리무진 Limousine

Chan Uk Yu, Min Ho Song, Sung Hwa Lee

Paroles Traduction

까만 리무진 보며 꿈을 키웠지
언젠가는 나도 저걸 갖게 될 거야
커다란 리무진에서 내가 내리지
변한 것은 내가 아닌 삶의 무게 they don't know (GRAY)

I say hi 내게 안 된다는 사람들 오랜만이야
나를 봐
너에게 인사를 건네는 여유쯤이야
왜 병을 줬어 내게
덕분에 젖었어 베개는
그래서 I said 'You ready?'
이 노랜 널 위한 곡이니까 들어줘
됐어 이제 와 건네는 응원은 개뻥
날 떠난 그녀도 전화해 취해서
회사 매니저가 음악을 채점했던 그때도 버텼어 매번
거짓말 하지 마 원래 잘 될 줄 알았다네 비오가
멀었어 이게 내 신호탄
새벽에 전화는 하지 마

Always hide freakin' inside
그땐 갉아 먹던 자존감이 식사
Reset 그때 나의 실패를 바란 사람들아
Never change though I'm in a limousine

까만 리무진 보며 꿈을 키웠지
언젠가는 나도 저걸 갖게 될 거야
커다란 리무진에서 내가 내리지
변한 것은 내가 아닌 삶의 무게 they don't know

No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
I don't change my mind if I'm in a limousine (yeah)

Oh, no, no 기억도 안 나고 안 할 거
열두 평 to 120평
울 엄마 식당 말고 골프 쳐
Back in a day, yeah (hoo)
편이 오늘의 적이네 yeah
그걸 깨달았을 때엔 서랍 안에 총을 넣어뒀네

리무진처럼 길고 길었지
지옥 같던 연습실
청춘을 갈아 넣어 뿌린 내 그릇의 가니쉬
좋은 상품이랍시고 많이들 포장도 하지만
아이돌 다 리스펙하지
I hate your laziness

Always hide freakin' inside
그땐 갉아먹던 자존감이 식사
Reset 그때 나의 실패를 바란 사람들아
Never change though I'm in a limousine

까만 리무진 보며 꿈을 키웠지
언젠가는 나도 저걸 갖게 될 거야
커다란 리무진에서 내가 내리지
변한 것은 내가 아닌 삶의 무게 they don't know

떠나도 보내고 가난은 forever
너 때문에 난 희망을 버렸어
그래도 일어서 다시 걸었어
괜찮아 이건 다 리허설

빌빌댔었던 올해
작년과 2년 전 나의 방의 쌓였던 약에
양의 비례한 곡들과 입속의 단내
돌고 돌고 돌아 breathing

이제 쉬어지네 호흡이
몰래몰래 했던 나의 젊은 날에
한숨 가득 찬 레코딩

네 잎을 바라던 손이
저절로 떼버린 하나의 꽃잎

I didn't want luck, I wanted (hoo)

까만 리무진 보며 꿈을 키웠지
언젠가는 나도 저걸 갖게 될 거야
커다란 리무진에서 내가 내리지
변한 것은 내가 아닌 삶의 무게 they don't know

No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
I don't change my mind if I'm in a limousine

