Stupid Feelings
Conor Blake Manning, Jordan David Samuel Shaw, Paul Jason Klein, Samuel Paul Newbitt Brennan, Thomas Edward Hollings, William Edward Graydon
So tired of adrenaline
Fake love on the internet
Why do I always come back again
Every time I'm feeling low?
Why do I self-medicate?
Drunk texts that I can't take back
Yeah, my heart's seen better days
But I call back anyway
I don't know how to fall for somebody else
I wanna be what you need
I got all my emotions stuck on the shelf
It's like I'm losing a part of me
For you it's easy to hurt my stupid feelings
But when you keep on leaving
Don't tell me everything is said and done
'Cause I hate it, lonely is overrated
I'm over feeling faded
So sick of falling in and out of love
Falling in and out of love
Falling in and out of love
I wish I could let you know
Every time that I wanna go out
Always end up staying home
Because I got you on my mind
And I wish I could change it
Getting used to the wasted nights
Yeah, my heart's seen better days
But you broke it anyway
I don't know how to fall for somebody else
I wanna be what you need
I got all my emotions stuck on the shelf
It's like I'm losing a part of me
For you it's easy to hurt my stupid feelings
But when you keep on leaving
Don't tell me everything is said and done
'Cause I hate it, lonely is overrated
I'm over feeling faded
So sick of falling in and out of love
Falling in and out of love
Falling in and out of love
I don't know how to fall for somebody else
I wanna be what you need
I got all my emotions stuck on the shelf
It's like I'm losing a part of me
For you it's easy to hurt my stupid feelings
But when you keep on leaving
Don't tell me everything is said and done
'Cause I hate it, lonely is overrated
I'm over feeling faded
So sick of falling in and out of love
So tired of adrenaline
Tellement fatigué de l'adrénaline
Fake love on the internet
Faux amour sur internet
Why do I always come back again
Pourquoi est-ce que je reviens toujours
Every time I'm feeling low?
Chaque fois que je me sens mal ?
Why do I self-medicate?
Pourquoi est-ce que je m'automédique ?
Drunk texts that I can't take back
Des textos ivres que je ne peux pas reprendre
Yeah, my heart's seen better days
Oui, mon cœur a connu des jours meilleurs
But I call back anyway
Mais je rappelle quand même
I don't know how to fall for somebody else
Je ne sais pas comment tomber pour quelqu'un d'autre
I wanna be what you need
Je veux être ce dont tu as besoin
I got all my emotions stuck on the shelf
J'ai toutes mes émotions coincées sur l'étagère
It's like I'm losing a part of me
C'est comme si je perdais une partie de moi
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Pour toi, il est facile de blesser mes stupides sentiments
But when you keep on leaving
Mais quand tu continues à partir
Don't tell me everything is said and done
Ne me dis pas que tout est dit et fait
'Cause I hate it, lonely is overrated
Parce que je déteste ça, la solitude est surestimée
I'm over feeling faded
J'en ai marre de me sentir fané
So sick of falling in and out of love
Tellement malade de tomber amoureux et de sortir de l'amour
Falling in and out of love
Tomber amoureux et sortir de l'amour
Falling in and out of love
Tomber amoureux et sortir de l'amour
I wish I could let you know
J'aimerais pouvoir te le faire savoir
Every time that I wanna go out
Chaque fois que je veux sortir
Always end up staying home
Je finis toujours par rester à la maison
Because I got you on my mind
Parce que je t'ai dans la tête
And I wish I could change it
Et j'aimerais pouvoir changer ça
Getting used to the wasted nights
Je m'habitue aux nuits gâchées
Yeah, my heart's seen better days
Oui, mon cœur a connu des jours meilleurs
But you broke it anyway
Mais tu l'as brisé quand même
I don't know how to fall for somebody else
Je ne sais pas comment tomber pour quelqu'un d'autre
I wanna be what you need
Je veux être ce dont tu as besoin
I got all my emotions stuck on the shelf
J'ai toutes mes émotions coincées sur l'étagère
It's like I'm losing a part of me
C'est comme si je perdais une partie de moi
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Pour toi, il est facile de blesser mes stupides sentiments
But when you keep on leaving
Mais quand tu continues à partir
