Oceans Away
Zach Hannah, Nate Esquite, David Labuguen, PJ Bianco
I never let
My guard go down
But you messed me up
When you came around
When the high wore off
Know you needed space
But I don't wanna wait
I don't wanna mistake
Few thousand miles and an ocean away
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Picture your eyes as I fall asleep
Tell myself it's alright, oh oh, as the tears roll by
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
I never felt
A room so still
See the future coming
Hope it isn't real
I learned to fake a smile
As the time runs out
I don't wanna wait
Oh, I don't wanna mistake
Few thousand miles and an ocean away
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Picture your eyes as I fall asleep
Tell myself it's alright, oh, as the tears roll by
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Oh, I'm helpless when I'm oceans away
I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
I never let
Je n'ai jamais laissé
My guard go down
Ma garde descendre
But you messed me up
Mais tu m'as perturbé
When you came around
Quand tu es arrivé
When the high wore off
Quand l'euphorie s'est dissipée
Know you needed space
Je sais que tu avais besoin d'espace
But I don't wanna wait
Mais je ne veux pas attendre
I don't wanna mistake
Je ne veux pas faire d'erreur
Few thousand miles and an ocean away
Quelques milliers de kilomètres et un océan nous séparent
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Mais je vois le lever du soleil, oh, tout comme l'autre jour
Picture your eyes as I fall asleep
J'imagine tes yeux quand je m'endors
Tell myself it's alright, oh oh, as the tears roll by
Je me dis que tout va bien, oh oh, pendant que les larmes coulent
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, j'aimerais pouvoir sentir ton visage
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, je suis impuissant quand je suis à des océans de distance
I never felt
Je n'ai jamais ressenti
A room so still
Une pièce si calme
See the future coming
Je vois l'avenir arriver
Hope it isn't real
J'espère que ce n'est pas réel
I learned to fake a smile
J'ai appris à feindre un sourire
As the time runs out
Alors que le temps s'épuise
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
Oh, I don't wanna mistake
Oh, je ne veux pas faire d'erreur
Few thousand miles and an ocean away
Quelques milliers de kilomètres et un océan nous séparent
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Mais je vois le lever du soleil, oh, tout comme l'autre jour
Picture your eyes as I fall asleep
J'imagine tes yeux quand je m'endors
Tell myself it's alright, oh, as the tears roll by
Je me dis que tout va bien, oh, pendant que les larmes coulent
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, j'aimerais pouvoir sentir ton visage
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, je suis impuissant quand je suis à des océans de distance
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, j'aimerais pouvoir sentir ton visage
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, je suis impuissant quand je suis à des océans de distance
Oh, I'm helpless when I'm oceans away
Oh, je suis impuissant quand je suis à des océans de distance
I'm helpless when I'm oceans away
Je suis impuissant quand je suis à des océans de distance
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, j'aimerais pouvoir sentir ton visage
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, je suis impuissant quand je suis à des océans de distance
I never let
Eu nunca deixo
My guard go down
Minha guarda baixar
But you messed me up
Mas você me bagunçou
When you came around
Quando você apareceu
When the high wore off
Quando a euforia passou
Know you needed space
Sei que você precisava de espaço
But I don't wanna wait
Mas eu não quero esperar
I don't wanna mistake
Eu não quero cometer um erro
Few thousand miles and an ocean away
Alguns milhares de milhas e um oceano de distância
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Mas eu vejo o nascer do sol, oh, como no outro dia
Picture your eyes as I fall asleep
Imagino seus olhos enquanto adormeço
Tell myself it's alright, oh oh, as the tears roll by
Digo a mim mesmo que está tudo bem, oh oh, enquanto as lágrimas rolam
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, eu queria poder sentir seu rosto
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, eu me sinto impotente quando estou a oceanos de distância
