El Palo
Austin Santos
My time to love is here
D-Note Is On The Beat
The Beatllionare
No more being alone
Time to love again
My time to love is here, bye
Yo no quería problema', pero decidí (sí)
A nunca decir que no si viene' donde mí, je (nunca)
Y puse un palo en el carro, ja (ay)
En el baúl puse un palo en el carro (tranquilo)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí (ja)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
Ah, y les saqué el palo del carro (ajá)
Yo les prendí el palo en el carro (rrr)
Yup, ¿qué pasó, mamabichos?
Aquí sigo de pie y complaciendo mis caprichos
Al que no le guste, se puede mamar un bicho
Y aún así no me arrepiento de nada de lo que he dicho
Ey, tiren pa'lante, cabrones
Sigue pasando el tiempo y yo nunca pierdo mis dones
Falso machismo en una industria llena de maricones
Si antes facturaba mucho, ahora facturo con cojones
Yey, papi es dueño de los máster
Desde los 19 haciendo ruido como un blaster
Y te pillamos saliendo del after
A esta pistola yo le puse un chip, la puse faster (wow)
El rifle está aceita'o y suena nítido
Muchos se preguntan cuánto dinero tengo en líquido
Y tengo mucho (tengo mucho)
Por lo meno' pa' guerrear y comprar par de cartucho' (ah), ja
Yo no quería problema', pero decidí (yeah)
A nunca decir que no si viene' donde mí (ah)
Y puse un palo en el carro, ja (yo lo puse)
En el baúl puse un palo en el carro (ay)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí, ja (¿qué?)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví (¿y qué pasó?)
Y les saqué el palo del carro (ajá)
Yo les prendí el palo en el carro (waoh)
Volví pa' atrá', lambeta
Yo anoche conté dos millone' y me salieron par de callos
Una vez me mandaron, me dejaron vivo
Y ello' hoy en día están pelao' y yo contando el efectivo
Tengo amigo' empresario', otros que son tranquilo'
Tengo panas que salen a cazarte con cuerno 'e chivo, ¡prr!
Tengo ingresos de la música e ingresos pasivo'
Es más, yo tengo ingreso' que ingresan mientras duermo y respiro, yo
Voy a aclararle un par de punto'
Y pa' ser corto y preciso, decirlo to's en conjunto
Mira qué mierda es el asunto
Hablaban mierda de ustede' y terminaron todos juntos
Tengo un jardín lleno de cipreses (bellisimo)
De esos que se encuentran en Sicilia
Y aunque al pie de la letra no siga la Biblia
Cuando muera va a venderse cara mi memorabilia
Yo no quería problema', pero decidí
A nunca decir que no si él viene' donde mí
Y puse un palo en el carro
En el baúl puse un palo en el carro
Me tiré pa' atrá' y llegaron donde mí
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
Y les saqué el palo del carro
Yo les prendí el palo en el carro
Okey
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
No soy partícipe de la violencia
Pero el que se meta volará en canto'
Aún recuerdo los consejos de mi vieja
Que me los decía en llanto
Que la misma isla de la muerte
Es la que llaman hoy en día "La Isla Del Encanto"
Atentamente, The Beatllionare y La Ma Coelho
My time to love is here
Mon temps pour aimer est ici
D-Note Is On The Beat
D-Note est sur le rythme
The Beatllionare
Le Beatllionare
No more being alone
Plus jamais seul
Time to love again
Il est temps d'aimer à nouveau
My time to love is here, bye
Mon temps pour aimer est ici, au revoir
Yo no quería problema', pero decidí (sí)
Je ne voulais pas de problèmes, mais j'ai décidé (oui)
A nunca decir que no si viene' donde mí, je (nunca)
De ne jamais dire non si tu viens vers moi, hein (jamais)
Y puse un palo en el carro, ja (ay)
Et j'ai mis un bâton dans la voiture, ha (ay)
En el baúl puse un palo en el carro (tranquilo)
Dans le coffre, j'ai mis un bâton dans la voiture (calme)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí (ja)
Je me suis retiré et ils sont venus vers moi (ha)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
La vie m'a fait une surprise, mais j'ai bougé
Ah, y les saqué el palo del carro (ajá)
Ah, et j'ai sorti le bâton de la voiture (aha)
Yo les prendí el palo en el carro (rrr)
J'ai allumé le bâton dans la voiture (rrr)
Yup, ¿qué pasó, mamabichos?
Ouais, qu'est-ce qui se passe, mamabichos ?
