
So kann's laufen, wenn du Einnahmen machst und dir einen Namen machst
Es war ein ständiges Hin und Her
Zwei Jahre Amsterdam, keine gute Stimmung mehr
Ich bin Pusher und hab' Straßenabitur
Sie fragen nach der Kette und sie fragen nach der Uhr
Sie fragen nach 'm Namen, der ihn'n Fortschritte bringt
Keine Aussage, weil ich Dortmunder bin
Und wir vorsichtig sind und nicht kooperieren
Deine Bitch muss sich nach dem Fick den Po operieren
Was ist Spotlight? Lebenslang Blocklife
Echte Gangster ziehen nämlich nur mal kurz den Kopf ein
Rap von echten Straßenjungs in dein Ohr
Es ist 18 Karat, also pump und support!
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Gangster, Gangster, real recognize real
Wir sind Gangster, Gangster
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Hölle oder Paradies
Gangster, Gangster
Gangster, Gangster
Gangster, Gangster
Wir sind Gangster, Gangster
Zwölf Kilo Knetmasse Kofferraum G-Klasse
Douze kilos de pâte à modeler dans le coffre d'une G-Class
Paranoia, während ich mich langsam auf den Weg mache
Paranoïa, pendant que je me mets lentement en route
Aussteigen, wegdrücken einsteigen, Gang schalten
Sortir, repousser, entrer, changer de vitesse
THC im Blut die Cops wollen uns anhalten
THC dans le sang, les flics veulent nous arrêter
Abpflücken, kleinmachen, abpacken, zubügeln
Cueillir, réduire en petits morceaux, emballer, repasser
Wegdrücken, das Geschäft ficken und mich gut fühlen
Repousser, baiser le business et me sentir bien
Wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken
Repousser, repousser, repousser, repousser
Alltag ich bin Besitzer mehrere Crackküchen
Tous les jours, je suis le propriétaire de plusieurs cuisines à crack
Mit 'n bisschen Grips und dem richtigem Rezept
Avec un peu d'intelligence et la bonne recette
Fick ich das Geschäft, ihr klein'n Bitches seit nicht echt
Je baise le business, vous petites salopes n'êtes pas réelles
Scheine zählen, Club gehen, Nutten ficken, Flaschen köpfen
Compter les billets, aller en boîte, baiser des putes, décapiter des bouteilles
Ich lebe, wie ich will, und kriege alles, was ich möchte
Je vis comme je veux et j'obtiens tout ce que je veux
Get rich or die tryin', hektischer Lifestyle
Devenir riche ou mourir en essayant, style de vie hectique
Jetzt kriegt das Rapbiz ein'n Drive-by
Maintenant, le biz du rap reçoit un drive-by
18 Karat, von der Straße in die Trendcharts
18 carats, de la rue aux charts tendance
Und dabei rapp' ich nur über die Lage eines Gangsters
Et pourtant, je ne rappe que sur la situation d'un gangster
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Nous sommes des gangsters, gangsters, vous êtes des pisses ou des blenders
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Nous sommes des Supremos et nous ne trouvons pas de dénominateur commun (jamais)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
Aucune idée si vous comprenez quelque chose comme ça, chez nous l'honneur et la loyauté comptent
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Parce que nous sommes, nous sommes, nous sommes des gangsters, gangsters, des coups de feu depuis le Benzer
Gangster, Gangster, real recognize real
Gangsters, gangsters, le réel reconnaît le réel
Wir sind Gangster, Gangster
Nous sommes des gangsters, gangsters
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Nous sommes, nous sommes, nous sommes des gangsters, gangsters
Hölle oder Paradies
Enfer ou paradis
Ich musste Anwälte zahlen mit Kokain und barem Geld
J'ai dû payer des avocats avec de la cocaïne et de l'argent liquide
Weil man hörte auf der Straße, dass mein Name fällt
Parce qu'on entendait dans la rue que mon nom tombait
Und trotzdem hieß es zwei Jahre Knast
Et pourtant, on parlait de deux ans de prison
So kann's laufen, wenn du Einnahmen machst und dir einen Namen machst
C'est ce qui peut arriver quand tu fais des revenus et que tu te fais un nom
Es war ein ständiges Hin und Her
C'était un va-et-vient constant
Zwei Jahre Amsterdam, keine gute Stimmung mehr
Deux ans à Amsterdam, plus de bonne ambiance
Ich bin Pusher und hab' Straßenabitur
Je suis un pusher et j'ai un bac de rue
Sie fragen nach der Kette und sie fragen nach der Uhr
Ils demandent la chaîne et ils demandent l'heure
Sie fragen nach 'm Namen, der ihn'n Fortschritte bringt
Ils demandent le nom qui leur apporte des progrès
Keine Aussage, weil ich Dortmunder bin
Pas de déclaration parce que je suis de Dortmund
Und wir vorsichtig sind und nicht kooperieren
Et nous sommes prudents et nous ne coopérons pas
Deine Bitch muss sich nach dem Fick den Po operieren
Ta salope doit se faire opérer le cul après la baise
Was ist Spotlight? Lebenslang Blocklife
Qu'est-ce que le spotlight ? La vie de quartier à vie
Echte Gangster ziehen nämlich nur mal kurz den Kopf ein
Les vrais gangsters ne baissent la tête que brièvement
Rap von echten Straßenjungs in dein Ohr
Du rap de vrais gars de la rue dans ton oreille
Es ist 18 Karat, also pump und support!