Don't tell me everything is said and done
Ne me dis pas que tout est dit et fait
'Cause I hate it, lonely is overrated
Parce que je déteste ça, la solitude est surestimée
I'm over feeling faded
J'en ai marre de me sentir fané
So sick of falling in and out of love
Tellement malade de tomber amoureux et de sortir de l'amour
Falling in and out of love
Tomber amoureux et sortir de l'amour
Falling in and out of love
Tomber amoureux et sortir de l'amour
I don't know how to fall for somebody else
Je ne sais pas comment tomber pour quelqu'un d'autre
I wanna be what you need
Je veux être ce dont tu as besoin
I got all my emotions stuck on the shelf
J'ai toutes mes émotions coincées sur l'étagère
It's like I'm losing a part of me
C'est comme si je perdais une partie de moi
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Pour toi, il est facile de blesser mes stupides sentiments
But when you keep on leaving
Mais quand tu continues à partir
Don't tell me everything is said and done
Ne me dis pas que tout est dit et fait
'Cause I hate it, lonely is overrated
Parce que je déteste ça, la solitude est surestimée
I'm over feeling faded
J'en ai marre de me sentir fané
So sick of falling in and out of love
Tellement malade de tomber amoureux et de sortir de l'amour
So tired of adrenaline
Tão cansado de adrenalina
Fake love on the internet
Falso amor na internet
Why do I always come back again
Por que eu sempre volto novamente
Every time I'm feeling low?
Toda vez que estou me sentindo mal?
Why do I self-medicate?
Por que eu me automedico?
Drunk texts that I can't take back
Mensagens de texto bêbado que não posso retirar
Yeah, my heart's seen better days
Sim, meu coração já viu dias melhores
But I call back anyway
Mas eu ligo de volta de qualquer maneira
I don't know how to fall for somebody else
Eu não sei como me apaixonar por outra pessoa
I wanna be what you need
Eu quero ser o que você precisa
I got all my emotions stuck on the shelf
Eu tenho todas as minhas emoções presas na prateleira
It's like I'm losing a part of me
É como se eu estivesse perdendo uma parte de mim
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Para você é fácil ferir meus sentimentos estúpidos
But when you keep on leaving
Mas quando você continua saindo
Don't tell me everything is said and done
Não me diga que tudo está dito e feito
'Cause I hate it, lonely is overrated
Porque eu odeio isso, a solidão é superestimada
I'm over feeling faded
Estou cansado de me sentir desbotado
So sick of falling in and out of love
Tão cansado de cair dentro e fora do amor
Falling in and out of love
Caindo dentro e fora do amor
Falling in and out of love
Caindo dentro e fora do amor
I wish I could let you know
Eu gostaria de poder te avisar
Every time that I wanna go out
Toda vez que eu quero sair
Always end up staying home
Sempre acabo ficando em casa
Because I got you on my mind
Porque eu tenho você na minha mente
And I wish I could change it
E eu gostaria de poder mudar isso
Getting used to the wasted nights
Acostumando-me com as noites desperdiçadas
Yeah, my heart's seen better days
Sim, meu coração já viu dias melhores
But you broke it anyway
Mas você o quebrou de qualquer maneira
I don't know how to fall for somebody else
Eu não sei como me apaixonar por outra pessoa
I wanna be what you need
Eu quero ser o que você precisa
I got all my emotions stuck on the shelf
Eu tenho todas as minhas emoções presas na prateleira
It's like I'm losing a part of me
É como se eu estivesse perdendo uma parte de mim
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Para você é fácil ferir meus sentimentos estúpidos
But when you keep on leaving
Mas quando você continua saindo
Don't tell me everything is said and done
Não me diga que tudo está dito e feito
'Cause I hate it, lonely is overrated
Porque eu odeio isso, a solidão é superestimada
I'm over feeling faded
Estou cansado de me sentir desbotado
So sick of falling in and out of love
Tão cansado de cair dentro e fora do amor
Falling in and out of love
Caindo dentro e fora do amor
Falling in and out of love
Caindo dentro e fora do amor
I don't know how to fall for somebody else
Eu não sei como me apaixonar por outra pessoa
I wanna be what you need
Eu quero ser o que você precisa
I got all my emotions stuck on the shelf
