Bluffin
Afrowave music
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
My old school friend say she wants some loving yeah
Oh no baby girl you must be bluffing
People talk like say dem know me
Only pop up when they see my glory
Baby girl wan take back to my story
I swear back then you ignored me
Honey things change thing a change I can't complain
See me pull up inna Range and a Morte ah yeah
She be calling on my phone tryna swing my way okay
Man I turn up to the club fashionable yeah ah yeah
Now they screaming out my name when I jump on stage
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
My old school friend say she wants some loving
Oh no baby girl you must be bluffing (Oh oh oh oh oh oh oh)
I got my G's inna Louis V
I got my G's in the Lambo
I got my G's every other day
Anytime we comot we know how we handle chicks
Baby don't be capping no
Anything I throw dem go catching oh
If I put it down dem go vibe you know
Any gbedu I dey e dey catch you know
I pray for the brother wey don come wey don die don go
I pray for the good life for me and my brother make we glow
See as this fresh mic
We spend like
We shine like
Tow the money in the sky like
How you gonna eat when your doctor's starving
How you gonna hate when I'm out here hustling (Out there hustling yeah)
My old school friend say she wants some loving
Oh no baby girl you must be bluffing
I be on my grind oh
Dem be watching time go
When I pull up e be vibe oh
Money on arrival oh
Now she calling for a ride home
If you are getting high no
But dem gather wan do the most sha
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
My old school friend say she wants some loving yeah
Oh no baby girl you must be bluffing
Afrowave music
Musique Afrowave
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Comment vas-tu manger quand ton médecin meurt de faim, ouais
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Comment vas-tu me détester quand je suis là à me démener, ouais
My old school friend say she wants some loving yeah
Mon ancienne amie d'école dit qu'elle veut de l'amour, ouais
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh non bébé, tu dois bluffer
People talk like say dem know me
Les gens parlent comme s'ils me connaissaient
Only pop up when they see my glory
Ils apparaissent seulement quand ils voient ma gloire
Baby girl wan take back to my story
Bébé veut revenir à mon histoire
I swear back then you ignored me
Je jure qu'à l'époque tu m'ignorais
Honey things change thing a change I can't complain
Chérie, les choses changent, je ne peux pas me plaindre
See me pull up inna Range and a Morte ah yeah
Regarde-moi arriver dans une Range et une Morte, ah ouais
She be calling on my phone tryna swing my way okay
Elle appelle sur mon téléphone, essayant de se rapprocher de moi, d'accord
Man I turn up to the club fashionable yeah ah yeah
Mec, je me pointe au club à la mode, ouais ah ouais
Now they screaming out my name when I jump on stage
Maintenant ils crient mon nom quand je monte sur scène
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Comment vas-tu manger quand ton médecin meurt de faim, ouais
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Comment vas-tu me détester quand je suis là à me démener, ouais
My old school friend say she wants some loving
Mon ancienne amie d'école dit qu'elle veut de l'amour
Oh no baby girl you must be bluffing (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh non bébé, tu dois bluffer (Oh oh oh oh oh oh oh)
I got my G's inna Louis V
J'ai mes G's dans un Louis V
I got my G's in the Lambo
J'ai mes G's dans la Lambo
I got my G's every other day
J'ai mes G's tous les deux jours
Anytime we comot we know how we handle chicks
Chaque fois que nous sortons, nous savons comment nous nous occupons des filles
Baby don't be capping no
Bébé, ne fais pas semblant, non
Anything I throw dem go catching oh
Tout ce que je lance, ils vont attraper, oh
If I put it down dem go vibe you know
Si je le pose, ils vont vibrer, tu sais
Any gbedu I dey e dey catch you know
N'importe quel gbedu que je fais, ça te prend, tu sais
I pray for the brother wey don come wey don die don go
Je prie pour le frère qui est venu, qui est mort, qui est parti
I pray for the good life for me and my brother make we glow
Je prie pour la belle vie pour moi et mon frère, pour que nous brillions
See as this fresh mic
Regarde comme ce micro est frais
We spend like
Nous dépensons comme
We shine like
Nous brillons comme
Tow the money in the sky like
Nous jetons l'argent dans le ciel comme
How you gonna eat when your doctor's starving
Comment vas-tu manger quand ton médecin meurt de faim
How you gonna hate when I'm out here hustling (Out there hustling yeah)
Comment vas-tu me détester quand je suis là à me démener (Là à me démener, ouais)
My old school friend say she wants some loving
Mon ancienne amie d'école dit qu'elle veut de l'amour
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh non bébé, tu dois bluffer
I be on my grind oh
Je suis sur mon grind, oh
