Goody Two Shoes [Album]

MARCO PIRRONI, ADAM ANT

Paroles Traduction

With the heartbreak open
So much you can't hide
Put on a little makeup, makeup
Make sure they get your good side, good side

If the words unspoken
Get stuck in your throat
Send a treasure token token
Write it on a pound note, pound note

Goody two, goody two, goody goody two shoes
Goody two, goody two, goody goody two shoes

Don't drink, don't smoke, what do you do?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Subtle innuends follow
There must be something inside

We don't follow fashion
That would be a joke
You know we're going to set them, set them
So everyone can take note, take note

When they saw you kneeling
Crying words that you mean
Opening their eyeballs, eyeballs
Pretending that you're Al Green, Al Green

Goody two, goody two, goody goody two shoes
Goody two, goody two, goody goody two shoes

Don't drink, don't smoke, what do you do?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Subtle innuends follow
There must be something inside

No one's gonna tell me
What's wrong or what's right
Or tell me who to eat with sleep with
Or that I've won the big fight, big fight

Look out or they'll tell you
You're a Superstar
Two weeks and you're an all time legend
I think the games have gone much too far

If the words unspoken
It get stuck in your throat
Send a treasure token, token
Write it on a pound note, pound note

Don't drink, don't smoke, what do you do?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Subtle innuends follow
There must be something inside

He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Subtle innuends follow
There must be something inside

He said don't drink, don't smoke, what do you do?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Subtle innuends follow
There must be something inside

He said no drink, don't smoke, what do you do?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Subtle innuends follow
There must be something inside

He said no drink, don't smoke, what do you do?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Subtle innuends follow
There must be something inside

