Purple Swag
Tyshaun Holloway, Rakim Mayers
(Smoke, Ty Beats)
Gotta do it 'til you get it right
Uh
This is for my niggas gettin' high on the regular (mmh)
This is for my bitches gettin' high on the regular (yeah)
Purple drank, I still sip
Purple weed blunt still lit
Real nigga, real bitch
Purple swag, that trill shit
Them candy cars, I'm comin' down
That paint drip, I still tip
That pimp shit, she don't plan to fuck
I pick her up, I still hit
That's swag, bitch
Everything is purple (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
(I said)
Everything is purple (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Purple swag, purple swag
I'm in the zone, I'm gettin' throwed
That purple swag, purple swag
That purple smoke up in my clothes
That big booty, juicy fruity
Yellow bone, I wanna bone
I'm gettin' dome, I took her out
Dick in her mouth, she gettin' on
I'm flexin' steel, I'm flexin' still
I'm sittin' high, I'm tippin' slow
I'm Texas trill, Texas trill
But in NY we spit it slow
I got these boppas goin' crazy
They see me comin'
Robitussin, quit discussin'
A$AP tell these niggas somethin' (swag)
Everything is purple (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
(I said)
Everything is purple (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
(Smoke, Ty Beats)
(Smoke, Ty Beats)
Gotta do it 'til you get it right
Il faut le faire jusqu'à ce que tu le fasses bien
Uh
Uh
This is for my niggas gettin' high on the regular (mmh)
C'est pour mes potes qui se défoncent régulièrement (mmh)
This is for my bitches gettin' high on the regular (yeah)
C'est pour mes meufs qui se défoncent régulièrement (ouais)
Purple drank, I still sip
Boisson violette, je continue à siroter
Purple weed blunt still lit
Blunt d'herbe violette toujours allumé
Real nigga, real bitch
Vrai mec, vraie meuf
Purple swag, that trill shit
Swag violet, ce truc trill
Them candy cars, I'm comin' down
Ces voitures bonbons, je descends
That paint drip, I still tip
Cette peinture qui goutte, je continue à donner des pourboires
That pimp shit, she don't plan to fuck
Ce truc de mac, elle ne prévoit pas de baiser
I pick her up, I still hit
Je la ramasse, je continue à frapper
That's swag, bitch
C'est du swag, meuf
Everything is purple (swag)
Tout est violet (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tout est violet (swag, swag, swag)
(I said)
(J'ai dit)
Everything is purple (swag)
Tout est violet (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tout est violet (swag, swag, swag)
Purple swag, purple swag
Swag violet, swag violet
I'm in the zone, I'm gettin' throwed
Je suis dans la zone, je me fais jeter
That purple swag, purple swag
Ce swag violet, swag violet
That purple smoke up in my clothes
Cette fumée violette dans mes vêtements
That big booty, juicy fruity
Ce gros cul, juteux et fruité
Yellow bone, I wanna bone
Os jaune, je veux un os
I'm gettin' dome, I took her out
Je reçois un dôme, je l'ai emmenée dehors
Dick in her mouth, she gettin' on
Bite dans sa bouche, elle monte
I'm flexin' steel, I'm flexin' still
Je flexe encore, je flexe toujours
I'm sittin' high, I'm tippin' slow
Je suis assis haut, je donne des pourboires lentement
I'm Texas trill, Texas trill
Je suis Texas trill, Texas trill
But in NY we spit it slow
Mais à NY on le crache lentement
I got these boppas goin' crazy
J'ai ces boppas qui deviennent fous
They see me comin'
Ils me voient venir
Robitussin, quit discussin'
Robitussin, arrêtez de discuter
A$AP tell these niggas somethin' (swag)
A$AP dit à ces mecs quelque chose (swag)
Everything is purple (swag)
Tout est violet (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tout est violet (swag, swag, swag)
(I said)
(J'ai dit)
Everything is purple (swag)
