Noi Siamo Infinito

Il tuo corpo è la somma
Di tutti I desideri
La tua testa il racconto di ciò che sei
E di quel che eri

La complicità ama il silenzio
E in questo noi due siamo bravi
Profeti e discepoli di verità e di segreti

E non è mica la fine
Semmai dovessimo sbagliare e perché
Le circostanze fanno la differenza
Capovolgo la distanza che si azzera e siamo

Noi siamo infinito
Noi siamo infinito
Noi siamo infinito

La mia pelle è corteccia
Che si può anche scalfire,
La tua giacca s'impiglia ad un ramo
E mi potrò scaldare

Io ti devo tante cose
La differenza tra luce e ombre
Tra il coraggio e l'istinto
E la paura di non fallire

E non è mica la fine
Semmai dovessimo sbagliare e perché
Le circostanze fanno la differenza
Capovolgo la distanza che si azzera e siamo

Noi siamo infinito
Noi siamo infinito
Noi siamo infinito

La tua libertà non è più effimera
Lei non si misura
Devi solo metterla in pratica

E non è mica la fine
Semmai dovessimo fallire
E perché capovolgo la distanza che si azzera e ora e sempre siamo

Noi siamo infinito
Noi siamo infinito
Noi siamo infinito

Ton corps est la somme
De tous les désirs
Ta tête est le récit de ce que tu es
Et de ce que tu étais
La complicité aime le silence
Et en cela, nous sommes doués
Prophètes et disciples de vérité et de secrets
Et ce n'est pas la fin
Si jamais nous devions nous tromper et pourquoi
Les circonstances font la différence
Je renverse la distance qui s'annule et nous sommes
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis
Ma peau est écorce
Qui peut aussi être égratignée
Ta veste s'accroche à une branche
Et je pourrai me réchauffer
Je te dois tant de choses
La différence entre la lumière et les ombres
Entre le courage et l'instinct
Et la peur de ne pas échouer
Et ce n'est pas la fin
Si jamais nous devions nous tromper et pourquoi
Les circonstances font la différence,
Je renverse la distance qui s'annule et nous sommes
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis
Ta liberté n'est plus éphémère
Elle ne se mesure pas
Tu dois juste la mettre en pratique
Et ce n'est pas la fin
Si jamais nous devions échouer
Et pourquoi je renverse la distance
Qui s'annule et maintenant et toujours nous sommes
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis
Nous sommes infinis

O teu corpo é a soma
De todos os desejos
A tua cabeça é a história do que és
E do que eras
A cumplicidade ama o silêncio
E nisso nós dois somos bons
Profetas e discípulos de verdades e segredos
E não é o fim
Se errarmos, é porque
As circunstâncias fazem a diferença
Inverto a distância que se anula e somos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos
A minha pele é casca
Que também pode ser arranhada
A tua jaqueta enrosca num ramo
E eu posso me aquecer
Eu te devo muitas coisas
A diferença entre luz e sombras
Entre a coragem e o instinto
E o medo de não falhar
E não é o fim
Se errarmos, é porque
As circunstâncias fazem a diferença
Inverto a distância que se anula e somos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos
A tua liberdade não é mais efêmera
Ela não se mede
Só precisas de a pôr em prática
E não é o fim
Se falharmos
E porque inverto a distância
Que se anula e agora e sempre somos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos
Nós somos infinitos

Your body is the sum
Of all desires
Your head is the story of what you are
And what you were
Complicity loves silence
And in this, we both are good
Prophets and disciples of truth and secrets
And it's not the end
If we should make a mistake, it's because
Circumstances make the difference
I overturn the distance that is zeroed and we are
We are infinite
We are infinite
My skin is bark
That can also be scratched
Your jacket gets caught on a branch
And I can warm myself
I owe you so many things
The difference between light and shadows
Between courage and instinct
And the fear of not failing
And it's not the end
If we should make a mistake, it's because
Circumstances make the difference,
I overturn the distance that is zeroed and we are
We are infinite
We are infinite
We are infinite
Your freedom is no longer ephemeral
It cannot be measured
You just have to put it into practice
And it's not the end
If we should fail
And why I overturn the distance
That is zeroed and now and always we are
We are infinite
We are infinite
We are infinite
We are infinite
We are infinite
We are infinite
We are infinite

Tu cuerpo es la suma
De todos los deseos
Tu cabeza es la historia de lo que eres
Y de lo que eras
La complicidad ama el silencio
Y en esto nosotros dos somos buenos
Profetas y discípulos de verdad y secretos
Y no es el fin
Si tuviéramos que equivocarnos es porque
Las circunstancias hacen la diferencia
Invierto la distancia que se anula y somos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos
Mi piel es corteza
Que también se puede raspar
Tu chaqueta se engancha en una rama
Y podré calentarme
Te debo muchas cosas
La diferencia entre luz y sombras
Entre el coraje y el instinto
Y el miedo a no fallar
Y no es el fin
Si tuviéramos que equivocarnos es porque
Las circunstancias hacen la diferencia,
Invierto la distancia que se anula y somos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos
Tu libertad ya no es efímera
Ella no se mide
Solo tienes que ponerla en práctica
Y no es el fin
Si tuviéramos que fallar
Y porque invierto la distancia
Que se anula y ahora y siempre somos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos
Nosotros somos infinitos

