넌 기쁨이자 행운이야 You're My Joy and Luck
Woo Suk Dong
넓고 푸르른 하늘이 이불이 되어 너는 편히 꿈꾸렴
즐거웠던 날의 기억 두 눈을 감고 새겨 놓을 수 있게
넌 기쁨이자 행운이야 초라하던 내 삶의 빛이야
떠나가는 그날에 나만 안 울면 모든 게 다 괜찮을 텐데
사랑받은 만큼 사랑을 주고 가끔은 그 마음 그리워도 하고
사랑했던 그 얼굴 초록빛 가득 머금은 꿈 꿔라
행복 주는 보물이란 네 이름처럼 난 참 행복했었지
이제는 길고 먼 여행 떠날 너의 행복을 나는 응원해
넌 기쁨이자 행운이야 지쳐있던 모든 이의 꿈이야
떠나가는 그날에 나만 안 울면 모든 게 다 괜찮을 텐데
사랑받은 만큼 사랑을 주고 가끔은 그 마음 그리워도 하고
사랑했던 그 모습 누구보다 더 많은 사랑을 주어라
네가 잠시 머문 그 자리에 서서 언제까지 너를 기다릴게
내 걱정 말고 넌 행복해라 너의 이야기는 처음부터
해피엔딩
넓고 푸르른 하늘이 이불이 되어 너는 편히 꿈꾸렴
The wide and blue sky becomes your blanket, so you can dream comfortably
즐거웠던 날의 기억 두 눈을 감고 새겨 놓을 수 있게
Close your eyes and engrave the memories of the joyful day
넌 기쁨이자 행운이야 초라하던 내 삶의 빛이야
You are joy and luck, the light of my humble life
떠나가는 그날에 나만 안 울면 모든 게 다 괜찮을 텐데
If only I don't cry on the day you leave, everything will be okay
사랑받은 만큼 사랑을 주고 가끔은 그 마음 그리워도 하고
Give as much love as you have received, even if you miss that heart sometimes
사랑했던 그 얼굴 초록빛 가득 머금은 꿈 꿔라
Dream of the face you loved, full of green light
행복 주는 보물이란 네 이름처럼 난 참 행복했었지
Like your name, which means a treasure that brings happiness, I was truly happy
이제는 길고 먼 여행 떠날 너의 행복을 나는 응원해
Now I cheer for your happiness as you embark on a long journey
넌 기쁨이자 행운이야 지쳐있던 모든 이의 꿈이야
You are joy and luck, the dream of everyone who was tired
떠나가는 그날에 나만 안 울면 모든 게 다 괜찮을 텐데
If only I don't cry on the day you leave, everything will be okay
사랑받은 만큼 사랑을 주고 가끔은 그 마음 그리워도 하고
Give as much love as you have received, even if you miss that heart sometimes
사랑했던 그 모습 누구보다 더 많은 사랑을 주어라
Give more love than anyone else to the figure you loved
네가 잠시 머문 그 자리에 서서 언제까지 너를 기다릴게
I will wait for you forever at the place where you stayed for a while
내 걱정 말고 넌 행복해라 너의 이야기는 처음부터
Don't worry about me, be happy. Your story is from the beginning
해피엔딩
A happy ending