Dem be watching time go
Ils regardent le temps passer
When I pull up e be vibe oh
Quand j'arrive, c'est une ambiance, oh
Money on arrival oh
L'argent à l'arrivée, oh
Now she calling for a ride home
Maintenant elle appelle pour un retour à la maison
If you are getting high no
Si tu es en train de planer, non
But dem gather wan do the most sha
Mais ils se rassemblent pour en faire le plus, sha
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Comment vas-tu manger quand ton médecin meurt de faim, ouais
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Comment vas-tu me détester quand je suis là à me démener, ouais
My old school friend say she wants some loving yeah
Mon ancienne amie d'école dit qu'elle veut de l'amour, ouais
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh non bébé, tu dois bluffer
Afrowave music
Música Afrowave
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Como você vai comer quando seu médico está passando fome, sim
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Como você vai odiar quando eu estou aqui lutando, sim
My old school friend say she wants some loving yeah
Minha amiga da velha escola diz que quer algum amor, sim
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh não, garota, você deve estar blefando
People talk like say dem know me
As pessoas falam como se me conhecessem
Only pop up when they see my glory
Só aparecem quando veem minha glória
Baby girl wan take back to my story
Garota quer voltar à minha história
I swear back then you ignored me
Eu juro que naquela época você me ignorou
Honey things change thing a change I can't complain
Querida, as coisas mudam, as coisas mudam, não posso reclamar
See me pull up inna Range and a Morte ah yeah
Veja-me chegar num Range Rover e numa Morte, ah sim
She be calling on my phone tryna swing my way okay
Ela fica ligando no meu telefone tentando balançar meu caminho, ok
Man I turn up to the club fashionable yeah ah yeah
Cara, eu chego ao clube na moda, sim ah sim
Now they screaming out my name when I jump on stage
Agora eles estão gritando meu nome quando eu subo no palco
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Como você vai comer quando seu médico está passando fome, sim
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Como você vai odiar quando eu estou aqui lutando, sim
My old school friend say she wants some loving
Minha amiga da velha escola diz que quer algum amor
Oh no baby girl you must be bluffing (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh não, garota, você deve estar blefando (Oh oh oh oh oh oh oh)
I got my G's inna Louis V
Eu tenho meus G's na Louis V
I got my G's in the Lambo
Eu tenho meus G's no Lambo
I got my G's every other day
Eu tenho meus G's a cada dois dias
Anytime we comot we know how we handle chicks
Sempre que saímos, sabemos como lidar com as garotas
Baby don't be capping no
Baby, não seja falsa, não
Anything I throw dem go catching oh
Qualquer coisa que eu jogo, elas vão pegar, oh
If I put it down dem go vibe you know
Se eu colocar pra baixo, elas vão curtir, você sabe
Any gbedu I dey e dey catch you know
Qualquer gbedu que eu toco, elas curtem, você sabe
I pray for the brother wey don come wey don die don go
Eu rezo pelo irmão que já veio, que já morreu, que já se foi
I pray for the good life for me and my brother make we glow
Eu rezo pela boa vida para mim e meu irmão, para que possamos brilhar
See as this fresh mic
Veja como este microfone é fresco
We spend like
Nós gastamos como
We shine like
Nós brilhamos como
Tow the money in the sky like
Jogamos o dinheiro no céu como
How you gonna eat when your doctor's starving
Como você vai comer quando seu médico está passando fome
How you gonna hate when I'm out here hustling (Out there hustling yeah)
Como você vai odiar quando eu estou aqui lutando (Lutando por aí, sim)
My old school friend say she wants some loving
Minha amiga da velha escola diz que quer algum amor
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh não, garota, você deve estar blefando
I be on my grind oh
Eu estou na minha luta, oh
Dem be watching time go
Eles estão vendo o tempo passar
When I pull up e be vibe oh
Quando eu chego, é uma vibe, oh
Money on arrival oh
Dinheiro na chegada, oh
Now she calling for a ride home
Agora ela está ligando para uma carona para casa
If you are getting high no
Se você está ficando chapado, não
But dem gather wan do the most sha
Mas eles se juntam querendo fazer o máximo, sha
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Como você vai comer quando seu médico está passando fome, sim
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Como você vai odiar quando eu estou aqui lutando, sim
My old school friend say she wants some loving yeah
Minha amiga da velha escola diz que quer algum amor, sim
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh não, garota, você deve estar blefando
Afrowave music
Música Afrowave
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
¿Cómo vas a comer cuando tu médico está muriendo de hambre, sí?