C'est du 18 carats, alors pompe et soutiens !
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Nous sommes des gangsters, gangsters, vous êtes des pisses ou des blenders
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Nous sommes des Supremos et nous ne trouvons pas de dénominateur commun (jamais)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
Aucune idée si vous comprenez quelque chose comme ça, chez nous l'honneur et la loyauté comptent
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Parce que nous sommes, nous sommes, nous sommes des gangsters, gangsters, des coups de feu depuis le Benzer
Gangster, Gangster, real recognize real
Gangsters, gangsters, le réel reconnaît le réel
Wir sind Gangster, Gangster
Nous sommes des gangsters, gangsters
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Nous sommes, nous sommes, nous sommes des gangsters, gangsters
Hölle oder Paradies
Enfer ou paradis
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Wir sind Gangster, Gangster
Nous sommes des gangsters, gangsters
Zwölf Kilo Knetmasse Kofferraum G-Klasse
Doze quilos de massa de modelar no porta-malas da Classe G
Paranoia, während ich mich langsam auf den Weg mache
Paranoia, enquanto eu lentamente sigo meu caminho
Aussteigen, wegdrücken einsteigen, Gang schalten
Sair, empurrar para longe, entrar, mudar de marcha
THC im Blut die Cops wollen uns anhalten
THC no sangue, os policiais querem nos parar
Abpflücken, kleinmachen, abpacken, zubügeln
Colher, despedaçar, embalar, passar a ferro
Wegdrücken, das Geschäft ficken und mich gut fühlen
Empurrar para longe, foder o negócio e me sentir bem
Wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken
Empurrar para longe, empurrar para longe, empurrar para longe, empurrar para longe
Alltag ich bin Besitzer mehrere Crackküchen
No dia a dia, sou dono de várias cozinhas de crack
Mit 'n bisschen Grips und dem richtigem Rezept
Com um pouco de inteligência e a receita certa
Fick ich das Geschäft, ihr klein'n Bitches seit nicht echt
Eu fodo o negócio, vocês pequenas vadias não são reais
Scheine zählen, Club gehen, Nutten ficken, Flaschen köpfen
Contar dinheiro, ir ao clube, foder putas, abrir garrafas
Ich lebe, wie ich will, und kriege alles, was ich möchte
Eu vivo como quero e consigo tudo o que quero
Get rich or die tryin', hektischer Lifestyle
Fique rico ou morra tentando, estilo de vida agitado
Jetzt kriegt das Rapbiz ein'n Drive-by
Agora o negócio do rap recebe um drive-by
18 Karat, von der Straße in die Trendcharts
18 quilates, das ruas para as paradas de sucesso
Und dabei rapp' ich nur über die Lage eines Gangsters
E ainda assim, eu só falo sobre a vida de um gangster
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Nós somos gangsters, gangsters, vocês são covardes ou farsantes
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Nós somos supremos e não chegamos a um consenso (nunca)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
Não sei se vocês entendem, para nós, honra e lealdade são importantes
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Porque nós somos, nós somos, nós somos gangsters, gangsters, tiros do Mercedes
Gangster, Gangster, real recognize real
Gangsters, gangsters, real reconhece real
Wir sind Gangster, Gangster
Nós somos gangsters, gangsters
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Nós somos, nós somos, nós somos gangsters, gangsters
Hölle oder Paradies
Inferno ou paraíso
Ich musste Anwälte zahlen mit Kokain und barem Geld
Eu tive que pagar advogados com cocaína e dinheiro vivo
Weil man hörte auf der Straße, dass mein Name fällt
Porque ouvi na rua que meu nome estava sendo mencionado
Und trotzdem hieß es zwei Jahre Knast
E ainda assim, foram dois anos de prisão
So kann's laufen, wenn du Einnahmen machst und dir einen Namen machst
É assim que acontece quando você ganha dinheiro e faz um nome para si mesmo
Es war ein ständiges Hin und Her
Foi um constante vai e vem
Zwei Jahre Amsterdam, keine gute Stimmung mehr
Dois anos em Amsterdã, não há mais bom humor
