너의 하루에 작은 꽃이 되어줄게 Let me be a small flower in your day
Su Han U, Seung Hyo Lee, Seung Min Lee
많이 버거워 보여
요즘 따라 너의 얼굴엔 미소가 없는걸
유난히도 힘든 날
그럴 때마다 내가 니 옆에 있어줄게
오늘 하루가 참 힘들어
기대고만 싶을 때
어디든지 좋으니 그냥
멀리 떠나고 싶을 때 yeah
우리 함께 걸을래?
언제나 니 옆에서 내가 발맞춰 걸을게 ooh
두 눈을 감아볼래?
너의 하루에 작은 꽃이 되어줄게
Say I love you
More than me
Will you come over to my side
When you find me?
오늘 하루가 너무 길어
모든 게 지루할 때
내가 너에게로 갈 테니
지금 나올래? 어디든 너와 함께라면
우리 함께 걸을래? Ooh
언제나 니 옆에서 내가 발맞춰 걸을게 ooh
두 눈을 감아볼래?
너의 하루에 작은 꽃이 되어줄게
내가 힘이 들 때 말없이 날 안아준 그 사람
두 눈을 감으면 제일 먼저
떠오르는 사람 바로 너야
그러니 너도 내게 기대줄래?
Say I love you
니 옆에 내가 있어
내가 니 옆에 있어 (내가 니 옆에 있어)
언제나 그랬듯이 너의 손을 잡아줄게 (손을 잡아줄게)
이제 눈을 떠볼래? (이제 눈을 떠볼래?)
너의 하루에 작은 꽃이 되어줄게 (꽃이 되어줄게)
Say I love you
More than me (say I love you)
Will you come over to my side
When I find you?
많이 버거워 보여
You seem to be struggling a lot
요즘 따라 너의 얼굴엔 미소가 없는걸
Lately, there's no smile on your face
유난히도 힘든 날
On particularly hard days
그럴 때마다 내가 니 옆에 있어줄게
I'll be by your side whenever that happens
오늘 하루가 참 힘들어
Today was really tough
기대고만 싶을 때
When you just want to lean on someone
어디든지 좋으니 그냥
Anywhere is fine, just
멀리 떠나고 싶을 때 yeah
When you want to run away far, yeah
우리 함께 걸을래?
Will you walk with me?
언제나 니 옆에서 내가 발맞춰 걸을게 ooh
I'll always walk in step with you by your side ooh
두 눈을 감아볼래?
Will you close your eyes?
너의 하루에 작은 꽃이 되어줄게
I'll become a small flower in your day
Say I love you
Say I love you
More than me
More than me
Will you come over to my side
Will you come over to my side
When you find me?
When you find me?
오늘 하루가 너무 길어
Today was so long
모든 게 지루할 때
When everything is boring
내가 너에게로 갈 테니
I'll come to you
지금 나올래? 어디든 너와 함께라면
Will you come out now? Anywhere is fine if I'm with you
우리 함께 걸을래? Ooh
Will you walk with me? Ooh
언제나 니 옆에서 내가 발맞춰 걸을게 ooh
I'll always walk in step with you by your side, ooh
두 눈을 감아볼래?
Will you close your eyes?
너의 하루에 작은 꽃이 되어줄게
I'll become a small flower in your day
내가 힘이 들 때 말없이 날 안아준 그 사람
The person who silently hugged me when I was tired
두 눈을 감으면 제일 먼저
When I close my eyes
떠오르는 사람 바로 너야
The first person that comes to mind, it's you
그러니 너도 내게 기대줄래?
So will you lean on me too?
Say I love you
Say I love you
니 옆에 내가 있어
I'm by your side
내가 니 옆에 있어 (내가 니 옆에 있어)
I'm by your side (I'm by your side)
언제나 그랬듯이 너의 손을 잡아줄게 (손을 잡아줄게)
As always, I'll hold your hand (I'll hold your hand)
이제 눈을 떠볼래? (이제 눈을 떠볼래?)
Will you open your eyes now? (Will you open your eyes now?)
너의 하루에 작은 꽃이 되어줄게 (꽃이 되어줄게)
I'll become a small flower in your day (I'll become a flower)
Say I love you
Say I love you
More than me (say I love you)
More than me (say I love you)
Will you come over to my side
Will you come over to my side
When I find you?
When I find you?