With the heartbreak open
Avec le cœur brisé ouvert
So much you can't hide
Tellement tu ne peux pas cacher
Put on a little makeup, makeup
Mets un peu de maquillage, maquillage
Make sure they get your good side, good side
Assure-toi qu'ils voient ton bon côté, bon côté
If the words unspoken
Si les mots non dits
Get stuck in your throat
Restent coincés dans ta gorge
Send a treasure token token
Envoie un trésor, un trésor
Write it on a pound note, pound note
Écris-le sur un billet de livre, billet de livre
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Subtle innuends follow
Des insinuations subtiles suivent
There must be something inside
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur
We don't follow fashion
Nous ne suivons pas la mode
That would be a joke
Ce serait une blague
You know we're going to set them, set them
Tu sais qu'on va les fixer, les fixer
So everyone can take note, take note
Pour que tout le monde puisse prendre note, prendre note
When they saw you kneeling
Quand ils t'ont vu à genoux
Crying words that you mean
Pleurer des mots que tu veux dire
Opening their eyeballs, eyeballs
Ouvrant leurs globes oculaires, globes oculaires
Pretending that you're Al Green, Al Green
Faisant semblant que tu es Al Green, Al Green
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Subtle innuends follow
Des insinuations subtiles suivent
There must be something inside
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur
No one's gonna tell me
Personne ne va me dire
What's wrong or what's right
Ce qui est mal ou ce qui est bien
Or tell me who to eat with sleep with
Ou me dire avec qui manger, dormir
Or that I've won the big fight, big fight
Ou que j'ai gagné le grand combat, grand combat
Look out or they'll tell you
Fais attention ou ils te diront
You're a Superstar
Que tu es une superstar
Two weeks and you're an all time legend
Deux semaines et tu es une légende de tous les temps
I think the games have gone much too far
Je pense que les jeux sont allés beaucoup trop loin
If the words unspoken
Si les mots non dits
It get stuck in your throat
Restent coincés dans ta gorge
Send a treasure token, token
Envoie un trésor, un trésor
Write it on a pound note, pound note
Écris-le sur un billet de livre, billet de livre
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Subtle innuends follow
Des insinuations subtiles suivent
There must be something inside
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur
He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
Il a dit, ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Subtle innuends follow
Des insinuations subtiles suivent
There must be something inside
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur
He said don't drink, don't smoke, what do you do?
Il a dit ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Subtle innuends follow
Des insinuations subtiles suivent
There must be something inside
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Il a dit ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Subtle innuends follow
Des insinuations subtiles suivent
There must be something inside
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Il a dit ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Ne bois pas, ne fume pas, que fais-tu ?
Subtle innuends follow
Des insinuations subtiles suivent
There must be something inside
Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur
With the heartbreak open
Com o coração partido
So much you can't hide
Tanto que você não pode esconder
Put on a little makeup, makeup
Coloque um pouco de maquiagem, maquiagem
Make sure they get your good side, good side
Certifique-se de que eles vejam seu melhor lado, melhor lado
If the words unspoken
Se as palavras não ditas
Get stuck in your throat
Ficarem presas na sua garganta
Send a treasure token token
Envie um tesouro, tesouro
Write it on a pound note, pound note
Escreva em uma nota de libra, nota de libra
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bom mocinho, bom mocinho, bom mocinho de dois sapatos
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bom mocinho, bom mocinho, bom mocinho de dois sapatos
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Não bebe, não fuma, o que você faz?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Não bebe, não fuma, o que você faz?
Subtle innuends follow
Seguem-se insinuações sutis