Aquí sigo de pie y complaciendo mis caprichos
Je suis toujours debout et je satisfais mes caprices
Al que no le guste, se puede mamar un bicho
Celui qui n'aime pas, peut sucer un bicho
Y aún así no me arrepiento de nada de lo que he dicho
Et pourtant, je ne regrette rien de ce que j'ai dit
Ey, tiren pa'lante, cabrones
Eh, avancez, salauds
Sigue pasando el tiempo y yo nunca pierdo mis dones
Le temps passe et je ne perds jamais mes dons
Falso machismo en una industria llena de maricones
Faux machisme dans une industrie pleine de maricones
Si antes facturaba mucho, ahora facturo con cojones
Si avant je facturais beaucoup, maintenant je facture avec des cojones
Yey, papi es dueño de los máster
Yey, papi est le propriétaire des masters
Desde los 19 haciendo ruido como un blaster
Depuis mes 19 ans, je fais du bruit comme un blaster
Y te pillamos saliendo del after
Et on t'a attrapé en sortant de l'after
A esta pistola yo le puse un chip, la puse faster (wow)
J'ai mis une puce à ce pistolet, je l'ai rendu plus rapide (wow)
El rifle está aceita'o y suena nítido
Le fusil est huilé et sonne clair
Muchos se preguntan cuánto dinero tengo en líquido
Beaucoup se demandent combien d'argent j'ai en liquide
Y tengo mucho (tengo mucho)
Et j'en ai beaucoup (j'en ai beaucoup)
Por lo meno' pa' guerrear y comprar par de cartucho' (ah), ja
Au moins pour faire la guerre et acheter quelques cartouches (ah), ha
Yo no quería problema', pero decidí (yeah)
Je ne voulais pas de problèmes, mais j'ai décidé (ouais)
A nunca decir que no si viene' donde mí (ah)
De ne jamais dire non si tu viens vers moi (ah)
Y puse un palo en el carro, ja (yo lo puse)
Et j'ai mis un bâton dans la voiture, ha (je l'ai mis)
En el baúl puse un palo en el carro (ay)
Dans le coffre, j'ai mis un bâton dans la voiture (ay)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí, ja (¿qué?)
Je me suis retiré et ils sont venus vers moi, ha (quoi ?)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví (¿y qué pasó?)
La vie m'a fait une surprise, mais j'ai bougé (et qu'est-ce qui s'est passé ?)
Y les saqué el palo del carro (ajá)
Et j'ai sorti le bâton de la voiture (aha)
Yo les prendí el palo en el carro (waoh)
J'ai allumé le bâton dans la voiture (waoh)
Volví pa' atrá', lambeta
Je suis revenu en arrière, lambeta
Yo anoche conté dos millone' y me salieron par de callos
Hier soir, j'ai compté deux millions et j'ai eu quelques callosités
Una vez me mandaron, me dejaron vivo
Une fois, ils m'ont envoyé, ils m'ont laissé vivant
Y ello' hoy en día están pelao' y yo contando el efectivo
Et aujourd'hui, ils sont pelés et moi, je compte l'argent
Tengo amigo' empresario', otros que son tranquilo'
J'ai des amis entrepreneurs, d'autres qui sont calmes
Tengo panas que salen a cazarte con cuerno 'e chivo, ¡prr!
J'ai des potes qui sortent pour te chasser avec des cornes de chèvre, prr !
