Close My Eyes
Leland Tyler Wayne, Shayaa Bin Abraham-Joseph
If young Metro don't trust you I'm gonna shoot you
Lot of shots, thirty's on Glock
Put you on Fox, put 'em in a casket, yeah
Pull up on a Banshee, yeah
Nigga, fuck your handshake, yeah
I feel like I'm the last real rapper 'cause these niggas weird
Nah, these niggas queers, sippin' Ac', cheers
In my own lane, nigga, watch where you steer
Think I got 'em scared, shot 'em in the beard
That's a chin check, I'm certified everywhere
Man, I'm certified for real, nigga
Nah, for real, nigga
Used to record right on deal, nigga
Nah, for real, nigga
Pillow talking get you killed, nigga
Nah, for real, nigga
Bronx niggas say I'm ill nigga
Nah, for real, nigga
Bought a pawn shop for real, bitch
Nah, for real, bitch
Keep my gun cocked for real, bitch
Nah, for real, bitch
Nigga, we bond drop for real, bitch
Nah, for real, bitch
Cut your lawns off for real, bitch
Nah, for real, bitch
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
If you froze up last time, you can't ride, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Molly make ya' jaws lock
Nah, for real, dog
This bitch done got me pissed off
Need a pill, dog
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
I bought a nine and he front a nine, that's a half a brick
Got a 'Rari nigga in the back still in the six
We was young, you was on the swing, I was playin' with sticks
In the trap, listenin' for the brakes on a Crown Vic
Hit a muhfuckin' squeak, we gon' hit the cut
Trickin' niggas in the spot, we gon' stick 'em up
Fox Five gang, coroner gon' pick 'em up
Breaking news gang, nigga, put your trigger finger up
Yeah, all my niggas throwed off
Drive by, shoot your doors off
Turn your four door to a coupe, nigga
Yeah, knock the noodles out your soup, nigga
Yeah, Zone 6 niggas love to shoot niggas
Yeah, you heard 'bout it
Nigga, we ain't worried 'bout ya
Hang around real shottas, hang around real robbers
Y'all nigga real killers, pullin' up real yoppas
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
If you froze up last time, you can't ride, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Go against the gang, that's like suicide, dog
Go against the gang, that's like suicide, dog
Walk ups only when I'm shooting a drive, dog
We woke the neighbors up, at first the street was quiet, dog
Have you ever did a real homicide, nigga?
Have you ever made a nigga mama cry, nigga?
Do or die, nigga, gotta do or die, nigga
If you ain't the one doing it, you gon' die, nigga
Sometimes I look at God and I wonder why nigga
Why my niggas had to be the ones that had to die, nigga
They killed one, we gon' kill five, nigga
Winter time, we gon' set your block on fire, nigga
Yeah, yeah, like the 4th July, nigga
Broad day, lettin' them bullets fly, nigga
Pull up with a stick like I'm Sah, nigga
Gang gang, dare a nigga to try it, nigga
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
If you froze up last time, you can't ride, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
I see dead bodies when I close my eyes, dog
If young Metro don't trust you I'm gonna shoot you
Si le jeune Metro ne te fait pas confiance, je vais te tirer dessus
Lot of shots, thirty's on Glock
Beaucoup de coups, trente sur Glock
Put you on Fox, put 'em in a casket, yeah
Je te mets sur Fox, je les mets dans un cercueil, ouais
Pull up on a Banshee, yeah
Je débarque sur une Banshee, ouais
Nigga, fuck your handshake, yeah
Négro, va te faire foutre avec ta poignée de main, ouais
I feel like I'm the last real rapper 'cause these niggas weird
J'ai l'impression d'être le dernier vrai rappeur parce que ces négros sont bizarres
Nah, these niggas queers, sippin' Ac', cheers
Non, ces négros sont des pédés, sirotant de l'Ac', tchin
In my own lane, nigga, watch where you steer
Dans ma propre voie, négro, fais attention où tu conduis
Think I got 'em scared, shot 'em in the beard
Je pense que je les ai effrayés, je les ai tirés dans la barbe
That's a chin check, I'm certified everywhere
C'est un contrôle du menton, je suis certifié partout
Man, I'm certified for real, nigga
Mec, je suis vraiment certifié, négro
Nah, for real, nigga
Non, vraiment, négro
Used to record right on deal, nigga
J'avais l'habitude d'enregistrer directement sur deal, négro
Nah, for real, nigga
Non, vraiment, négro