There must be something inside
Deve haver algo dentro
We don't follow fashion
Não seguimos a moda
That would be a joke
Isso seria uma piada
You know we're going to set them, set them
Você sabe que vamos estabelecê-los, estabelecê-los
So everyone can take note, take note
Para que todos possam tomar nota, tomar nota
When they saw you kneeling
Quando eles te viram ajoelhado
Crying words that you mean
Chorando palavras que você quer dizer
Opening their eyeballs, eyeballs
Abrindo seus olhos, olhos
Pretending that you're Al Green, Al Green
Fingindo que você é Al Green, Al Green
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bom mocinho, bom mocinho, bom mocinho de dois sapatos
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bom mocinho, bom mocinho, bom mocinho de dois sapatos
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Não bebe, não fuma, o que você faz?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Não bebe, não fuma, o que você faz?
Subtle innuends follow
Seguem-se insinuações sutis
There must be something inside
Deve haver algo dentro
No one's gonna tell me
Ninguém vai me dizer
What's wrong or what's right
O que está errado ou o que está certo
Or tell me who to eat with sleep with
Ou me dizer com quem devo comer ou dormir
Or that I've won the big fight, big fight
Ou que eu ganhei a grande luta, grande luta
Look out or they'll tell you
Cuidado ou eles vão te dizer
You're a Superstar
Que você é uma superestrela
Two weeks and you're an all time legend
Duas semanas e você é uma lenda de todos os tempos
I think the games have gone much too far
Acho que os jogos foram longe demais
If the words unspoken
Se as palavras não ditas
It get stuck in your throat
Ficarem presas na sua garganta
Send a treasure token, token
Envie um tesouro, tesouro
Write it on a pound note, pound note
Escreva em uma nota de libra, nota de libra
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Não bebe, não fuma, o que você faz?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Não bebe, não fuma, o que você faz?
Subtle innuends follow
Seguem-se insinuações sutis
There must be something inside
Deve haver algo dentro
He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
Ele disse, não beba, não fume, o que você faz?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Não beba, não fume, o que você faz?
Subtle innuends follow
Seguem-se insinuações sutis
There must be something inside
Deve haver algo dentro
He said don't drink, don't smoke, what do you do?
Ele disse não beba, não fume, o que você faz?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Não beba, não fume, o que você faz?
Subtle innuends follow
Seguem-se insinuações sutis
There must be something inside
Deve haver algo dentro
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Ele disse não beba, não fume, o que você faz?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Não beba, não fume, o que você faz?
Subtle innuends follow
Seguem-se insinuações sutis
There must be something inside
Deve haver algo dentro
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Ele disse não beba, não fume, o que você faz?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Não beba, não fume, o que você faz?
Subtle innuends follow
Seguem-se insinuações sutis
There must be something inside
Deve haver algo dentro
With the heartbreak open
Con el corazón roto
So much you can't hide
Tanto que no puedes esconder
Put on a little makeup, makeup
Ponte un poco de maquillaje, maquillaje
Make sure they get your good side, good side
Asegúrate de que vean tu mejor lado, mejor lado
If the words unspoken
Si las palabras no dichas
Get stuck in your throat
Se quedan atascadas en tu garganta
Send a treasure token token
Envía un tesoro, tesoro
Write it on a pound note, pound note
Escríbelo en una nota de libra, nota de libra
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bueno dos, bueno dos, bueno bueno dos zapatos
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bueno dos, bueno dos, bueno bueno dos zapatos
Don't drink, don't smoke, what do you do?
No bebes, no fumas, ¿qué haces?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
No bebes, no fumas, ¿qué haces?
Subtle innuends follow
Siguen sutiles insinuaciones
There must be something inside
Debe haber algo dentro
We don't follow fashion
No seguimos la moda
That would be a joke
Eso sería una broma
