Deus Não Te Rejeita

Anderson Freire

Paroles Traduction

Se o mundo te rejeita, Deus não faz assim
Vai além do pecado, muito além de mim
Sei que a sua aparência é normal
Mas o coração pra Deus é o principal
Não deixe o desprezo transformar teu hoje em final

Se o acaso gera engano, você é real
É fruto de uma árvore celestial
Tentaram do jardim te afastar
Te fizeram no caminho de morte andar
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou

E quando nela o Salvador pregado foi
A história dividiu em antes e depois
O passado não é mais consequência pra você sofrer
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você

Supere a dor da rejeição
Estar aqui é uma questão de tempo
É resultado, não é consequência
Você não é um fruto qualquer
A árvore é mais forte que o vento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento

Se o acaso gera engano, você é real
É fruto de uma árvore celestial
Tentaram do jardim te afastar
Te fizeram no caminho de morte andar
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou

E quando nela o Salvador pregado foi
A história dividiu em antes e depois
O passado não é mais consequência pra você sofrer
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você

Supere a dor da rejeição
Estar aqui é uma questão de tempo
É resultado, não é consequência
Você não é um fruto qualquer
A árvore é mais forte que o vento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento

Deus te ama como és e te chama como estás
Mas usa a graça para te transformar
Há um plano para ti
O mundo não é teu lugar
Se alguém não compreender
Deus não te rejeita

Supere a dor da rejeição
Estar aqui é uma questão de tempo
É resultado, não é consequência
Você não é um fruto qualquer
A árvore é mais forte que o vento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento

