Alabama

Vendredi soir, cheveux crêpés dos au miroir
Les gars ricanent et rougissent quand ils viennent me voir
Moi je m’ennuie de ces deux jeunes sans poésie
Je vais perdre pied quand un beau garçon me sourit

Alabama
Rejoins-y moi
Regardons les étoiles
Crions sur tout les toits
Alabama
Juste toi et moi
Danser le soir
S’embrasser dans le noir

Alabama, lala lala
Alabama, lala lala

Je n’ai pas le choix, je prend mon courage et vais le voir
Ses yeux reflètent et remplissent mon cœur de joie
Moi j’ai compris, cette fois c’est lui qui me saisit
Je vais perdre pied quand enfin ses lèvres me choisissent

Alabama
Rejoins-y moi
Regardons les étoiles
Crions sur tout les toits
Alabama
Juste toi et moi
Danser le soir
S’embrasser dans le noir

Alabama, lala lala
Alabama, lala lala

Minuit passé
J’ai pas son nom
Je dois rentrer
Ce gars m’a fait perdre
La raison

M’a t’il oublié
Dans l’tourbillon
De cette soirée
Ce gars m’a fait perdre
La raison

Désespérée
En ébullition
J’ai tout foiré
Ce gars m’a fait perdre
La raison

Un peu saoulée
J’retire mes talons
Inespéré
Quand le jeune homme
Fait son apparition

Alabama
Rejoins-y moi
Regardons les étoiles
Crions sur tout les toits
Alabama
Juste toi et moi
Danser le soir
S’embrasser dans le noir

Alabama, lala lala
Alabama, lala lala

[Verse 1]
Friday night backcombed hair back to the mirror
Boys giggle and blush when they come to me
I am bored of these two young men without poetry
I'll be overwhelmed when a handsome boy smiles at me

[Chorus]
Alabama
Join me there
Let's watch the stars
Let's shout to the rooftops
Alabama
Just you and I
Dancing in the night
Kissing in the dark
Alabama
Alabama

[Verse 2]
I don't have the choice I take my courage and come to him
His eyes reflect et fill my heart of joy
I have undеrstood this time and he's the onе grabbing me
I'll be overwhelmed when finally his lips choose me

[Chorus]
Alabama
Join me there
Let's watch the stars
Let's shout to the rooftops
Alabama
Just you and I
Dancing in the night
Kissing in the dark
Alabama
Alabama

[Bridge]
Past midnight I ain't got his name I have to go home
This guy made me lose my mind
Did he forgot me in the whirl of this party
This guy made me lose my mind
Desperate, boiling I blew it all
This guy made me lose my mind
A little bit on my nerves i take off my heels, unhoped for
When the young man appears

[Chorus]
Alabama
Join me there
Let's watch the stars
Let's shout to the rooftops
Alabama
Just you and I
Dancing in the night
Kissing in the dark
Alabama
Join me there
Let's watch the stars
Let's shout to the rooftops
Alabama
Just you and I
Dancing in the night
Kissing in the dark
Alabama
Alabama

[Куплет 1]
Пятничная ночь, зачесанные назад волосы перед зеркалом
Парни хихикают и краснеют, когда подходят ко мне
Без поэзии мне скучно с этими двумя молодыми людьми
Я сойду с ума, когда симпатичный парень улыбнётся мне

[Припев]
Алабама
Присоединяйся ко мне
Посмотрим на звезды
Покричим с крыш
Алабама
Только ты и я
Танцевать по вечерам
Целоваться в ночи
Алабама
Алабама

[Куплет 2]
У меня нет выбора, я возьму себя в руки и пойду к нему
Его глаза отражаются и заполняют моё сердце радостью
На этот раз я поняла, что он поймал меня
Я сойду с ума, когда его губы наконец выберут меня

[Припев]
Алабама
Присоединяйся ко мне
Посмотрим на звезды
Покричим с крыш
Алабама
Только ты и я
Танцевать по вечерам
Целоваться в ночи
Алабама
Алабама

[Бридж]
Уже полночь, а я до сих пор не знаю его имени
Этот парень заставляет моё сердце биться чаще
Неужели он забыл меня в круговороте этой вечеринки
Этот парень заставляет моё сердце биться чаще
Отчаянная, агрессивная, я все испортила
Этот парень заставляет моё сердце биться чаще
Немного пьяная, я решила снять каблуки, как вдруг
Внезапно появился молодой человек

[Припев]
Алабама
Присоединяйся ко мне
Посмотрим на звезды
Покричим с крыш
Алабама
Только ты и я
Танцевать по вечерам
Целоваться в ночи
Алабама
Присоединяйся ко мне
Посмотрим на звезды
Покричим с крыш
Алабама
Только ты и я
Танцевать по вечерам
Целоваться в ночи
Алабама
Алабама