그 겨울 In that winter

Hee Yeol You, Seunghyun Chung, Tae Hyun Park

Paroles Traduction

긴 한숨 속엔 하얀 입김
유난히 시린 이 거리
사랑으로 빛나던 계절은 지나고
얼어붙은 내 시간
꽃잎이 흩날리던 봄날의 미소 너
여름비 우산 아래 우리
널 데려다주던 마지막 가을밤
그리고 어느새 겨울, 겨울

너 없이 사는 게
왜 이렇게 힘드니
너를 잊는다는 게
왜 난 안되니
추억이 너무 많아
보내지 못하나 봐
아직 내 세상엔
니가 너무 많아
넌 나의 하루야

봄, 여름, 가을 그리고 봄
난 너의 기억 속에만 살아
너가 없는 하루
남겨진 시간들
이젠 아무 의미 없어, 없어

너 없이 사는 게
왜 이렇게 힘드니
너를 잊는다는 게
왜 난 안되니
추억이 너무 많아
놓질 못하나 봐
아직 내 세상엔
니가 너무 많아
널 보낼 수 없어

이제야 알았어
니가 없는 난 나 같지 않아
웃음도 기대도 남아 있지 않아

나 없이 사는 게 너는 정말 괜찮니
우리가 헤어진 게 행복해진 거니
난 미칠 것 같은데
다 망가졌는데
넌 내가 없어도 아무렇지 않니
난 니가 필요해

긴 한숨 속엔 하얀 입김
In a long sigh, there's white breath
유난히 시린 이 거리
This street is unusually cold
사랑으로 빛나던 계절은 지나고
The season that shone with love has passed
얼어붙은 내 시간
My frozen time
꽃잎이 흩날리던 봄날의 미소 너
Your smile on the spring day when petals were fluttering
여름비 우산 아래 우리
Us under the summer rain umbrella
널 데려다주던 마지막 가을밤
The last autumn night when I took you home
그리고 어느새 겨울, 겨울
And suddenly it's winter, winter
너 없이 사는 게
Living without you
왜 이렇게 힘드니
Why is it so hard?
너를 잊는다는 게
Forgetting you
왜 난 안되니
Why can't I do it
추억이 너무 많아
There are too many memories
보내지 못하나 봐
I guess I can't let go
아직 내 세상엔
In my world
니가 너무 많아
There's too much of you
넌 나의 하루야
You are my day
봄, 여름, 가을 그리고 봄
Spring, summer, autumn, and spring
난 너의 기억 속에만 살아
I only live in your memories
너가 없는 하루
A day without you
남겨진 시간들
The remaining times
이젠 아무 의미 없어, 없어
Now they have no meaning, no meaning
너 없이 사는 게
Living without you
왜 이렇게 힘드니
Why is it so hard?
너를 잊는다는 게
Forgetting you
왜 난 안되니
Why can't I do it
추억이 너무 많아
There are too many memories
놓질 못하나 봐
I guess I can't let go
아직 내 세상엔
In my world
니가 너무 많아
There's too much of you
널 보낼 수 없어
I can't let you go
이제야 알았어
Now I know
니가 없는 난 나 같지 않아
I'm not myself without you
웃음도 기대도 남아 있지 않아
There's no laughter or expectation left
나 없이 사는 게 너는 정말 괜찮니
Are you really okay living without me?
우리가 헤어진 게 행복해진 거니
Are you happier after we broke up?
난 미칠 것 같은데
I feel like I'm going crazy
다 망가졌는데
Everything is ruined
넌 내가 없어도 아무렇지 않니
Are you okay without me?
난 니가 필요해
I need you

Curiosités sur la chanson 그 겨울 In that winter de 정승환

Quand la chanson “그 겨울 In that winter” a-t-elle été lancée par 정승환?
La chanson 그 겨울 In that winter a été lancée en 2016, sur l’album “His Voice”.
Qui a composé la chanson “그 겨울 In that winter” de 정승환?
La chanson “그 겨울 In that winter” de 정승환 a été composée par Hee Yeol You, Seunghyun Chung, Tae Hyun Park.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] 정승환

Autres artistes de Asiatic music