Pillow talking get you killed, nigga
Parler dans l'oreiller peut te faire tuer, négro
Nah, for real, nigga
Non, vraiment, négro
Bronx niggas say I'm ill nigga
Les négros du Bronx disent que je suis malade, négro
Nah, for real, nigga
Non, vraiment, négro
Bought a pawn shop for real, bitch
J'ai acheté un prêteur sur gages pour de vrai, salope
Nah, for real, bitch
Non, vraiment, salope
Keep my gun cocked for real, bitch
Je garde mon flingue armé pour de vrai, salope
Nah, for real, bitch
Non, vraiment, salope
Nigga, we bond drop for real, bitch
Négro, on fait sauter des liens pour de vrai, salope
Nah, for real, bitch
Non, vraiment, salope
Cut your lawns off for real, bitch
Je te coupe l'herbe pour de vrai, salope
Nah, for real, bitch
Non, vraiment, salope
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Je ne veux pas dormir, je suis trop défoncé, mec
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Je ne peux pas dormir, je jure que je suis trop défoncé, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Je décolle une boîte chaude quand il est temps de rouler, mec
If you froze up last time, you can't ride, dog
Si tu as gelé la dernière fois, tu ne peux pas rouler, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
Molly make ya' jaws lock
Molly fait se bloquer ta mâchoire
Nah, for real, dog
Non, vraiment, mec
This bitch done got me pissed off
Cette salope m'a vraiment énervé
Need a pill, dog
J'ai besoin d'une pilule, mec
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Essayer de faire un bûche de brique, on serait riches, mec
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Essayer de faire un bûche de brique, on serait riches, mec
I bought a nine and he front a nine, that's a half a brick
J'ai acheté un neuf et il m'a prêté un neuf, c'est un demi-brique
Got a 'Rari nigga in the back still in the six
J'ai un négro 'Rari à l'arrière toujours dans le six
We was young, you was on the swing, I was playin' with sticks
On était jeunes, tu étais sur la balançoire, je jouais avec des bâtons
In the trap, listenin' for the brakes on a Crown Vic
Dans le piège, à l'écoute des freins d'une Crown Vic
Hit a muhfuckin' squeak, we gon' hit the cut
On entend un putain de grincement, on va se cacher
Trickin' niggas in the spot, we gon' stick 'em up
Des négros trompeurs sur place, on va les braquer
Fox Five gang, coroner gon' pick 'em up
Gang Fox Five, le coroner va les ramasser
Breaking news gang, nigga, put your trigger finger up
Gang des actualités de dernière minute, négro, lève ton doigt de la gâchette
Yeah, all my niggas throwed off
Ouais, tous mes négros sont défoncés
Drive by, shoot your doors off
Drive by, tire tes portes
Turn your four door to a coupe, nigga
Transforme ta quatre portes en coupé, négro
Yeah, knock the noodles out your soup, nigga
Ouais, fais sortir les nouilles de ta soupe, négro
Yeah, Zone 6 niggas love to shoot niggas
Ouais, les négros de la Zone 6 aiment tirer sur les négros
Yeah, you heard 'bout it
Ouais, tu en as entendu parler
Nigga, we ain't worried 'bout ya
Négro, on s'en fout de toi
Hang around real shottas, hang around real robbers
On traîne avec de vrais tireurs, on traîne avec de vrais voleurs
Y'all nigga real killers, pullin' up real yoppas
Vous, négros, de vrais tueurs, arrivant avec de vrais yoppas
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Je ne veux pas dormir, je suis trop défoncé, mec
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Je ne peux pas dormir, je jure que je suis trop défoncé, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Je décolle une boîte chaude quand il est temps de rouler, mec
If you froze up last time, you can't ride, dog
Si tu as gelé la dernière fois, tu ne peux pas rouler, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
Go against the gang, that's like suicide, dog
Aller contre le gang, c'est comme un suicide, mec
Go against the gang, that's like suicide, dog
Aller contre le gang, c'est comme un suicide, mec
Walk ups only when I'm shooting a drive, dog
Je ne marche que quand je tire en voiture, mec
We woke the neighbors up, at first the street was quiet, dog
On a réveillé les voisins, au début la rue était calme, mec
Have you ever did a real homicide, nigga?
As-tu déjà commis un vrai homicide, négro ?
Have you ever made a nigga mama cry, nigga?
As-tu déjà fait pleurer la mère d'un négro ?