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
¿Cómo vas a odiar cuando estoy aquí luchando, sí?
My old school friend say she wants some loving yeah
Mi vieja amiga de la escuela dice que quiere algo de amor, sí
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh no, niña, debes estar fingiendo
People talk like say dem know me
La gente habla como si me conocieran
Only pop up when they see my glory
Solo aparecen cuando ven mi gloria
Baby girl wan take back to my story
La niña quiere volver a mi historia
I swear back then you ignored me
Juro que en aquel entonces me ignoraste
Honey things change thing a change I can't complain
Cariño, las cosas cambian, las cosas cambian, no puedo quejarme
See me pull up inna Range and a Morte ah yeah
Ves que llego en un Range y un Morte, ah sí
She be calling on my phone tryna swing my way okay
Ella está llamando a mi teléfono tratando de balancear mi camino, está bien
Man I turn up to the club fashionable yeah ah yeah
Hombre, llego al club a la moda, sí, ah sí
Now they screaming out my name when I jump on stage
Ahora están gritando mi nombre cuando salto al escenario
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
¿Cómo vas a comer cuando tu médico está muriendo de hambre, sí?
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
¿Cómo vas a odiar cuando estoy aquí luchando, sí?
My old school friend say she wants some loving
Mi vieja amiga de la escuela dice que quiere algo de amor
Oh no baby girl you must be bluffing (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh no, niña, debes estar fingiendo (Oh oh oh oh oh oh oh)
I got my G's inna Louis V
Tengo a mis G's en un Louis V
I got my G's in the Lambo
Tengo a mis G's en el Lambo
I got my G's every other day
Tengo a mis G's cada dos días
Anytime we comot we know how we handle chicks
Cada vez que salimos sabemos cómo manejamos a las chicas
Baby don't be capping no
Bebé, no estés mintiendo, no
Anything I throw dem go catching oh
Cualquier cosa que lance, ellos la atraparán, oh
If I put it down dem go vibe you know
Si lo dejo caer, ellos se animarán, ya sabes
Any gbedu I dey e dey catch you know
Cualquier gbedu que haga, te atrapará, ya sabes
I pray for the brother wey don come wey don die don go
Rezo por el hermano que ha venido, que ha muerto, que se ha ido
I pray for the good life for me and my brother make we glow
Rezo por la buena vida para mí y mi hermano, que brillamos
See as this fresh mic
Mira este micrófono fresco
We spend like
Gastamos como
We shine like
Brillamos como
Tow the money in the sky like
Lanzamos el dinero al cielo como
How you gonna eat when your doctor's starving
¿Cómo vas a comer cuando tu médico está muriendo de hambre?
How you gonna hate when I'm out here hustling (Out there hustling yeah)
¿Cómo vas a odiar cuando estoy aquí luchando (Luchando allí, sí)?
My old school friend say she wants some loving
Mi vieja amiga de la escuela dice que quiere algo de amor
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh no, niña, debes estar fingiendo
I be on my grind oh
Estoy en mi rutina, oh
Dem be watching time go
Ellos están viendo pasar el tiempo, oh
When I pull up e be vibe oh
Cuando llego, es una vibra, oh
Money on arrival oh
Dinero a la llegada, oh
Now she calling for a ride home
Ahora ella está pidiendo un viaje a casa
If you are getting high no
Si te estás drogando, no
But dem gather wan do the most sha
Pero ellos se reúnen para hacer lo máximo, sha
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
¿Cómo vas a comer cuando tu médico está muriendo de hambre, sí?