Tout est violet (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tout est violet (swag, swag, swag)
(Smoke, Ty Beats)
(Smoke, Ty Beats)
Gotta do it 'til you get it right
Tem que fazer até acertar
Uh
Uh
This is for my niggas gettin' high on the regular (mmh)
Isso é para meus manos que ficam chapados regularmente (mmh)
This is for my bitches gettin' high on the regular (yeah)
Isso é para minhas minas que ficam chapadas regularmente (yeah)
Purple drank, I still sip
Bebida roxa, eu ainda bebo
Purple weed blunt still lit
Baseado de erva roxa ainda aceso
Real nigga, real bitch
Mano de verdade, mina de verdade
Purple swag, that trill shit
Estilo roxo, essa parada trill
Them candy cars, I'm comin' down
Aqueles carros coloridos, eu estou chegando
That paint drip, I still tip
A tinta escorre, eu ainda dou gorjeta
That pimp shit, she don't plan to fuck
Essa parada de cafetão, ela não planeja transar
I pick her up, I still hit
Eu a pego, eu ainda acerto
That's swag, bitch
Isso é estilo, vadia
Everything is purple (swag)
Tudo é roxo (estilo)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tudo é roxo (estilo, estilo, estilo)
(I said)
(Eu disse)
Everything is purple (swag)
Tudo é roxo (estilo)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tudo é roxo (estilo, estilo, estilo)
Purple swag, purple swag
Estilo roxo, estilo roxo
I'm in the zone, I'm gettin' throwed
Estou na zona, estou ficando chapado
That purple swag, purple swag
Esse estilo roxo, estilo roxo
That purple smoke up in my clothes
Esse fumo roxo nas minhas roupas
That big booty, juicy fruity
Aquela bunda grande, suculenta e frutada
Yellow bone, I wanna bone
Loira gostosa, eu quero pegar
I'm gettin' dome, I took her out
Estou recebendo um boquete, eu a levei para sair
Dick in her mouth, she gettin' on
Pau na boca dela, ela está se soltando
I'm flexin' steel, I'm flexin' still
Estou ostentando aço, ainda estou ostentando
I'm sittin' high, I'm tippin' slow
Estou sentado alto, estou andando devagar
I'm Texas trill, Texas trill
Sou trill do Texas, trill do Texas
But in NY we spit it slow
Mas em NY nós falamos devagar
I got these boppas goin' crazy
Eu tenho essas vadias enlouquecendo
They see me comin'
Elas me veem chegando
Robitussin, quit discussin'
Robitussin, pare de discutir
A$AP tell these niggas somethin' (swag)
A$AP diga a esses caras algo (estilo)
Everything is purple (swag)
Tudo é roxo (estilo)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tudo é roxo (estilo, estilo, estilo)
(I said)
(Eu disse)
Everything is purple (swag)
Tudo é roxo (estilo)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tudo é roxo (estilo, estilo, estilo)
[Intro]
Smoke, Ty Beats
Better do it 'til we get right, uhh
[Bridge]
This is for my niggas getting high on the regular
This is for my bitches getting high on the regular
[Verse 1]
Purple drank, I still sip, purple weed, blunt still lit
Real nigga, real bitch, purple swag, that trill shit
Them candy cars, I'm coming down, that paint drip, I still tip
That pimp shit, she ain't plan to fuck, I pick her up, I still hit
That's swag, bitch
[Hook]
I said
Everything is purple (Swag)
[Verse 2]
Purple swag, purple swag, I'm in the zone, I'm getting throwed
That purple swag, purple swag, that purple smoke up in my clothes
That big booty, juicy fruity, yellow bone, I wanna bone
I'm getting dome, I took her out, dick in her mouth, she getting on
I'm flexing steel, I'm flexing still, I'm sitting high, I'm tipping slow
I'm Texas trill, Texas trill, but in NY we spit it slow
(I got these boppas going crazy, they see me coming
Robitussin, quit discussing, ASAP tell these niggas something, swag)
[Hook]
[Tekst - tłumaczenie - Rap Genius Polska]
(Smoke, Ty Beats)
(Humo, Ty Beats)
Gotta do it 'til you get it right
Tienes que hacerlo hasta que lo hagas bien