Do or die, nigga, gotta do or die, nigga
Faire ou mourir, négro, il faut faire ou mourir, négro
If you ain't the one doing it, you gon' die, nigga
Si tu n'es pas celui qui le fait, tu vas mourir, négro
Sometimes I look at God and I wonder why nigga
Parfois je regarde Dieu et je me demande pourquoi, négro
Why my niggas had to be the ones that had to die, nigga
Pourquoi mes négros ont dû être ceux qui devaient mourir, négro
They killed one, we gon' kill five, nigga
Ils en ont tué un, on va en tuer cinq, négro
Winter time, we gon' set your block on fire, nigga
En hiver, on va mettre le feu à ton quartier, négro
Yeah, yeah, like the 4th July, nigga
Ouais, ouais, comme le 4 juillet, négro
Broad day, lettin' them bullets fly, nigga
En plein jour, laissant les balles voler, négro
Pull up with a stick like I'm Sah, nigga
Je débarque avec un bâton comme si j'étais Sah, négro
Gang gang, dare a nigga to try it, nigga
Gang gang, j'ose un négro pour l'essayer, négro
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Je ne veux pas dormir, je suis trop défoncé, mec
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Je ne peux pas dormir, je jure que je suis trop défoncé, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Je décolle une boîte chaude quand il est temps de rouler, mec
If you froze up last time, you can't ride, dog
Si tu as gelé la dernière fois, tu ne peux pas rouler, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mec
If young Metro don't trust you I'm gonna shoot you
Se o jovem Metro não confia em você, eu vou atirar em você
Lot of shots, thirty's on Glock
Muitos tiros, trinta no Glock
Put you on Fox, put 'em in a casket, yeah
Te coloco na Fox, coloco eles num caixão, sim
Pull up on a Banshee, yeah
Chego numa Banshee, sim
Nigga, fuck your handshake, yeah
Cara, dane-se seu aperto de mão, sim
I feel like I'm the last real rapper 'cause these niggas weird
Sinto que sou o último rapper de verdade porque esses caras são estranhos
Nah, these niggas queers, sippin' Ac', cheers
Não, esses caras são esquisitos, bebendo Ac', saúdem
In my own lane, nigga, watch where you steer
Na minha própria pista, cara, cuidado por onde você dirige
Think I got 'em scared, shot 'em in the beard
Acho que os assustei, atirei neles na barba
That's a chin check, I'm certified everywhere
Isso é um cheque no queixo, sou certificado em todo lugar
Man, I'm certified for real, nigga
Cara, sou certificado de verdade, cara
Nah, for real, nigga
Não, de verdade, cara
Used to record right on deal, nigga
Costumava gravar direto no negócio, cara
Nah, for real, nigga
Não, de verdade, cara
Pillow talking get you killed, nigga
Falar demais pode te matar, cara
Nah, for real, nigga
Não, de verdade, cara
Bronx niggas say I'm ill nigga
Cara do Bronx dizem que sou doente
Nah, for real, nigga
Não, de verdade, cara
Bought a pawn shop for real, bitch
Comprei uma loja de penhores de verdade, vadia
Nah, for real, bitch
Não, de verdade, vadia
Keep my gun cocked for real, bitch
Mantenho minha arma carregada de verdade, vadia
Nah, for real, bitch
Não, de verdade, vadia
Nigga, we bond drop for real, bitch
Cara, nós soltamos a fiança de verdade, vadia
Nah, for real, bitch
Não, de verdade, vadia
Cut your lawns off for real, bitch
Corto seu gramado de verdade, vadia
Nah, for real, bitch
Não, de verdade, vadia
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Não quero ir dormir, estou muito chapado, cara
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Não consigo dormir, juro que estou muito chapado, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Descasco um hotbox quando é hora de andar, cara
If you froze up last time, you can't ride, dog
Se você congelou da última vez, você não pode andar, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
Molly make ya' jaws lock
Molly faz seu maxilar travar
Nah, for real, dog
Não, de verdade, cara
This bitch done got me pissed off
Essa vadia me deixou puto
Need a pill, dog
Preciso de uma pílula, cara
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Tentando fazer um tronco de tijolo, seríamos ricos, cara
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Tentando fazer um tronco de tijolo, seríamos ricos, cara
I bought a nine and he front a nine, that's a half a brick
Comprei um nove e ele deu um nove, isso é meio tijolo
Got a 'Rari nigga in the back still in the six
Tenho um 'Rari cara na parte de trás ainda no seis
We was young, you was on the swing, I was playin' with sticks
Éramos jovens, você estava no balanço, eu estava brincando com paus
In the trap, listenin' for the brakes on a Crown Vic
Na armadilha, ouvindo os freios de um Crown Vic
Hit a muhfuckin' squeak, we gon' hit the cut
Ouça um maldito chiado, vamos pegar o corte
Trickin' niggas in the spot, we gon' stick 'em up
Enganando caras no local, vamos assaltá-los
Fox Five gang, coroner gon' pick 'em up
Gangue Fox Five, o legista vai buscá-los
Breaking news gang, nigga, put your trigger finger up
Gangue de notícias de última hora, cara, levante seu dedo do gatilho
Yeah, all my niggas throwed off
Sim, todos os meus caras estão fora de si
Drive by, shoot your doors off
Passa de carro, atira suas portas fora
Turn your four door to a coupe, nigga
Transforma seu quatro portas em um cupê, cara
Yeah, knock the noodles out your soup, nigga
Sim, derruba os macarrões da sua sopa, cara
Yeah, Zone 6 niggas love to shoot niggas
Sim, caras da Zona 6 adoram atirar em caras
Yeah, you heard 'bout it
Sim, você ouviu falar
Nigga, we ain't worried 'bout ya
Cara, não estamos preocupados com você
Hang around real shottas, hang around real robbers
Ande com atiradores de verdade, ande com ladrões de verdade
Y'all nigga real killers, pullin' up real yoppas
Vocês são assassinos de verdade, puxando armas de verdade
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Não quero ir dormir, estou muito chapado, cara
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Não consigo dormir, juro que estou muito chapado, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Descasco um hotbox quando é hora de andar, cara
If you froze up last time, you can't ride, dog
Se você congelou da última vez, você não pode andar, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
Go against the gang, that's like suicide, dog
Ir contra a gangue, isso é como suicídio, cara
Go against the gang, that's like suicide, dog
Ir contra a gangue, isso é como suicídio, cara
Walk ups only when I'm shooting a drive, dog
Apenas caminhadas quando estou atirando em um carro, cara
We woke the neighbors up, at first the street was quiet, dog
Acordamos os vizinhos, no começo a rua estava quieta, cara
Have you ever did a real homicide, nigga?
