거리에서 On the street

Jin Young Yun, Min Kyum Kim, To Il An

Paroles Traduction

거리에서 내 노래가 나와
배낭 메고 여행이나 갈까?
지나고 보니 시간은 참 빨라
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
거리에서 내 노래가 나와
텅 빈 가슴을 채웠었지 야망으로 (야망으로)
어떻게 너가 다른 남자를 만나?

Ayy, girl, how you do that?
도대체 어떻게 그래?
내게로부터 you running away
잡으러 갈 거야 내 노래들이
너가 남자랑 둘이 있을 때 들리게 내 목소리
혹시 그 사람이랑 잘돼가는 중이었다면 미안해 sorry
Uh, yeah 일어나면 축제
Uh, yeah 급하다 급해
Uh, yeah 웃어 짓궂게
그리울 일 없게 일을 해야겠지
Yeah, racks on racks 두르지 Chanel bags
너가 원하던 게 이제 다 있는데
이 내용마저 클리셰야

질척거리는 게 나는 취향인가 봐
다 지나고 아픈 거 이게 후회인가 봐
그냥 접어서 넣어 전부 상자에다가
나중에 시간 되면 한 번씩 꺼내봐

거리에서 내 노래가 나와
배낭 메고 여행이나 갈까?
지나고 보니 시간은 참 빨라
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
거리에서 내 노래가 나와
텅 빈 가슴을 채웠었지 야망으로 (야망으로)
어떻게 너가 다른 남자를 만나?

여전히 거기 있을 텐데
못 지운 사진이 수백 개
지우려고 하면 지우려 할수록
이쁜 것도 전부 구겨질 텐데

그 새끼보다 내가 못 한 게 뭐야
나는 밤새 너를 지켰지 all night long
다시 와주길 바란 소파
너 빼곤 그대로 있어 정말로
빛이 쏟아 내리던 날 너는 나의 손을 잡았고
영원할 것처럼 말한 let's just stay one more night
말뿐이었잖아 black rose in my heart
변해버린 너와 나 with my broken heart

질척거리지 않을게 다시 돌아와
다 끝났어 아프고 너도 후회하잖아
지난 추억들을 꺼내볼까 너와 나
이 노래들 전부 다 너의 얘기잖아

거리에서 내 노래가 나와
배낭 메고 여행이나 갈까?
지나고 보니 시간은 참 빨라
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
거리에서 내 노래가 나와
텅 빈 가슴을 채웠었지 야망으로 (야망으로)
어떻게 너가 다른 남자를 만나?

거리에서 내 노래가 나와
배낭 메고 여행이나 갈까?
지나고 보니 시간은 참 빨라
어떻게 너가

거리에서 내 노래가 나와
My song is playing on the street
배낭 메고 여행이나 갈까?
Should I go on a trip with my backpack on?
지나고 보니 시간은 참 빨라
Time flies so fast when I look back
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
How can you meet another man?
거리에서 내 노래가 나와
My song is playing on the street
텅 빈 가슴을 채웠었지 야망으로 (야망으로)
I filled my empty heart with ambition (with ambition)
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
How can you meet another man?
Ayy, girl, how you do that?
Ayy, girl, how you do that?
도대체 어떻게 그래?
How can you do that?
내게로부터 you running away
You're running away from me
잡으러 갈 거야 내 노래들이
My songs will go to catch you
너가 남자랑 둘이 있을 때 들리게 내 목소리
My voice will be heard when you're with another man
혹시 그 사람이랑 잘돼가는 중이었다면 미안해 sorry
If things were going well with him, I'm sorry, sorry
Uh, yeah 일어나면 축제
Uh, yeah, it's a festival when I wake up
Uh, yeah 급하다 급해
Uh, yeah, I'm in a hurry
Uh, yeah 웃어 짓궂게
Uh, yeah, I smile sarcastically
그리울 일 없게 일을 해야겠지
I guess I have to work so I won't miss
Yeah, racks on racks 두르지 Chanel bags
Yeah, racks on racks, I wear Chanel bags
너가 원하던 게 이제 다 있는데
You have everything you wanted now
이 내용마저 클리셰야
Even this story is a cliche
질척거리는 게 나는 취향인가 봐
I guess I like to be clingy
다 지나고 아픈 거 이게 후회인가 봐
Pain after everything's done must be regret
그냥 접어서 넣어 전부 상자에다가
Just fold it and put it all in a box
나중에 시간 되면 한 번씩 꺼내봐
Take it out once in a while when you have time
거리에서 내 노래가 나와
My song is playing on the street
배낭 메고 여행이나 갈까?
Should I go on a trip with my backpack?
지나고 보니 시간은 참 빨라
Time flies so fast when I look back
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
How can you meet another man?
거리에서 내 노래가 나와
My song is playing on the street
텅 빈 가슴을 채웠었지 야망으로 (야망으로)
I filled my empty heart with ambition (with ambition)
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
How can you meet another man?
여전히 거기 있을 텐데
That must still be there
못 지운 사진이 수백 개
Few hundreds of pictures I couldn't erase
지우려고 하면 지우려 할수록
The more I try to erase, the more
이쁜 것도 전부 구겨질 텐데
Everything pretty will be ruined
그 새끼보다 내가 못 한 게 뭐야
What can't I do better than that guy?
나는 밤새 너를 지켰지 all night long
I protected you all night long
다시 와주길 바란 소파
The sofa I hoped you would come back to
너 빼곤 그대로 있어 정말로
Everything is still the same without you
빛이 쏟아 내리던 날 너는 나의 손을 잡았고
On the day when the light poured down, you held my hand
영원할 것처럼 말한 let's just stay one more night
You said let's just stay one more night as if it would last forever
말뿐이었잖아 black rose in my heart
It was just words, black rose in my heart
변해버린 너와 나 with my broken heart
You and I have changed with my broken heart
질척거리지 않을게 다시 돌아와
I won't be clingy, so come back
다 끝났어 아프고 너도 후회하잖아
It's all over, you're in pain and you regret it too
지난 추억들을 꺼내볼까 너와 나
Shall we take out the past memories of you and me?
이 노래들 전부 다 너의 얘기잖아
All these songs are all about you
거리에서 내 노래가 나와
My song is playing on the street
배낭 메고 여행이나 갈까?
Should I go on a trip with my backpack?
지나고 보니 시간은 참 빨라
Time flies so fast when I look back
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
How can you meet another man?
거리에서 내 노래가 나와
My song is playing on the street
텅 빈 가슴을 채웠었지 야망으로 (야망으로)
I filled my empty heart with ambition (with ambition)
어떻게 너가 다른 남자를 만나?
How can you meet another man?
거리에서 내 노래가 나와
My song is playing on the street
배낭 메고 여행이나 갈까?
Should I go on a trip with my backpack?
지나고 보니 시간은 참 빨라
Time flies so fast when I look back
어떻게 너가
How can you?

Curiosités sur la chanson 거리에서 On the street de 릴러말즈 (Leellamarz)

Quand la chanson “거리에서 On the street” a-t-elle été lancée par 릴러말즈 (Leellamarz)?
La chanson 거리에서 On the street a été lancée en 2023, sur l’album “Life is Once”.
Qui a composé la chanson “거리에서 On the street” de 릴러말즈 (Leellamarz)?
La chanson “거리에서 On the street” de 릴러말즈 (Leellamarz) a été composée par Jin Young Yun, Min Kyum Kim, To Il An.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] 릴러말즈 (Leellamarz)

Autres artistes de Asiatic music