Scrutum
Atef Kahlaoui
La mort ou tchitchi
Non, ne cherche pas, j'domine
Comme un maître Shaolin
J'm'entraîne vers la colline
Et ta chienne, j'la doggine
Ouais, j'ai des crocs d'ogre,
J'vais t'baiser comme O-Dog
J'ai transporté trop d'drogues
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
Comme un maître Shaolin (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Me revoici, aussi charmant que Roch Voisine (tounsi)
Je fume de la beuh moisie
Dans une chambre d'hôtel avec trois miss (salope, salope, salope)
Mon cœur a noirci, j'ai plus la joie d'vivre
C'est la guerre et ils veulent que je sois peace
On n'a plus l'droit d'rire
Faut seulement respecter la loi, fils (respecter la loi, fils)
J'suis à l'aéroport de Roissy, graines de café sur la poitrine
Les yeux bridés comme un nois-Chi
J'veux fréquenter la bourgeoisie
Je n'attends pas qu'on me choisisse (fais le bon choix)
Posé sur le toit, j'tire (piouh)
Je pense pas que tu me vois venir
Je vous détruis pour mon loisir
Profite avant qu'on te refroidisse (Sub-Zero)
Dehors, je ne vois que le trois six (woh)
Ouais, du 9-1 au 9-3, j'glisse (woh)
J'ai caché d'la drogue chez la voisine
J'veux multiplier mon cachet fois dix (bénef', bénef', bénef')
Toute l'année, ils veulent que je sois triste (woh)
Dans le crâne, je n'ai pas un pois chiche (woh)
Je vous dégomme mais je dois dire (wow)
Que je fais tout de manière oisive (woh)
J'peux mieux faire, Alkpote, le vieux père (le vieil ogre)
Posé dans ma banlieue d'merde, loin des reptiliens aux yeux verts
(Le nouvel ordre)
On veut prendre le large et s'éloigner de cette bande de lâches
(De cette bande de putes)
Travaille sans relâche, au studio, ça sent le hasch' (fume)
Non, ne cherche pas, j'domine (l'aigle)
Comme un maître Shaolin (suce)
J'm'entraîne vers la colline (clean)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Va t'faire lifter l'scrotum (salope, salope)
Non, ne cherche pas, j'domine (cherche pas)
Comme un maître Shaolin (maître Dial)
J'm'entraîne vers la colline (comme (comme Doki Kossa, Sangoku)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (tounsi)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues) (Jonathan H)
Va t'faire lifter l'scrotum (le grand aigle royal de Carthage, salope)
Poussez-vous, je dépose mes enfants dans tous tes trous (splash)
Je n'ai que marie-jeanne pour épouse
J'ai épuisé mon stock, j'ai tout lé-rou
Non, je veux pas finir sous écrous (suce)
Avec toutes ces tains-p'
Je suis perdu dans les limbes
Mais j'ai toujours eu l'œil de lynx (toujours)
Tout est métaphorique (woh)
De la drogue dans mon métabolisme (woh)
Chemise ouverte comme les mecs d'la Floride
Salope, tu sais qu'c'est méga torride (tu le sais)
V'là mon ultime chef-d'œuvre (woh)
Ténébreuse Musique, je suis l'directeur (woh)
Placement de produit à dix-sept heures (woh)
Protège ton dos, moi, j'vais viser l'cœur (vlan)
A-L-K-P-O-T-E, le spectacle doit continuer malgré la traîtrise
Ne fais pas la bêtise de venir me supplier
Chaque jour, j'fais en sorte que Allah m'bénisse (chaque jour)
Pas besoin de parrainage (woh) chevalier d'Athéna (woh)
Je sors des marécages (woh) direction Las Vegas (nium)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
Comme un maître Shaolin (vlan)
J'm'entraîne vers la colline (boum)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Non, ne cherche pas, j'domine (clic, boum)
Comme un maître Shaolin (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (bande de putes)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'drogue, non)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken, chose promise, chose due)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute, pute, pute, pu-pu-pute)
La mort ou tchitchi
Morte ou tchitchi
Non, ne cherche pas, j'domine
Não, não procure, eu domino
Comme un maître Shaolin
Como um mestre Shaolin
J'm'entraîne vers la colline
Eu treino para a colina
Et ta chienne, j'la doggine
E a tua cadela, eu a doggine
Ouais, j'ai des crocs d'ogre,
Sim, eu tenho presas de ogro,
J'vais t'baiser comme O-Dog
Vou te foder como O-Dog
J'ai transporté trop d'drogues
Eu transporte muitas drogas
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Vai fazer um lifting no escroto (puta)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
Não, não procure, eu domino (woh)
Comme un maître Shaolin (woh)
Como um mestre Shaolin (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Eu treino para a colina (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
E a tua cadela, eu a doggine (puta)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sim, eu tenho presas de ogro (presas de ogro)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Vou te foder como O-Dog (vou te foder)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Eu transporte muitas drogas (muitas drogas)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Vai fazer um lifting no escroto (puta)
Me revoici, aussi charmant que Roch Voisine (tounsi)
Aqui estou eu, tão charmoso quanto Roch Voisine (tounsi)
Je fume de la beuh moisie
Eu fumo maconha mofada
Dans une chambre d'hôtel avec trois miss (salope, salope, salope)
Num quarto de hotel com três misses (puta, puta, puta)
Mon cœur a noirci, j'ai plus la joie d'vivre
Meu coração escureceu, eu não tenho mais alegria de viver
C'est la guerre et ils veulent que je sois peace
É guerra e eles querem que eu seja paz
On n'a plus l'droit d'rire
Não podemos mais rir
Faut seulement respecter la loi, fils (respecter la loi, fils)
Só precisamos respeitar a lei, filho (respeitar a lei, filho)
J'suis à l'aéroport de Roissy, graines de café sur la poitrine
Estou no aeroporto de Roissy, grãos de café no peito
Les yeux bridés comme un nois-Chi
Os olhos puxados como um nois-Chi
J'veux fréquenter la bourgeoisie
Eu quero frequentar a burguesia
Je n'attends pas qu'on me choisisse (fais le bon choix)
Não espero que me escolham (faça a escolha certa)