Você já cometeu um homicídio de verdade, cara?
Have you ever made a nigga mama cry, nigga?
Você já fez a mãe de um cara chorar, cara?
Do or die, nigga, gotta do or die, nigga
Faça ou morra, cara, tem que fazer ou morrer, cara
If you ain't the one doing it, you gon' die, nigga
Se você não é o que está fazendo, você vai morrer, cara
Sometimes I look at God and I wonder why nigga
Às vezes olho para Deus e me pergunto por que, cara
Why my niggas had to be the ones that had to die, nigga
Por que meus caras tiveram que ser os que tiveram que morrer, cara
They killed one, we gon' kill five, nigga
Eles mataram um, vamos matar cinco, cara
Winter time, we gon' set your block on fire, nigga
No inverno, vamos incendiar seu quarteirão, cara
Yeah, yeah, like the 4th July, nigga
Sim, sim, como o 4 de julho, cara
Broad day, lettin' them bullets fly, nigga
Em plena luz do dia, deixando as balas voarem, cara
Pull up with a stick like I'm Sah, nigga
Chego com um pau como se fosse Sah, cara
Gang gang, dare a nigga to try it, nigga
Gangue gangue, desafio um cara a tentar, cara
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Não quero ir dormir, estou muito chapado, cara
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Não consigo dormir, juro que estou muito chapado, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Descasco um hotbox quando é hora de andar, cara
If you froze up last time, you can't ride, dog
Se você congelou da última vez, você não pode andar, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vejo corpos mortos quando fecho meus olhos, cara
If young Metro don't trust you I'm gonna shoot you
Si el joven Metro no confía en ti, voy a dispararte
Lot of shots, thirty's on Glock
Muchos disparos, treinta en Glock
Put you on Fox, put 'em in a casket, yeah
Te pongo en Fox, los meto en un ataúd, sí
Pull up on a Banshee, yeah
Aparezco en una Banshee, sí
Nigga, fuck your handshake, yeah
Negro, jódete el apretón de manos, sí
I feel like I'm the last real rapper 'cause these niggas weird
Siento que soy el último rapero real porque estos negros son raros
Nah, these niggas queers, sippin' Ac', cheers
No, estos negros son maricas, bebiendo Ac', saludos
In my own lane, nigga, watch where you steer
En mi propio carril, negro, cuidado por dónde diriges
Think I got 'em scared, shot 'em in the beard
Creo que los tengo asustados, les disparé en la barba
That's a chin check, I'm certified everywhere
Eso es un chequeo de barbilla, estoy certificado en todas partes
Man, I'm certified for real, nigga
Hombre, estoy certificado de verdad, negro
Nah, for real, nigga
No, de verdad, negro
Used to record right on deal, nigga
Solía grabar justo en el trato, negro
Nah, for real, nigga
No, de verdad, negro
Pillow talking get you killed, nigga
Hablar en la almohada te puede matar, negro
Nah, for real, nigga
No, de verdad, negro
Bronx niggas say I'm ill nigga
Los negros del Bronx dicen que estoy enfermo, negro
Nah, for real, nigga
No, de verdad, negro
Bought a pawn shop for real, bitch
Compré una casa de empeño de verdad, perra
Nah, for real, bitch
No, de verdad, perra
Keep my gun cocked for real, bitch
Mantengo mi arma cargada de verdad, perra
Nah, for real, bitch
No, de verdad, perra
Nigga, we bond drop for real, bitch
Negro, soltamos la fianza de verdad, perra
Nah, for real, bitch
No, de verdad, perra
Cut your lawns off for real, bitch
Corto tus céspedes de verdad, perra
Nah, for real, bitch
No, de verdad, perra
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
No quiero ir a dormir, estoy demasiado colocado, perro
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
No puedo dormir, juro que estoy demasiado colocado, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Despego una caja caliente cuando es hora de montar, perro