Ich bin Pusher und hab' Straßenabitur
Eu sou um traficante e tenho um diploma de rua
Sie fragen nach der Kette und sie fragen nach der Uhr
Eles perguntam sobre a corrente e perguntam sobre o relógio
Sie fragen nach 'm Namen, der ihn'n Fortschritte bringt
Eles perguntam sobre o nome que traz progresso
Keine Aussage, weil ich Dortmunder bin
Sem declarações, porque eu sou de Dortmund
Und wir vorsichtig sind und nicht kooperieren
E somos cautelosos e não cooperamos
Deine Bitch muss sich nach dem Fick den Po operieren
Sua vadia tem que fazer uma cirurgia no traseiro depois de foder
Was ist Spotlight? Lebenslang Blocklife
O que é o holofote? Vida inteira no gueto
Echte Gangster ziehen nämlich nur mal kurz den Kopf ein
Gangsters de verdade só baixam a cabeça por um momento
Rap von echten Straßenjungs in dein Ohr
Rap de verdadeiros garotos de rua no seu ouvido
Es ist 18 Karat, also pump und support!
São 18 quilates, então bombeie e apoie!
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Nós somos gangsters, gangsters, vocês são covardes ou farsantes
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Nós somos supremos e não chegamos a um consenso (nunca)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
Não sei se vocês entendem, para nós, honra e lealdade são importantes
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Porque nós somos, nós somos, nós somos gangsters, gangsters, tiros do Mercedes
Gangster, Gangster, real recognize real
Gangsters, gangsters, real reconhece real
Wir sind Gangster, Gangster
Nós somos gangsters, gangsters
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Nós somos, nós somos, nós somos gangsters, gangsters
Hölle oder Paradies
Inferno ou paraíso
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Wir sind Gangster, Gangster
Nós somos gangsters, gangsters
Zwölf Kilo Knetmasse Kofferraum G-Klasse
Twelve kilos of dough in the trunk of a G-Class
Paranoia, während ich mich langsam auf den Weg mache
Paranoia, as I slowly make my way
Aussteigen, wegdrücken einsteigen, Gang schalten
Get out, push away, get in, shift gears
THC im Blut die Cops wollen uns anhalten
THC in the blood, the cops want to stop us
Abpflücken, kleinmachen, abpacken, zubügeln
Pick off, break down, pack up, iron out
Wegdrücken, das Geschäft ficken und mich gut fühlen
Push away, fuck the business and feel good
Wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken
Push away, push away, push away, push away
Alltag ich bin Besitzer mehrere Crackküchen
Everyday I own several crack kitchens
Mit 'n bisschen Grips und dem richtigem Rezept
With a bit of brains and the right recipe
Fick ich das Geschäft, ihr klein'n Bitches seit nicht echt
I fuck the business, you little bitches aren't real
Scheine zählen, Club gehen, Nutten ficken, Flaschen köpfen
Counting bills, going to the club, fucking hookers, popping bottles
Ich lebe, wie ich will, und kriege alles, was ich möchte
I live how I want, and get everything I want
Get rich or die tryin', hektischer Lifestyle
Get rich or die tryin', hectic lifestyle
Jetzt kriegt das Rapbiz ein'n Drive-by
Now the rap biz gets a drive-by
18 Karat, von der Straße in die Trendcharts
18 karat, from the street to the trend charts
Und dabei rapp' ich nur über die Lage eines Gangsters
And all I rap about is the life of a gangster
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
We are gangsters, gangsters, you are pissers or fakers
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
We are supremos and we don't come to a common denominator (never)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
No idea if you understand something like this, with us honor and loyalty count
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Because we are, we are, we are gangsters, gangsters, shots from the Benz
Gangster, Gangster, real recognize real
Gangsters, gangsters, real recognize real
Wir sind Gangster, Gangster
We are gangsters, gangsters
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