Posé sur le toit, j'tire (piouh)
Posado no telhado, eu atiro (piouh)
Je pense pas que tu me vois venir
Não acho que você me vê chegando
Je vous détruis pour mon loisir
Eu te destruo por diversão
Profite avant qu'on te refroidisse (Sub-Zero)
Aproveite antes que te esfriem (Sub-Zero)
Dehors, je ne vois que le trois six (woh)
Lá fora, só vejo o três seis (woh)
Ouais, du 9-1 au 9-3, j'glisse (woh)
Sim, do 9-1 ao 9-3, eu deslizo (woh)
J'ai caché d'la drogue chez la voisine
Escondi droga na casa da vizinha
J'veux multiplier mon cachet fois dix (bénef', bénef', bénef')
Quero multiplicar meu salário por dez (lucro, lucro, lucro)
Toute l'année, ils veulent que je sois triste (woh)
O ano todo, eles querem que eu esteja triste (woh)
Dans le crâne, je n'ai pas un pois chiche (woh)
Na cabeça, eu não tenho um grão de bico (woh)
Je vous dégomme mais je dois dire (wow)
Eu te derrubo mas tenho que dizer (wow)
Que je fais tout de manière oisive (woh)
Que eu faço tudo de maneira ociosa (woh)
J'peux mieux faire, Alkpote, le vieux père (le vieil ogre)
Eu posso fazer melhor, Alkpote, o velho pai (o velho ogro)
Posé dans ma banlieue d'merde, loin des reptiliens aux yeux verts
Posado na minha merda de subúrbio, longe dos répteis de olhos verdes
(Le nouvel ordre)
(A nova ordem)
On veut prendre le large et s'éloigner de cette bande de lâches
Queremos ir longe e nos afastar dessa banda de covardes
(De cette bande de putes)
(Dessa banda de putas)
Travaille sans relâche, au studio, ça sent le hasch' (fume)
Trabalhe sem parar, no estúdio, cheira a haxixe (fuma)
Non, ne cherche pas, j'domine (l'aigle)
Não, não procure, eu domino (a águia)
Comme un maître Shaolin (suce)
Como um mestre Shaolin (chupa)
J'm'entraîne vers la colline (clean)
Eu treino para a colina (limpo)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
E a tua cadela, eu a doggine (puta)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sim, eu tenho presas de ogro (presas de ogro)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Vou te foder como O-Dog (vou te foder)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Eu transporte muitas drogas (muitas drogas)
Va t'faire lifter l'scrotum (salope, salope)
Vai fazer um lifting no escroto (puta, puta)
Non, ne cherche pas, j'domine (cherche pas)
Não, não procure, eu domino (não procure)
Comme un maître Shaolin (maître Dial)
Como um mestre Shaolin (mestre Dial)
J'm'entraîne vers la colline (comme (comme Doki Kossa, Sangoku)
Eu treino para a colina (como (como Doki Kossa, Sangoku)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
E a tua cadela, eu a doggine (puta)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (tounsi)
Sim, eu tenho presas de ogro (tounsi)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Vou te foder como O-Dog (vou te foder)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues) (Jonathan H)
Eu transporte muitas drogas (muitas drogas) (Jonathan H)
Va t'faire lifter l'scrotum (le grand aigle royal de Carthage, salope)
Vai fazer um lifting no escroto (a grande águia real de Cartago, puta)
Poussez-vous, je dépose mes enfants dans tous tes trous (splash)
Saia da frente, eu deixo meus filhos em todos os seus buracos (splash)
Je n'ai que marie-jeanne pour épouse
Eu só tenho Maria Joana como esposa
J'ai épuisé mon stock, j'ai tout lé-rou
Esgotei meu estoque, eu enrolei tudo
Non, je veux pas finir sous écrous (suce)
Não, eu não quero acabar atrás das grades (chupa)
Avec toutes ces tains-p'
Com todas essas tains-p'
Je suis perdu dans les limbes
Estou perdido nas sombras
Mais j'ai toujours eu l'œil de lynx (toujours)
Mas eu sempre tive olhos de lince (sempre)
Tout est métaphorique (woh)
Tudo é metafórico (woh)
De la drogue dans mon métabolisme (woh)
Droga no meu metabolismo (woh)
Chemise ouverte comme les mecs d'la Floride
Camisa aberta como os caras da Flórida
Salope, tu sais qu'c'est méga torride (tu le sais)
Puta, você sabe que é mega quente (você sabe)
V'là mon ultime chef-d'œuvre (woh)
Aqui está minha última obra-prima (woh)
Ténébreuse Musique, je suis l'directeur (woh)
Música Tenebrosa, eu sou o diretor (woh)
Placement de produit à dix-sept heures (woh)
Colocação de produto às dezessete horas (woh)
Protège ton dos, moi, j'vais viser l'cœur (vlan)
Proteja suas costas, eu vou mirar no coração (bam)
A-L-K-P-O-T-E, le spectacle doit continuer malgré la traîtrise
A-L-K-P-O-T-E, o show deve continuar apesar da traição
Ne fais pas la bêtise de venir me supplier
Não cometa o erro de vir me implorar
Chaque jour, j'fais en sorte que Allah m'bénisse (chaque jour)
Todos os dias, eu faço com que Allah me abençoe (todos os dias)
Pas besoin de parrainage (woh) chevalier d'Athéna (woh)
Não preciso de patrocínio (woh) cavaleiro de Atena (woh)
Je sors des marécages (woh) direction Las Vegas (nium)
Eu saio dos pântanos (woh) direção Las Vegas (nium)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
Não, não procure, eu domino (woh)
Comme un maître Shaolin (vlan)
Como um mestre Shaolin (bam)
J'm'entraîne vers la colline (boum)
Eu treino para a colina (boom)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
E a tua cadela, eu a doggine (puta)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sim, eu tenho presas de ogro (presas de ogro)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Vou te foder como O-Dog (vou te foder)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Eu transporte muitas drogas (muitas drogas)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Vai fazer um lifting no escroto (puta)
Non, ne cherche pas, j'domine (clic, boum)
Não, não procure, eu domino (clic, boom)
Comme un maître Shaolin (woh)
Como um mestre Shaolin (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Eu treino para a colina (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (bande de putes)
E a tua cadela, eu a doggine (bando de putas)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'drogue, non)