If you froze up last time, you can't ride, dog
Si te congelaste la última vez, no puedes montar, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
Molly make ya' jaws lock
La Molly hace que te bloquees la mandíbula
Nah, for real, dog
No, de verdad, perro
This bitch done got me pissed off
Esta perra me ha cabreado
Need a pill, dog
Necesito una pastilla, perro
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Intentando hacer un tronco de ladrillo, seríamos ricos, perro
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Intentando hacer un tronco de ladrillo, seríamos ricos, perro
I bought a nine and he front a nine, that's a half a brick
Compré un nueve y él adelantó un nueve, eso es medio ladrillo
Got a 'Rari nigga in the back still in the six
Tengo un 'Rari negro en la parte de atrás todavía en el seis
We was young, you was on the swing, I was playin' with sticks
Éramos jóvenes, tú estabas en el columpio, yo estaba jugando con palos
In the trap, listenin' for the brakes on a Crown Vic
En la trampa, escuchando los frenos de un Crown Vic
Hit a muhfuckin' squeak, we gon' hit the cut
Si oímos un maldito chirrido, vamos a dar el golpe
Trickin' niggas in the spot, we gon' stick 'em up
Engañando a los negros en el lugar, vamos a pegarles
Fox Five gang, coroner gon' pick 'em up
Gang de Fox Five, el forense va a recogerlos
Breaking news gang, nigga, put your trigger finger up
Gang de noticias de última hora, negro, levanta tu dedo gatillo
Yeah, all my niggas throwed off
Sí, todos mis negros están desquiciados
Drive by, shoot your doors off
Paseo en coche, disparo a tus puertas
Turn your four door to a coupe, nigga
Convierte tu cuatro puertas en un coupé, negro
Yeah, knock the noodles out your soup, nigga
Sí, saco los fideos de tu sopa, negro
Yeah, Zone 6 niggas love to shoot niggas
Sí, los negros de la Zona 6 aman disparar a los negros
Yeah, you heard 'bout it
Sí, has oído hablar de ello
Nigga, we ain't worried 'bout ya
Negro, no nos preocupa
Hang around real shottas, hang around real robbers
Rodeado de verdaderos tiradores, rodeado de verdaderos ladrones
Y'all nigga real killers, pullin' up real yoppas
Vosotros negros sois verdaderos asesinos, sacando verdaderas yoppas
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
No quiero ir a dormir, estoy demasiado colocado, perro
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
No puedo dormir, juro que estoy demasiado colocado, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Despego una caja caliente cuando es hora de montar, perro
If you froze up last time, you can't ride, dog
Si te congelaste la última vez, no puedes montar, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
Go against the gang, that's like suicide, dog
Ir contra la banda, eso es como un suicidio, perro
Go against the gang, that's like suicide, dog
Ir contra la banda, eso es como un suicidio, perro
Walk ups only when I'm shooting a drive, dog
Solo caminatas cuando estoy disparando a un coche, perro
We woke the neighbors up, at first the street was quiet, dog
Despertamos a los vecinos, al principio la calle estaba tranquila, perro
Have you ever did a real homicide, nigga?
¿Alguna vez has cometido un verdadero homicidio, negro?
Have you ever made a nigga mama cry, nigga?
¿Alguna vez has hecho llorar a la madre de un negro, negro?
Do or die, nigga, gotta do or die, nigga
Hacer o morir, negro, tienes que hacer o morir, negro
If you ain't the one doing it, you gon' die, nigga
Si no eres tú el que lo hace, vas a morir, negro
Sometimes I look at God and I wonder why nigga
A veces miro a Dios y me pregunto por qué, negro
Why my niggas had to be the ones that had to die, nigga
¿Por qué mis negros tuvieron que ser los que tuvieron que morir, negro?