We are, we are, we are gangsters, gangsters
Hölle oder Paradies
Hell or paradise
Ich musste Anwälte zahlen mit Kokain und barem Geld
I had to pay lawyers with cocaine and cash
Weil man hörte auf der Straße, dass mein Name fällt
Because they heard on the street that my name was dropping
Und trotzdem hieß es zwei Jahre Knast
And still it was two years in prison
So kann's laufen, wenn du Einnahmen machst und dir einen Namen machst
That's how it can go when you make income and make a name for yourself
Es war ein ständiges Hin und Her
It was a constant back and forth
Zwei Jahre Amsterdam, keine gute Stimmung mehr
Two years in Amsterdam, no good mood anymore
Ich bin Pusher und hab' Straßenabitur
I'm a pusher and have a street diploma
Sie fragen nach der Kette und sie fragen nach der Uhr
They ask about the chain and they ask about the watch
Sie fragen nach 'm Namen, der ihn'n Fortschritte bringt
They ask about the name that brings them progress
Keine Aussage, weil ich Dortmunder bin
No statement because I'm from Dortmund
Und wir vorsichtig sind und nicht kooperieren
And we are careful and do not cooperate
Deine Bitch muss sich nach dem Fick den Po operieren
Your bitch has to have her ass operated on after the fuck
Was ist Spotlight? Lebenslang Blocklife
What is spotlight? Lifelong block life
Echte Gangster ziehen nämlich nur mal kurz den Kopf ein
Real gangsters just duck their heads briefly
Rap von echten Straßenjungs in dein Ohr
Rap from real street boys in your ear
Es ist 18 Karat, also pump und support!
It's 18 karat, so pump and support!
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
We are gangsters, gangsters, you are pissers or fakers
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
We are supremos and we don't come to a common denominator (never)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
No idea if you understand something like this, with us honor and loyalty count
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Because we are, we are, we are gangsters, gangsters, shots from the Benz
Gangster, Gangster, real recognize real
Gangsters, gangsters, real recognize real
Wir sind Gangster, Gangster
We are gangsters, gangsters
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
We are, we are, we are gangsters, gangsters
Hölle oder Paradies
Hell or paradise
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Gangster, Gangster
Gangsters, gangsters
Wir sind Gangster, Gangster
We are gangsters, gangsters
Zwölf Kilo Knetmasse Kofferraum G-Klasse
Doce kilos de plastilina en el maletero de un Clase G
Paranoia, während ich mich langsam auf den Weg mache
Paranoia, mientras me pongo en camino lentamente
Aussteigen, wegdrücken einsteigen, Gang schalten
Salir, empujar, entrar, cambiar de marcha
THC im Blut die Cops wollen uns anhalten
THC en la sangre, los policías quieren detenernos
Abpflücken, kleinmachen, abpacken, zubügeln
Desplumar, desmenuzar, empaquetar, planchar
Wegdrücken, das Geschäft ficken und mich gut fühlen
Empujar, joder el negocio y sentirme bien
Wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken
Empujar, empujar, empujar, empujar
Alltag ich bin Besitzer mehrere Crackküchen
Todos los días soy dueño de varias cocinas de crack
Mit 'n bisschen Grips und dem richtigem Rezept
Con un poco de cerebro y la receta correcta
Fick ich das Geschäft, ihr klein'n Bitches seit nicht echt
Jodo el negocio, vosotras pequeñas perras no sois reales
Scheine zählen, Club gehen, Nutten ficken, Flaschen köpfen
Contar billetes, ir al club, follar putas, abrir botellas
Ich lebe, wie ich will, und kriege alles, was ich möchte
Vivo como quiero y consigo todo lo que quiero
Get rich or die tryin', hektischer Lifestyle
Hacerse rico o morir intentándolo, estilo de vida frenético
Jetzt kriegt das Rapbiz ein'n Drive-by
Ahora el negocio del rap recibe un drive-by
18 Karat, von der Straße in die Trendcharts
18 quilates, de la calle a las listas de tendencias
Und dabei rapp' ich nur über die Lage eines Gangsters
Y mientras tanto, solo rapeo sobre la situación de un gánster