Se o mundo te rejeita, Deus não faz assim
Si le monde te rejette, Dieu ne le fait pas
Vai além do pecado, muito além de mim
Il va au-delà du péché, bien au-delà de moi
Sei que a sua aparência é normal
Je sais que ton apparence est normale
Mas o coração pra Deus é o principal
Mais le cœur, pour Dieu, c'est le principal
Não deixe o desprezo transformar teu hoje em final
Ne laisse pas le mépris transformer ton présent en fin
Se o acaso gera engano, você é real
Si le hasard engendre l'erreur, tu es réel
É fruto de uma árvore celestial
Tu es le fruit d'un arbre céleste
Tentaram do jardim te afastar
Ils ont essayé de t'éloigner du jardin
Te fizeram no caminho de morte andar
Ils t'ont fait marcher sur le chemin de la mort
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
Mais la croix a été le retour au jardin qu'Il a laissé
E quando nela o Salvador pregado foi
Et quand le Sauveur y a été cloué
A história dividiu em antes e depois
L'histoire s'est divisée en avant et après
O passado não é mais consequência pra você sofrer
Le passé n'est plus une conséquence pour que tu souffres
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
Le Seigneur ne se trompe pas, c'est Lui qui t'a créé
Supere a dor da rejeição
Surmonte la douleur du rejet
Estar aqui é uma questão de tempo
Être ici est une question de temps
É resultado, não é consequência
C'est un résultat, pas une conséquence
Você não é um fruto qualquer
Tu n'es pas un fruit quelconque
A árvore é mais forte que o vento
L'arbre est plus fort que le vent
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christ te transforme au milieu de la souffrance
Se o acaso gera engano, você é real
Si le hasard engendre l'erreur, tu es réel
É fruto de uma árvore celestial
Tu es le fruit d'un arbre céleste
Tentaram do jardim te afastar
Ils ont essayé de t'éloigner du jardin
Te fizeram no caminho de morte andar
Ils t'ont fait marcher sur le chemin de la mort
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
Mais la croix a été le retour au jardin qu'Il a laissé
E quando nela o Salvador pregado foi
Et quand le Sauveur y a été cloué
A história dividiu em antes e depois
L'histoire s'est divisée en avant et après
O passado não é mais consequência pra você sofrer
Le passé n'est plus une conséquence pour que tu souffres
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
Le Seigneur ne se trompe pas, c'est Lui qui t'a créé
Supere a dor da rejeição
Surmonte la douleur du rejet
Estar aqui é uma questão de tempo
Être ici est une question de temps
É resultado, não é consequência
C'est un résultat, pas une conséquence
Você não é um fruto qualquer
Tu n'es pas un fruit quelconque
A árvore é mais forte que o vento
L'arbre est plus fort que le vent
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christ te transforme au milieu de la souffrance
Deus te ama como és e te chama como estás
Dieu t'aime comme tu es et t'appelle comme tu es
Mas usa a graça para te transformar
Mais il utilise la grâce pour te transformer
Há um plano para ti
Il y a un plan pour toi
O mundo não é teu lugar
Le monde n'est pas ta place
Se alguém não compreender
Si quelqu'un ne comprend pas
Deus não te rejeita
Dieu ne te rejette pas
Supere a dor da rejeição
Surmonte la douleur du rejet
Estar aqui é uma questão de tempo
Être ici est une question de temps
É resultado, não é consequência
C'est un résultat, pas une conséquence
Você não é um fruto qualquer
Tu n'es pas un fruit quelconque
A árvore é mais forte que o vento
L'arbre est plus fort que le vent
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christ te transforme au milieu de la souffrance
Se o mundo te rejeita, Deus não faz assim
If the world rejects you, God does not
Vai além do pecado, muito além de mim
He goes beyond sin, far beyond me
Sei que a sua aparência é normal
I know your appearance is normal
Mas o coração pra Deus é o principal
But the heart, for God, is the main thing
Não deixe o desprezo transformar teu hoje em final
Don't let contempt turn your today into the end
Se o acaso gera engano, você é real
If chance creates deception, you are real
É fruto de uma árvore celestial
You are the fruit of a celestial tree
Tentaram do jardim te afastar
They tried to keep you away from the garden
Te fizeram no caminho de morte andar
They made you walk the path of death
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
But the cross was the return to the garden He left
E quando nela o Salvador pregado foi
And when the Savior was nailed to it
A história dividiu em antes e depois
The story divided into before and after