Sim, eu tenho presas de ogro (presas de droga, não)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken, chose promise, chose due)
Vou te foder como O-Dog (vou te foder, promessa feita, promessa cumprida)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Eu transporte muitas drogas (muitas drogas)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute, pute, pute, pu-pu-pute)
Vai fazer um lifting no escroto (puta, puta, puta, pu-pu-puta)
La mort ou tchitchi
Death or tchitchi
Non, ne cherche pas, j'domine
No, don't look for it, I dominate
Comme un maître Shaolin
Like a Shaolin master
J'm'entraîne vers la colline
I train towards the hill
Et ta chienne, j'la doggine
And your bitch, I dog her
Ouais, j'ai des crocs d'ogre,
Yeah, I have ogre fangs,
J'vais t'baiser comme O-Dog
I'm gonna fuck you like O-Dog
J'ai transporté trop d'drogues
I've transported too many drugs
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Go get your scrotum lifted (bitch)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
No, don't look for it, I dominate (woh)
Comme un maître Shaolin (woh)
Like a Shaolin master (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
I train towards the hill (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
And, your bitch, I dog her (bitch)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Yeah, I have ogre fangs (ogre fangs)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
I'm gonna fuck you like O-Dog (I'm gonna fuck you)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
I've transported too many drugs (too many drugs)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Go get your scrotum lifted (bitch)
Me revoici, aussi charmant que Roch Voisine (tounsi)
Here I am again, as charming as Roch Voisine (Tunisian)
Je fume de la beuh moisie
I smoke moldy weed
Dans une chambre d'hôtel avec trois miss (salope, salope, salope)
In a hotel room with three misses (slut, slut, slut)
Mon cœur a noirci, j'ai plus la joie d'vivre
My heart has blackened, I no longer have the joy of living
C'est la guerre et ils veulent que je sois peace
It's war and they want me to be peace
On n'a plus l'droit d'rire
We no longer have the right to laugh
Faut seulement respecter la loi, fils (respecter la loi, fils)
We must only respect the law, son (respect the law, son)
J'suis à l'aéroport de Roissy, graines de café sur la poitrine
I'm at Roissy airport, coffee beans on my chest
Les yeux bridés comme un nois-Chi
Eyes slanted like a hazel-Chi
J'veux fréquenter la bourgeoisie
I want to mingle with the bourgeoisie
Je n'attends pas qu'on me choisisse (fais le bon choix)
I'm not waiting for someone to choose me (make the right choice)
Posé sur le toit, j'tire (piouh)
Laid on the roof, I shoot (piouh)
Je pense pas que tu me vois venir
I don't think you see me coming
Je vous détruis pour mon loisir
I destroy you for my leisure
Profite avant qu'on te refroidisse (Sub-Zero)
Enjoy before we cool you down (Sub-Zero)
Dehors, je ne vois que le trois six (woh)
Outside, I only see the three six (woh)
Ouais, du 9-1 au 9-3, j'glisse (woh)
Yeah, from 9-1 to 9-3, I slide (woh)
J'ai caché d'la drogue chez la voisine
I hid drugs at the neighbor's
J'veux multiplier mon cachet fois dix (bénef', bénef', bénef')
I want to multiply my salary by ten (profit, profit, profit)
Toute l'année, ils veulent que je sois triste (woh)
All year round, they want me to be sad (woh)
Dans le crâne, je n'ai pas un pois chiche (woh)
In my head, I don't have a chickpea (woh)
Je vous dégomme mais je dois dire (wow)
I'm taking you down but I must say (wow)
Que je fais tout de manière oisive (woh)
That I do everything in a leisurely way (woh)
J'peux mieux faire, Alkpote, le vieux père (le vieil ogre)
I can do better, Alkpote, the old father (the old ogre)
Posé dans ma banlieue d'merde, loin des reptiliens aux yeux verts
Laid in my shitty suburb, far from the green-eyed reptilians
(Le nouvel ordre)
(The new order)
On veut prendre le large et s'éloigner de cette bande de lâches
We want to get away from this bunch of cowards
(De cette bande de putes)
(From this bunch of bitches)
Travaille sans relâche, au studio, ça sent le hasch' (fume)
Work tirelessly, in the studio, it smells like hash (smoke)
Non, ne cherche pas, j'domine (l'aigle)
No, don't look for it, I dominate (the eagle)
Comme un maître Shaolin (suce)
Like a Shaolin master (suck)
J'm'entraîne vers la colline (clean)
I train towards the hill (clean)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
And, your bitch, I dog her (bitch)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Yeah, I have ogre fangs (ogre fangs)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
I'm gonna fuck you like O-Dog (I'm gonna fuck you)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
I've transported too many drugs (too many drugs)
Va t'faire lifter l'scrotum (salope, salope)
Go get your scrotum lifted (slut, slut)
Non, ne cherche pas, j'domine (cherche pas)
No, don't look for it, I dominate (don't look)
Comme un maître Shaolin (maître Dial)
Like a Shaolin master (Master Dial)
J'm'entraîne vers la colline (comme (comme Doki Kossa, Sangoku)
I train towards the hill (like (like Doki Kossa, Sangoku)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
And, your bitch, I dog her (bitch)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (tounsi)
Yeah, I have ogre fangs (Tunisian)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
I'm gonna fuck you like O-Dog (I'm gonna fuck you)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues) (Jonathan H)
I've transported too many drugs (too many drugs) (Jonathan H)
Va t'faire lifter l'scrotum (le grand aigle royal de Carthage, salope)
Go get your scrotum lifted (the great royal eagle of Carthage, bitch)
Poussez-vous, je dépose mes enfants dans tous tes trous (splash)
Move over, I'm dropping my kids in all your holes (splash)