You know we're going to set them, set them
Sabes que vamos a marcarlos, marcarlos
So everyone can take note, take note
Para que todos puedan tomar nota, tomar nota
When they saw you kneeling
Cuando te vieron arrodillado
Crying words that you mean
Llorando palabras que significan
Opening their eyeballs, eyeballs
Abriendo sus ojos, ojos
Pretending that you're Al Green, Al Green
Pretendiendo que eres Al Green, Al Green
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bueno dos, bueno dos, bueno bueno dos zapatos
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bueno dos, bueno dos, bueno bueno dos zapatos
Don't drink, don't smoke, what do you do?
No bebes, no fumas, ¿qué haces?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
No bebes, no fumas, ¿qué haces?
Subtle innuends follow
Siguen sutiles insinuaciones
There must be something inside
Debe haber algo dentro
No one's gonna tell me
Nadie me va a decir
What's wrong or what's right
Qué está mal o qué está bien
Or tell me who to eat with sleep with
O decirme con quién comer, con quién dormir
Or that I've won the big fight, big fight
O que he ganado la gran pelea, gran pelea
Look out or they'll tell you
Cuidado o te dirán
You're a Superstar
Eres una superestrella
Two weeks and you're an all time legend
Dos semanas y eres una leyenda de todos los tiempos
I think the games have gone much too far
Creo que los juegos han ido demasiado lejos
If the words unspoken
Si las palabras no dichas
It get stuck in your throat
Se quedan atascadas en tu garganta
Send a treasure token, token
Envía un tesoro, tesoro
Write it on a pound note, pound note
Escríbelo en una nota de libra, nota de libra
Don't drink, don't smoke, what do you do?
No bebes, no fumas, ¿qué haces?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
No bebes, no fumas, ¿qué haces?
Subtle innuends follow
Siguen sutiles insinuaciones
There must be something inside
Debe haber algo dentro
He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
Él dijo, no bebas, no fumes, ¿qué haces?
Don't drink don't smoke, what do you do?
No bebas, no fumes, ¿qué haces?
Subtle innuends follow
Siguen sutiles insinuaciones
There must be something inside
Debe haber algo dentro
He said don't drink, don't smoke, what do you do?
Él dijo no bebas, no fumes, ¿qué haces?
Don't drink don't smoke, what do you do?
No bebas, no fumes, ¿qué haces?
Subtle innuends follow
Siguen sutiles insinuaciones
There must be something inside
Debe haber algo dentro
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Él dijo no bebas, no fumes, ¿qué haces?
Don't drink don't smoke, what do you do?
No bebas, no fumes, ¿qué haces?
Subtle innuends follow
Siguen sutiles insinuaciones
There must be something inside
Debe haber algo dentro
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Él dijo no bebas, no fumes, ¿qué haces?
Don't drink don't smoke, what do you do?
No bebas, no fumes, ¿qué haces?
Subtle innuends follow
Siguen sutiles insinuaciones
There must be something inside
Debe haber algo dentro
With the heartbreak open
Mit offenem Herzensschmerz
So much you can't hide
So viel kannst du nicht verbergen
Put on a little makeup, makeup
Trage ein wenig Make-up auf, Make-up
Make sure they get your good side, good side
Stelle sicher, dass sie deine gute Seite sehen, gute Seite
If the words unspoken
Wenn die ungesagten Worte
Get stuck in your throat
In deinem Hals stecken bleiben
Send a treasure token token
Sende einen Schatz als Zeichen, Zeichen
Write it on a pound note, pound note
Schreibe es auf einen Pfund-Schein, Pfund-Schein
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Braver Zwei, braver Zwei, braver braver Zwei Schuhe
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Braver Zwei, braver Zwei, braver braver Zwei Schuhe
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Trinkst nicht, rauchst nicht, was machst du?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Trinkst nicht, rauchst nicht, was machst du?
Subtle innuends follow
Subtile Anspielungen folgen
There must be something inside
Es muss etwas in dir sein
We don't follow fashion
Wir folgen nicht der Mode
That would be a joke
Das wäre ein Witz
You know we're going to set them, set them
Du weißt, wir werden sie setzen, setzen
So everyone can take note, take note
Damit jeder Notiz nehmen kann, Notiz nehmen
When they saw you kneeling
Als sie dich kniend sahen