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Somos gánsters, gánsters, vosotros sois meones o farsantes
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Somos supremos y no llegamos a un acuerdo (nunca)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
No tengo idea si entendéis algo así, para nosotros cuenta el honor y la lealtad
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Porque somos, somos, somos gánsters, gánsters, disparos desde el Mercedes
Gangster, Gangster, real recognize real
Gánsters, gánsters, lo real reconoce lo real
Wir sind Gangster, Gangster
Somos gánsters, gánsters
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Somos, somos, somos gánsters, gánsters
Hölle oder Paradies
Infierno o paraíso
Ich musste Anwälte zahlen mit Kokain und barem Geld
Tuve que pagar a los abogados con cocaína y dinero en efectivo
Weil man hörte auf der Straße, dass mein Name fällt
Porque se escuchaba en la calle que mi nombre caía
Und trotzdem hieß es zwei Jahre Knast
Y aún así, eran dos años de prisión
So kann's laufen, wenn du Einnahmen machst und dir einen Namen machst
Así es como puede ir si haces ingresos y te haces un nombre
Es war ein ständiges Hin und Her
Fue un constante ir y venir
Zwei Jahre Amsterdam, keine gute Stimmung mehr
Dos años en Ámsterdam, ya no hay buen ambiente
Ich bin Pusher und hab' Straßenabitur
Soy un traficante y tengo un diploma de la calle
Sie fragen nach der Kette und sie fragen nach der Uhr
Preguntan por la cadena y preguntan por el reloj
Sie fragen nach 'm Namen, der ihn'n Fortschritte bringt
Preguntan por el nombre que les trae progreso
Keine Aussage, weil ich Dortmunder bin
No hay declaración porque soy de Dortmund
Und wir vorsichtig sind und nicht kooperieren
Y somos cautelosos y no cooperamos
Deine Bitch muss sich nach dem Fick den Po operieren
Tu perra tiene que operarse el culo después de follar
Was ist Spotlight? Lebenslang Blocklife
¿Qué es el foco? Vida de bloque para siempre
Echte Gangster ziehen nämlich nur mal kurz den Kopf ein
Los verdaderos gánsters solo meten la cabeza por un momento
Rap von echten Straßenjungs in dein Ohr
Rap de verdaderos chicos de la calle en tu oído
Es ist 18 Karat, also pump und support!
Es de 18 quilates, así que bombea y apoya!
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Somos gánsters, gánsters, vosotros sois meones o farsantes
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Somos supremos y no llegamos a un acuerdo (nunca)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
No tengo idea si entendéis algo así, para nosotros cuenta el honor y la lealtad
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Porque somos, somos, somos gánsters, gánsters, disparos desde el Mercedes
Gangster, Gangster, real recognize real
Gánsters, gánsters, lo real reconoce lo real
Wir sind Gangster, Gangster
Somos gánsters, gánsters
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Somos, somos, somos gánsters, gánsters
Hölle oder Paradies
Infierno o paraíso
Gangster, Gangster
Gánsters, gánsters
Gangster, Gangster
Gánsters, gánsters
Gangster, Gangster
Gánsters, gánsters
Wir sind Gangster, Gangster
Somos gánsters, gánsters
Zwölf Kilo Knetmasse Kofferraum G-Klasse
Dodici chili di pasta modellabile nel bagagliaio di una Classe G
Paranoia, während ich mich langsam auf den Weg mache
Paranoia, mentre mi metto lentamente in cammino
Aussteigen, wegdrücken einsteigen, Gang schalten
Scendere, spingere via, salire, cambiare marcia
THC im Blut die Cops wollen uns anhalten
THC nel sangue, i poliziotti vogliono fermarci
Abpflücken, kleinmachen, abpacken, zubügeln
Raccogliere, sminuzzare, impacchettare, stirare
Wegdrücken, das Geschäft ficken und mich gut fühlen
Spingere via, rovinare il business e sentirmi bene
Wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken, wegdrücken
Spingere via, spingere via, spingere via, spingere via
Alltag ich bin Besitzer mehrere Crackküchen
Quotidianità, sono il proprietario di diverse cucine di crack
Mit 'n bisschen Grips und dem richtigem Rezept