They killed one, we gon' kill five, nigga
Mataron a uno, vamos a matar a cinco, negro
Winter time, we gon' set your block on fire, nigga
En invierno, vamos a prender fuego a tu bloque, negro
Yeah, yeah, like the 4th July, nigga
Sí, sí, como el 4 de julio, negro
Broad day, lettin' them bullets fly, nigga
A plena luz del día, dejando volar las balas, negro
Pull up with a stick like I'm Sah, nigga
Aparezco con un palo como si fuera Sah, negro
Gang gang, dare a nigga to try it, nigga
Gang gang, me atrevo a que un negro lo intente, negro
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
No quiero ir a dormir, estoy demasiado colocado, perro
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
No puedo dormir, juro que estoy demasiado colocado, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Despego una caja caliente cuando es hora de montar, perro
If you froze up last time, you can't ride, dog
Si te congelaste la última vez, no puedes montar, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Veo cuerpos muertos cuando cierro los ojos, perro
If young Metro don't trust you I'm gonna shoot you
Wenn der junge Metro dir nicht vertraut, werde ich auf dich schießen
Lot of shots, thirty's on Glock
Viele Schüsse, dreißig auf Glock
Put you on Fox, put 'em in a casket, yeah
Bring dich auf Fox, leg sie in einen Sarg, ja
Pull up on a Banshee, yeah
Fahr auf einer Banshee vor, ja
Nigga, fuck your handshake, yeah
Nigga, fick deinen Handschlag, ja
I feel like I'm the last real rapper 'cause these niggas weird
Ich fühle mich wie der letzte echte Rapper, weil diese Niggas komisch sind
Nah, these niggas queers, sippin' Ac', cheers
Nein, diese Niggas sind schwul, trinken Ac', Prost
In my own lane, nigga, watch where you steer
In meiner eigenen Spur, Nigga, pass auf, wo du steuerst
Think I got 'em scared, shot 'em in the beard
Ich glaube, ich habe sie erschreckt, habe sie in den Bart geschossen
That's a chin check, I'm certified everywhere
Das ist ein Kinncheck, ich bin überall zertifiziert
Man, I'm certified for real, nigga
Mann, ich bin wirklich zertifiziert, Nigga
Nah, for real, nigga
Nein, wirklich, Nigga
Used to record right on deal, nigga
Früher habe ich direkt auf Deal aufgenommen, Nigga
Nah, for real, nigga
Nein, wirklich, Nigga
Pillow talking get you killed, nigga
Kissen reden bringt dich um, Nigga
Nah, for real, nigga
Nein, wirklich, Nigga
Bronx niggas say I'm ill nigga
Bronx Niggas sagen, ich bin krank, Nigga
Nah, for real, nigga
Nein, wirklich, Nigga
Bought a pawn shop for real, bitch
Habe ein Pfandhaus gekauft, wirklich, Schlampe
Nah, for real, bitch
Nein, wirklich, Schlampe
Keep my gun cocked for real, bitch
Halte meine Waffe geladen, wirklich, Schlampe
Nah, for real, bitch
Nein, wirklich, Schlampe
Nigga, we bond drop for real, bitch
Nigga, wir bond drop wirklich, Schlampe
Nah, for real, bitch
Nein, wirklich, Schlampe
Cut your lawns off for real, bitch
Schneide deine Rasen ab, wirklich, Schlampe
Nah, for real, bitch
Nein, wirklich, Schlampe
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Ich will nicht schlafen gehen, ich bin viel zu high, Hund
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Ich kann nicht schlafen, ich schwöre, ich bin viel zu high, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Schäle eine Hotbox, wenn es Zeit ist zu fahren, Hund
If you froze up last time, you can't ride, dog
Wenn du das letzte Mal eingefroren bist, kannst du nicht fahren, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
Molly make ya' jaws lock
Molly lässt deine Kiefer verriegeln
Nah, for real, dog
Nein, wirklich, Hund
This bitch done got me pissed off
Diese Schlampe hat mich angepisst
Need a pill, dog
Brauche eine Pille, Hund
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Versuche einen Ziegelstamm zu machen, wir wären reich, Hund
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Versuche einen Ziegelstamm zu machen, wir wären reich, Hund
I bought a nine and he front a nine, that's a half a brick
Ich habe eine Neun gekauft und er hat eine Neun vorgelegt, das ist ein halber Ziegel
Got a 'Rari nigga in the back still in the six
Habe einen 'Rari Nigga im Rücken, immer noch in der Sechs
We was young, you was on the swing, I was playin' with sticks
Wir waren jung, du warst auf der Schaukel, ich spielte mit Stöcken
In the trap, listenin' for the brakes on a Crown Vic
In der Falle, lausche auf die Bremsen eines Crown Vic
Hit a muhfuckin' squeak, we gon' hit the cut
Höre ein verdammtes Quietschen, wir werden die Kurve nehmen
Trickin' niggas in the spot, we gon' stick 'em up
Täusche Niggas an der Stelle, wir werden sie ausrauben
Fox Five gang, coroner gon' pick 'em up
Fox Five Gang, Gerichtsmediziner wird sie abholen
Breaking news gang, nigga, put your trigger finger up
Breaking News Gang, Nigga, zeig deinen Abzugsfinger
Yeah, all my niggas throwed off
Ja, alle meine Niggas sind durchgedreht
Drive by, shoot your doors off
Fahre vorbei, schieße deine Türen ab
Turn your four door to a coupe, nigga
Verwandle deine viertürige in ein Coupé, Nigga
Yeah, knock the noodles out your soup, nigga
Ja, klopfe die Nudeln aus deiner Suppe, Nigga
Yeah, Zone 6 niggas love to shoot niggas
Ja, Zone 6 Niggas lieben es, auf Niggas zu schießen
Yeah, you heard 'bout it
Ja, du hast davon gehört
Nigga, we ain't worried 'bout ya
Nigga, wir machen uns keine Sorgen um dich
Hang around real shottas, hang around real robbers
Hänge mit echten Schützen ab, hänge mit echten Räubern ab
Y'all nigga real killers, pullin' up real yoppas
Ihr Nigga echte Killer, ziehen echte Yoppas hoch
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Ich will nicht schlafen gehen, ich bin viel zu high, Hund
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Ich kann nicht schlafen, ich schwöre, ich bin viel zu high, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Schäle eine Hotbox, wenn es Zeit ist zu fahren, Hund
If you froze up last time, you can't ride, dog
Wenn du das letzte Mal eingefroren bist, kannst du nicht fahren, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
Go against the gang, that's like suicide, dog
Gegen die Gang zu gehen, das ist wie Selbstmord, Hund
Go against the gang, that's like suicide, dog
Gegen die Gang zu gehen, das ist wie Selbstmord, Hund
Walk ups only when I'm shooting a drive, dog
Nur zu Fuß, wenn ich fahre, Hund
We woke the neighbors up, at first the street was quiet, dog
Wir haben die Nachbarn geweckt, zuerst war die Straße ruhig, Hund
Have you ever did a real homicide, nigga?