Je n'ai que marie-jeanne pour épouse
I only have Mary Jane for a wife
J'ai épuisé mon stock, j'ai tout lé-rou
I've exhausted my stock, I've rolled everything
Non, je veux pas finir sous écrous (suce)
No, I don't want to end up behind bars (suck)
Avec toutes ces tains-p'
With all these bitches
Je suis perdu dans les limbes
I'm lost in limbo
Mais j'ai toujours eu l'œil de lynx (toujours)
But I've always had the eye of a lynx (always)
Tout est métaphorique (woh)
Everything is metaphorical (woh)
De la drogue dans mon métabolisme (woh)
Drugs in my metabolism (woh)
Chemise ouverte comme les mecs d'la Floride
Shirt open like the guys from Florida
Salope, tu sais qu'c'est méga torride (tu le sais)
Bitch, you know it's mega hot (you know it)
V'là mon ultime chef-d'œuvre (woh)
Here's my ultimate masterpiece (woh)
Ténébreuse Musique, je suis l'directeur (woh)
Dark Music, I'm the director (woh)
Placement de produit à dix-sept heures (woh)
Product placement at five o'clock (woh)
Protège ton dos, moi, j'vais viser l'cœur (vlan)
Protect your back, I'm aiming for the heart (bam)
A-L-K-P-O-T-E, le spectacle doit continuer malgré la traîtrise
A-L-K-P-O-T-E, the show must go on despite the treachery
Ne fais pas la bêtise de venir me supplier
Don't make the mistake of coming to beg me
Chaque jour, j'fais en sorte que Allah m'bénisse (chaque jour)
Every day, I make sure Allah blesses me (every day)
Pas besoin de parrainage (woh) chevalier d'Athéna (woh)
No need for sponsorship (woh) knight of Athena (woh)
Je sors des marécages (woh) direction Las Vegas (nium)
I come out of the swamps (woh) direction Las Vegas (nium)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
No, don't look for it, I dominate (woh)
Comme un maître Shaolin (vlan)
Like a Shaolin master (bam)
J'm'entraîne vers la colline (boum)
I train towards the hill (boom)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
And, your bitch, I dog her (bitch)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Yeah, I have ogre fangs (ogre fangs)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
I'm gonna fuck you like O-Dog (I'm gonna fuck you)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
I've transported too many drugs (too many drugs)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Go get your scrotum lifted (bitch)
Non, ne cherche pas, j'domine (clic, boum)
No, don't look for it, I dominate (click, boom)
Comme un maître Shaolin (woh)
Like a Shaolin master (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
I train towards the hill (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (bande de putes)
And, your bitch, I dog her (bunch of bitches)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'drogue, non)
Yeah, I have ogre fangs (fangs of drug, no)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken, chose promise, chose due)
I'm gonna fuck you like O-Dog (I'm gonna fuck you, promise made, promise kept)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
I've transported too many drugs (too many drugs)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute, pute, pute, pu-pu-pute)
Go get your scrotum lifted (bitch, bitch, bitch, bi-bi-bitch)
La mort ou tchitchi
La muerte o tchitchi
Non, ne cherche pas, j'domine
No, no busques, yo domino
Comme un maître Shaolin
Como un maestro Shaolin
J'm'entraîne vers la colline
Entreno hacia la colina
Et ta chienne, j'la doggine
Y a tu perra, la doggine
Ouais, j'ai des crocs d'ogre,
Sí, tengo colmillos de ogro,
J'vais t'baiser comme O-Dog
Voy a follarte como O-Dog
J'ai transporté trop d'drogues
He transportado demasiadas drogas
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Ve a hacerte un lifting del escroto (puta)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
No, no busques, yo domino (woh)
Comme un maître Shaolin (woh)
Como un maestro Shaolin (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Entreno hacia la colina (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Y a tu perra, la doggine (puta)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sí, tengo colmillos de ogro (colmillos de ogro)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Voy a follarte como O-Dog (voy a follarte)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
He transportado demasiadas drogas (demasiadas drogas)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Ve a hacerte un lifting del escroto (puta)
Me revoici, aussi charmant que Roch Voisine (tounsi)
Aquí estoy de nuevo, tan encantador como Roch Voisine (tounsi)
Je fume de la beuh moisie
Fumo hierba mohosa
Dans une chambre d'hôtel avec trois miss (salope, salope, salope)
En una habitación de hotel con tres chicas (zorra, zorra, zorra)
Mon cœur a noirci, j'ai plus la joie d'vivre
Mi corazón se ha oscurecido, ya no tengo ganas de vivir
C'est la guerre et ils veulent que je sois peace
Es la guerra y quieren que sea pacífico
On n'a plus l'droit d'rire
Ya no tenemos derecho a reír
Faut seulement respecter la loi, fils (respecter la loi, fils)
Solo debemos respetar la ley, hijo (respetar la ley, hijo)
J'suis à l'aéroport de Roissy, graines de café sur la poitrine
Estoy en el aeropuerto de Roissy, granos de café en el pecho
Les yeux bridés comme un nois-Chi
Los ojos rasgados como un nois-Chi
J'veux fréquenter la bourgeoisie
Quiero frecuentar a la burguesía
Je n'attends pas qu'on me choisisse (fais le bon choix)
No espero que me elijan (haz la elección correcta)
Posé sur le toit, j'tire (piouh)
Posado en el techo, disparo (piouh)
Je pense pas que tu me vois venir
No creo que me veas venir
Je vous détruis pour mon loisir
Los destruyo por diversión
Profite avant qu'on te refroidisse (Sub-Zero)
Aprovecha antes de que te enfríen (Sub-Zero)
Dehors, je ne vois que le trois six (woh)
Fuera, solo veo el tres seis (woh)
Ouais, du 9-1 au 9-3, j'glisse (woh)
Sí, del 9-1 al 9-3, deslizo (woh)
J'ai caché d'la drogue chez la voisine