Crying words that you mean
Worte weinend, die du meinst
Opening their eyeballs, eyeballs
Öffnen ihre Augäpfel, Augäpfel
Pretending that you're Al Green, Al Green
So tun, als wärst du Al Green, Al Green
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Braver Zwei, braver Zwei, braver braver Zwei Schuhe
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Braver Zwei, braver Zwei, braver braver Zwei Schuhe
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Trinkst nicht, rauchst nicht, was machst du?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Trinkst nicht, rauchst nicht, was machst du?
Subtle innuends follow
Subtile Anspielungen folgen
There must be something inside
Es muss etwas in dir sein
No one's gonna tell me
Niemand wird mir sagen
What's wrong or what's right
Was falsch oder richtig ist
Or tell me who to eat with sleep with
Oder mir sagen, mit wem ich essen oder schlafen soll
Or that I've won the big fight, big fight
Oder dass ich den großen Kampf gewonnen habe, großen Kampf
Look out or they'll tell you
Pass auf oder sie werden dir sagen
You're a Superstar
Du bist ein Superstar
Two weeks and you're an all time legend
Zwei Wochen und du bist eine Allzeit-Legende
I think the games have gone much too far
Ich denke, die Spiele sind viel zu weit gegangen
If the words unspoken
Wenn die ungesagten Worte
It get stuck in your throat
In deinem Hals stecken bleiben
Send a treasure token, token
Sende einen Schatz als Zeichen, Zeichen
Write it on a pound note, pound note
Schreibe es auf einen Pfund-Schein, Pfund-Schein
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Trinkst nicht, rauchst nicht, was machst du?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Trinkst nicht, rauchst nicht, was machst du?
Subtle innuends follow
Subtile Anspielungen folgen
There must be something inside
Es muss etwas in dir sein
He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
Er sagte, trink nicht, rauch nicht, was machst du?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Trink nicht, rauch nicht, was machst du?
Subtle innuends follow
Subtile Anspielungen folgen
There must be something inside
Es muss etwas in dir sein
He said don't drink, don't smoke, what do you do?
Er sagte, trink nicht, rauch nicht, was machst du?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Trink nicht, rauch nicht, was machst du?
Subtle innuends follow
Subtile Anspielungen folgen
There must be something inside
Es muss etwas in dir sein
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Er sagte, trink nicht, rauch nicht, was machst du?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Trink nicht, rauch nicht, was machst du?
Subtle innuends follow
Subtile Anspielungen folgen
There must be something inside
Es muss etwas in dir sein
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Er sagte, trink nicht, rauch nicht, was machst du?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Trink nicht, rauch nicht, was machst du?
Subtle innuends follow
Subtile Anspielungen folgen
There must be something inside
Es muss etwas in dir sein
With the heartbreak open
Con il cuore spezzato aperto
So much you can't hide
Tanto che non puoi nascondere
Put on a little makeup, makeup
Mettiti un po' di trucco, trucco
Make sure they get your good side, good side
Assicurati che vedano il tuo bel lato, bel lato
If the words unspoken
Se le parole non dette
Get stuck in your throat
Rimangono incastrate nella tua gola
Send a treasure token token
Invia un tesoro, un tesoro
Write it on a pound note, pound note
Scrivilo su una banconota, banconota
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bravo ragazzo, bravo ragazzo, bravo bravo ragazzo
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bravo ragazzo, bravo ragazzo, bravo bravo ragazzo
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Subtle innuends follow
Seguono sottili insinuazioni
There must be something inside
Deve esserci qualcosa dentro
We don't follow fashion
Non seguiamo la moda
That would be a joke
Sarebbe uno scherzo
You know we're going to set them, set them
Sai che li metteremo in mostra, in mostra
So everyone can take note, take note
Così tutti possono prendere nota, prendere nota
When they saw you kneeling
Quando ti hanno visto inginocchiato
Crying words that you mean
Piangendo parole che intendi
Opening their eyeballs, eyeballs
Aprendo i loro occhi, occhi