Eu tenho todas as minhas emoções presas na prateleira
It's like I'm losing a part of me
É como se eu estivesse perdendo uma parte de mim
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Para você é fácil ferir meus sentimentos estúpidos
But when you keep on leaving
Mas quando você continua saindo
Don't tell me everything is said and done
Não me diga que tudo está dito e feito
'Cause I hate it, lonely is overrated
Porque eu odeio isso, a solidão é superestimada
I'm over feeling faded
Estou cansado de me sentir desbotado
So sick of falling in and out of love
Tão cansado de cair dentro e fora do amor
So tired of adrenaline
Tan cansado de la adrenalina
Fake love on the internet
Falso amor en internet
Why do I always come back again
¿Por qué siempre vuelvo de nuevo
Every time I'm feeling low?
Cada vez que me siento mal?
Why do I self-medicate?
¿Por qué me automedico?
Drunk texts that I can't take back
Mensajes de texto borracho que no puedo retractar
Yeah, my heart's seen better days
Sí, mi corazón ha visto días mejores
But I call back anyway
Pero de todos modos vuelvo a llamar
I don't know how to fall for somebody else
No sé cómo enamorarme de alguien más
I wanna be what you need
Quiero ser lo que necesitas
I got all my emotions stuck on the shelf
Tengo todas mis emociones atascadas en el estante
It's like I'm losing a part of me
Es como si estuviera perdiendo una parte de mí
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Para ti es fácil herir mis estúpidos sentimientos
But when you keep on leaving
Pero cuando sigues yendo
Don't tell me everything is said and done
No me digas que todo está dicho y hecho
'Cause I hate it, lonely is overrated
Porque lo odio, la soledad está sobrevalorada
I'm over feeling faded
Estoy harto de sentirme desvanecido
So sick of falling in and out of love
Tan cansado de enamorarme y desenamorarme
Falling in and out of love
Enamorándome y desenamorándome
Falling in and out of love
Enamorándome y desenamorándome
I wish I could let you know
Desearía poder hacerte saber
Every time that I wanna go out
Cada vez que quiero salir
Always end up staying home
Siempre termino quedándome en casa
Because I got you on my mind
Porque te tengo en mi mente
And I wish I could change it
Y desearía poder cambiarlo
Getting used to the wasted nights
Acostumbrándome a las noches desperdiciadas
Yeah, my heart's seen better days
Sí, mi corazón ha visto días mejores
But you broke it anyway
Pero de todos modos lo rompiste
I don't know how to fall for somebody else
No sé cómo enamorarme de alguien más
I wanna be what you need
Quiero ser lo que necesitas
I got all my emotions stuck on the shelf
Tengo todas mis emociones atascadas en el estante
It's like I'm losing a part of me
Es como si estuviera perdiendo una parte de mí
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Para ti es fácil herir mis estúpidos sentimientos
But when you keep on leaving
Pero cuando sigues yendo
Don't tell me everything is said and done
No me digas que todo está dicho y hecho
'Cause I hate it, lonely is overrated
Porque lo odio, la soledad está sobrevalorada
I'm over feeling faded
Estoy harto de sentirme desvanecido
So sick of falling in and out of love
Tan cansado de enamorarme y desenamorarme
Falling in and out of love
Enamorándome y desenamorándome
Falling in and out of love
Enamorándome y desenamorándome
I don't know how to fall for somebody else
No sé cómo enamorarme de alguien más
I wanna be what you need
Quiero ser lo que necesitas
I got all my emotions stuck on the shelf
Tengo todas mis emociones atascadas en el estante
It's like I'm losing a part of me
Es como si estuviera perdiendo una parte de mí
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Para ti es fácil herir mis estúpidos sentimientos
But when you keep on leaving
Pero cuando sigues yendo
Don't tell me everything is said and done
No me digas que todo está dicho y hecho
'Cause I hate it, lonely is overrated
Porque lo odio, la soledad está sobrevalorada
I'm over feeling faded
Estoy harto de sentirme desvanecido
So sick of falling in and out of love
Tan cansado de enamorarme y desenamorarme
So tired of adrenaline
So müde von Adrenalin
Fake love on the internet
Falsche Liebe im Internet
Why do I always come back again
Warum komme ich immer wieder zurück
Every time I'm feeling low?