He escondido droga en casa de la vecina
J'veux multiplier mon cachet fois dix (bénef', bénef', bénef')
Quiero multiplicar mi salario por diez (beneficio, beneficio, beneficio)
Toute l'année, ils veulent que je sois triste (woh)
Todo el año, quieren que esté triste (woh)
Dans le crâne, je n'ai pas un pois chiche (woh)
En la cabeza, no tengo un garbanzo (woh)
Je vous dégomme mais je dois dire (wow)
Los derribo pero debo decir (wow)
Que je fais tout de manière oisive (woh)
Que hago todo de manera ociosa (woh)
J'peux mieux faire, Alkpote, le vieux père (le vieil ogre)
Puedo hacerlo mejor, Alkpote, el viejo padre (el viejo ogro)
Posé dans ma banlieue d'merde, loin des reptiliens aux yeux verts
Posado en mi mierda de barrio, lejos de los reptilianos de ojos verdes
(Le nouvel ordre)
(El nuevo orden)
On veut prendre le large et s'éloigner de cette bande de lâches
Queremos irnos lejos de esta banda de cobardes
(De cette bande de putes)
(De esta banda de putas)
Travaille sans relâche, au studio, ça sent le hasch' (fume)
Trabajo sin descanso, en el estudio, huele a hachís (fuma)
Non, ne cherche pas, j'domine (l'aigle)
No, no busques, yo domino (el águila)
Comme un maître Shaolin (suce)
Como un maestro Shaolin (chupa)
J'm'entraîne vers la colline (clean)
Entreno hacia la colina (limpio)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Y a tu perra, la doggine (puta)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sí, tengo colmillos de ogro (colmillos de ogro)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Voy a follarte como O-Dog (voy a follarte)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
He transportado demasiadas drogas (demasiadas drogas)
Va t'faire lifter l'scrotum (salope, salope)
Ve a hacerte un lifting del escroto (zorra, zorra)
Non, ne cherche pas, j'domine (cherche pas)
No, no busques, yo domino (no busques)
Comme un maître Shaolin (maître Dial)
Como un maestro Shaolin (maestro Dial)
J'm'entraîne vers la colline (comme (comme Doki Kossa, Sangoku)
Entreno hacia la colina (como (como Doki Kossa, Sangoku)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Y a tu perra, la doggine (puta)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (tounsi)
Sí, tengo colmillos de ogro (tounsi)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Voy a follarte como O-Dog (voy a follarte)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues) (Jonathan H)
He transportado demasiadas drogas (demasiadas drogas) (Jonathan H)
Va t'faire lifter l'scrotum (le grand aigle royal de Carthage, salope)
Ve a hacerte un lifting del escroto (el gran águila real de Cartago, puta)
Poussez-vous, je dépose mes enfants dans tous tes trous (splash)
Hazte a un lado, dejo a mis hijos en todos tus agujeros (splash)
Je n'ai que marie-jeanne pour épouse
Solo tengo a marie-jeanne como esposa
J'ai épuisé mon stock, j'ai tout lé-rou
He agotado mi stock, lo he liado todo
Non, je veux pas finir sous écrous (suce)
No, no quiero acabar entre rejas (chupa)
Avec toutes ces tains-p'
Con todas estas tains-p'
Je suis perdu dans les limbes
Estoy perdido en el limbo
Mais j'ai toujours eu l'œil de lynx (toujours)
Pero siempre he tenido ojo de lince (siempre)
Tout est métaphorique (woh)
Todo es metafórico (woh)
De la drogue dans mon métabolisme (woh)
Droga en mi metabolismo (woh)
Chemise ouverte comme les mecs d'la Floride
Camisa abierta como los chicos de Florida
Salope, tu sais qu'c'est méga torride (tu le sais)
Zorra, sabes que es mega caliente (lo sabes)
V'là mon ultime chef-d'œuvre (woh)
Aquí está mi última obra maestra (woh)
Ténébreuse Musique, je suis l'directeur (woh)
Música Tenebrosa, soy el director (woh)
Placement de produit à dix-sept heures (woh)
Colocación de producto a las diecisiete horas (woh)
Protège ton dos, moi, j'vais viser l'cœur (vlan)
Protege tu espalda, yo voy a apuntar al corazón (vlan)
A-L-K-P-O-T-E, le spectacle doit continuer malgré la traîtrise
A-L-K-P-O-T-E, el espectáculo debe continuar a pesar de la traición
Ne fais pas la bêtise de venir me supplier
No cometas la estupidez de venir a suplicarme
Chaque jour, j'fais en sorte que Allah m'bénisse (chaque jour)
Cada día, hago que Allah me bendiga (cada día)
Pas besoin de parrainage (woh) chevalier d'Athéna (woh)
No necesito patrocinio (woh) caballero de Atenea (woh)
Je sors des marécages (woh) direction Las Vegas (nium)
Salgo de los pantanos (woh) dirección Las Vegas (nium)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
No, no busques, yo domino (woh)
Comme un maître Shaolin (vlan)
Como un maestro Shaolin (vlan)
J'm'entraîne vers la colline (boum)
Entreno hacia la colina (boum)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Y a tu perra, la doggine (puta)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sí, tengo colmillos de ogro (colmillos de ogro)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Voy a follarte como O-Dog (voy a follarte)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
He transportado demasiadas drogas (demasiadas drogas)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Ve a hacerte un lifting del escroto (puta)
Non, ne cherche pas, j'domine (clic, boum)
No, no busques, yo domino (clic, boum)
Comme un maître Shaolin (woh)
Como un maestro Shaolin (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Entreno hacia la colina (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (bande de putes)
Y a tu perra, la doggine (banda de putas)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'drogue, non)
Sí, tengo colmillos de ogro (colmillos de droga, no)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken, chose promise, chose due)
Voy a follarte como O-Dog (voy a follarte, lo prometido es deuda)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
He transportado demasiadas drogas (demasiadas drogas)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute, pute, pute, pu-pu-pute)