I never felt
Eu nunca senti
A room so still
Um quarto tão silencioso
See the future coming
Vejo o futuro chegando
Hope it isn't real
Espero que não seja real
I learned to fake a smile
Aprendi a fingir um sorriso
As the time runs out
Enquanto o tempo se esgota
I don't wanna wait
Eu não quero esperar
Oh, I don't wanna mistake
Oh, eu não quero cometer um erro
Few thousand miles and an ocean away
Alguns milhares de milhas e um oceano de distância
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Mas eu vejo o nascer do sol, oh, como no outro dia
Picture your eyes as I fall asleep
Imagino seus olhos enquanto adormeço
Tell myself it's alright, oh, as the tears roll by
Digo a mim mesmo que está tudo bem, oh, enquanto as lágrimas rolam
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, eu queria poder sentir seu rosto
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, eu me sinto impotente quando estou a oceanos de distância
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, eu queria poder sentir seu rosto
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, eu me sinto impotente quando estou a oceanos de distância
Oh, I'm helpless when I'm oceans away
Oh, eu me sinto impotente quando estou a oceanos de distância
I'm helpless when I'm oceans away
Eu me sinto impotente quando estou a oceanos de distância
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, eu queria poder sentir seu rosto
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, eu me sinto impotente quando estou a oceanos de distância
I never let
Nunca dejo
My guard go down
Bajar mi guardia
But you messed me up
Pero me descontrolaste
When you came around
Cuando apareciste
When the high wore off
Cuando se pasó la euforia
Know you needed space
Sé que necesitabas espacio
But I don't wanna wait
Pero no quiero esperar
I don't wanna mistake
No quiero cometer un error
Few thousand miles and an ocean away
Unos miles de kilómetros y un océano de por medio
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Pero veo el amanecer, oh, igual que el otro día
Picture your eyes as I fall asleep
Imagino tus ojos mientras me duermo
Tell myself it's alright, oh oh, as the tears roll by
Me digo a mí mismo que está bien, oh oh, mientras las lágrimas caen
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, desearía poder sentir tu rostro
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, me siento impotente cuando estoy a océanos de distancia
I never felt
Nunca sentí
A room so still
Una habitación tan quieta
See the future coming
Veo el futuro venir
Hope it isn't real
Espero que no sea real
I learned to fake a smile
Aprendí a fingir una sonrisa
As the time runs out
Mientras el tiempo se agota
I don't wanna wait
No quiero esperar
Oh, I don't wanna mistake
Oh, no quiero cometer un error
Few thousand miles and an ocean away
Unos miles de kilómetros y un océano de por medio
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Pero veo el amanecer, oh, igual que el otro día
Picture your eyes as I fall asleep
Imagino tus ojos mientras me duermo
Tell myself it's alright, oh, as the tears roll by
Me digo a mí mismo que está bien, oh, mientras las lágrimas caen
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, desearía poder sentir tu rostro
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, me siento impotente cuando estoy a océanos de distancia
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, desearía poder sentir tu rostro
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, me siento impotente cuando estoy a océanos de distancia
Oh, I'm helpless when I'm oceans away
Oh, me siento impotente cuando estoy a océanos de distancia
I'm helpless when I'm oceans away
Estoy impotente cuando estoy a océanos de distancia
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, desearía poder sentir tu rostro
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, me siento impotente cuando estoy a océanos de distancia
I never let
Ich habe nie
My guard go down
Meine Wache fallen lassen
But you messed me up
Aber du hast mich durcheinander gebracht
When you came around
Als du auftauchtest
When the high wore off
Als der Rausch nachließ
Know you needed space
Weiß, dass du Raum brauchtest
But I don't wanna wait
Aber ich will nicht warten
I don't wanna mistake
Ich will keinen Fehler machen
Few thousand miles and an ocean away
Ein paar tausend Meilen und ein Ozean entfernt