Hast du jemals einen echten Mord begangen, Nigga?
Have you ever made a nigga mama cry, nigga?
Hast du jemals eine Nigga Mama zum Weinen gebracht, Nigga?
Do or die, nigga, gotta do or die, nigga
Tu oder stirb, Nigga, musst tu oder stirb, Nigga
If you ain't the one doing it, you gon' die, nigga
Wenn du nicht derjenige bist, der es tut, wirst du sterben, Nigga
Sometimes I look at God and I wonder why nigga
Manchmal schaue ich auf Gott und frage mich, warum Nigga
Why my niggas had to be the ones that had to die, nigga
Warum mussten meine Niggas diejenigen sein, die sterben mussten, Nigga
They killed one, we gon' kill five, nigga
Sie haben einen getötet, wir werden fünf töten, Nigga
Winter time, we gon' set your block on fire, nigga
Im Winter werden wir deinen Block in Brand setzen, Nigga
Yeah, yeah, like the 4th July, nigga
Ja, ja, wie der 4. Juli, Nigga
Broad day, lettin' them bullets fly, nigga
Am helllichten Tag lassen sie die Kugeln fliegen, Nigga
Pull up with a stick like I'm Sah, nigga
Fahre mit einem Stock vor, als wäre ich Sah, Nigga
Gang gang, dare a nigga to try it, nigga
Gang Gang, wage es, einen Nigga zu versuchen, Nigga
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Ich will nicht schlafen gehen, ich bin viel zu high, Hund
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Ich kann nicht schlafen, ich schwöre, ich bin viel zu high, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Schäle eine Hotbox, wenn es Zeit ist zu fahren, Hund
If you froze up last time, you can't ride, dog
Wenn du das letzte Mal eingefroren bist, kannst du nicht fahren, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Ich sehe tote Körper, wenn ich meine Augen schließe, Hund
If young Metro don't trust you I'm gonna shoot you
Se il giovane Metro non si fida di te, ti sparò
Lot of shots, thirty's on Glock
Molti colpi, trenta su Glock
Put you on Fox, put 'em in a casket, yeah
Ti metto su Fox, li metto in una bara, sì
Pull up on a Banshee, yeah
Arrivo su una Banshee, sì
Nigga, fuck your handshake, yeah
Nigga, fottiti la stretta di mano, sì
I feel like I'm the last real rapper 'cause these niggas weird
Mi sento come l'ultimo vero rapper perché questi neri sono strani
Nah, these niggas queers, sippin' Ac', cheers
No, questi neri sono froci, bevendo Ac', cin cin
In my own lane, nigga, watch where you steer
Nella mia corsia, nigga, guarda dove stai guidando
Think I got 'em scared, shot 'em in the beard
Penso di averli spaventati, gli ho sparato nella barba
That's a chin check, I'm certified everywhere
Questo è un controllo del mento, sono certificato ovunque
Man, I'm certified for real, nigga
Uomo, sono certificato per davvero, nigga
Nah, for real, nigga
No, per davvero, nigga
Used to record right on deal, nigga
Usavo registrare proprio su deal, nigga
Nah, for real, nigga
No, per davvero, nigga
Pillow talking get you killed, nigga
Parlare a letto ti farà uccidere, nigga
Nah, for real, nigga
No, per davvero, nigga
Bronx niggas say I'm ill nigga
I neri del Bronx dicono che sono malato nigga
Nah, for real, nigga
No, per davvero, nigga
Bought a pawn shop for real, bitch
Ho comprato un banco dei pegni per davvero, puttana
Nah, for real, bitch
No, per davvero, puttana
Keep my gun cocked for real, bitch
Tengo la mia pistola armata per davvero, puttana
Nah, for real, bitch
No, per davvero, puttana
Nigga, we bond drop for real, bitch
Nigga, facciamo cadere le obbligazioni per davvero, puttana
Nah, for real, bitch
No, per davvero, puttana
Cut your lawns off for real, bitch
Taglio i tuoi prati per davvero, puttana
Nah, for real, bitch
No, per davvero, puttana
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Non voglio andare a dormire, sono troppo alto, cane
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Non riesco a dormire, giuro che sono troppo alto, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Sbuccio una scatola calda quando è ora di andare, cane
If you froze up last time, you can't ride, dog
Se ti sei congelato l'ultima volta, non puoi andare, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
Molly make ya' jaws lock
Molly ti fa bloccare le mascelle
Nah, for real, dog
No, per davvero, cane
This bitch done got me pissed off
Questa puttana mi ha fatto incazzare
Need a pill, dog
Ho bisogno di una pillola, cane