Tengo ingresos de la música e ingresos pasivo'
J'ai des revenus de la musique et des revenus passifs
Es más, yo tengo ingreso' que ingresan mientras duermo y respiro, yo
En fait, j'ai des revenus qui entrent pendant que je dors et respire, moi
Voy a aclararle un par de punto'
Je vais clarifier quelques points
Y pa' ser corto y preciso, decirlo to's en conjunto
Et pour être bref et précis, dire tout en même temps
Mira qué mierda es el asunto
Regarde quelle merde est le problème
Hablaban mierda de ustede' y terminaron todos juntos
Ils parlaient de la merde de vous et ils ont tous fini ensemble
Tengo un jardín lleno de cipreses (bellisimo)
J'ai un jardin plein de cyprès (magnifique)
De esos que se encuentran en Sicilia
De ceux que l'on trouve en Sicile
Y aunque al pie de la letra no siga la Biblia
Et même si je ne suis pas la Bible à la lettre
Cuando muera va a venderse cara mi memorabilia
Quand je mourrai, ma mémorabilia se vendra cher
Yo no quería problema', pero decidí
Je ne voulais pas de problèmes, mais j'ai décidé
A nunca decir que no si él viene' donde mí
De ne jamais dire non si il vient vers moi
Y puse un palo en el carro
Et j'ai mis un bâton dans la voiture
En el baúl puse un palo en el carro
Dans le coffre, j'ai mis un bâton dans la voiture
Me tiré pa' atrá' y llegaron donde mí
Je me suis retiré et ils sont venus vers moi
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
La vie m'a fait une surprise, mais j'ai bougé
Y les saqué el palo del carro
Et j'ai sorti le bâton de la voiture
Yo les prendí el palo en el carro
J'ai allumé le bâton dans la voiture
Okey
D'accord
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit
No soy partícipe de la violencia
Je ne participe pas à la violence
Pero el que se meta volará en canto'
Mais celui qui s'en mêle volera en chantant
Aún recuerdo los consejos de mi vieja
Je me souviens encore des conseils de ma mère
Que me los decía en llanto
Qu'elle me donnait en pleurant
Que la misma isla de la muerte
Que la même île de la mort
Es la que llaman hoy en día "La Isla Del Encanto"
Est celle qu'on appelle aujourd'hui "L'île de l'Enchantement"
Atentamente, The Beatllionare y La Ma Coelho
Cordialement, The Beatllionare et La Ma Coelho
My time to love is here
O meu tempo de amar chegou
D-Note Is On The Beat
D-Note está no ritmo
The Beatllionare
O Beatllionare
No more being alone
Chega de estar sozinho
Time to love again
Hora de amar novamente
My time to love is here, bye
O meu tempo de amar chegou, adeus
Yo no quería problema', pero decidí (sí)
Eu não queria problemas, mas decidi (sim)
A nunca decir que no si viene' donde mí, je (nunca)
Nunca dizer não se vierem até mim, he (nunca)
Y puse un palo en el carro, ja (ay)
E coloquei uma arma no carro, ha (ai)
En el baúl puse un palo en el carro (tranquilo)
No porta-malas coloquei uma arma no carro (calmo)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí (ja)
Eu recuei e eles vieram até mim (ha)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
A vida me deu uma surpresa, mas eu me movi
Ah, y les saqué el palo del carro (ajá)
Ah, e tirei a arma do carro (aha)
Yo les prendí el palo en el carro (rrr)
Eu acendi a arma no carro (rrr)
Yup, ¿qué pasó, mamabichos?
Sim, o que aconteceu, mamabichos?
Aquí sigo de pie y complaciendo mis caprichos
Aqui continuo de pé e satisfazendo meus caprichos
Al que no le guste, se puede mamar un bicho
Quem não gosta, pode chupar um pau
Y aún así no me arrepiento de nada de lo que he dicho
E ainda assim não me arrependo de nada do que disse
Ey, tiren pa'lante, cabrones
Ei, sigam em frente, cabrões
Sigue pasando el tiempo y yo nunca pierdo mis dones
O tempo continua passando e eu nunca perco meus dons
Falso machismo en una industria llena de maricones
Falso machismo em uma indústria cheia de maricas
Si antes facturaba mucho, ahora facturo con cojones
Se antes faturava muito, agora faturou com coragem
Yey, papi es dueño de los máster
Yey, papai é dono dos masters
Desde los 19 haciendo ruido como un blaster
Desde os 19 fazendo barulho como um blaster
Y te pillamos saliendo del after
E te pegamos saindo do after
A esta pistola yo le puse un chip, la puse faster (wow)
Coloquei um chip nesta pistola, a fiz mais rápida (uau)
El rifle está aceita'o y suena nítido
O rifle está lubrificado e soa nítido
Muchos se preguntan cuánto dinero tengo en líquido
Muitos se perguntam quanto dinheiro tenho em líquido
Y tengo mucho (tengo mucho)
E tenho muito (tenho muito)
Por lo meno' pa' guerrear y comprar par de cartucho' (ah), ja
Pelo menos para guerrear e comprar um par de cartuchos (ah), ha
Yo no quería problema', pero decidí (yeah)
Eu não queria problemas, mas decidi (yeah)
A nunca decir que no si viene' donde mí (ah)
Nunca dizer não se vierem até mim (ah)
Y puse un palo en el carro, ja (yo lo puse)
E coloquei uma arma no carro, ha (eu coloquei)
En el baúl puse un palo en el carro (ay)
No porta-malas coloquei uma arma no carro (ai)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí, ja (¿qué?)
Eu recuei e eles vieram até mim, ha (o quê?)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví (¿y qué pasó?)
A vida me deu uma surpresa, mas eu me movi (e o que aconteceu?)
