No Wahala [Remix]

Godson Epelle, Oluwatobiloba Daniel Anidugbe, Tiwa Savage

Paroles Traduction

Soliye Soli ye ye ye

Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)

Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)

Problem e no dey kill person (Na person kill person)
Wahala na see finish eh (Na person tell person)
Problem e no dey last forever (Make you try dey enjoy)
No waka from telemunje to opolometa (Just to find a mentor)

Ye eh eh eh
Na who chop dey hear word o (Word o ye eh eh eh)
Na who wise dey fear God (God o ye eh eh eh)

Pana pana
Jeje ooo jeje
Aunty Lara o lara chi
Na so dem dey call me for phone say my person person
Don give person person belle ooo uncle
How it dey concern me o
How it dey concern me o
I don't know
Problem e no dey finish ooo
E choke o
Sapa na him be best friend
Shey you no know

Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)

Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)

Problem oh
Problem oh
Problem e no dey finish
Problem oh
Wahala oh
Wahala e no dey finish ohh oh

Me l go dance like
Dance like dance dance like
No wahala
Me l go dance like
Dance like dance dance like
No wahala

Soliye Soli ye ye ye
Soliye Soli ye ye ye
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
Le problème ne se termine jamais (Essaie de profiter oh)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
Le souci ne se termine jamais oh oh (Essaie de profiter oh)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Dis que le chaos ne se termine jamais (Essaie de profiter)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Le problème ne se termine jamais (Essaie de profiter)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Dansons comme s'il n'y avait pas de souci (Eyyah pas de souci oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Dansons comme s'il n'y avait pas de souci (Eyyah pas de souci oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Dansons comme s'il n'y avait pas de souci (Eyyah pas de souci oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Dansons comme s'il n'y avait pas de souci (Eyyah pas de souci oh)
Problem e no dey kill person (Na person kill person)
Le problème ne tue pas les gens (C'est la personne qui tue la personne)
Wahala na see finish eh (Na person tell person)
Le souci est de voir la fin eh (C'est la personne qui dit à la personne)
Problem e no dey last forever (Make you try dey enjoy)
Le problème ne dure pas éternellement (Essaie de profiter)
No waka from telemunje to opolometa (Just to find a mentor)
Ne marche pas de telemunje à opolometa (Juste pour trouver un mentor)
Ye eh eh eh
Ye eh eh eh
Na who chop dey hear word o (Word o ye eh eh eh)
C'est celui qui mange qui entend le mot o (Mot o ye eh eh eh)
Na who wise dey fear God (God o ye eh eh eh)
C'est celui qui est sage qui craint Dieu (Dieu o ye eh eh eh)
Pana pana
Pana pana
Jeje ooo jeje
Doucement ooo doucement
Aunty Lara o lara chi
Tante Lara o lara chi
Na so dem dey call me for phone say my person person
C'est ainsi qu'ils m'appellent au téléphone disant que ma personne
Don give person person belle ooo uncle
A donné à une autre personne un ventre ooo oncle
How it dey concern me o
Comment cela me concerne-t-il o
How it dey concern me o
Comment cela me concerne-t-il o
I don't know
Je ne sais pas
Problem e no dey finish ooo
Le problème ne se termine jamais ooo
E choke o
Ça étouffe o
Sapa na him be best friend
Sapa est son meilleur ami
Shey you no know
Ne sais-tu pas
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
Le problème ne se termine jamais (Essaie de profiter oh)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
Le souci ne se termine jamais oh oh (Essaie de profiter oh)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Dis que le chaos ne se termine jamais (Essaie de profiter)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Le problème ne se termine jamais (Essaie de profiter)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Dansons comme s'il n'y avait pas de souci (Eyyah pas de souci oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Dansons comme s'il n'y avait pas de souci (Eyyah pas de souci oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Dansons comme s'il n'y avait pas de souci (Eyyah pas de souci oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Dansons comme s'il n'y avait pas de souci (Eyyah pas de souci oh)
Problem oh
Problème oh
Problem oh
Problème oh
Problem e no dey finish
Le problème ne se termine jamais
Problem oh
Problème oh
Wahala oh
Souci oh
Wahala e no dey finish ohh oh
Le souci ne se termine jamais ohh oh
Me l go dance like
Moi je vais danser comme
Dance like dance dance like
Danser comme danser danser comme
No wahala
Pas de souci
Me l go dance like
Moi je vais danser comme
Dance like dance dance like