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Aber ich sehe den Sonnenaufgang, oh, genau wie am anderen Tag
Picture your eyes as I fall asleep
Stelle mir deine Augen vor, während ich einschlafe
Tell myself it's alright, oh oh, as the tears roll by
Sage mir selbst, es ist in Ordnung, oh oh, während die Tränen vorbeiziehen
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, ich wünschte, ich könnte dein Gesicht fühlen
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, ich bin hilflos, wenn ich Ozeane entfernt bin
I never felt
Ich habe nie
A room so still
Ein so stilles Zimmer gefühlt
See the future coming
Sehe die Zukunft kommen
Hope it isn't real
Hoffe, es ist nicht echt
I learned to fake a smile
Ich habe gelernt, ein Lächeln vorzutäuschen
As the time runs out
Während die Zeit abläuft
I don't wanna wait
Ich will nicht warten
Oh, I don't wanna mistake
Oh, ich will keinen Fehler machen
Few thousand miles and an ocean away
Ein paar tausend Meilen und ein Ozean entfernt
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Aber ich sehe den Sonnenaufgang, oh, genau wie am anderen Tag
Picture your eyes as I fall asleep
Stelle mir deine Augen vor, während ich einschlafe
Tell myself it's alright, oh, as the tears roll by
Sage mir selbst, es ist in Ordnung, oh, während die Tränen vorbeiziehen
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, ich wünschte, ich könnte dein Gesicht fühlen
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, ich bin hilflos, wenn ich Ozeane entfernt bin
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, ich wünschte, ich könnte dein Gesicht fühlen
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, ich bin hilflos, wenn ich Ozeane entfernt bin
Oh, I'm helpless when I'm oceans away
Oh, ich bin hilflos, wenn ich Ozeane entfernt bin
I'm helpless when I'm oceans away
Ich bin hilflos, wenn ich Ozeane entfernt bin
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, ich wünschte, ich könnte dein Gesicht fühlen
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, ich bin hilflos, wenn ich Ozeane entfernt bin
I never let
Non ho mai abbassato
My guard go down
La mia guardia
But you messed me up
Ma mi hai sconvolto
When you came around
Quando sei arrivato
When the high wore off
Quando l'effetto è svanito
Know you needed space
So che avevi bisogno di spazio
But I don't wanna wait
Ma non voglio aspettare
I don't wanna mistake
Non voglio fare un errore
Few thousand miles and an ocean away
A migliaia di miglia e un oceano di distanza
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Ma vedo l'alba, oh, proprio come l'altro giorno
Picture your eyes as I fall asleep
Immagino i tuoi occhi mentre mi addormento
Tell myself it's alright, oh oh, as the tears roll by
Mi dico che va tutto bene, oh oh, mentre le lacrime scorrono
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, vorrei poter sentire il tuo viso
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, sono impotente quando sono lontano oceani
I never felt
Non ho mai sentito
A room so still
Una stanza così silenziosa
See the future coming
Vedo il futuro arrivare
Hope it isn't real
Spero che non sia reale
I learned to fake a smile
Ho imparato a fingere un sorriso
As the time runs out
Mentre il tempo scade
I don't wanna wait
Non voglio aspettare
Oh, I don't wanna mistake
Oh, non voglio fare un errore
Few thousand miles and an ocean away
A migliaia di miglia e un oceano di distanza
But I see the sunrise, oh, just like the other day
Ma vedo l'alba, oh, proprio come l'altro giorno
Picture your eyes as I fall asleep
Immagino i tuoi occhi mentre mi addormento
Tell myself it's alright, oh, as the tears roll by
Mi dico che va tutto bene, oh, mentre le lacrime scorrono
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, vorrei poter sentire il tuo viso
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, sono impotente quando sono lontano oceani
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, vorrei poter sentire il tuo viso
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, sono impotente quando sono lontano oceani
Oh, I'm helpless when I'm oceans away
Oh, sono impotente quando sono lontano oceani
I'm helpless when I'm oceans away
Sono impotente quando sono lontano oceani
Ooh, I wish I could feel your face
Ooh, vorrei poter sentire il tuo viso
Ooh, I'm helpless when I'm oceans away
Ooh, sono impotente quando sono lontano oceani