Y les saqué el palo del carro (ajá)
E tirei a arma do carro (aha)
Yo les prendí el palo en el carro (waoh)
Eu acendi a arma no carro (waoh)
Volví pa' atrá', lambeta
Voltei para trás, lambeta
Yo anoche conté dos millone' y me salieron par de callos
Contei dois milhões ontem à noite e ganhei alguns calos
Una vez me mandaron, me dejaron vivo
Uma vez me mandaram, me deixaram vivo
Y ello' hoy en día están pelao' y yo contando el efectivo
E hoje eles estão pelados e eu contando o dinheiro
Tengo amigo' empresario', otros que son tranquilo'
Tenho amigos empresários, outros que são tranquilos
Tengo panas que salen a cazarte con cuerno 'e chivo, ¡prr!
Tenho amigos que saem para te caçar com chifres de cabra, prr!
Tengo ingresos de la música e ingresos pasivo'
Tenho rendimentos da música e rendimentos passivos
Es más, yo tengo ingreso' que ingresan mientras duermo y respiro, yo
Aliás, tenho rendimentos que entram enquanto durmo e respiro, eu
Voy a aclararle un par de punto'
Vou esclarecer alguns pontos
Y pa' ser corto y preciso, decirlo to's en conjunto
E para ser curto e preciso, dizer todos juntos
Mira qué mierda es el asunto
Veja que merda é o assunto
Hablaban mierda de ustede' y terminaron todos juntos
Falavam merda de vocês e acabaram todos juntos
Tengo un jardín lleno de cipreses (bellisimo)
Tenho um jardim cheio de ciprestes (belíssimo)
De esos que se encuentran en Sicilia
Daqueles que se encontram na Sicília
Y aunque al pie de la letra no siga la Biblia
E embora ao pé da letra não siga a Bíblia
Cuando muera va a venderse cara mi memorabilia
Quando morrer, minha memorabilia será vendida cara
Yo no quería problema', pero decidí
Eu não queria problemas, mas decidi
A nunca decir que no si él viene' donde mí
Nunca dizer não se ele vier até mim
Y puse un palo en el carro
E coloquei uma arma no carro
En el baúl puse un palo en el carro
No porta-malas coloquei uma arma no carro
Me tiré pa' atrá' y llegaron donde mí
Eu recuei e eles vieram até mim
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
A vida me deu uma surpresa, mas eu me movi
Y les saqué el palo del carro
E tirei a arma do carro
Yo les prendí el palo en el carro
Eu acendi a arma no carro
Okey
Ok
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo
No soy partícipe de la violencia
Não participo da violência
Pero el que se meta volará en canto'
Mas quem se meter vai voar em cantos
Aún recuerdo los consejos de mi vieja
Ainda lembro dos conselhos da minha mãe
Que me los decía en llanto
Que me dizia chorando
Que la misma isla de la muerte
Que a mesma ilha da morte
Es la que llaman hoy en día "La Isla Del Encanto"
É a que chamam hoje de "A Ilha do Encanto"
Atentamente, The Beatllionare y La Ma Coelho
Atenciosamente, The Beatllionare e La Ma Coelho
My time to love is here
My time to love is here
D-Note Is On The Beat
D-Note Is On The Beat
The Beatllionare
The Beatllionare
No more being alone
No more being alone
Time to love again
Time to love again
My time to love is here, bye
My time to love is here, bye
Yo no quería problema', pero decidí (sí)
I didn't want problems, but I decided (yes)
A nunca decir que no si viene' donde mí, je (nunca)
To never say no if you come to me, heh (never)
Y puse un palo en el carro, ja (ay)
And I put a stick in the car, ha (ay)
En el baúl puse un palo en el carro (tranquilo)
In the trunk I put a stick in the car (calm)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí (ja)
I pulled back and they came to me (ha)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
Life gave me a surprise, but I moved
Ah, y les saqué el palo del carro (ajá)
Ah, and I took the stick out of the car (aha)
Yo les prendí el palo en el carro (rrr)
I lit the stick in the car (rrr)
Yup, ¿qué pasó, mamabichos?
Yup, what's up, suckers?
