Take Me Away

CARLO RESOORT, JAN LOECHEL, FLORIAN FELLIER, FELIX BRUNHUBER

Paroles Traduction

Shining light
Another day turns in to rain
Eternal fight
I waited all my life

Take me away
Million miles away from here
Take me away
Find the place for you and me
You're taking me higher
High as I could be
You take me away
Forever you and me
Take me away

The tears I cried
Kept them all inside
I needed time
To make up my mind

Take me away
Million miles away from here
Take me away
Find the place for you and me
You're taking me higher
High as I could be
You take me away
Forever you and me
Take me away

Take me away
Million miles away from here
Take me away
Find the place for you and me
You're taking me higher
High as I could be
You take me away
Forever you and me
Take me away

Shining light
Lumière brillante
Another day turns in to rain
Un autre jour se transforme en pluie
Eternal fight
Combat éternel
I waited all my life
J'ai attendu toute ma vie
Take me away
Emmène-moi
Million miles away from here
Des millions de kilomètres loin d'ici
Take me away
Emmène-moi
Find the place for you and me
Trouve l'endroit pour toi et moi
You're taking me higher
Tu me fais monter plus haut
High as I could be
Aussi haut que je pourrais être
You take me away
Tu m'emmènes loin
Forever you and me
Toi et moi pour toujours
Take me away
Emmène-moi
The tears I cried
Les larmes que j'ai pleurées
Kept them all inside
Je les ai toutes gardées à l'intérieur
I needed time
J'avais besoin de temps
To make up my mind
Pour me décider
Take me away
Emmène-moi
Million miles away from here
Des millions de kilomètres loin d'ici
Take me away
Emmène-moi
Find the place for you and me
Trouve l'endroit pour toi et moi
You're taking me higher
Tu me fais monter plus haut
High as I could be
Aussi haut que je pourrais être
You take me away
Tu m'emmènes loin
Forever you and me
Toi et moi pour toujours
Take me away
Emmène-moi
Take me away
Emmène-moi
Million miles away from here
Des millions de kilomètres loin d'ici
Take me away
Emmène-moi
Find the place for you and me
Trouve l'endroit pour toi et moi
You're taking me higher
Tu me fais monter plus haut
High as I could be
Aussi haut que je pourrais être
You take me away
Tu m'emmènes loin
Forever you and me
Toi et moi pour toujours
Take me away
Emmène-moi
Shining light
Luz brilhante
Another day turns in to rain
Outro dia se transforma em chuva
Eternal fight
Luta eterna
I waited all my life
Eu esperei toda a minha vida
Take me away
Leve-me embora
Million miles away from here
Milhões de milhas longe daqui
Take me away
Leve-me embora
Find the place for you and me
Encontre um lugar para você e eu
You're taking me higher
Você está me levando mais alto
High as I could be
Tão alto quanto eu poderia estar
You take me away
Você me leva embora
Forever you and me
Para sempre você e eu
Take me away
Leve-me embora
The tears I cried
As lágrimas que chorei
Kept them all inside
Guardei todas dentro de mim
I needed time
Eu precisava de tempo
To make up my mind
Para tomar uma decisão
Take me away
Leve-me embora
Million miles away from here
Milhões de milhas longe daqui
Take me away
Leve-me embora
Find the place for you and me
Encontre um lugar para você e eu
You're taking me higher
Você está me levando mais alto
High as I could be
Tão alto quanto eu poderia estar
You take me away
Você me leva embora
Forever you and me
Para sempre você e eu
Take me away
Leve-me embora
Take me away
Leve-me embora
Million miles away from here
Milhões de milhas longe daqui
Take me away
Leve-me embora
Find the place for you and me
Encontre um lugar para você e eu
You're taking me higher
Você está me levando mais alto
High as I could be
Tão alto quanto eu poderia estar
You take me away
Você me leva embora
Forever you and me
Para sempre você e eu
Take me away
Leve-me embora
Shining light
Luz brillante
Another day turns in to rain
Otro día se convierte en lluvia
Eternal fight
Lucha eterna
I waited all my life
Esperé toda mi vida
Take me away
Llévame lejos
Million miles away from here
Millones de millas lejos de aquí
Take me away
Llévame lejos
Find the place for you and me
Encuentra el lugar para ti y para mí
You're taking me higher
Me estás llevando más alto
High as I could be
Tan alto como podría estar
You take me away
Me llevas lejos
Forever you and me
Siempre tú y yo
Take me away
Llévame lejos
The tears I cried