Dein Körper ist die Summe
Aller Wünsche
Dein Kopf erzählt, wer du bist
Und wer du warst
Komplizenschaft liebt die Stille
Und darin sind wir beide gut
Propheten und Jünger der Wahrheit und der Geheimnisse
Und es ist nicht das Ende
Falls wir einen Fehler machen sollten und warum
Die Umstände machen den Unterschied
Ich kehre die Distanz um, die sich aufhebt und wir sind
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich
Meine Haut ist Rinde
Die man auch verletzen kann
Deine Jacke verfängt sich in einem Ast
Und ich kann mich wärmen
Ich schulde dir so viele Dinge
Den Unterschied zwischen Licht und Schatten
Zwischen Mut und Instinkt
Und die Angst, nicht zu versagen
Und es ist nicht das Ende
Falls wir einen Fehler machen sollten und warum
Die Umstände machen den Unterschied
Ich kehre die Distanz um, die sich aufhebt und wir sind
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich
Deine Freiheit ist nicht mehr flüchtig
Sie lässt sich nicht messen
Du musst sie nur in die Praxis umsetzen
Und es ist nicht das Ende
Falls wir scheitern sollten
Und warum kehre ich die Distanz um
Die sich aufhebt und jetzt und immer sind wir
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich
Wir sind unendlich

Tubuhmu adalah jumlah
Dari semua keinginan
Kepalamu adalah cerita tentang siapa dirimu
Dan apa yang telah kamu alami
Kecocokan menyukai keheningan
Dan dalam hal ini kita berdua pandai
Nabi dan murid dari kebenaran dan rahasia
Dan ini bukanlah akhir
Jika kita harus salah dan mengapa
Keadaan membuat perbedaan
Saya membalikkan jarak yang menjadi nol dan kita
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas
Kulitku adalah kulit pohon
Yang juga bisa tergores
Jaketmu tersangkut di sebuah cabang
Dan aku bisa menghangatkannya
Aku berhutang banyak padamu
Perbedaan antara cahaya dan bayangan
Antara keberanian dan insting
Dan ketakutan akan tidak gagal
Dan ini bukanlah akhir
Jika kita harus salah dan mengapa
Keadaan membuat perbedaan,
Saya membalikkan jarak yang menjadi nol dan kita
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas
Kebebasanmu tidak lagi efemeral
Ia tidak bisa diukur
Kamu hanya perlu mempraktikkannya
Dan ini bukanlah akhir
Jika kita harus gagal
Dan mengapa saya membalikkan jarak
Yang menjadi nol dan sekarang dan selamanya kita
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas
Kita adalah tak terbatas

ร่างกายของคุณคือผลรวม
ของความปรารถนาทั้งหมด
หัวของคุณเล่าเรื่องราวของสิ่งที่คุณเป็น
และสิ่งที่คุณเคยเป็น
ความร่วมมือชอบความเงียบ
และในเรื่องนี้เราทั้งสองเก่ง
เป็นผู้เผยพระวจนะและสาวกของความจริงและความลับ
และมันไม่ใช่จุดจบ
หากเราควรจะผิดพลาดและเพราะ
สถานการณ์ทำให้เกิดความแตกต่าง
ฉันพลิกกลับระยะทางที่กลายเป็นศูนย์และเรา
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้
ผิวของฉันคือเปลือกไม้
ที่อาจถูกขีดข่วนได้
เสื้อแจ็คเก็ตของคุณติดกิ่งไม้
และฉันสามารถอบอุ่นได้
ฉันเป็นหนี้คุณหลายอย่าง
ความแตกต่างระหว่างแสงและเงา
ระหว่างความกล้าหาญและสัญชาตญาณ
และความกลัวที่จะไม่ล้มเหลว
และมันไม่ใช่จุดจบ
หากเราควรจะผิดพลาดและเพราะ
สถานการณ์ทำให้เกิดความแตกต่าง
ฉันพลิกกลับระยะทางที่กลายเป็นศูนย์และเรา
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้
เสรีภาพของคุณไม่ได้เป็นเพียงชั่วคราวอีกต่อไป
มันไม่สามารถวัดได้
คุณเพียงแค่ต้องนำมันไปปฏิบัติ
และมันไม่ใช่จุดจบ
หากเราควรจะล้มเหลว
และเพราะฉันพลิกกลับระยะทาง
ที่กลายเป็นศูนย์และตอนนี้และตลอดไปเรา
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้
เราคืออินฟินิตี้