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Cercando di fare un tronco di mattoni, saremmo ricchi, cane
Tryna make a brick log, we'd be rich, dog
Cercando di fare un tronco di mattoni, saremmo ricchi, cane
I bought a nine and he front a nine, that's a half a brick
Ho comprato un nove e lui ne ha anticipato uno, è mezzo mattone
Got a 'Rari nigga in the back still in the six
Ho un 'Rari nigga nel retro ancora nei sei
We was young, you was on the swing, I was playin' with sticks
Eravamo giovani, tu eri sull'altalena, io giocavo con i bastoni
In the trap, listenin' for the brakes on a Crown Vic
Nella trappola, ascoltando i freni di una Crown Vic
Hit a muhfuckin' squeak, we gon' hit the cut
Colpisci un maledetto cigolio, andremo a colpire il taglio
Trickin' niggas in the spot, we gon' stick 'em up
Ingannando i neri nel posto, li attaccheremo
Fox Five gang, coroner gon' pick 'em up
Gang Fox Five, il coroner li raccoglierà
Breaking news gang, nigga, put your trigger finger up
Gang delle ultime notizie, nigga, alza il dito del grilletto
Yeah, all my niggas throwed off
Sì, tutti i miei neri sono fuori di testa
Drive by, shoot your doors off
Guida da, spara le tue porte
Turn your four door to a coupe, nigga
Trasforma la tua quattro porte in una coupé, nigga
Yeah, knock the noodles out your soup, nigga
Sì, sbatti i noodles fuori dalla tua zuppa, nigga
Yeah, Zone 6 niggas love to shoot niggas
Sì, i neri della Zona 6 amano sparare ai neri
Yeah, you heard 'bout it
Sì, ne hai sentito parlare
Nigga, we ain't worried 'bout ya
Nigga, non ci preoccupiamo di te
Hang around real shottas, hang around real robbers
Stare in giro con veri spari, stare in giro con veri rapinatori
Y'all nigga real killers, pullin' up real yoppas
Voi neri veri assassini, tirando su veri yoppas
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Non voglio andare a dormire, sono troppo alto, cane
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Non riesco a dormire, giuro che sono troppo alto, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Sbuccio una scatola calda quando è ora di andare, cane
If you froze up last time, you can't ride, dog
Se ti sei congelato l'ultima volta, non puoi andare, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
Go against the gang, that's like suicide, dog
Andare contro la gang, è come un suicidio, cane
Go against the gang, that's like suicide, dog
Andare contro la gang, è come un suicidio, cane
Walk ups only when I'm shooting a drive, dog
Solo camminate quando sto sparando a un'auto, cane
We woke the neighbors up, at first the street was quiet, dog
Abbiamo svegliato i vicini, all'inizio la strada era silenziosa, cane
Have you ever did a real homicide, nigga?
Hai mai commesso un vero omicidio, nigga?
Have you ever made a nigga mama cry, nigga?
Hai mai fatto piangere la mamma di un nigga, nigga?
Do or die, nigga, gotta do or die, nigga
Fare o morire, nigga, devi fare o morire, nigga
If you ain't the one doing it, you gon' die, nigga
Se non sei tu a farlo, morirai, nigga
Sometimes I look at God and I wonder why nigga
A volte guardo Dio e mi chiedo perché nigga
Why my niggas had to be the ones that had to die, nigga
Perché i miei neri dovevano essere quelli che dovevano morire, nigga
They killed one, we gon' kill five, nigga
Hanno ucciso uno, ne uccideremo cinque, nigga
Winter time, we gon' set your block on fire, nigga
In inverno, metteremo a fuoco il tuo blocco, nigga
Yeah, yeah, like the 4th July, nigga
Sì, sì, come il 4 luglio, nigga
Broad day, lettin' them bullets fly, nigga
In pieno giorno, lasciando volare i proiettili, nigga
Pull up with a stick like I'm Sah, nigga
Arrivo con un bastone come se fossi Sah, nigga
Gang gang, dare a nigga to try it, nigga
Gang gang, osa un nigga a provarci, nigga
I don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Non voglio andare a dormire, sono troppo alto, cane
I can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Non riesco a dormire, giuro che sono troppo alto, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
Peel a hotbox when it's time to ride, dog
Sbuccio una scatola calda quando è ora di andare, cane
If you froze up last time, you can't ride, dog
Se ti sei congelato l'ultima volta, non puoi andare, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane
I see dead bodies when I close my eyes, dog
Vedo cadaveri quando chiudo gli occhi, cane