Pretending that you're Al Green, Al Green
Fingendo di essere Al Green, Al Green
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bravo ragazzo, bravo ragazzo, bravo bravo ragazzo
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Bravo ragazzo, bravo ragazzo, bravo bravo ragazzo
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Subtle innuends follow
Seguono sottili insinuazioni
There must be something inside
Deve esserci qualcosa dentro
No one's gonna tell me
Nessuno mi dirà
What's wrong or what's right
Cosa è sbagliato o cosa è giusto
Or tell me who to eat with sleep with
O con chi dovrei mangiare o dormire
Or that I've won the big fight, big fight
O che ho vinto la grande lotta, grande lotta
Look out or they'll tell you
Stai attento o ti diranno
You're a Superstar
Che sei una superstar
Two weeks and you're an all time legend
Due settimane e sei una leggenda di tutti i tempi
I think the games have gone much too far
Penso che i giochi siano andati troppo lontano
If the words unspoken
Se le parole non dette
It get stuck in your throat
Rimangono incastrate nella tua gola
Send a treasure token, token
Invia un tesoro, un tesoro
Write it on a pound note, pound note
Scrivilo su una banconota, banconota
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Subtle innuends follow
Seguono sottili insinuazioni
There must be something inside
Deve esserci qualcosa dentro
He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
Ha detto, non bevi, non fumi, cosa fai?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Subtle innuends follow
Seguono sottili insinuazioni
There must be something inside
Deve esserci qualcosa dentro
He said don't drink, don't smoke, what do you do?
Ha detto non bevi, non fumi, cosa fai?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Subtle innuends follow
Seguono sottili insinuazioni
There must be something inside
Deve esserci qualcosa dentro
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Ha detto no alcol, non fumi, cosa fai?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Subtle innuends follow
Seguono sottili insinuazioni
There must be something inside
Deve esserci qualcosa dentro
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Ha detto no alcol, non fumi, cosa fai?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Non bevi, non fumi, cosa fai?
Subtle innuends follow
Seguono sottili insinuazioni
There must be something inside
Deve esserci qualcosa dentro
With the heartbreak open
Dengan patah hati yang terbuka
So much you can't hide
Begitu banyak yang tidak bisa kamu sembunyikan
Put on a little makeup, makeup
Kenakan sedikit riasan, riasan
Make sure they get your good side, good side
Pastikan mereka melihat sisi baikmu, sisi baikmu
If the words unspoken
Jika kata-kata yang tidak terucap
Get stuck in your throat
Tersangkut di tenggorokanmu
Send a treasure token token
Kirimkan token harta karun, token
Write it on a pound note, pound note
Tuliskan di atas uang kertas, uang kertas
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Baik dua, baik dua, baik baik dua sepatu
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Baik dua, baik dua, baik baik dua sepatu
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Subtle innuends follow
Isyarat halus mengikuti
There must be something inside
Harus ada sesuatu di dalam
We don't follow fashion
Kami tidak mengikuti mode
That would be a joke
Itu akan menjadi lelucon
You know we're going to set them, set them
Kamu tahu kami akan menetapkannya, menetapkannya
So everyone can take note, take note
Sehingga semua orang bisa mencatat, mencatat
When they saw you kneeling
Ketika mereka melihatmu berlutut
Crying words that you mean
Menangis kata-kata yang kamu maksud
Opening their eyeballs, eyeballs
Membuka bola mata mereka, bola mata
Pretending that you're Al Green, Al Green
Berpura-pura bahwa kamu Al Green, Al Green
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Baik dua, baik dua, baik baik dua sepatu
Goody two, goody two, goody goody two shoes
Baik dua, baik dua, baik baik dua sepatu
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Subtle innuends follow
Isyarat halus mengikuti
There must be something inside
Harus ada sesuatu di dalam
No one's gonna tell me
Tidak ada yang akan memberitahuku
What's wrong or what's right
Apa yang salah atau apa yang benar
Or tell me who to eat with sleep with