Uh
Uh
This is for my niggas gettin' high on the regular (mmh)
Esto es para mis amigos que se drogan regularmente (mmh)
This is for my bitches gettin' high on the regular (yeah)
Esto es para mis chicas que se drogan regularmente (sí)
Purple drank, I still sip
Bebida morada, aún la bebo
Purple weed blunt still lit
Porro de hierba morada aún encendido
Real nigga, real bitch
Hombre real, mujer real
Purple swag, that trill shit
Estilo morado, esa mierda auténtica
Them candy cars, I'm comin' down
Esos coches de caramelo, estoy bajando
That paint drip, I still tip
Esa pintura gotea, aún doy propina
That pimp shit, she don't plan to fuck
Esa mierda de proxeneta, ella no planea follar
I pick her up, I still hit
La recojo, aún la golpeo
That's swag, bitch
Eso es estilo, perra
Everything is purple (swag)
Todo es morado (estilo)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Todo es morado (estilo, estilo, estilo)
(I said)
(Dije)
Everything is purple (swag)
Todo es morado (estilo)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Todo es morado (estilo, estilo, estilo)
Purple swag, purple swag
Estilo morado, estilo morado
I'm in the zone, I'm gettin' throwed
Estoy en la zona, estoy tirando
That purple swag, purple swag
Ese estilo morado, estilo morado
That purple smoke up in my clothes
Ese humo morado en mi ropa
That big booty, juicy fruity
Ese gran trasero, jugoso y frutal
Yellow bone, I wanna bone
Hueso amarillo, quiero un hueso
I'm gettin' dome, I took her out
Estoy recibiendo sexo oral, la saqué
Dick in her mouth, she gettin' on
Pene en su boca, ella está encendida
I'm flexin' steel, I'm flexin' still
Estoy flexionando acero, aún estoy flexionando
I'm sittin' high, I'm tippin' slow
Estoy sentado alto, estoy inclinándome lentamente
I'm Texas trill, Texas trill
Soy auténtico de Texas, auténtico de Texas
But in NY we spit it slow
Pero en NY lo decimos despacio
I got these boppas goin' crazy
Tengo a estas chicas volviéndose locas
They see me comin'
Me ven venir
Robitussin, quit discussin'
Robitussin, deja de discutir
A$AP tell these niggas somethin' (swag)
A$AP dile a estos chicos algo (estilo)
Everything is purple (swag)
Todo es morado (estilo)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Todo es morado (estilo, estilo, estilo)
(I said)
(Dije)
Everything is purple (swag)
Todo es morado (estilo)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Todo es morado (estilo, estilo, estilo)
(Smoke, Ty Beats)
(Rauch, Ty Beats)
Gotta do it 'til you get it right
Mach es, bis du es richtig hinbekommst
Uh
Uh
This is for my niggas gettin' high on the regular (mmh)
Das ist für meine Jungs, die regelmäßig high werden (mmh)
This is for my bitches gettin' high on the regular (yeah)
Das ist für meine Mädels, die regelmäßig high werden (ja)
Purple drank, I still sip
Lila Getränk, ich nippe immer noch
Purple weed blunt still lit
Lila Weed Blunt immer noch angezündet
Real nigga, real bitch
Echter Kerl, echte Schlampe
Purple swag, that trill shit
Lila Swag, dieser echte Scheiß
Them candy cars, I'm comin' down
Diese Bonbon-Autos, ich komme runter
That paint drip, I still tip
Diese Farbe tropft, ich gebe immer noch Trinkgeld
That pimp shit, she don't plan to fuck
Dieser Zuhälter-Scheiß, sie plant nicht zu ficken
I pick her up, I still hit
Ich hole sie ab, ich treffe immer noch
That's swag, bitch
Das ist Swag, Schlampe
Everything is purple (swag)
Alles ist lila (Swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Alles ist lila (Swag, Swag, Swag)
(I said)
(Ich sagte)
Everything is purple (swag)
Alles ist lila (Swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Alles ist lila (Swag, Swag, Swag)
Purple swag, purple swag
Lila Swag, lila Swag
I'm in the zone, I'm gettin' throwed
Ich bin in der Zone, ich werde weggeschmissen
