사랑한다고 말하던
다 지웠던 그 사람
돌아서던 그 모습이
그게 지워지지가 않아
사랑한단 말도 못 해준 그날
많이 울던 그대 기억도
어딜 가도 아프진 말아요
이별도 잊고 또 살아요
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면
모른 척하던 나를 이해해요
처음 그날처럼
우린 어쩔 수 없다며
다 잊고 지운 그댈
멀어져 간 그대 모습
남아 지워지지가 않아
미안해요 그대 못 잡아준 손
혼자 남은 그댈 기억해
어딜 가도 아프진 말아요
이별도 잊고 또 살아요
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면
모른 척하던 나를 이해해요
처음 그날처럼
한 번쯤 내가 그댈 우연히 마주친다면
가려도 가려도 그리운 그댈 알아볼 텐데
Oh 멈춘 시간 속에서
그대를 흘려보내겠죠 ooh-yeah
어딜 가도 아프진 말아요
이별도 잊고 또 살아요
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면 (ooh)
모른 척하던 나를 이해해요
처음 그날처럼
사랑한다고 말하던
The person who used to say love me
다 지웠던 그 사람
The person who erased everything
돌아서던 그 모습이
You turning away
그게 지워지지가 않아
I can't erase that
사랑한단 말도 못 해준 그날
The day I couldn't even say I loved you
많이 울던 그대 기억도
The memory of you crying a lot
어딜 가도 아프진 말아요
Don't be sick wherever you go
이별도 잊고 또 살아요
Forget the breakup and live again
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
When you meet me for the first time
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면
If the words of love are forgotten
모른 척하던 나를 이해해요
Understand me who pretended not to know
처음 그날처럼
Like the first day
우린 어쩔 수 없다며
There's no other way
다 잊고 지운 그댈
You who erased and forgot everything
멀어져 간 그대 모습
Your figure that has drifted away
남아 지워지지가 않아
It remains and can't be erased
미안해요 그대 못 잡아준 손
I'm sorry for not holding your hand
혼자 남은 그댈 기억해
Remember you who were left alone
어딜 가도 아프진 말아요
Don't be sick wherever you go
이별도 잊고 또 살아요
Forget the breakup and live again
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
When you meet me for the first time
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면
If the words of love are forgotten
모른 척하던 나를 이해해요
Understand me who pretended not to know
처음 그날처럼
Like the first day
한 번쯤 내가 그댈 우연히 마주친다면
If I happen to meet you by chance
가려도 가려도 그리운 그댈 알아볼 텐데
I would recognize you even if I try to hide it
Oh 멈춘 시간 속에서
Oh, in the stopped time
그대를 흘려보내겠죠 ooh-yeah
I'll let you go, ooh-yeah
어딜 가도 아프진 말아요
Don't be sick wherever you go
이별도 잊고 또 살아요
Forget the breakup and live again
그대 모습이 날 처음 만날 때처럼
When you meet me for the first time
사랑했던 말도 다 잊혀져 가면 (ooh)
If the words of love are forgotten (ooh)
모른 척하던 나를 이해해요
Understand me who pretended not to know
처음 그날처럼
Like the first day