Atau memberitahu saya dengan siapa makan tidur
Or that I've won the big fight, big fight
Atau bahwa saya telah memenangkan pertarungan besar, pertarungan besar
Look out or they'll tell you
Hati-hati atau mereka akan memberitahumu
You're a Superstar
Kamu adalah Superstar
Two weeks and you're an all time legend
Dua minggu dan kamu menjadi legenda sepanjang masa
I think the games have gone much too far
Saya pikir permainannya sudah terlalu jauh
If the words unspoken
Jika kata-kata yang tidak terucap
It get stuck in your throat
Tersangkut di tenggorokanmu
Send a treasure token, token
Kirimkan token harta karun, token
Write it on a pound note, pound note
Tuliskan di atas uang kertas, uang kertas
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
Tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Subtle innuends follow
Isyarat halus mengikuti
There must be something inside
Harus ada sesuatu di dalam
He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
Dia berkata, tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Tidak minum tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Subtle innuends follow
Isyarat halus mengikuti
There must be something inside
Harus ada sesuatu di dalam
He said don't drink, don't smoke, what do you do?
Dia berkata tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Tidak minum tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Subtle innuends follow
Isyarat halus mengikuti
There must be something inside
Harus ada sesuatu di dalam
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Dia berkata tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Tidak minum tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Subtle innuends follow
Isyarat halus mengikuti
There must be something inside
Harus ada sesuatu di dalam
He said no drink, don't smoke, what do you do?
Dia berkata tidak minum, tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Don't drink don't smoke, what do you do?
Tidak minum tidak merokok, apa yang kamu lakukan?
Subtle innuends follow
Isyarat halus mengikuti
There must be something inside
Harus ada sesuatu di dalam
With the heartbreak open
ด้วยความทุกข์ทรมานที่เปิดอยู่
So much you can't hide
มันมากเกินไปที่คุณไม่สามารถซ่อนได้
Put on a little makeup, makeup
ทาเมคอัปเล็กน้อย, เมคอัป
Make sure they get your good side, good side
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาได้ดูด้านที่ดีของคุณ, ด้านที่ดี
If the words unspoken
ถ้าคำที่ไม่ได้พูด
Get stuck in your throat
ติดอยู่ในคอของคุณ
Send a treasure token token
ส่งเหรียญที่มีค่า, เหรียญ
Write it on a pound note, pound note
เขียนลงบนธนบัตร, ธนบัตร
Goody two, goody two, goody goody two shoes
คนดีสองคน, คนดีสองคน, คนดีสองคน
Goody two, goody two, goody goody two shoes
คนดีสองคน, คนดีสองคน, คนดีสองคน
Don't drink, don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Subtle innuends follow
การบ่งบอกที่อ่อนๆตามมา
There must be something inside
ต้องมีบางสิ่งอยู่ภายใน
We don't follow fashion
เราไม่ไปตามแฟชั่น
That would be a joke
นั่นจะเป็นเรื่องตลก
You know we're going to set them, set them
คุณรู้ว่าเราจะตั้งค่าพวกเขา, ตั้งค่าพวกเขา
So everyone can take note, take note
เพื่อให้ทุกคนสามารถจดจำได้, จดจำ
When they saw you kneeling
เมื่อพวกเขาเห็นคุณกำลังหัวเรียน
Crying words that you mean
ร้องคำที่คุณหมายถึง
Opening their eyeballs, eyeballs
เปิดตาของพวกเขา, ตาของพวกเขา
Pretending that you're Al Green, Al Green
แอบแฝงว่าคุณคือ Al Green, Al Green
Goody two, goody two, goody goody two shoes
คนดีสองคน, คนดีสองคน, คนดีสองคน
Goody two, goody two, goody goody two shoes
คนดีสองคน, คนดีสองคน, คนดีสองคน
Don't drink, don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Subtle innuends follow
การบ่งบอกที่อ่อนๆตามมา
There must be something inside
ต้องมีบางสิ่งอยู่ภายใน
No one's gonna tell me
ไม่มีใครจะบอกฉัน
What's wrong or what's right
ว่าอะไรผิดหรือถูก
Or tell me who to eat with sleep with
หรือบอกฉันว่าควรทานอาหารหรือนอนกับใคร
Or that I've won the big fight, big fight
หรือว่าฉันได้ชนะการต่อสู้ใหญ่, การต่อสู้ใหญ่
Look out or they'll tell you
ระวังหรือพวกเขาจะบอกคุณ
You're a Superstar
คุณคือซุปเปอร์สตาร์
Two weeks and you're an all time legend
สองสัปดาห์แล้วคุณกลายเป็นตำนานที่ทุกคนรู้จัก
I think the games have gone much too far
ฉันคิดว่าเกมไปไกลเกินไปแล้ว
If the words unspoken
ถ้าคำที่ไม่ได้พูด
It get stuck in your throat
ติดอยู่ในคอของคุณ
Send a treasure token, token
ส่งเหรียญที่มีค่า, เหรียญ