That purple swag, purple swag
Dieser lila Swag, lila Swag
That purple smoke up in my clothes
Dieser lila Rauch in meinen Klamotten
That big booty, juicy fruity
Dieser große Hintern, saftige Frucht
Yellow bone, I wanna bone
Gelbes Knochenmädchen, ich will sie knallen
I'm gettin' dome, I took her out
Ich bekomme einen geblasen, ich habe sie ausgeführt
Dick in her mouth, she gettin' on
Schwanz in ihrem Mund, sie macht weiter
I'm flexin' steel, I'm flexin' still
Ich prahle mit Stahl, ich prahle immer noch
I'm sittin' high, I'm tippin' slow
Ich sitze hoch, ich kippe langsam
I'm Texas trill, Texas trill
Ich bin Texas echt, Texas echt
But in NY we spit it slow
Aber in NY spucken wir es langsam aus
I got these boppas goin' crazy
Ich bringe diese Boppas zum Durchdrehen
They see me comin'
Sie sehen mich kommen
Robitussin, quit discussin'
Robitussin, hör auf zu diskutieren
A$AP tell these niggas somethin' (swag)
A$AP erzähl diesen Jungs etwas (Swag)
Everything is purple (swag)
Alles ist lila (Swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Alles ist lila (Swag, Swag, Swag)
(I said)
(Ich sagte)
Everything is purple (swag)
Alles ist lila (Swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Alles ist lila (Swag, Swag, Swag)
(Smoke, Ty Beats)
(Smoke, Ty Beats)
Gotta do it 'til you get it right
Devi farlo fino a quando non lo fai bene
Uh
Uh
This is for my niggas gettin' high on the regular (mmh)
Questo è per i miei niggas che si drogano regolarmente (mmh)
This is for my bitches gettin' high on the regular (yeah)
Questo è per le mie ragazze che si drogano regolarmente (yeah)
Purple drank, I still sip
Bevanda viola, ancora bevo
Purple weed blunt still lit
Blunt di erba viola ancora acceso
Real nigga, real bitch
Vero negro, vera ragazza
Purple swag, that trill shit
Swag viola, quella roba trill
Them candy cars, I'm comin' down
Quelle macchine colorate, sto scendendo
That paint drip, I still tip
Quella vernice gocciola, ancora do la mancia
That pimp shit, she don't plan to fuck
Quella roba da magnaccia, lei non ha intenzione di scopare
I pick her up, I still hit
La prendo, ci vado ancora
That's swag, bitch
Questo è swag, ragazza
Everything is purple (swag)
Tutto è viola (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tutto è viola (swag, swag, swag)
(I said)
(Ho detto)
Everything is purple (swag)
Tutto è viola (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tutto è viola (swag, swag, swag)
Purple swag, purple swag
Swag viola, swag viola
I'm in the zone, I'm gettin' throwed
Sono nella zona, sto diventando matto
That purple swag, purple swag
Quello swag viola, swag viola
That purple smoke up in my clothes
Quel fumo viola nei miei vestiti
That big booty, juicy fruity
Quel grosso culo, succoso fruttato
Yellow bone, I wanna bone
Ossa gialle, voglio scopare
I'm gettin' dome, I took her out
Sto ricevendo un pompino, l'ho portata fuori
Dick in her mouth, she gettin' on
Cazzo in bocca, sta andando avanti
I'm flexin' steel, I'm flexin' still
Sto flessionando l'acciaio, sto ancora flessionando
I'm sittin' high, I'm tippin' slow
Sto seduto in alto, sto andando piano
I'm Texas trill, Texas trill
Sono Texas trill, Texas trill
But in NY we spit it slow
Ma a NY lo sputiamo lentamente
I got these boppas goin' crazy
Ho queste boppas che impazziscono
They see me comin'
Mi vedono arrivare
Robitussin, quit discussin'
Robitussin, smetti di discutere
A$AP tell these niggas somethin' (swag)
A$AP dice a questi niggas qualcosa (swag)
Everything is purple (swag)
Tutto è viola (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tutto è viola (swag, swag, swag)
(I said)
(Ho detto)
Everything is purple (swag)
Tutto è viola (swag)
Everything is purple (swag, swag, swag)
Tutto è viola (swag, swag, swag)