Aquí sigo de pie y complaciendo mis caprichos
Here I stand, indulging my whims
Al que no le guste, se puede mamar un bicho
Whoever doesn't like it, can suck it
Y aún así no me arrepiento de nada de lo que he dicho
And still I don't regret anything I've said
Ey, tiren pa'lante, cabrones
Hey, keep moving forward, bastards
Sigue pasando el tiempo y yo nunca pierdo mis dones
Time keeps passing and I never lose my gifts
Falso machismo en una industria llena de maricones
False machismo in an industry full of sissies
Si antes facturaba mucho, ahora facturo con cojones
If before I made a lot, now I make with balls
Yey, papi es dueño de los máster
Yey, daddy owns the masters
Desde los 19 haciendo ruido como un blaster
Since 19 making noise like a blaster
Y te pillamos saliendo del after
And we caught you leaving the after
A esta pistola yo le puse un chip, la puse faster (wow)
I put a chip in this gun, I made it faster (wow)
El rifle está aceita'o y suena nítido
The rifle is oiled and sounds clear
Muchos se preguntan cuánto dinero tengo en líquido
Many wonder how much money I have in liquid
Y tengo mucho (tengo mucho)
And I have a lot (I have a lot)
Por lo meno' pa' guerrear y comprar par de cartucho' (ah), ja
At least to fight and buy a couple of cartridges (ah), ha
Yo no quería problema', pero decidí (yeah)
I didn't want problems, but I decided (yeah)
A nunca decir que no si viene' donde mí (ah)
To never say no if you come to me (ah)
Y puse un palo en el carro, ja (yo lo puse)
And I put a stick in the car, ha (I put it)
En el baúl puse un palo en el carro (ay)
In the trunk I put a stick in the car (ay)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí, ja (¿qué?)
I pulled back and they came to me, ha (what?)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví (¿y qué pasó?)
Life gave me a surprise, but I moved (what happened?)
Y les saqué el palo del carro (ajá)
And I took the stick out of the car (aha)
Yo les prendí el palo en el carro (waoh)
I lit the stick in the car (waoh)
Volví pa' atrá', lambeta
I went back, sucker
Yo anoche conté dos millone' y me salieron par de callos
Last night I counted two million and got a couple of calluses
Una vez me mandaron, me dejaron vivo
Once they sent me, they left me alive
Y ello' hoy en día están pelao' y yo contando el efectivo
And they today are broke and I'm counting the cash
Tengo amigo' empresario', otros que son tranquilo'
I have friends who are businessmen, others who are calm
Tengo panas que salen a cazarte con cuerno 'e chivo, ¡prr!
I have buddies who go out to hunt you with goat horns, prr!
Tengo ingresos de la música e ingresos pasivo'
I have income from music and passive income
Es más, yo tengo ingreso' que ingresan mientras duermo y respiro, yo
In fact, I have income that comes in while I sleep and breathe, I
Voy a aclararle un par de punto'
I'm going to clarify a couple of points
Y pa' ser corto y preciso, decirlo to's en conjunto
And to be short and precise, say them all together
Mira qué mierda es el asunto
Look what shit is the matter
Hablaban mierda de ustede' y terminaron todos juntos
They talked shit about you and ended up all together
Tengo un jardín lleno de cipreses (bellisimo)
I have a garden full of cypresses (beautiful)
De esos que se encuentran en Sicilia
Like those found in Sicily
Y aunque al pie de la letra no siga la Biblia
And although I don't follow the Bible to the letter
Cuando muera va a venderse cara mi memorabilia
When I die my memorabilia will sell expensive
Yo no quería problema', pero decidí
I didn't want problems, but I decided
A nunca decir que no si él viene' donde mí
To never say no if he comes to me
Y puse un palo en el carro
And I put a stick in the car
En el baúl puse un palo en el carro
In the trunk I put a stick in the car
Me tiré pa' atrá' y llegaron donde mí
I pulled back and they came to me
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
Life gave me a surprise, but I moved
Y les saqué el palo del carro
And I took the stick out of the car
Yo les prendí el palo en el carro
I lit the stick in the car
Okey
Okay
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
In the name of the Father, the Son and the Holy Spirit
No soy partícipe de la violencia
I'm not a participant in violence
Pero el que se meta volará en canto'
But whoever gets involved will fly in songs
Aún recuerdo los consejos de mi vieja
I still remember my mother's advice
Que me los decía en llanto
That she told me in tears
Que la misma isla de la muerte
That the same island of death
Es la que llaman hoy en día "La Isla Del Encanto"
Is what they call today "The Island of Enchantment"
Atentamente, The Beatllionare y La Ma Coelho
Sincerely, The Beatllionare and La Ma Coelho
My time to love is here
Meine Zeit zu lieben ist hier
D-Note Is On The Beat
D-Note ist am Beat
The Beatllionare
Der Beatllionare
No more being alone
Kein Alleinsein mehr
Time to love again
Zeit, wieder zu lieben
My time to love is here, bye
Meine Zeit zu lieben ist hier, tschüss
Yo no quería problema', pero decidí (sí)
Ich wollte keine Probleme, aber ich habe mich entschieden (ja)
A nunca decir que no si viene' donde mí, je (nunca)
Nie nein zu sagen, wenn du zu mir kommst, je (nie)
Y puse un palo en el carro, ja (ay)
Und ich habe einen Stock ins Auto gelegt, ja (ay)
En el baúl puse un palo en el carro (tranquilo)
Im Kofferraum habe ich einen Stock ins Auto gelegt (ruhig)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí (ja)
Ich zog mich zurück und sie kamen zu mir (ja)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
Das Leben hat mir eine Überraschung bereitet, aber ich habe mich bewegt
Ah, y les saqué el palo del carro (ajá)
Ah, und ich habe den Stock aus dem Auto genommen (aja)
Yo les prendí el palo en el carro (rrr)
Ich habe den Stock im Auto angezündet (rrr)
Yup, ¿qué pasó, mamabichos?