Write it on a pound note, pound note
เขียนลงบนธนบัตร, ธนบัตร
Don't drink, don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Subtle innuends follow
การบ่งบอกที่อ่อนๆตามมา
There must be something inside
ต้องมีบางสิ่งอยู่ภายใน
He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
เขาบอกว่า, ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Don't drink don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Subtle innuends follow
การบ่งบอกที่อ่อนๆตามมา
There must be something inside
ต้องมีบางสิ่งอยู่ภายใน
He said don't drink, don't smoke, what do you do?
เขาบอกว่า, ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Don't drink don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Subtle innuends follow
การบ่งบอกที่อ่อนๆตามมา
There must be something inside
ต้องมีบางสิ่งอยู่ภายใน
He said no drink, don't smoke, what do you do?
เขาบอกว่า, ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Don't drink don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Subtle innuends follow
การบ่งบอกที่อ่อนๆตามมา
There must be something inside
ต้องมีบางสิ่งอยู่ภายใน
He said no drink, don't smoke, what do you do?
เขาบอกว่า, ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Don't drink don't smoke, what do you do?
ไม่ดื่ม, ไม่สูบ, คุณทำอะไร?
Subtle innuends follow
การบ่งบอกที่อ่อนๆตามมา
There must be something inside
ต้องมีบางสิ่งอยู่ภายใน
With the heartbreak open
心碎无法掩藏
So much you can't hide
太多你无法隐藏
Put on a little makeup, makeup
涂上一点妆,妆
Make sure they get your good side, good side
确保他们看到你的好面,好面
If the words unspoken
如果言不由衷
Get stuck in your throat
卡在你的喉咙里
Send a treasure token token
发送一个珍宝代币,代币
Write it on a pound note, pound note
写在一张英镑纸币上,英镑纸币
Goody two, goody two, goody goody two shoes
好人两个,好人两个,好人好人两个鞋
Goody two, goody two, goody goody two shoes
好人两个,好人两个,好人好人两个鞋
Don't drink, don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Subtle innuends follow
微妙的暗示接踵而至
There must be something inside
里面一定有些什么
We don't follow fashion
我们不追随时尚
That would be a joke
那会是个笑话
You know we're going to set them, set them
你知道我们要设定他们,设定他们
So everyone can take note, take note
所以每个人都可以注意到,注意到
When they saw you kneeling
当他们看到你跪下
Crying words that you mean
哭泣你的真心话
Opening their eyeballs, eyeballs
睁开他们的眼球,眼球
Pretending that you're Al Green, Al Green
假装你是阿尔·格林,阿尔·格林
Goody two, goody two, goody goody two shoes
好人两个,好人两个,好人好人两个鞋
Goody two, goody two, goody goody two shoes
好人两个,好人两个,好人好人两个鞋
Don't drink, don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Subtle innuends follow
微妙的暗示接踵而至
There must be something inside
里面一定有些什么
No one's gonna tell me
没有人会告诉我
What's wrong or what's right
什么是对的,什么是错的
Or tell me who to eat with sleep with
或者告诉我和谁吃饭睡觉
Or that I've won the big fight, big fight
或者我赢得了大战,大战
Look out or they'll tell you
小心,他们会告诉你
You're a Superstar
你是超级巨星
Two weeks and you're an all time legend
两周后你就是传奇
I think the games have gone much too far
我认为游戏已经走得太远了
If the words unspoken
如果言不由衷
It get stuck in your throat
卡在你的喉咙里
Send a treasure token, token
发送一个珍宝代币,代币
Write it on a pound note, pound note
写在一张英镑纸币上,英镑纸币
Don't drink, don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Don't drink, don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Subtle innuends follow
微妙的暗示接踵而至
There must be something inside
里面一定有些什么
He said, don't drink, don't smoke, what do you do?
他说,不喝酒,不抽烟,你做什么?
Don't drink don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Subtle innuends follow
微妙的暗示接踵而至
There must be something inside
里面一定有些什么
He said don't drink, don't smoke, what do you do?
他说不喝酒,不抽烟,你做什么?
Don't drink don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Subtle innuends follow
微妙的暗示接踵而至
There must be something inside
里面一定有些什么
He said no drink, don't smoke, what do you do?
他说不喝酒,不抽烟,你做什么?
Don't drink don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Subtle innuends follow
微妙的暗示接踵而至
There must be something inside
里面一定有些什么
He said no drink, don't smoke, what do you do?
他说不喝酒,不抽烟,你做什么?
Don't drink don't smoke, what do you do?
不喝酒,不抽烟,你做什么?
Subtle innuends follow
微妙的暗示接踵而至
There must be something inside
里面一定有些什么

Curiosités sur la chanson Goody Two Shoes [Album] de Adam Ant

Qui a composé la chanson “Goody Two Shoes [Album]” de Adam Ant?
La chanson “Goody Two Shoes [Album]” de Adam Ant a été composée par MARCO PIRRONI, ADAM ANT.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Adam Ant

Autres artistes de Punk rock