Ve a hacerte un lifting del escroto (puta, puta, puta, pu-pu-puta)
La mort ou tchitchi
Tod oder Tchitchi
Non, ne cherche pas, j'domine
Nein, such nicht, ich dominiere
Comme un maître Shaolin
Wie ein Shaolin-Meister
J'm'entraîne vers la colline
Ich trainiere in Richtung Hügel
Et ta chienne, j'la doggine
Und deine Hündin, ich dogge sie
Ouais, j'ai des crocs d'ogre,
Ja, ich habe Ogerzähne,
J'vais t'baiser comme O-Dog
Ich werde dich wie O-Dog ficken
J'ai transporté trop d'drogues
Ich habe zu viele Drogen transportiert
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Lass dir den Hodensack straffen (Hure)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
Nein, such nicht, ich dominiere (woh)
Comme un maître Shaolin (woh)
Wie ein Shaolin-Meister (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Ich trainiere in Richtung Hügel (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Und deine Hündin, ich dogge sie (Hure)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Ja, ich habe Ogerzähne (Ogerzähne)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Ich werde dich wie O-Dog ficken (ich werde dich ficken)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Ich habe zu viele Drogen transportiert (zu viele Drogen)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Lass dir den Hodensack straffen (Hure)
Me revoici, aussi charmant que Roch Voisine (tounsi)
Hier bin ich wieder, so charmant wie Roch Voisine (Tunesier)
Je fume de la beuh moisie
Ich rauche schimmeliges Gras
Dans une chambre d'hôtel avec trois miss (salope, salope, salope)
In einem Hotelzimmer mit drei Mädels (Schlampe, Schlampe, Schlampe)
Mon cœur a noirci, j'ai plus la joie d'vivre
Mein Herz ist schwarz geworden, ich habe keine Lebensfreude mehr
C'est la guerre et ils veulent que je sois peace
Es ist Krieg und sie wollen, dass ich friedlich bin
On n'a plus l'droit d'rire
Wir dürfen nicht mehr lachen
Faut seulement respecter la loi, fils (respecter la loi, fils)
Wir müssen nur das Gesetz respektieren, Sohn (das Gesetz respektieren, Sohn)
J'suis à l'aéroport de Roissy, graines de café sur la poitrine
Ich bin am Flughafen Roissy, Kaffeebohnen auf der Brust
Les yeux bridés comme un nois-Chi
Die Augen schmal wie ein Chinese
J'veux fréquenter la bourgeoisie
Ich will die Bourgeoisie frequentieren
Je n'attends pas qu'on me choisisse (fais le bon choix)
Ich warte nicht darauf, dass man mich auswählt (triff die richtige Wahl)
Posé sur le toit, j'tire (piouh)
Entspannt auf dem Dach, ich schieße (piouh)
Je pense pas que tu me vois venir
Ich glaube nicht, dass du mich kommen siehst
Je vous détruis pour mon loisir
Ich zerstöre euch zu meinem Vergnügen
Profite avant qu'on te refroidisse (Sub-Zero)
Genieße es, bevor man dich abkühlt (Sub-Zero)
Dehors, je ne vois que le trois six (woh)
Draußen sehe ich nur die drei sechs (woh)
Ouais, du 9-1 au 9-3, j'glisse (woh)
Ja, vom 9-1 zum 9-3, ich gleite (woh)
J'ai caché d'la drogue chez la voisine
Ich habe Drogen bei der Nachbarin versteckt
J'veux multiplier mon cachet fois dix (bénef', bénef', bénef')
Ich will mein Gehalt mal zehn multiplizieren (Profit, Profit, Profit)
Toute l'année, ils veulent que je sois triste (woh)
Das ganze Jahr über wollen sie, dass ich traurig bin (woh)
Dans le crâne, je n'ai pas un pois chiche (woh)
Im Kopf habe ich keine Erbse (woh)
Je vous dégomme mais je dois dire (wow)
Ich knalle euch ab, aber ich muss sagen (wow)
Que je fais tout de manière oisive (woh)
Dass ich alles auf eine faule Weise mache (woh)
J'peux mieux faire, Alkpote, le vieux père (le vieil ogre)
Ich kann es besser machen, Alkpote, der alte Vater (der alte Oger)
Posé dans ma banlieue d'merde, loin des reptiliens aux yeux verts
Entspannt in meiner Scheißgegend, weit weg von den Reptilien mit grünen Augen
(Le nouvel ordre)
(Die neue Ordnung)
On veut prendre le large et s'éloigner de cette bande de lâches
Wir wollen in die Ferne schweifen und uns von dieser Bande von Feiglingen entfernen
(De cette bande de putes)
(Von dieser Bande von Huren)
Travaille sans relâche, au studio, ça sent le hasch' (fume)
Arbeite unermüdlich, im Studio riecht es nach Haschisch (rauche)
Non, ne cherche pas, j'domine (l'aigle)
Nein, such nicht, ich dominiere (der Adler)
Comme un maître Shaolin (suce)
Wie ein Shaolin-Meister (saugen)
J'm'entraîne vers la colline (clean)
Ich trainiere in Richtung Hügel (sauber)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Und deine Hündin, ich dogge sie (Hure)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Ja, ich habe Ogerzähne (Ogerzähne)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Ich werde dich wie O-Dog ficken (ich werde dich ficken)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Ich habe zu viele Drogen transportiert (zu viele Drogen)
Va t'faire lifter l'scrotum (salope, salope)
Lass dir den Hodensack straffen (Schlampe, Schlampe)
Non, ne cherche pas, j'domine (cherche pas)
Nein, such nicht, ich dominiere (such nicht)
Comme un maître Shaolin (maître Dial)
Wie ein Shaolin-Meister (Meister Dial)
J'm'entraîne vers la colline (comme (comme Doki Kossa, Sangoku)
Ich trainiere in Richtung Hügel (wie (wie Doki Kossa, Sangoku)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Und deine Hündin, ich dogge sie (Hure)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (tounsi)
Ja, ich habe Ogerzähne (Tunesier)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Ich werde dich wie O-Dog ficken (ich werde dich ficken)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues) (Jonathan H)
Ich habe zu viele Drogen transportiert (zu viele Drogen) (Jonathan H)
Va t'faire lifter l'scrotum (le grand aigle royal de Carthage, salope)
Lass dir den Hodensack straffen (der große königliche Adler von Karthago, Schlampe)
Poussez-vous, je dépose mes enfants dans tous tes trous (splash)
Mach Platz, ich lege meine Kinder in all deine Löcher (splash)
Je n'ai que marie-jeanne pour épouse