O passado não é mais consequência pra você sofrer
The past is no longer a consequence for you to suffer
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
The Lord does not make mistakes, it was He who created you
Supere a dor da rejeição
Overcome the pain of rejection
Estar aqui é uma questão de tempo
Being here is a matter of time
É resultado, não é consequência
It's a result, not a consequence
Você não é um fruto qualquer
You are not just any fruit
A árvore é mais forte que o vento
The tree is stronger than the wind
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christ transforms you amidst suffering
Se o acaso gera engano, você é real
If chance creates deception, you are real
É fruto de uma árvore celestial
You are the fruit of a celestial tree
Tentaram do jardim te afastar
They tried to keep you away from the garden
Te fizeram no caminho de morte andar
They made you walk the path of death
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
But the cross was the return to the garden He left
E quando nela o Salvador pregado foi
And when the Savior was nailed to it
A história dividiu em antes e depois
The story divided into before and after
O passado não é mais consequência pra você sofrer
The past is no longer a consequence for you to suffer
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
The Lord does not make mistakes, it was He who created you
Supere a dor da rejeição
Overcome the pain of rejection
Estar aqui é uma questão de tempo
Being here is a matter of time
É resultado, não é consequência
It's a result, not a consequence
Você não é um fruto qualquer
You are not just any fruit
A árvore é mais forte que o vento
The tree is stronger than the wind
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christ transforms you amidst suffering
Deus te ama como és e te chama como estás
God loves you as you are and calls you as you are
Mas usa a graça para te transformar
But uses grace to transform you
Há um plano para ti
There is a plan for you
O mundo não é teu lugar
The world is not your place
Se alguém não compreender
If someone does not understand
Deus não te rejeita
God does not reject you
Supere a dor da rejeição
Overcome the pain of rejection
Estar aqui é uma questão de tempo
Being here is a matter of time
É resultado, não é consequência
It's a result, not a consequence
Você não é um fruto qualquer
You are not just any fruit
A árvore é mais forte que o vento
The tree is stronger than the wind
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christ transforms you amidst suffering
Se o mundo te rejeita, Deus não faz assim
Si el mundo te rechaza, Dios no lo hace así
Vai além do pecado, muito além de mim
Va más allá del pecado, mucho más allá de mí
Sei que a sua aparência é normal
Sé que tu apariencia es normal
Mas o coração pra Deus é o principal
Pero el corazón, para Dios es lo principal
Não deixe o desprezo transformar teu hoje em final
No dejes que el desprecio transforme tu hoy en final
Se o acaso gera engano, você é real
Si el azar genera engaño, tú eres real
É fruto de uma árvore celestial
Eres fruto de un árbol celestial
Tentaram do jardim te afastar
Intentaron alejarte del jardín
Te fizeram no caminho de morte andar
Te hicieron caminar por el camino de la muerte
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
Pero la cruz fue el retorno al jardín que Él dejó
E quando nela o Salvador pregado foi
Y cuando en ella el Salvador fue clavado
A história dividiu em antes e depois
La historia se dividió en antes y después
O passado não é mais consequência pra você sofrer
El pasado ya no es una consecuencia para que sufras
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
El Señor no se equivoca, fue Él quien te creó
Supere a dor da rejeição
Supera el dolor del rechazo
Estar aqui é uma questão de tempo
Estar aquí es cuestión de tiempo
É resultado, não é consequência
Es resultado, no es consecuencia
Você não é um fruto qualquer
No eres un fruto cualquiera
A árvore é mais forte que o vento
El árbol es más fuerte que el viento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Cristo te transforma en medio del sufrimiento
Se o acaso gera engano, você é real
Si el azar genera engaño, tú eres real
É fruto de uma árvore celestial
Eres fruto de un árbol celestial
Tentaram do jardim te afastar
Intentaron alejarte del jardín
Te fizeram no caminho de morte andar
Te hicieron caminar por el camino de la muerte
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
Pero la cruz fue el retorno al jardín que Él dejó
E quando nela o Salvador pregado foi
