Same Scent

Yong Bae Seo, Hu Sang Lee, Hyun Kyu Park, Young Jo Kim, Gun Hak Kim, Sang Ho Lee

Paroles Traduction

내 몸이 기억해 eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh
Eh-eh-eh

바람을 따라온 너의 향기, 자꾸 떠올리게 해
네가 뱉은 숨결, 그것마저 계속 나를 괴롭혀
Paid for it 괜찮아, 모든 게 내 안을 계속 헤집어놔도
그 기억마저 사라져버리면
숨 쉬어도 죽은 거니까

내 몸이 기억해 eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh
Eh-eh-eh

내 몸이 기억해 eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh-eh-eh
너와 같은 향기

And I can't get it back
No more, no more
And I can't get it back
No more, no more

네 몸이 내게 닿을 때의 추억
입술이 서로 가까워져 꽃을 피워
온몸을 쓸고 가버린 너의 향기
지워지지 않는 자국

어젯밤에도 나를 미치게 했던
Let me go 고통은 crescendo
언젠가 우리 다시 또 만난다면
영원히 우리는 춤을 춰 in the moon night

내 몸이 기억해 eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh
Eh-eh-eh

내 몸이 기억해 eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh-eh-eh
너와 같은 향기

And I can't get it back
No more, no more
And I can't get it back
No more, no more

네가 없이는 필 수 없는 꽃 같은데
난 점점 메말라 가잖아
베어 물 뭔가를 더 원해 right now
결국엔 넌 넘어올 테니 잘 봐
너를 원해, 계속 너를 원해
나는 너를 원해, 너의 향기
너와 같은 향기

And I can't get it back
No more, no more
And I can't get it back
No more, no more

I can't get you off my mind, my-my-my-my-mind
Off my mind, my-my-my-mind
Eh-eh-eh-eh-eh
너와 같은 향기

내 몸이 기억해 eh-eh
My body remembers, eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh
Remembers your scent eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
바람을 따라온 너의 향기, 자꾸 떠올리게 해
Your scent that followed the wind keeps reminding me of you
네가 뱉은 숨결, 그것마저 계속 나를 괴롭혀
The breath you spit, even that keeps haunting me
Paid for it 괜찮아, 모든 게 내 안을 계속 헤집어놔도
Paid for it, it's okay even if everything keeps stirring inside me
그 기억마저 사라져버리면
If even those memories fade away
숨 쉬어도 죽은 거니까
It's like being dead even when I breathe
내 몸이 기억해 eh-eh
My body remembers, eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh
Remembers your scent, eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
내 몸이 기억해 eh-eh-eh-eh
Remembers your scent, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh-eh-eh
Remembers your scent, eh-eh-eh-eh
너와 같은 향기
The same scent as you
And I can't get it back
And I can't get it back
No more, no more
No more, no more
And I can't get it back
And I can't get it back
No more, no more
No more, no more
네 몸이 내게 닿을 때의 추억
The memories of your body touching mine
입술이 서로 가까워져 꽃을 피워
Lips getting closer, blooming flowers
온몸을 쓸고 가버린 너의 향기
The scent of you that swept over my entire body
지워지지 않는 자국
Leaving indelible traces
어젯밤에도 나를 미치게 했던
Even last night, you drove me crazy
Let me go 고통은 crescendo
Let me go, the pain crescendo
언젠가 우리 다시 또 만난다면
If someday we meet again
영원히 우리는 춤을 춰 in the moon night
Forever, we'll dance in the moonlight
내 몸이 기억해 eh-eh
My body remembers, eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh
Remembers your scent, eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
내 몸이 기억해 eh-eh-eh-eh
Remembers your scent, eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Remembers your scent eh-eh-eh-eh
Remembers your scent, eh-eh-eh-eh
너와 같은 향기
The same scent as you
And I can't get it back
And I can't get it back
No more, no more
No more, no more
And I can't get it back
And I can't get it back
No more, no more
No more, no more
네가 없이는 필 수 없는 꽃 같은데
I'm like a flower that can't bloom without you
난 점점 메말라 가잖아
I'm gradually withering away
베어 물 뭔가를 더 원해 right now
Craving something more right now
결국엔 넌 넘어올 테니 잘 봐
In the end, you'll come over, so watch closely
너를 원해, 계속 너를 원해
I want you, I keep wanting you
나는 너를 원해, 너의 향기
I want you, I want your scent
너와 같은 향기
The same scent as you
And I can't get it back
And I can't get it back
No more, no more
No more, no more
And I can't get it back
And I can't get it back
No more, no more
No more, no more
I can't get you off my mind, my-my-my-my-mind
I can't get you off my mind, my-my-my-my-mind
Off my mind, my-my-my-mind
Off my mind, my-my-my-mind
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
너와 같은 향기
The same scent as you

Curiosités sur la chanson Same Scent de 원어스 (ONEUS)

Quand la chanson “Same Scent” a-t-elle été lancée par 원어스 (ONEUS)?
La chanson Same Scent a été lancée en 2022, sur l’album “Malus”.
Qui a composé la chanson “Same Scent” de 원어스 (ONEUS)?
La chanson “Same Scent” de 원어스 (ONEUS) a été composée par Yong Bae Seo, Hu Sang Lee, Hyun Kyu Park, Young Jo Kim, Gun Hak Kim, Sang Ho Lee.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] 원어스 (ONEUS)

Autres artistes de Asiatic music