Jedes Mal, wenn ich mich niedergeschlagen fühle?
Why do I self-medicate?
Warum selbstmedikamentiere ich mich?
Drunk texts that I can't take back
Betrunkene Texte, die ich nicht zurücknehmen kann
Yeah, my heart's seen better days
Ja, mein Herz hat schon bessere Tage gesehen
But I call back anyway
Aber ich rufe trotzdem zurück
I don't know how to fall for somebody else
Ich weiß nicht, wie ich mich in jemand anderen verlieben soll
I wanna be what you need
Ich möchte das sein, was du brauchst
I got all my emotions stuck on the shelf
Ich habe all meine Emotionen auf dem Regal stecken
It's like I'm losing a part of me
Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Für dich ist es einfach, meine dummen Gefühle zu verletzen
But when you keep on leaving
Aber wenn du immer wieder gehst
Don't tell me everything is said and done
Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
'Cause I hate it, lonely is overrated
Denn ich hasse es, einsam zu sein ist überbewertet
I'm over feeling faded
Ich habe es satt, verblasst zu fühlen
So sick of falling in and out of love
So müde, immer wieder verliebt und entliebt zu sein
Falling in and out of love
Verliebt und entliebt sein
Falling in and out of love
Verliebt und entliebt sein
I wish I could let you know
Ich wünschte, ich könnte dir sagen
Every time that I wanna go out
Jedes Mal, wenn ich ausgehen will
Always end up staying home
Ende immer zu Hause zu bleiben
Because I got you on my mind
Weil ich dich im Kopf habe
And I wish I could change it
Und ich wünschte, ich könnte es ändern
Getting used to the wasted nights
Gewöhne mich an die verschwendeten Nächte
Yeah, my heart's seen better days
Ja, mein Herz hat schon bessere Tage gesehen
But you broke it anyway
Aber du hast es trotzdem gebrochen
I don't know how to fall for somebody else
Ich weiß nicht, wie ich mich in jemand anderen verlieben soll
I wanna be what you need
Ich möchte das sein, was du brauchst
I got all my emotions stuck on the shelf
Ich habe all meine Emotionen auf dem Regal stecken
It's like I'm losing a part of me
Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Für dich ist es einfach, meine dummen Gefühle zu verletzen
But when you keep on leaving
Aber wenn du immer wieder gehst
Don't tell me everything is said and done
Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
'Cause I hate it, lonely is overrated
Denn ich hasse es, einsam zu sein ist überbewertet
I'm over feeling faded
Ich habe es satt, verblasst zu fühlen
So sick of falling in and out of love
So müde, immer wieder verliebt und entliebt zu sein
Falling in and out of love
Verliebt und entliebt sein
Falling in and out of love
Verliebt und entliebt sein
I don't know how to fall for somebody else
Ich weiß nicht, wie ich mich in jemand anderen verlieben soll
I wanna be what you need
Ich möchte das sein, was du brauchst
I got all my emotions stuck on the shelf
Ich habe all meine Emotionen auf dem Regal stecken
It's like I'm losing a part of me
Es ist, als würde ich einen Teil von mir verlieren
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Für dich ist es einfach, meine dummen Gefühle zu verletzen
But when you keep on leaving
Aber wenn du immer wieder gehst
Don't tell me everything is said and done
Sag mir nicht, dass alles gesagt und getan ist
'Cause I hate it, lonely is overrated
Denn ich hasse es, einsam zu sein ist überbewertet
I'm over feeling faded
Ich habe es satt, verblasst zu fühlen
So sick of falling in and out of love
So müde, immer wieder verliebt und entliebt zu sein
So tired of adrenaline
Così stanco dell'adrenalina
Fake love on the internet
Finto amore su internet
Why do I always come back again
Perché torno sempre indietro
Every time I'm feeling low?