Danser comme danser danser comme
No wahala
Pas de souci
Soliye Soli ye ye ye
Soliye Soli ye ye ye
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
O problema não acaba (Tente aproveitar oh)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
A confusão não acaba oh oh (Tente aproveitar oh)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Diz que a confusão não acaba (Tente aproveitar)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
O problema não acaba (Tente aproveitar)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Vamos dançar como se não houvesse problemas (Eyyah sem problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Vamos dançar como se não houvesse problemas (Eyyah sem problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Vamos dançar como se não houvesse problemas (Eyyah sem problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Vamos dançar como se não houvesse problemas (Eyyah sem problemas oh)
Problem e no dey kill person (Na person kill person)
O problema não mata ninguém (A pessoa mata a pessoa)
Wahala na see finish eh (Na person tell person)
O problema é ver o fim eh (A pessoa conta para a pessoa)
Problem e no dey last forever (Make you try dey enjoy)
O problema não dura para sempre (Tente aproveitar)
No waka from telemunje to opolometa (Just to find a mentor)
Não ande de telemunje a opolometa (Apenas para encontrar um mentor)
Ye eh eh eh
Ye eh eh eh
Na who chop dey hear word o (Word o ye eh eh eh)
Quem come é quem ouve a palavra o (Palavra o ye eh eh eh)
Na who wise dey fear God (God o ye eh eh eh)
Quem é sábio teme a Deus (Deus o ye eh eh eh)
Pana pana
Pana pana
Jeje ooo jeje
Jeje ooo jeje
Aunty Lara o lara chi
Tia Lara o lara chi
Na so dem dey call me for phone say my person person
É assim que eles me ligam no telefone dizendo que minha pessoa
Don give person person belle ooo uncle
Deu a outra pessoa uma barriga ooo tio
How it dey concern me o
Como isso me preocupa o
How it dey concern me o
Como isso me preocupa o
I don't know
Eu não sei
Problem e no dey finish ooo
O problema não acaba ooo
E choke o
Está sufocando o
Sapa na him be best friend
Sapa é o melhor amigo
Shey you no know
Você não sabia?
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
O problema não acaba (Tente aproveitar oh)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
A confusão não acaba oh oh (Tente aproveitar oh)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Diz que a confusão não acaba (Tente aproveitar)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
O problema não acaba (Tente aproveitar)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Vamos dançar como se não houvesse problemas (Eyyah sem problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Vamos dançar como se não houvesse problemas (Eyyah sem problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Vamos dançar como se não houvesse problemas (Eyyah sem problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Vamos dançar como se não houvesse problemas (Eyyah sem problemas oh)
Problem oh
Problema oh
Problem oh
Problema oh
Problem e no dey finish
O problema não acaba
Problem oh
Problema oh
Wahala oh
Confusão oh
Wahala e no dey finish ohh oh
A confusão não acaba ohh oh
Me l go dance like
Eu vou dançar como
Dance like dance dance like
Dançar como dançar dançar como
No wahala
Sem problemas
Me l go dance like
Eu vou dançar como
Dance like dance dance like
Dançar como dançar dançar como
No wahala
Sem problemas
Soliye Soli ye ye ye
Soliye Soli ye ye ye
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
El problema no se acaba (Intenta disfrutarlo)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
El lío no se acaba oh oh (Intenta disfrutarlo)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Digo que el alboroto no se acaba (Intenta disfrutarlo)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
El problema no se acaba (Intenta disfrutarlo)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Bailemos como si no hubiera problemas (Eyyah no hay problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Bailemos como si no hubiera problemas (Eyyah no hay problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Bailemos como si no hubiera problemas (Eyyah no hay problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Bailemos como si no hubiera problemas (Eyyah no hay problemas oh)
Problem e no dey kill person (Na person kill person)
El problema no mata a la persona (La persona mata a la persona)
Wahala na see finish eh (Na person tell person)
El problema es verlo terminar eh (Una persona le dice a otra)
Problem e no dey last forever (Make you try dey enjoy)
El problema no dura para siempre (Intenta disfrutarlo)
No waka from telemunje to opolometa (Just to find a mentor)
No vayas de telemunje a opolometa (Solo para encontrar un mentor)