Yup, was ist los, Mamabichos?
Aquí sigo de pie y complaciendo mis caprichos
Hier stehe ich immer noch und erfülle meine Launen
Al que no le guste, se puede mamar un bicho
Wer es nicht mag, kann einen Bicho lutschen
Y aún así no me arrepiento de nada de lo que he dicho
Und trotzdem bereue ich nichts von dem, was ich gesagt habe
Ey, tiren pa'lante, cabrones
Ey, zieht weiter, Cabrones
Sigue pasando el tiempo y yo nunca pierdo mis dones
Die Zeit vergeht und ich verliere nie meine Gaben
Falso machismo en una industria llena de maricones
Falscher Machismo in einer Industrie voller Maricones
Si antes facturaba mucho, ahora facturo con cojones
Wenn ich vorher viel abgerechnet habe, rechne ich jetzt mit Cojones ab
Yey, papi es dueño de los máster
Yey, Papi ist der Besitzer der Master
Desde los 19 haciendo ruido como un blaster
Seit ich 19 bin, mache ich Lärm wie ein Blaster
Y te pillamos saliendo del after
Und wir haben dich beim Verlassen des After erwischt
A esta pistola yo le puse un chip, la puse faster (wow)
Ich habe dieser Pistole einen Chip eingebaut, ich habe sie schneller gemacht (wow)
El rifle está aceita'o y suena nítido
Das Gewehr ist geölt und klingt klar
Muchos se preguntan cuánto dinero tengo en líquido
Viele fragen sich, wie viel Geld ich flüssig habe
Y tengo mucho (tengo mucho)
Und ich habe viel (ich habe viel)
Por lo meno' pa' guerrear y comprar par de cartucho' (ah), ja
Zumindest genug, um Krieg zu führen und ein paar Patronen zu kaufen (ah), ja
Yo no quería problema', pero decidí (yeah)
Ich wollte keine Probleme, aber ich habe mich entschieden (yeah)
A nunca decir que no si viene' donde mí (ah)
Nie nein zu sagen, wenn du zu mir kommst (ah)
Y puse un palo en el carro, ja (yo lo puse)
Und ich habe einen Stock ins Auto gelegt, ja (ich habe ihn reingelegt)
En el baúl puse un palo en el carro (ay)
Im Kofferraum habe ich einen Stock ins Auto gelegt (ay)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí, ja (¿qué?)
Ich zog mich zurück und sie kamen zu mir, ja (was?)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví (¿y qué pasó?)
Das Leben hat mir eine Überraschung bereitet, aber ich habe mich bewegt (und was ist passiert?)
Y les saqué el palo del carro (ajá)
Und ich habe den Stock aus dem Auto genommen (aja)
Yo les prendí el palo en el carro (waoh)
Ich habe den Stock im Auto angezündet (waoh)
Volví pa' atrá', lambeta
Ich bin zurückgekehrt, Lambeta
Yo anoche conté dos millone' y me salieron par de callos
Letzte Nacht habe ich zwei Millionen gezählt und habe ein paar Hühneraugen bekommen
Una vez me mandaron, me dejaron vivo
Einmal haben sie mich geschickt, sie haben mich am Leben gelassen
Y ello' hoy en día están pelao' y yo contando el efectivo
Und heute sind sie pleite und ich zähle das Bargeld
Tengo amigo' empresario', otros que son tranquilo'
Ich habe Freunde, die Geschäftsleute sind, andere, die ruhig sind
Tengo panas que salen a cazarte con cuerno 'e chivo, ¡prr!
Ich habe Kumpels, die rausgehen, um dich mit Ziegenhörnern zu jagen, prr!