Ich habe nur Marie-Jeanne als Ehefrau
J'ai épuisé mon stock, j'ai tout lé-rou
Ich habe meinen Vorrat aufgebraucht, ich habe alles gerollt
Non, je veux pas finir sous écrous (suce)
Nein, ich will nicht im Gefängnis enden (saugen)
Avec toutes ces tains-p'
Mit all diesen Tains-p'
Je suis perdu dans les limbes
Ich bin verloren in den Limbus
Mais j'ai toujours eu l'œil de lynx (toujours)
Aber ich hatte immer das Auge eines Luchses (immer)
Tout est métaphorique (woh)
Alles ist metaphorisch (woh)
De la drogue dans mon métabolisme (woh)
Drogen in meinem Stoffwechsel (woh)
Chemise ouverte comme les mecs d'la Floride
Hemd offen wie die Kerle aus Florida
Salope, tu sais qu'c'est méga torride (tu le sais)
Schlampe, du weißt, dass es mega heiß ist (du weißt es)
V'là mon ultime chef-d'œuvre (woh)
Hier ist mein ultimatives Meisterwerk (woh)
Ténébreuse Musique, je suis l'directeur (woh)
Ténébreuse Musik, ich bin der Direktor (woh)
Placement de produit à dix-sept heures (woh)
Produktplatzierung um siebzehn Uhr (woh)
Protège ton dos, moi, j'vais viser l'cœur (vlan)
Schütze deinen Rücken, ich ziele auf das Herz (vlan)
A-L-K-P-O-T-E, le spectacle doit continuer malgré la traîtrise
A-L-K-P-O-T-E, die Show muss trotz des Verrats weitergehen
Ne fais pas la bêtise de venir me supplier
Mach nicht den Fehler, mich um Gnade zu bitten
Chaque jour, j'fais en sorte que Allah m'bénisse (chaque jour)
Jeden Tag sorge ich dafür, dass Allah mich segnet (jeden Tag)
Pas besoin de parrainage (woh) chevalier d'Athéna (woh)
Keine Notwendigkeit für eine Patenschaft (woh) Ritter von Athena (woh)
Je sors des marécages (woh) direction Las Vegas (nium)
Ich komme aus den Sümpfen (woh) Richtung Las Vegas (nium)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
Nein, such nicht, ich dominiere (woh)
Comme un maître Shaolin (vlan)
Wie ein Shaolin-Meister (vlan)
J'm'entraîne vers la colline (boum)
Ich trainiere in Richtung Hügel (boum)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
Und deine Hündin, ich dogge sie (Hure)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Ja, ich habe Ogerzähne (Ogerzähne)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Ich werde dich wie O-Dog ficken (ich werde dich ficken)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Ich habe zu viele Drogen transportiert (zu viele Drogen)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Lass dir den Hodensack straffen (Hure)
Non, ne cherche pas, j'domine (clic, boum)
Nein, such nicht, ich dominiere (klick, boum)
Comme un maître Shaolin (woh)
Wie ein Shaolin-Meister (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Ich trainiere in Richtung Hügel (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (bande de putes)
Und deine Hündin, ich dogge sie (Band von Huren)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'drogue, non)
Ja, ich habe Ogerzähne (Drogenzähne, nein)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken, chose promise, chose due)
Ich werde dich wie O-Dog ficken (ich werde dich ficken, versprochen ist versprochen)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Ich habe zu viele Drogen transportiert (zu viele Drogen)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute, pute, pute, pu-pu-pute)
Lass dir den Hodensack straffen (Hure, Hure, Hure, Hu-Hu-Hure)
La mort ou tchitchi
La morte o tchitchi
Non, ne cherche pas, j'domine
No, non cercare, domino
Comme un maître Shaolin
Come un maestro Shaolin
J'm'entraîne vers la colline
Mi alleno verso la collina
Et ta chienne, j'la doggine
E la tua cagna, la doggino
Ouais, j'ai des crocs d'ogre,
Sì, ho i denti da orco,
J'vais t'baiser comme O-Dog
Ti scopo come O-Dog
J'ai transporté trop d'drogues
Ho trasportato troppa droga
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Vai a farti lifting lo scroto (puttana)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
No, non cercare, domino (woh)
Comme un maître Shaolin (woh)
Come un maestro Shaolin (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Mi alleno verso la collina (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
E, la tua cagna, la doggino (puttana)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sì, ho i denti da orco (denti da orco)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Ti scopo come O-Dog (ti scopo)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Ho trasportato troppa droga (troppa droga)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Vai a farti lifting lo scroto (puttana)
Me revoici, aussi charmant que Roch Voisine (tounsi)
Eccomi di nuovo, affascinante come Roch Voisine (tounsi)
Je fume de la beuh moisie
Fumo erba ammuffita
Dans une chambre d'hôtel avec trois miss (salope, salope, salope)
In una stanza d'albergo con tre ragazze (puttana, puttana, puttana)
Mon cœur a noirci, j'ai plus la joie d'vivre
Il mio cuore si è annerito, non ho più la gioia di vivere
C'est la guerre et ils veulent que je sois peace
È guerra e vogliono che io sia in pace
On n'a plus l'droit d'rire
Non si può più ridere
Faut seulement respecter la loi, fils (respecter la loi, fils)
Bisogna solo rispettare la legge, figlio (rispettare la legge, figlio)
J'suis à l'aéroport de Roissy, graines de café sur la poitrine
Sono all'aeroporto di Roissy, chicchi di caffè sul petto
Les yeux bridés comme un nois-Chi
Gli occhi a mandorla come un nois-Chi
J'veux fréquenter la bourgeoisie
Voglio frequentare la borghesia
Je n'attends pas qu'on me choisisse (fais le bon choix)
Non aspetto che mi scelgano (fai la scelta giusta)
Posé sur le toit, j'tire (piouh)
Appoggiato sul tetto, sparo (piouh)
Je pense pas que tu me vois venir
Non penso che tu mi veda arrivare
Je vous détruis pour mon loisir
Vi distruggo per il mio divertimento
Profite avant qu'on te refroidisse (Sub-Zero)
Approfitta prima che ti raffreddino (Sub-Zero)
Dehors, je ne vois que le trois six (woh)
Fuori, vedo solo il tre sei (woh)
Ouais, du 9-1 au 9-3, j'glisse (woh)