Y cuando en ella el Salvador fue clavado
A história dividiu em antes e depois
La historia se dividió en antes y después
O passado não é mais consequência pra você sofrer
El pasado ya no es una consecuencia para que sufras
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
El Señor no se equivoca, fue Él quien te creó
Supere a dor da rejeição
Supera el dolor del rechazo
Estar aqui é uma questão de tempo
Estar aquí es cuestión de tiempo
É resultado, não é consequência
Es resultado, no es consecuencia
Você não é um fruto qualquer
No eres un fruto cualquiera
A árvore é mais forte que o vento
El árbol es más fuerte que el viento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Cristo te transforma en medio del sufrimiento
Deus te ama como és e te chama como estás
Dios te ama como eres y te llama como estás
Mas usa a graça para te transformar
Pero usa la gracia para transformarte
Há um plano para ti
Hay un plan para ti
O mundo não é teu lugar
El mundo no es tu lugar
Se alguém não compreender
Si alguien no lo comprende
Deus não te rejeita
Dios no te rechaza
Supere a dor da rejeição
Supera el dolor del rechazo
Estar aqui é uma questão de tempo
Estar aquí es cuestión de tiempo
É resultado, não é consequência
Es resultado, no es consecuencia
Você não é um fruto qualquer
No eres un fruto cualquiera
A árvore é mais forte que o vento
El árbol es más fuerte que el viento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Cristo te transforma en medio del sufrimiento
Se o mundo te rejeita, Deus não faz assim
Wenn die Welt dich ablehnt, tut Gott das nicht
Vai além do pecado, muito além de mim
Er geht über die Sünde hinaus, weit über mich hinaus
Sei que a sua aparência é normal
Ich weiß, dass dein Aussehen normal ist
Mas o coração pra Deus é o principal
Aber das Herz, für Gott ist es das Wichtigste
Não deixe o desprezo transformar teu hoje em final
Lass nicht zu, dass die Verachtung dein Heute zum Ende macht
Se o acaso gera engano, você é real
Wenn der Zufall Täuschung erzeugt, bist du echt
É fruto de uma árvore celestial
Du bist die Frucht eines himmlischen Baumes
Tentaram do jardim te afastar
Sie versuchten dich vom Garten fernzuhalten
Te fizeram no caminho de morte andar
Sie ließen dich den Weg des Todes gehen
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
Aber das Kreuz war die Rückkehr zu dem Garten, den Er verließ
E quando nela o Salvador pregado foi
Und als der Erlöser daran genagelt wurde
A história dividiu em antes e depois
Teilte die Geschichte sich in vorher und nachher
O passado não é mais consequência pra você sofrer
Die Vergangenheit ist nicht mehr der Grund für dein Leiden
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
Der Herr macht keine Fehler, er hat dich erschaffen
Supere a dor da rejeição
Überwinde den Schmerz der Ablehnung
Estar aqui é uma questão de tempo
Hier zu sein ist eine Frage der Zeit
É resultado, não é consequência
Es ist das Ergebnis, nicht die Folge
Você não é um fruto qualquer
Du bist nicht irgendeine Frucht
A árvore é mais forte que o vento
Der Baum ist stärker als der Wind
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christus verwandelt dich mitten im Leiden
Se o acaso gera engano, você é real
Wenn der Zufall Täuschung erzeugt, bist du echt
É fruto de uma árvore celestial
Du bist die Frucht eines himmlischen Baumes
Tentaram do jardim te afastar
Sie versuchten dich vom Garten fernzuhalten
Te fizeram no caminho de morte andar
Sie ließen dich den Weg des Todes gehen
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
Aber das Kreuz war die Rückkehr zu dem Garten, den Er verließ
E quando nela o Salvador pregado foi
Und als der Erlöser daran genagelt wurde
A história dividiu em antes e depois
Teilte die Geschichte sich in vorher und nachher
O passado não é mais consequência pra você sofrer
Die Vergangenheit ist nicht mehr der Grund für dein Leiden
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
Der Herr macht keine Fehler, er hat dich erschaffen
Supere a dor da rejeição
Überwinde den Schmerz der Ablehnung
Estar aqui é uma questão de tempo
Hier zu sein ist eine Frage der Zeit
É resultado, não é consequência
Es ist das Ergebnis, nicht die Folge
Você não é um fruto qualquer
Du bist nicht irgendeine Frucht
A árvore é mais forte que o vento
Der Baum ist stärker als der Wind
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christus verwandelt dich mitten im Leiden
Deus te ama como és e te chama como estás
Gott liebt dich, wie du bist und ruft dich, wie du bist
Mas usa a graça para te transformar
Aber er benutzt die Gnade, um dich zu verwandeln