Ye eh eh eh
Sí eh eh eh
Na who chop dey hear word o (Word o ye eh eh eh)
Quien come escucha la palabra o (Palabra o sí eh eh eh)
Na who wise dey fear God (God o ye eh eh eh)
Quien es sabio teme a Dios (Dios o sí eh eh eh)
Pana pana
Pana pana
Jeje ooo jeje
Tranquilo ooo tranquilo
Aunty Lara o lara chi
Tía Lara o lara chi
Na so dem dey call me for phone say my person person
Así me llaman por teléfono diciendo que mi persona
Don give person person belle ooo uncle
Ha dejado embarazada a otra persona ooo tío
How it dey concern me o
¿Cómo me afecta a mí?
How it dey concern me o
¿Cómo me afecta a mí?
I don't know
No lo sé
Problem e no dey finish ooo
El problema no se acaba ooo
E choke o
Está asfixiante o
Sapa na him be best friend
Sapa es su mejor amigo
Shey you no know
¿No lo sabías?
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
El problema no se acaba (Intenta disfrutarlo)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
El lío no se acaba oh oh (Intenta disfrutarlo)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Digo que el alboroto no se acaba (Intenta disfrutarlo)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
El problema no se acaba (Intenta disfrutarlo)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Bailemos como si no hubiera problemas (Eyyah no hay problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Bailemos como si no hubiera problemas (Eyyah no hay problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Bailemos como si no hubiera problemas (Eyyah no hay problemas oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Bailemos como si no hubiera problemas (Eyyah no hay problemas oh)
Problem oh
Problema oh
Problem oh
Problema oh
Problem e no dey finish
El problema no se acaba
Problem oh
Problema oh
Wahala oh
Lío oh
Wahala e no dey finish ohh oh
El lío no se acaba ohh oh
Me l go dance like
Yo voy a bailar como
Dance like dance dance like
Bailar como bailar bailar como
No wahala
No hay problemas
Me l go dance like
Yo voy a bailar como
Dance like dance dance like
Bailar como bailar bailar como
No wahala
No hay problemas
Soliye Soli ye ye ye
Soliye Soli ye ye ye
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
Probleme hören nie auf (Versuche, es zu genießen oh)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
Ärger hört nie auf oh oh (Versuche, es zu genießen oh)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Sage katakata wuruwuru hört nie auf (Versuche, es zu genießen)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Probleme hören nie auf (Versuche, es zu genießen)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Lasst uns tanzen, als gäbe es keine Probleme (Eyyah keine Probleme oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Lasst uns tanzen, als gäbe es keine Probleme (Eyyah keine Probleme oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Lasst uns tanzen, als gäbe es keine Probleme (Eyyah keine Probleme oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Lasst uns tanzen, als gäbe es keine Probleme (Eyyah keine Probleme oh)
Problem e no dey kill person (Na person kill person)
Probleme töten niemanden (Menschen töten Menschen)
Wahala na see finish eh (Na person tell person)
Ärger sieht niemals das Ende (Menschen erzählen Menschen)
Problem e no dey last forever (Make you try dey enjoy)
Probleme dauern nicht ewig (Versuche, es zu genießen)
No waka from telemunje to opolometa (Just to find a mentor)
Laufe nicht von telemunje nach opolometa (Nur um einen Mentor zu finden)
Ye eh eh eh
Ye eh eh eh
Na who chop dey hear word o (Word o ye eh eh eh)
Nur wer isst, hört zu (Wort o ye eh eh eh)
Na who wise dey fear God (God o ye eh eh eh)
Nur wer weise ist, fürchtet Gott (Gott o ye eh eh eh)
Pana pana
Pana pana
Jeje ooo jeje
Jeje ooo jeje
Aunty Lara o lara chi
Tante Lara o lara chi
Na so dem dey call me for phone say my person person
So rufen sie mich am Telefon an, sagen meine Person Person
Don give person person belle ooo uncle
Hat Person Person schwanger gemacht ooo Onkel
How it dey concern me o
Was geht mich das an o
How it dey concern me o
Was geht mich das an o
I don't know
Ich weiß es nicht
Problem e no dey finish ooo
Probleme hören nie auf ooo
E choke o
Es erstickt o
Sapa na him be best friend
Sapa ist sein bester Freund
Shey you no know
Weißt du das nicht
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
Probleme hören nie auf (Versuche, es zu genießen oh)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
