이별하지 않는 사랑도 어딘가 있을거야 An unbreakable love
OSH, Hye Jin Kim, Yeon Lee, MOM
모든 게 어색해
나를 감추는 게 익숙해 버린
내 마음은 하고 싶은 말과 반대로 나와
지난날의 상처가
지우지 못할 흉터로 남아
두려웠어 너의 마음을 모른척했어
이별하지 않는 그 사랑도 어딘가 있을 거야
사랑의 모양은 다 다를 테니
좋아하는 맘이 같다는 건 기적 같은 일인데 ooh
사랑은 기다리지 않을 텐데
다를까 이번엔
시작 선에 있는 사랑에 덜컥 겁이나
가려는 길과 또 반대로 걸어
지난날의 상처가
나를 힘겹게 한다는 걸
알았다면 넌 어땠을까?
포기했을까?
이별하지 않는 그 사랑도 어딘가 있을 거야
사랑의 모양은 다 다를 테니
좋아하는 마음이 같다는 건 기적 같은 일인데 ooh
사랑은 기다리지 않을 텐데
또 하루종일 답답한 마음만 세다가
널 떠올리며 하는 혼잣말
일어나지 않은 일에 대해
마냥 걱정만 하는 사랑은 너무도 바보 같아
이러다가 끝내 지친다면 그땐 어떻게 하니? Ooh
사랑의 모양은 다 다를 텐데
사랑은 기다리지 않을 텐데
모든 게 어색해
Everything feels awkward
나를 감추는 게 익숙해 버린
I've gotten used to hiding myself
내 마음은 하고 싶은 말과 반대로 나와
That heart speaks the opposite of what I want to say
지난날의 상처가
The wounds of the past
지우지 못할 흉터로 남아
Remain as scars that can't be erased
두려웠어 너의 마음을 모른척했어
I was scared, I pretended not to know your feeling
이별하지 않는 그 사랑도 어딘가 있을 거야
There must be a unbreakable love somewhere
사랑의 모양은 다 다를 테니
The shape of love will be different for everyone
좋아하는 맘이 같다는 건 기적 같은 일인데 ooh
It's a miracle that we have the same feelings, ooh
사랑은 기다리지 않을 텐데
But love won't wait
다를까 이번엔
Will it be different this time?
시작 선에 있는 사랑에 덜컥 겁이나
I'm suddenly scared of the love at the starting line
가려는 길과 또 반대로 걸어
I walk in the opposite direction of where I want to go
지난날의 상처가
The wounds of the past
나를 힘겹게 한다는 걸
Make it hard for me
알았다면 넌 어땠을까?
What would you have done if you knew that?
포기했을까?
Would you just give up?
이별하지 않는 그 사랑도 어딘가 있을 거야
There must be a unbreakable love somewhere
사랑의 모양은 다 다를 테니
The shape of love will be different for everyone
좋아하는 마음이 같다는 건 기적 같은 일인데 ooh
It's a miracle that we have the same feelings, ooh
사랑은 기다리지 않을 텐데
But love won't wait
또 하루종일 답답한 마음만 세다가
Another day spent counting a stifling heart
널 떠올리며 하는 혼잣말
Talking to myself while thinking of you
일어나지 않은 일에 대해
Worrying endlessly about things that haven't happened
마냥 걱정만 하는 사랑은 너무도 바보 같아
Such love seems so foolish
이러다가 끝내 지친다면 그땐 어떻게 하니? Ooh
What will you do if you end up exhausted? Ooh
사랑의 모양은 다 다를 텐데
The shape of love will be different for everyone
사랑은 기다리지 않을 텐데
But love won't wait