까만 리무진 보며 꿈을 키웠지
Watching the black limousine I kept dreaming
언젠가는 나도 저걸 갖게 될 거야
Someday, I might be able to have that one
커다란 리무진에서 내가 내리지
I step out of the big limousine
변한 것은 내가 아닌 삶의 무게 they don't know (GRAY)
What has been changed is not me, but the weight of life, they don't know (GRAY)
I say hi 내게 안 된다는 사람들 오랜만이야
I say hi, It has been a long time to see you guys, those who said that I wouldn't make a hit
나를 봐
Look at me
너에게 인사를 건네는 여유쯤이야
As I'm saying 'hello' to you, I'm relaxed
왜 병을 줬어 내게
Why did you make me get sick?
덕분에 젖었어 베개는
Thanks to you, my pillow got wet
그래서 I said 'You ready?'
So I said 'You ready?'
이 노랜 널 위한 곡이니까 들어줘
This is the song for you, so please listen
됐어 이제 와 건네는 응원은 개뻥
No thank you, It's all lie, the cheers that you're saying to me now
날 떠난 그녀도 전화해 취해서
A girl, who left me, calls me, she's drunk
회사 매니저가 음악을 채점했던 그때도 버텼어 매번
The manager of our agency evaluated my music, but I've always endured
거짓말 하지 마 원래 잘 될 줄 알았다네 비오가
Stop lying, they're saying that they knew that BE'O would make a great hit
멀었어 이게 내 신호탄
Still long way to go and this is the start of my great success
새벽에 전화는 하지 마
Don't call me at dawn
Always hide freakin' inside
Always hide freakin' inside
그땐 갉아 먹던 자존감이 식사
At that time, I've been eating away at my self-esteem
Reset 그때 나의 실패를 바란 사람들아
Those who wished for my failure at that time
Never change though I'm in a limousine
Never change though I'm in a limousine
까만 리무진 보며 꿈을 키웠지
Watching the black limousine I kept dreaming
언젠가는 나도 저걸 갖게 될 거야
Someday, I might be able to have that one
커다란 리무진에서 내가 내리지
I step out of the big limousine
변한 것은 내가 아닌 삶의 무게 they don't know
What has been changed is not me, but the weight of life, they don't know
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
I don't change my mind if I'm in a limousine (yeah)
I don't change my mind if I'm in a limousine (yeah)
Oh, no, no 기억도 안 나고 안 할 거
Oh no no I don't remember it, and I wouldn't try to remember
열두 평 to 120평
39 square meter to 396 Square
울 엄마 식당 말고 골프 쳐
My mom doesn't work in the restaurant, but plays golf
Back in a day, yeah (hoo)
Back in a day, yeah (hoo)
편이 오늘의 적이네 yeah
A friend in the past becomes the enemy of today, yeah
그걸 깨달았을 때엔 서랍 안에 총을 넣어뒀네
When I realized that fact I put the gun in the drawer
리무진처럼 길고 길었지
It was as long as the limousine
지옥 같던 연습실
The hell-like practice room
청춘을 갈아 넣어 뿌린 내 그릇의 가니쉬
I ground my youth, and sprinkled on my plate as the garnish
좋은 상품이랍시고 많이들 포장도 하지만
Saying that it's the good product People glorify a lot
아이돌 다 리스펙하지
I respect all the idol bands
I hate your laziness
I hate your laziness
Always hide freakin' inside
Always hide freakin' inside
그땐 갉아먹던 자존감이 식사
At that time, I've been eating away at my self-esteem
Reset 그때 나의 실패를 바란 사람들아
Those who wished for my failure at that time
Never change though I'm in a limousine
Never change though I'm in a limousine
까만 리무진 보며 꿈을 키웠지
Watching the black limousine I kept dreaming
언젠가는 나도 저걸 갖게 될 거야
Someday, I might be able to have that one
커다란 리무진에서 내가 내리지
I step out of the big limousine
변한 것은 내가 아닌 삶의 무게 they don't know
What has been changed is not me, but the weight of life, they don't know
떠나도 보내고 가난은 forever
I let it go but the poverty forever
너 때문에 난 희망을 버렸어
Because of you I gave up hope
그래도 일어서 다시 걸었어
But still I got up, and walked again
괜찮아 이건 다 리허설
It's okay, It's all rehearsal
빌빌댔었던 올해
I've been weak this year
작년과 2년 전 나의 방의 쌓였던 약에
Last year, and 2 years ago The number of songs are in proportion to the medicine, piled up in my room
양의 비례한 곡들과 입속의 단내
And it's also in proportion to the sweet smell in my mouth
돌고 돌고 돌아 breathing
Go round, round, and round and breathing
이제 쉬어지네 호흡이
Now, I can breathe
몰래몰래 했던 나의 젊은 날에
In my youth, I secretly
한숨 가득 찬 레코딩
Did the recording full of sighs
네 잎을 바라던 손이
My hand which wished for the 4-leaf clover
저절로 떼버린 하나의 꽃잎
Naturally took one leave off and made it become 3-leaf clover
I didn't want luck, I wanted (hoo)
I didn't want luck. I wanted
까만 리무진 보며 꿈을 키웠지
Watching the black limousine I kept dreaming
언젠가는 나도 저걸 갖게 될 거야
Someday, I might be able to have that one
커다란 리무진에서 내가 내리지
I step out of the big limousine
변한 것은 내가 아닌 삶의 무게 they don't know
What has been changed is not me, but the weight of life, they don't know
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
No, no, no, oh, oh, oh, oh
I don't change my mind if I'm in a limousine
I don't change my mind if I'm in a limousine

Curiosités sur la chanson 리무진 Limousine de BE'O(비오)

Qui a composé la chanson “리무진 Limousine” de BE'O(비오)?
La chanson “리무진 Limousine” de BE'O(비오) a été composée par Chan Uk Yu, Min Ho Song, Sung Hwa Lee.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] BE'O(비오)

Autres artistes de Pop rock