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
¿Cómo vas a odiar cuando estoy aquí luchando, sí?
My old school friend say she wants some loving yeah
Mi vieja amiga de la escuela dice que quiere algo de amor, sí
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh no, niña, debes estar fingiendo
Afrowave music
Afrowave Musik
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Wie willst du essen, wenn dein Arzt hungert, ja
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Wie kannst du hassen, wenn ich hier draußen kämpfe, ja
My old school friend say she wants some loving yeah
Meine alte Schulfreundin sagt, sie will etwas Liebe, ja
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh nein, Babygirl, du musst bluffen
People talk like say dem know me
Leute reden, als ob sie mich kennen
Only pop up when they see my glory
Tauchen nur auf, wenn sie meinen Ruhm sehen
Baby girl wan take back to my story
Babygirl will zurück zu meiner Geschichte
I swear back then you ignored me
Ich schwöre, damals hast du mich ignoriert
Honey things change thing a change I can't complain
Schatz, die Dinge ändern sich, ich kann mich nicht beschweren
See me pull up inna Range and a Morte ah yeah
Sieh mich in einem Range und einem Morte auftauchen, ah ja
She be calling on my phone tryna swing my way okay
Sie ruft auf meinem Handy an, versucht, meinen Weg zu schwingen, okay
Man I turn up to the club fashionable yeah ah yeah
Mann, ich tauche modisch im Club auf, ja ah ja
Now they screaming out my name when I jump on stage
Jetzt schreien sie meinen Namen, wenn ich auf die Bühne springe
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Wie willst du essen, wenn dein Arzt hungert, ja
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Wie kannst du hassen, wenn ich hier draußen kämpfe, ja
My old school friend say she wants some loving
Meine alte Schulfreundin sagt, sie will etwas Liebe
Oh no baby girl you must be bluffing (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh nein, Babygirl, du musst bluffen (Oh oh oh oh oh oh oh)
I got my G's inna Louis V
Ich habe meine G's inna Louis V
I got my G's in the Lambo
Ich habe meine G's im Lambo
I got my G's every other day
Ich habe meine G's jeden zweiten Tag
Anytime we comot we know how we handle chicks
Jedes Mal, wenn wir ausgehen, wissen wir, wie wir mit Mädchen umgehen
Baby don't be capping no
Baby, hör auf zu prahlen, nein
Anything I throw dem go catching oh
Alles, was ich werfe, fangen sie, oh
If I put it down dem go vibe you know
Wenn ich es ablege, vibrieren sie, weißt du
Any gbedu I dey e dey catch you know
Jeder Gbedu, den ich mache, fängt dich, weißt du
I pray for the brother wey don come wey don die don go
Ich bete für den Bruder, der gekommen ist, der gestorben ist, der gegangen ist
I pray for the good life for me and my brother make we glow
Ich bete für das gute Leben für mich und meinen Bruder, damit wir leuchten
See as this fresh mic
Sieh dir dieses frische Mikrofon an
We spend like
Wir geben aus wie
We shine like
Wir leuchten wie
Tow the money in the sky like
Wirf das Geld in den Himmel wie
How you gonna eat when your doctor's starving
Wie willst du essen, wenn dein Arzt hungert
How you gonna hate when I'm out here hustling (Out there hustling yeah)
Wie kannst du hassen, wenn ich hier draußen kämpfe (Draußen kämpfe, ja)
My old school friend say she wants some loving
Meine alte Schulfreundin sagt, sie will etwas Liebe
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh nein, Babygirl, du musst bluffen
I be on my grind oh
Ich bin auf meinem Grind, oh
Dem be watching time go
Sie beobachten, wie die Zeit vergeht
When I pull up e be vibe oh
Wenn ich auftauche, ist es eine Stimmung, oh
Money on arrival oh
Geld bei der Ankunft, oh
Now she calling for a ride home
Jetzt ruft sie an, um eine Mitfahrgelegenheit nach Hause zu bekommen
If you are getting high no
Wenn du high wirst, nein
But dem gather wan do the most sha
Aber sie wollen das Meiste machen, sha
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Wie willst du essen, wenn dein Arzt hungert, ja
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Wie kannst du hassen, wenn ich hier draußen kämpfe, ja