Ärger hört nie auf oh oh (Versuche, es zu genießen oh)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Sage katakata wuruwuru hört nie auf (Versuche, es zu genießen)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Probleme hören nie auf (Versuche, es zu genießen)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Lasst uns tanzen, als gäbe es keine Probleme (Eyyah keine Probleme oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Lasst uns tanzen, als gäbe es keine Probleme (Eyyah keine Probleme oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Lasst uns tanzen, als gäbe es keine Probleme (Eyyah keine Probleme oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Lasst uns tanzen, als gäbe es keine Probleme (Eyyah keine Probleme oh)
Problem oh
Problem oh
Problem oh
Problem oh
Problem e no dey finish
Probleme hören nie auf
Problem oh
Problem oh
Wahala oh
Ärger oh
Wahala e no dey finish ohh oh
Ärger hört nie auf ohh oh
Me l go dance like
Ich werde tanzen wie
Dance like dance dance like
Tanzen wie tanzen tanzen wie
No wahala
Keine Probleme
Me l go dance like
Ich werde tanzen wie
Dance like dance dance like
Tanzen wie tanzen tanzen wie
No wahala
Keine Probleme
Soliye Soli ye ye ye
Soliye Soli ye ye ye
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
Il problema non finisce mai (Cerca di godertelo)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
Il guaio non finisce mai oh oh (Cerca di godertelo)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Dicono che il caos non finisce mai (Cerca di godertelo)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Il problema non finisce mai (Cerca di godertelo)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Balliamo come se non ci fossero problemi (Eyyah non ci sono problemi oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Balliamo come se non ci fossero problemi (Eyyah non ci sono problemi oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Balliamo come se non ci fossero problemi (Eyyah non ci sono problemi oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Balliamo come se non ci fossero problemi (Eyyah non ci sono problemi oh)
Problem e no dey kill person (Na person kill person)
Il problema non uccide le persone (Sono le persone che uccidono le persone)
Wahala na see finish eh (Na person tell person)
Il guaio è vedere la fine eh (Una persona dice a un'altra)
Problem e no dey last forever (Make you try dey enjoy)
Il problema non dura per sempre (Cerca di godertelo)
No waka from telemunje to opolometa (Just to find a mentor)
Non camminare da telemunje a opolometa (Solo per trovare un mentore)
Ye eh eh eh
Ye eh eh eh
Na who chop dey hear word o (Word o ye eh eh eh)
Solo chi mangia capisce le parole o (Parola o ye eh eh eh)
Na who wise dey fear God (God o ye eh eh eh)
Solo chi è saggio teme Dio (Dio o ye eh eh eh)
Pana pana
Pana pana
Jeje ooo jeje
Jeje ooo jeje
Aunty Lara o lara chi
Zia Lara o lara chi
Na so dem dey call me for phone say my person person
Così mi chiamano al telefono dicendo che la mia persona
Don give person person belle ooo uncle
Ha messo incinta qualcuno ooo zio
How it dey concern me o
Come mi riguarda o
How it dey concern me o
Come mi riguarda o
I don't know
Non lo so
Problem e no dey finish ooo
Il problema non finisce mai ooo
E choke o
È soffocante o
Sapa na him be best friend
Sapa è il suo migliore amico
Shey you no know
Non lo sapevi?
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy oh)
Il problema non finisce mai (Cerca di godertelo)
Wahala e no dey finish oh oh (Make you try dey enjoy oh)
Il guaio non finisce mai oh oh (Cerca di godertelo)
Say katakata wuruwuru e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Dicono che il caos non finisce mai (Cerca di godertelo)
Problem e no dey finish (Make you try dey enjoy)
Il problema non finisce mai (Cerca di godertelo)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Balliamo come se non ci fossero problemi (Eyyah non ci sono problemi oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Balliamo come se non ci fossero problemi (Eyyah non ci sono problemi oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Balliamo come se non ci fossero problemi (Eyyah non ci sono problemi oh)
Make we dance like no wahala (Eyyah no wahala oh)
Balliamo come se non ci fossero problemi (Eyyah non ci sono problemi oh)
Problem oh
Problema oh
Problem oh
Problema oh
Problem e no dey finish
Il problema non finisce mai
Problem oh
Problema oh
Wahala oh
Guaio oh
Wahala e no dey finish ohh oh
Il guaio non finisce mai ohh oh
Me l go dance like
Io ballerò come
Dance like dance dance like
Ballerò come ballerò come
No wahala
Nessun problema
Me l go dance like
Io ballerò come
Dance like dance dance like
Ballerò come ballerò come
No wahala
Nessun problema

Curiosités sur la chanson No Wahala [Remix] de 1da Banton

Qui a composé la chanson “No Wahala [Remix]” de 1da Banton?
La chanson “No Wahala [Remix]” de 1da Banton a été composée par Godson Epelle, Oluwatobiloba Daniel Anidugbe, Tiwa Savage.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] 1da Banton

Autres artistes de Pop-rap