Sì, dal 9-1 al 9-3, scivolo (woh)
J'ai caché d'la drogue chez la voisine
Ho nascosto della droga dalla vicina
J'veux multiplier mon cachet fois dix (bénef', bénef', bénef')
Voglio moltiplicare il mio stipendio per dieci (guadagno, guadagno, guadagno)
Toute l'année, ils veulent que je sois triste (woh)
Tutto l'anno, vogliono che io sia triste (woh)
Dans le crâne, je n'ai pas un pois chiche (woh)
Nel cranio, non ho un pisello (woh)
Je vous dégomme mais je dois dire (wow)
Vi abbatterò ma devo dire (wow)
Que je fais tout de manière oisive (woh)
Che faccio tutto in modo oziato (woh)
J'peux mieux faire, Alkpote, le vieux père (le vieil ogre)
Posso fare meglio, Alkpote, il vecchio padre (il vecchio orco)
Posé dans ma banlieue d'merde, loin des reptiliens aux yeux verts
Appoggiato nella mia merda di periferia, lontano dai rettiliani dagli occhi verdi
(Le nouvel ordre)
(Il nuovo ordine)
On veut prendre le large et s'éloigner de cette bande de lâches
Vogliamo prendere il largo e allontanarci da questa banda di codardi
(De cette bande de putes)
(Da questa banda di puttane)
Travaille sans relâche, au studio, ça sent le hasch' (fume)
Lavoro senza sosta, in studio, puzza di hashish (fumo)
Non, ne cherche pas, j'domine (l'aigle)
No, non cercare, domino (l'aquila)
Comme un maître Shaolin (suce)
Come un maestro Shaolin (succhia)
J'm'entraîne vers la colline (clean)
Mi alleno verso la collina (pulito)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
E, la tua cagna, la doggino (puttana)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sì, ho i denti da orco (denti da orco)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Ti scopo come O-Dog (ti scopo)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Ho trasportato troppa droga (troppa droga)
Va t'faire lifter l'scrotum (salope, salope)
Vai a farti lifting lo scroto (puttana, puttana)
Non, ne cherche pas, j'domine (cherche pas)
No, non cercare, domino (non cercare)
Comme un maître Shaolin (maître Dial)
Come un maestro Shaolin (maestro Dial)
J'm'entraîne vers la colline (comme (comme Doki Kossa, Sangoku)
Mi alleno verso la collina (come (come Doki Kossa, Sangoku)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
E, la tua cagna, la doggino (puttana)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (tounsi)
Sì, ho i denti da orco (tounsi)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Ti scopo come O-Dog (ti scopo)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues) (Jonathan H)
Ho trasportato troppa droga (troppa droga) (Jonathan H)
Va t'faire lifter l'scrotum (le grand aigle royal de Carthage, salope)
Vai a farti lifting lo scroto (la grande aquila reale di Cartagine, puttana)
Poussez-vous, je dépose mes enfants dans tous tes trous (splash)
Spingiti, deposito i miei figli in tutti i tuoi buchi (splash)
Je n'ai que marie-jeanne pour épouse
Ho solo Maria Giovanna come moglie
J'ai épuisé mon stock, j'ai tout lé-rou
Ho esaurito il mio stock, ho tutto rotolato
Non, je veux pas finir sous écrous (suce)
No, non voglio finire in prigione (succhia)
Avec toutes ces tains-p'
Con tutte queste tains-p'
Je suis perdu dans les limbes
Sono perso nelle limbo
Mais j'ai toujours eu l'œil de lynx (toujours)
Ma ho sempre avuto l'occhio di lince (sempre)
Tout est métaphorique (woh)
Tutto è metaforico (woh)
De la drogue dans mon métabolisme (woh)
Droga nel mio metabolismo (woh)
Chemise ouverte comme les mecs d'la Floride
Camicia aperta come i ragazzi della Florida
Salope, tu sais qu'c'est méga torride (tu le sais)
Puttana, sai che è mega torrido (lo sai)
V'là mon ultime chef-d'œuvre (woh)
Ecco la mia ultima opera d'arte (woh)
Ténébreuse Musique, je suis l'directeur (woh)
Musica Tenebrosa, sono il direttore (woh)
Placement de produit à dix-sept heures (woh)
Piazzamento del prodotto alle diciassette (woh)
Protège ton dos, moi, j'vais viser l'cœur (vlan)
Proteggi la tua schiena, io mirerò al cuore (vlan)
A-L-K-P-O-T-E, le spectacle doit continuer malgré la traîtrise
A-L-K-P-O-T-E, lo spettacolo deve continuare nonostante il tradimento
Ne fais pas la bêtise de venir me supplier
Non fare la stupidità di venire a supplicarmi
Chaque jour, j'fais en sorte que Allah m'bénisse (chaque jour)
Ogni giorno, faccio in modo che Allah mi benedica (ogni giorno)
Pas besoin de parrainage (woh) chevalier d'Athéna (woh)
Non ho bisogno di sponsorizzazione (woh) cavaliere di Athena (woh)
Je sors des marécages (woh) direction Las Vegas (nium)
Esco dalle paludi (woh) direzione Las Vegas (nium)
Non, ne cherche pas, j'domine (woh)
No, non cercare, domino (woh)
Comme un maître Shaolin (vlan)
Come un maestro Shaolin (vlan)
J'm'entraîne vers la colline (boum)
Mi alleno verso la collina (boum)
Et, ta chienne, j'la doggine (pute)
E, la tua cagna, la doggino (puttana)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'ogre)
Sì, ho i denti da orco (denti da orco)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken)
Ti scopo come O-Dog (ti scopo)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Ho trasportato troppa droga (troppa droga)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute)
Vai a farti lifting lo scroto (puttana)
Non, ne cherche pas, j'domine (clic, boum)
No, non cercare, domino (clic, boum)
Comme un maître Shaolin (woh)
Come un maestro Shaolin (woh)
J'm'entraîne vers la colline (woh)
Mi alleno verso la collina (woh)
Et, ta chienne, j'la doggine (bande de putes)
E, la tua cagna, la doggino (banda di puttane)
Ouais, j'ai des crocs d'ogre (crocs d'drogue, non)
Sì, ho i denti da orco (denti da droga, no)
J'vais t'baiser comme O-Dog (j'vais t'ken, chose promise, chose due)
Ti scopo come O-Dog (ti scopo, promessa mantenuta)
J'ai transporté trop d'drogues (trop d'drogues)
Ho trasportato troppa droga (troppa droga)
Va t'faire lifter l'scrotum (pute, pute, pute, pu-pu-pute)
Vai a farti lifting lo scroto (puttana, puttana, puttana, pu-pu-puttana)