My old school friend say she wants some loving yeah
Meine alte Schulfreundin sagt, sie will etwas Liebe, ja
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh nein, Babygirl, du musst bluffen
Afrowave music
Musica Afrowave
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Come pensi di mangiare quando il tuo dottore sta morendo di fame, sì
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Come puoi odiare quando sono qui fuori a lottare, sì
My old school friend say she wants some loving yeah
La mia vecchia amica di scuola dice che vuole un po' d'amore, sì
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh no, bambina, devi stare scherzando
People talk like say dem know me
Le persone parlano come se mi conoscessero
Only pop up when they see my glory
Appaiono solo quando vedono la mia gloria
Baby girl wan take back to my story
La mia ragazza vuole tornare alla mia storia
I swear back then you ignored me
Giuro che allora mi ignoravi
Honey things change thing a change I can't complain
Tesoro, le cose cambiano, le cose cambiano, non posso lamentarmi
See me pull up inna Range and a Morte ah yeah
Mi vedi arrivare in una Range e una Morte ah sì
She be calling on my phone tryna swing my way okay
Lei mi chiama sul mio telefono cercando di attirare la mia attenzione, va bene
Man I turn up to the club fashionable yeah ah yeah
Arrivo al club alla moda, sì ah sì
Now they screaming out my name when I jump on stage
Ora gridano il mio nome quando salto sul palco
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Come pensi di mangiare quando il tuo dottore sta morendo di fame, sì
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Come puoi odiare quando sono qui fuori a lottare, sì
My old school friend say she wants some loving
La mia vecchia amica di scuola dice che vuole un po' d'amore
Oh no baby girl you must be bluffing (Oh oh oh oh oh oh oh)
Oh no, bambina, devi stare scherzando (Oh oh oh oh oh oh oh)
I got my G's inna Louis V
Ho i miei G in una Louis V
I got my G's in the Lambo
Ho i miei G nella Lambo
I got my G's every other day
Ho i miei G ogni altro giorno
Anytime we comot we know how we handle chicks
Ogni volta che usciamo sappiamo come gestire le ragazze
Baby don't be capping no
Bambina, non fare la finta no
Anything I throw dem go catching oh
Qualsiasi cosa io lancio loro la prenderanno oh
If I put it down dem go vibe you know
Se la metto giù loro la sentiranno, lo sai
Any gbedu I dey e dey catch you know
Qualsiasi gbedu che faccio, ti prende, lo sai
I pray for the brother wey don come wey don die don go
Prego per il fratello che è venuto, che è morto, che è andato
I pray for the good life for me and my brother make we glow
Prego per la buona vita per me e mio fratello, facciamo brillare
See as this fresh mic
Vedi come questo microfono fresco
We spend like
Spendiamo come
We shine like
Brilliamo come
Tow the money in the sky like
Lanciamo i soldi nel cielo come
How you gonna eat when your doctor's starving
Come pensi di mangiare quando il tuo dottore sta morendo di fame
How you gonna hate when I'm out here hustling (Out there hustling yeah)
Come puoi odiare quando sono qui fuori a lottare (Là fuori a lottare, sì)
My old school friend say she wants some loving
La mia vecchia amica di scuola dice che vuole un po' d'amore
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh no, bambina, devi stare scherzando
I be on my grind oh
Sono sempre al lavoro oh
Dem be watching time go
Loro guardano il tempo passare
When I pull up e be vibe oh
Quando arrivo è un'atmosfera oh
Money on arrival oh
Soldi all'arrivo oh
Now she calling for a ride home
Ora lei chiama per un passaggio a casa
If you are getting high no
Se stai andando in alto no
But dem gather wan do the most sha
Ma loro si radunano per fare il massimo sha
How you gonna eat when your doctor's starving yeah
Come pensi di mangiare quando il tuo dottore sta morendo di fame, sì
How you gonna hate when I'm out here hustling yeah
Come puoi odiare quando sono qui fuori a lottare, sì
My old school friend say she wants some loving yeah
La mia vecchia amica di scuola dice che vuole un po' d'amore, sì
Oh no baby girl you must be bluffing
Oh no, bambina, devi stare scherzando