Ogni volta che mi sento giù?
Why do I self-medicate?
Perché mi auto-medico?
Drunk texts that I can't take back
Messaggi ubriachi che non posso ritirare
Yeah, my heart's seen better days
Sì, il mio cuore ha visto giorni migliori
But I call back anyway
Ma richiamo comunque
I don't know how to fall for somebody else
Non so come innamorarmi di qualcun altro
I wanna be what you need
Voglio essere ciò di cui hai bisogno
I got all my emotions stuck on the shelf
Ho tutte le mie emozioni bloccate sullo scaffale
It's like I'm losing a part of me
È come se stessi perdendo una parte di me
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Per te è facile ferire i miei stupidi sentimenti
But when you keep on leaving
Ma quando continui ad andartene
Don't tell me everything is said and done
Non dirmi che tutto è detto e fatto
'Cause I hate it, lonely is overrated
Perché lo odio, la solitudine è sopravvalutata
I'm over feeling faded
Sono stanco di sentirmi svanito
So sick of falling in and out of love
Così stanco di innamorarmi e disinnamorarmi
Falling in and out of love
Innamorarmi e disinnamorarmi
Falling in and out of love
Innamorarmi e disinnamorarmi
I wish I could let you know
Vorrei poterti far sapere
Every time that I wanna go out
Ogni volta che voglio uscire
Always end up staying home
Finisco sempre per restare a casa
Because I got you on my mind
Perché ho te nella mia mente
And I wish I could change it
E vorrei poterlo cambiare
Getting used to the wasted nights
Mi sto abituando alle notti sprecate
Yeah, my heart's seen better days
Sì, il mio cuore ha visto giorni migliori
But you broke it anyway
Ma l'hai spezzato comunque
I don't know how to fall for somebody else
Non so come innamorarmi di qualcun altro
I wanna be what you need
Voglio essere ciò di cui hai bisogno
I got all my emotions stuck on the shelf
Ho tutte le mie emozioni bloccate sullo scaffale
It's like I'm losing a part of me
È come se stessi perdendo una parte di me
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Per te è facile ferire i miei stupidi sentimenti
But when you keep on leaving
Ma quando continui ad andartene
Don't tell me everything is said and done
Non dirmi che tutto è detto e fatto
'Cause I hate it, lonely is overrated
Perché lo odio, la solitudine è sopravvalutata
I'm over feeling faded
Sono stanco di sentirmi svanito
So sick of falling in and out of love
Così stanco di innamorarmi e disinnamorarmi
Falling in and out of love
Innamorarmi e disinnamorarmi
Falling in and out of love
Innamorarmi e disinnamorarmi
I don't know how to fall for somebody else
Non so come innamorarmi di qualcun altro
I wanna be what you need
Voglio essere ciò di cui hai bisogno
I got all my emotions stuck on the shelf
Ho tutte le mie emozioni bloccate sullo scaffale
It's like I'm losing a part of me
È come se stessi perdendo una parte di me
For you it's easy to hurt my stupid feelings
Per te è facile ferire i miei stupidi sentimenti
But when you keep on leaving
Ma quando continui ad andartene
Don't tell me everything is said and done
Non dirmi che tutto è detto e fatto
'Cause I hate it, lonely is overrated
Perché lo odio, la solitudine è sopravvalutata
I'm over feeling faded
Sono stanco di sentirmi svanito
So sick of falling in and out of love
Così stanco di innamorarmi e disinnamorarmi