Tengo ingresos de la música e ingresos pasivo'
Ich habe Einnahmen aus der Musik und passive Einnahmen
Es más, yo tengo ingreso' que ingresan mientras duermo y respiro, yo
Tatsächlich habe ich Einnahmen, die hereinkommen, während ich schlafe und atme, ich
Voy a aclararle un par de punto'
Ich werde ein paar Punkte klären
Y pa' ser corto y preciso, decirlo to's en conjunto
Und um kurz und präzise zu sein, alles zusammen sagen
Mira qué mierda es el asunto
Schau, was der Punkt ist
Hablaban mierda de ustede' y terminaron todos juntos
Sie haben Scheiße über euch geredet und am Ende seid ihr alle zusammen
Tengo un jardín lleno de cipreses (bellisimo)
Ich habe einen Garten voller Zypressen (schön)
De esos que se encuentran en Sicilia
Von denen, die man auf Sizilien findet
Y aunque al pie de la letra no siga la Biblia
Und obwohl ich die Bibel nicht wörtlich befolge
Cuando muera va a venderse cara mi memorabilia
Wenn ich sterbe, wird meine Memorabilia teuer verkauft werden
Yo no quería problema', pero decidí
Ich wollte keine Probleme, aber ich habe mich entschieden
A nunca decir que no si él viene' donde mí
Nie nein zu sagen, wenn er zu mir kommt
Y puse un palo en el carro
Und ich habe einen Stock ins Auto gelegt
En el baúl puse un palo en el carro
Im Kofferraum habe ich einen Stock ins Auto gelegt
Me tiré pa' atrá' y llegaron donde mí
Ich zog mich zurück und sie kamen zu mir
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
Das Leben hat mir eine Überraschung bereitet, aber ich habe mich bewegt
Y les saqué el palo del carro
Und ich habe den Stock aus dem Auto genommen
Yo les prendí el palo en el carro
Ich habe den Stock im Auto angezündet
Okey
Okay
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes
No soy partícipe de la violencia
Ich bin kein Teilnehmer an Gewalt
Pero el que se meta volará en canto'
Aber wer sich einmischt, wird in Gesang fliegen
Aún recuerdo los consejos de mi vieja
Ich erinnere mich noch an die Ratschläge meiner alten Frau
Que me los decía en llanto
Die sie mir weinend gab
Que la misma isla de la muerte
Dass die gleiche Insel des Todes
Es la que llaman hoy en día "La Isla Del Encanto"
Ist die, die sie heute „Die Insel des Zaubers“ nennen
Atentamente, The Beatllionare y La Ma Coelho
Mit freundlichen Grüßen, The Beatllionare und La Ma Coelho
My time to love is here
Il mio tempo per amare è qui
D-Note Is On The Beat
D-Note è sulla traccia
The Beatllionare
Il Beatllionare
No more being alone
Non più da solo
Time to love again
Tempo di amare di nuovo
My time to love is here, bye
Il mio tempo per amare è qui, ciao
Yo no quería problema', pero decidí (sí)
Non volevo problemi, ma ho deciso (sì)
A nunca decir que no si viene' donde mí, je (nunca)
Di non dire mai di no se vieni da me, eh (mai)
Y puse un palo en el carro, ja (ay)
E ho messo un bastone in macchina, ah (ay)
En el baúl puse un palo en el carro (tranquilo)
Nel bagagliaio ho messo un bastone in macchina (tranquillo)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí (ja)
Mi sono tirato indietro e sono venuti da me (ah)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
La vita mi ha dato una sorpresa, ma mi sono mosso
Ah, y les saqué el palo del carro (ajá)
Ah, e ho tolto il bastone dalla macchina (già)
Yo les prendí el palo en el carro (rrr)
Ho acceso il bastone in macchina (rrr)
Yup, ¿qué pasó, mamabichos?
Ehi, cosa è successo, mamabichos?