Há um plano para ti
Es gibt einen Plan für dich
O mundo não é teu lugar
Die Welt ist nicht dein Platz
Se alguém não compreender
Wenn jemand es nicht versteht
Deus não te rejeita
Gott lehnt dich nicht ab
Supere a dor da rejeição
Überwinde den Schmerz der Ablehnung
Estar aqui é uma questão de tempo
Hier zu sein ist eine Frage der Zeit
É resultado, não é consequência
Es ist das Ergebnis, nicht die Folge
Você não é um fruto qualquer
Du bist nicht irgendeine Frucht
A árvore é mais forte que o vento
Der Baum ist stärker als der Wind
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Christus verwandelt dich mitten im Leiden
Se o mundo te rejeita, Deus não faz assim
Se il mondo ti rifiuta, Dio non lo fa
Vai além do pecado, muito além de mim
Va oltre il peccato, molto oltre me
Sei que a sua aparência é normal
So che il tuo aspetto è normale
Mas o coração pra Deus é o principal
Ma il cuore, per Dio è la cosa principale
Não deixe o desprezo transformar teu hoje em final
Non lasciare che il disprezzo trasformi il tuo oggi in fine
Se o acaso gera engano, você é real
Se il caso genera errore, tu sei reale
É fruto de uma árvore celestial
Sei il frutto di un albero celestiale
Tentaram do jardim te afastar
Hanno cercato di allontanarti dal giardino
Te fizeram no caminho de morte andar
Ti hanno fatto camminare sulla strada della morte
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
Ma la croce è stata il ritorno al giardino che Lui ha lasciato
E quando nela o Salvador pregado foi
E quando su di essa il Salvatore fu crocifisso
A história dividiu em antes e depois
La storia si divise in prima e dopo
O passado não é mais consequência pra você sofrer
Il passato non è più una conseguenza per cui devi soffrire
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
Il Signore non sbaglia, è Lui che ti ha creato
Supere a dor da rejeição
Supera il dolore del rifiuto
Estar aqui é uma questão de tempo
Essere qui è solo questione di tempo
É resultado, não é consequência
È un risultato, non una conseguenza
Você não é um fruto qualquer
Non sei un frutto qualunque
A árvore é mais forte que o vento
L'albero è più forte del vento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Cristo ti trasforma in mezzo alla sofferenza
Se o acaso gera engano, você é real
Se il caso genera errore, tu sei reale
É fruto de uma árvore celestial
Sei il frutto di un albero celestiale
Tentaram do jardim te afastar
Hanno cercato di allontanarti dal giardino
Te fizeram no caminho de morte andar
Ti hanno fatto camminare sulla strada della morte
Mas a cruz foi o retorno para o jardim que Ele deixou
Ma la croce è stata il ritorno al giardino che Lui ha lasciato
E quando nela o Salvador pregado foi
E quando su di essa il Salvatore fu crocifisso
A história dividiu em antes e depois
La storia si divise in prima e dopo
O passado não é mais consequência pra você sofrer
Il passato non è più una conseguenza per cui devi soffrire
O Senhor não erra, foi Ele quem gerou você
Il Signore non sbaglia, è Lui che ti ha creato
Supere a dor da rejeição
Supera il dolore del rifiuto
Estar aqui é uma questão de tempo
Essere qui è solo questione di tempo
É resultado, não é consequência
È un risultato, non una conseguenza
Você não é um fruto qualquer
Non sei un frutto qualunque
A árvore é mais forte que o vento
L'albero è più forte del vento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Cristo ti trasforma in mezzo alla sofferenza
Deus te ama como és e te chama como estás
Dio ti ama come sei e ti chiama come sei
Mas usa a graça para te transformar
Ma usa la grazia per trasformarti
Há um plano para ti
C'è un piano per te
O mundo não é teu lugar
Il mondo non è il tuo posto
Se alguém não compreender
Se qualcuno non capisce
Deus não te rejeita
Dio non ti rifiuta
Supere a dor da rejeição
Supera il dolore del rifiuto
Estar aqui é uma questão de tempo
Essere qui è solo questione di tempo
É resultado, não é consequência
È un risultato, non una conseguenza
Você não é um fruto qualquer
Non sei un frutto qualunque
A árvore é mais forte que o vento
L'albero è più forte del vento
Cristo te transforma em meio ao sofrimento
Cristo ti trasforma in mezzo alla sofferenza

Curiosités sur la chanson Deus Não Te Rejeita de Anderson Freire

Sur quels albums la chanson “Deus Não Te Rejeita” a-t-elle été lancée par Anderson Freire?
Anderson Freire a lancé la chanson sur les albums “Deus Não Te Rejeita” en 2016, “Deus Não Te Rejeita” en 2016, et “Live Session” en 2017.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Anderson Freire

Autres artistes de Gospel