Con un po' di intelligenza e la ricetta giusta
Fick ich das Geschäft, ihr klein'n Bitches seit nicht echt
Rovino il business, voi piccole puttane non siete reali
Scheine zählen, Club gehen, Nutten ficken, Flaschen köpfen
Contare i soldi, andare in club, scopare puttane, stappare bottiglie
Ich lebe, wie ich will, und kriege alles, was ich möchte
Vivo come voglio e ottengo tutto ciò che desidero
Get rich or die tryin', hektischer Lifestyle
Arricchirsi o morire provando, stile di vita frenetico
Jetzt kriegt das Rapbiz ein'n Drive-by
Ora il business del rap subisce un drive-by
18 Karat, von der Straße in die Trendcharts
18 carati, dalla strada alle classifiche di tendenza
Und dabei rapp' ich nur über die Lage eines Gangsters
E intanto rappo solo sulla situazione di un gangster
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Siamo gangster, gangster, voi siete codardi o truffatori
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Siamo supremi e non troviamo un comune denominatore (mai)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
Non ho idea se capite queste cose, per noi contano l'onore e la lealtà
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Perché siamo, siamo, siamo gangster, gangster, colpi sparati dalla Mercedes
Gangster, Gangster, real recognize real
Gangster, gangster, il vero riconosce il vero
Wir sind Gangster, Gangster
Siamo gangster, gangster
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Siamo, siamo, siamo gangster, gangster
Hölle oder Paradies
Inferno o paradiso
Ich musste Anwälte zahlen mit Kokain und barem Geld
Ho dovuto pagare gli avvocati con cocaina e denaro contante
Weil man hörte auf der Straße, dass mein Name fällt
Perché si sentiva per strada che il mio nome cadeva
Und trotzdem hieß es zwei Jahre Knast
Eppure mi hanno condannato a due anni di prigione
So kann's laufen, wenn du Einnahmen machst und dir einen Namen machst
Questo può succedere quando fai soldi e ti fai un nome
Es war ein ständiges Hin und Her
Era un continuo andirivieni
Zwei Jahre Amsterdam, keine gute Stimmung mehr
Due anni ad Amsterdam, non c'era più un buon umore
Ich bin Pusher und hab' Straßenabitur
Sono un pusher e ho un diploma di strada
Sie fragen nach der Kette und sie fragen nach der Uhr
Chiedono della catena e chiedono dell'orologio
Sie fragen nach 'm Namen, der ihn'n Fortschritte bringt
Chiedono del nome che porta progresso
Keine Aussage, weil ich Dortmunder bin
Nessuna dichiarazione, perché sono di Dortmund
Und wir vorsichtig sind und nicht kooperieren
E siamo cauti e non cooperiamo
Deine Bitch muss sich nach dem Fick den Po operieren
La tua puttana deve farsi operare il culo dopo il sesso
Was ist Spotlight? Lebenslang Blocklife
Cos'è lo spotlight? Vita da ghetto per sempre
Echte Gangster ziehen nämlich nur mal kurz den Kopf ein
I veri gangster infatti abbassano solo brevemente la testa
Rap von echten Straßenjungs in dein Ohr
Rap di veri ragazzi di strada nelle tue orecchie
Es ist 18 Karat, also pump und support!
È 18 carati, quindi pompa e supporta!
Wir sind Gangster, Gangster, ihr seid Pisser oder Blender
Siamo gangster, gangster, voi siete codardi o truffatori
Wir sind Supremos und kommen nicht auf einen Nenner (niemals)
Siamo supremi e non troviamo un comune denominatore (mai)
Keine Ahnung, ob ihr sowas versteht, bei uns zählt Ehre und Loyalität
Non ho idea se capite queste cose, per noi contano l'onore e la lealtà
Denn wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster, Schüsse aus dem Benzer
Perché siamo, siamo, siamo gangster, gangster, colpi sparati dalla Mercedes
Gangster, Gangster, real recognize real
Gangster, gangster, il vero riconosce il vero
Wir sind Gangster, Gangster
Siamo gangster, gangster
Wir sind, wir sind, wir sind Gangster, Gangster
Siamo, siamo, siamo gangster, gangster
Hölle oder Paradies
Inferno o paradiso
Gangster, Gangster
Gangster, Gangster
Gangster, Gangster
Gangster, Gangster
Gangster, Gangster
Gangster, Gangster
Wir sind Gangster, Gangster
Siamo Gangster, Gangster