Las lágrimas que lloré
Kept them all inside
Las guardé todas dentro
I needed time
Necesitaba tiempo
To make up my mind
Para tomar una decisión
Take me away
Llévame lejos
Million miles away from here
Millones de millas lejos de aquí
Take me away
Llévame lejos
Find the place for you and me
Encuentra el lugar para ti y para mí
You're taking me higher
Me estás llevando más alto
High as I could be
Tan alto como podría estar
You take me away
Me llevas lejos
Forever you and me
Siempre tú y yo
Take me away
Llévame lejos
Take me away
Llévame lejos
Million miles away from here
Millones de millas lejos de aquí
Take me away
Llévame lejos
Find the place for you and me
Encuentra el lugar para ti y para mí
You're taking me higher
Me estás llevando más alto
High as I could be
Tan alto como podría estar
You take me away
Me llevas lejos
Forever you and me
Siempre tú y yo
Take me away
Llévame lejos
Shining light
Strahlendes Licht
Another day turns in to rain
Ein weiterer Tag verwandelt sich in Regen
Eternal fight
Ewiger Kampf
I waited all my life
Ich habe mein ganzes Leben gewartet
Take me away
Nimm mich mit
Million miles away from here
Millionen Meilen weit weg von hier
Take me away
Nimm mich mit
Find the place for you and me
Finde den Ort für dich und mich
You're taking me higher
Du bringst mich höher
High as I could be
So hoch wie ich nur sein könnte
You take me away
Du nimmst mich mit
Forever you and me
Für immer du und ich
Take me away
Nimm mich mit
The tears I cried
Die Tränen, die ich weinte
Kept them all inside
Habe sie alle in mir behalten
I needed time
Ich brauchte Zeit
To make up my mind
Um mich zu entscheiden
Take me away
Nimm mich mit
Million miles away from here
Millionen Meilen weit weg von hier
Take me away
Nimm mich mit
Find the place for you and me
Finde den Ort für dich und mich
You're taking me higher
Du bringst mich höher
High as I could be
So hoch wie ich nur sein könnte
You take me away
Du nimmst mich mit
Forever you and me
Für immer du und ich
Take me away
Nimm mich mit
Take me away
Nimm mich mit
Million miles away from here
Millionen Meilen weit weg von hier
Take me away
Nimm mich mit
Find the place for you and me
Finde den Ort für dich und mich
You're taking me higher
Du bringst mich höher
High as I could be
So hoch wie ich nur sein könnte
You take me away
Du nimmst mich mit
Forever you and me
Für immer du und ich
Take me away
Nimm mich mit
Shining light
Luce splendente
Another day turns in to rain
Un altro giorno si trasforma in pioggia
Eternal fight
Lotta eterna
I waited all my life
Ho aspettato tutta la mia vita
Take me away
Portami via
Million miles away from here
A milioni di miglia di distanza da qui
Take me away
Portami via
Find the place for you and me
Trova il posto per te e me
You're taking me higher
Mi stai portando più in alto
High as I could be
Alto quanto potrei essere
You take me away
Mi porti via
Forever you and me
Per sempre tu e me
Take me away
Portami via
The tears I cried
Le lacrime che ho pianto
Kept them all inside
Le ho tenute tutte dentro
I needed time
Avevo bisogno di tempo
To make up my mind
Per prendermi una decisione
Take me away
Portami via
Million miles away from here
A milioni di miglia di distanza da qui
Take me away
Portami via
Find the place for you and me
Trova il posto per te e me
You're taking me higher
Mi stai portando più in alto
High as I could be
Alto quanto potrei essere
You take me away
Mi porti via
Forever you and me
Per sempre tu e me
Take me away
Portami via
Take me away
Portami via
Million miles away from here
A milioni di miglia di distanza da qui
Take me away
Portami via
Find the place for you and me
Trova il posto per te e me
You're taking me higher
Mi stai portando più in alto
High as I could be
Alto quanto potrei essere
You take me away
Mi porti via
Forever you and me
Per sempre tu e me
Take me away
Portami via

Curiosités sur la chanson Take Me Away de 4 Strings

Sur quels albums la chanson “Take Me Away” a-t-elle été lancée par 4 Strings?
4 Strings a lancé la chanson sur les albums “Believe” en 2003 et “Take Me Away (into The Night)” en 2006.
Qui a composé la chanson “Take Me Away” de 4 Strings?
La chanson “Take Me Away” de 4 Strings a été composée par CARLO RESOORT, JAN LOECHEL, FLORIAN FELLIER, FELIX BRUNHUBER.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] 4 Strings

Autres artistes de Electronica