Aquí sigo de pie y complaciendo mis caprichos
Sono ancora in piedi e soddisfo i miei capricci
Al que no le guste, se puede mamar un bicho
A chi non piace, può succhiare un bicho
Y aún así no me arrepiento de nada de lo que he dicho
E nonostante tutto non mi pento di nulla di ciò che ho detto
Ey, tiren pa'lante, cabrones
Ehi, andate avanti, bastardi
Sigue pasando el tiempo y yo nunca pierdo mis dones
Il tempo continua a passare e non perdo mai i miei doni
Falso machismo en una industria llena de maricones
Falso machismo in un'industria piena di maricones
Si antes facturaba mucho, ahora facturo con cojones
Se prima fatturavo molto, ora fatturo con le palle
Yey, papi es dueño de los máster
Ehi, papà possiede i master
Desde los 19 haciendo ruido como un blaster
Dai 19 anni faccio rumore come un blaster
Y te pillamos saliendo del after
E ti abbiamo beccato uscendo dall'after
A esta pistola yo le puse un chip, la puse faster (wow)
A questa pistola ho messo un chip, l'ho resa più veloce (wow)
El rifle está aceita'o y suena nítido
Il fucile è oliato e suona nitido
Muchos se preguntan cuánto dinero tengo en líquido
Molti si chiedono quanto denaro ho in liquido
Y tengo mucho (tengo mucho)
E ne ho molto (ne ho molto)
Por lo meno' pa' guerrear y comprar par de cartucho' (ah), ja
Almeno per fare guerra e comprare un paio di cartucce (ah), ah
Yo no quería problema', pero decidí (yeah)
Non volevo problemi, ma ho deciso (yeah)
A nunca decir que no si viene' donde mí (ah)
Di non dire mai di no se vieni da me (ah)
Y puse un palo en el carro, ja (yo lo puse)
E ho messo un bastone in macchina, ah (l'ho messo)
En el baúl puse un palo en el carro (ay)
Nel bagagliaio ho messo un bastone in macchina (ay)
Me tiré pa' atrá' y vinieron donde mí, ja (¿qué?)
Mi sono tirato indietro e sono venuti da me, ah (cosa?)
La vida me dio una sorpresa, pero me moví (¿y qué pasó?)
La vita mi ha dato una sorpresa, ma mi sono mosso (e cosa è successo?)
Y les saqué el palo del carro (ajá)
E ho tolto il bastone dalla macchina (già)
Yo les prendí el palo en el carro (waoh)
Ho acceso il bastone in macchina (waoh)
Volví pa' atrá', lambeta
Sono tornato indietro, lambeta
Yo anoche conté dos millone' y me salieron par de callos
Ieri notte ho contato due milioni e mi sono venuti un paio di calli
Una vez me mandaron, me dejaron vivo
Una volta mi hanno mandato, mi hanno lasciato vivo
Y ello' hoy en día están pelao' y yo contando el efectivo
E oggi sono pelati e io conto i soldi
Tengo amigo' empresario', otros que son tranquilo'
Ho amici imprenditori, altri che sono tranquilli
Tengo panas que salen a cazarte con cuerno 'e chivo, ¡prr!
Ho amici che escono a cacciarti con le corna di capra, prr!
Tengo ingresos de la música e ingresos pasivo'
Ho entrate dalla musica e entrate passive
Es más, yo tengo ingreso' que ingresan mientras duermo y respiro, yo
Anzi, ho entrate che entrano mentre dormo e respiro, io
Voy a aclararle un par de punto'
Voglio chiarire un paio di punti
Y pa' ser corto y preciso, decirlo to's en conjunto
E per essere breve e preciso, dirli tutti insieme
Mira qué mierda es el asunto
Guarda che merda è il problema
Hablaban mierda de ustede' y terminaron todos juntos
Parlavano merda di voi e alla fine siete tutti insieme
Tengo un jardín lleno de cipreses (bellisimo)
Ho un giardino pieno di cipressi (bellissimo)
De esos que se encuentran en Sicilia
Di quelli che si trovano in Sicilia
Y aunque al pie de la letra no siga la Biblia
E anche se non seguo alla lettera la Bibbia
Cuando muera va a venderse cara mi memorabilia
Quando morirò la mia memorabilia si venderà cara
Yo no quería problema', pero decidí
Non volevo problemi, ma ho deciso
A nunca decir que no si él viene' donde mí
Di non dire mai di no se lui viene da me
Y puse un palo en el carro
E ho messo un bastone in macchina
En el baúl puse un palo en el carro
Nel bagagliaio ho messo un bastone in macchina
Me tiré pa' atrá' y llegaron donde mí
Mi sono tirato indietro e sono venuti da me
La vida me dio una sorpresa, pero me moví
La vita mi ha dato una sorpresa, ma mi sono mosso
Y les saqué el palo del carro
E ho tolto il bastone dalla macchina
Yo les prendí el palo en el carro
Ho acceso il bastone in macchina
Okey
Ok
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
Nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo
No soy partícipe de la violencia
Non partecipo alla violenza
Pero el que se meta volará en canto'
Ma chi si mette in mezzo volerà in canto
Aún recuerdo los consejos de mi vieja
Ricordo ancora i consigli di mia madre
Que me los decía en llanto
Che me li diceva piangendo
Que la misma isla de la muerte
Che la stessa isola della morte
Es la que llaman hoy en día "La Isla Del Encanto"
È quella che oggi chiamano "L'Isola dell'Incanto"
Atentamente, The Beatllionare y La Ma Coelho
Cordiali saluti, The Beatllionare e La Ma Coelho