회상 Reminiscence
Min Seok Kim, Joong Jae Ahn
서글피 울었던 그때로 돌아가
똑같은 이별을 겪는다 해도
아마도 너라면 다시 또 똑같은
만남을 기꺼이 할 수 있겠다고
넘쳤었다고
내 모든 걸 보이고도
사랑받던 날들
좋은 꿈이었다고
다신 없을 거라고
보잘것없었던 나라는 사람이
너로 빛났었다고
뭐 하나 가진 것 없이
전부를 가졌던 날들
잊어갔다고
내게 사랑받지 못해
안아달라며 외로웠던 널
차갑게 버려뒀던 날들이
아직도 남아서
좋은 꿈이었다고
다신 없을 거라고
보잘것없었던 나라는 사람이
너로 빛났었다고
뭐 하나 가진 것 없이
전부를 가졌던 날들
전보단 나아진
그래도 너보단 모자란
그런 사랑을 하게 되겠지만
고마웠다고
내 전부를 주고도
아깝지 않을 거라 생각할 날은
아마 없을 거라고
사랑에 빠진 날들을
사랑할 수 있던 날들
서글피 울었던 그때로 돌아가
Back to the time when I cried in sorrow
똑같은 이별을 겪는다 해도
Even if I go through the same breakup
아마도 너라면 다시 또 똑같은
I think I would willingly have the same
만남을 기꺼이 할 수 있겠다고
Encounter again if it's with you
넘쳤었다고
It was more than enough
내 모든 걸 보이고도
Even after showing all of me
사랑받던 날들
The days when I was loved
좋은 꿈이었다고
It was a good dream
다신 없을 거라고
It will never happen again
보잘것없었던 나라는 사람이
A worthless person like me, was shining
너로 빛났었다고
Because of you
뭐 하나 가진 것 없이
Without having anything
전부를 가졌던 날들
The days when I had everything
잊어갔다고
I forgot
내게 사랑받지 못해
I couldn't be loved by you
안아달라며 외로웠던 널
While you were lonely and asking for a hug
차갑게 버려뒀던 날들이
The days when I left you coldly
아직도 남아서
Are still remaining
좋은 꿈이었다고
It was a good dream
다신 없을 거라고
It will never happen again
보잘것없었던 나라는 사람이
A worthless person like me, was shining
너로 빛났었다고
Because of you
뭐 하나 가진 것 없이
Without having anything
전부를 가졌던 날들
The days when I had everything
전보단 나아진
Better than before
그래도 너보단 모자란
But still lacking compared to you
그런 사랑을 하게 되겠지만
I will probably end up in such a love
고마웠다고
I was thankful
내 전부를 주고도
Even after giving all of me
아깝지 않을 거라 생각할 날은
I think there will be no day
아마 없을 거라고
When I think it's not a waste
사랑에 빠진 날들을
The days when I fell in love
사랑할 수 있던 날들
The days when I could love