Millones

Alexander Matos Fernandez Franklin, Austin Santos, Bryan Robert Rohena Perez, Edgar Wilmer Semper Vargas, Emanuel Herrera Batista, Erickson Fernandez, Jonathan Resto Quinones, Luian Malave, Martinez Luis Santiago Neris, Smarlin Smith Aristy-Mesa, Xavier A

Paroles Traduction

Yo tengo el dinero que en tu puta vida tú no vas a tener
No me ronque de carro que ahí es que yo me chingo a tu mujer
To' las putas son mías,
La calle siempre ha si'o mía
Con lo que tú 'tá frontiando
Hace tiempo que ya lo tenía

Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Ahora to'as las putas son mías,
Mi vida es como una fantasía
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía

Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Ahora to'as las putas son mías
Mi vida es como una fantasía
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía

Por lo mío me jodía
Empecé haciéndolo free, manito yo me movía
Antes tenia una Prius
Y ahora tengo una Mercedes, la Tacoma y la Jeep
Ahora busco par de putas y me voy en el jet-ski
(Don't stop) De dinero no pare
Ando en el G5 cruzando lo' mare'
Buscando la funda en mi party, I got it
Nigga don't fuck with me, you know I got it
Woo, andamo flow Balenciaga
Woo, mis putas me chingan, no son vaga'
Woo, me la sacan, también se la tragan
Woo, no la beso después que lo maman
La Molly, la Xanax, la Trama'
Woo, codeína de más se derrama
Woo, mis putas caleñas, paisanas
Mis gafas son Dolce & Gabbana

Yo tengo tanto cuarto
Que en estos días me hice un auto atraco
Me robe cinco millones y lo gaste en un Draco
La gente me dice "Compre casa que ahí 'tá to'"
Y yo tengo mas proyecto terminado que Bisonó
Los raperos están killa'o, na' más hablo de carro y diamante
¿Y si eso es lo que yo tengo? Deja tu mediante
Me dediqué a la calle, no termine el bachiller
Pero estoy contando cuarto desde ante de ayer
Yo quisiera ser pobre pa' recordar qué se siente
Pero mírame en la cara, se me en lo' diente'
Mi forma de pensar e' que me tiene vigente
Tengo diez años buscándome permanente
No hago coro con ustede',
De lo' palomo' yo me aburrí
Y los parties míos to' se ponen a casa llena'
Como cuando LeBron juega con Curry
No quieras priva de patrón,
Que eso no es cierto
'Tamo claro que de tu carrera te toca un veinte por ciento

Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Ahora to'as las putas son mías
Mi vida es como una fantasía
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía (Austin, baby)

Mil en mi zapato
(Mil) Mil en mi correa
(Mil) Mil es un número básico
Que hoy en día cualquiera frontea (to' el mundo)
A mí háblame de un millón (yeah) y si puedes de dos (okay)
No me frontee con Hugo cuando yo soy pana de Boss
Si quiere coge un préstamo, háblame de diez
Llevo diez años cantando, diez años guardando
Dime tú, ¿qué crees?
Mira cómo el mundo da vueltas
No tenía nada, ahora tengo de todo
Ya tengo mi vida resuelta
Cógelo suave menor (sí),
Que tu boca no te comprometa (no)
O te mando a quitar el dinero y las prendas,
Y si tiene, hasta la bicicleta
Conmigo no, conmigo no
Yo hago esto desde chamaquito
Si hay problema, resuelvo solito
Mi bolsillo nunca está finito (Yeah, yeah)

El menor
El dolor de cabeza, después ve buscar el Tylenol
Hablan de mí de espalda, porque de frente tienen temor
Yo no confió en nadie
Pero estoy claro con to' el mundo en la calle
La gente sabe
Que el trap se pegó desde que salió Bryant Myers
El chamaquito
Voy pa' veinte y en prenda tengo 200 y pico
Y está todo saldo
Si no me crees pregúntale al Russo o a Tito
No midan fuerzas
Que si vamos pa'l frente, no damos reversa
To'as las semanas gastó diez mil pesos
En ropa en la Gucci y en la Versa'
Bajan pa'l sello (tú no compra, bo')
O bajen pa' Villa Palmera
Pa' que vean los R-Sport
Y los AK-47 en madera (súbelo, Flaco)
En Puerto Rico nosotros controlamo' la carretera
Y 'tamo mandando perico desde República Dominicana
Pa' allá afuera (lambe bicho)

Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Ahora to'as las putas son mías
Mi vida es como una fantasía
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía

Qué ridículo,
Esto se escucha ridículo
Que viven en casa, que cuestan el seguro de mi vehículo
Oye mi versículo
Andan en tricículo, mano
Tu hija juega con muñecas
Y la mía con Los Soberanos
Tomate un té de paciencia, pa' que no te muera temprano
Eso lo sabe tu consciencia,
Que soy lo mejor de lo' urbano'
El más pagado, el más cotizado, yo cobro hasta acostado
Dicen que son los mejores y deben en to' los colmados
Me cerrán' la puerta, y yo toqué, tum-tum
'Toy tan alto que a los aviones le veo el sun roof
Charlotte nació rica, ¿y cuál es el problema?
Más seguidores que muchos artistas
Y no ha graba'o un tema

Te voy a poner claro
Durante mi infancia yo nunca fui bueno en la escuela
En las matemáticas
A lo mejor era porque yo estaba destinado a otro tipo de matemáticas
Yo sé contar dinero
Y no me equivoco, prra
Austin baby
Jay Menez (Jay Menez)
Mozart La Para
Bryant Myers
Jon Z men
El Alfa
Ando con Mambo
Kingz Daddy
Draco y Big Chriss
Hear This Music
DJ Luian
Mambo Kingz
Duran The Coach
Yo, o 'tán aquí (prra)
O son enemigos de nosotros
El Alfa

Yo tengo el dinero que en tu puta vida tú no vas a tener
J'ai l'argent que tu ne pourras jamais avoir de ta vie
No me ronque de carro que ahí es que yo me chingo a tu mujer
Ne me parle pas de voiture, c'est là que je baise ta femme
To' las putas son mías,
Toutes les putes sont à moi,
La calle siempre ha si'o mía
La rue a toujours été à moi
Con lo que tú 'tá frontiando
Avec ce que tu es en train de montrer
Hace tiempo que ya lo tenía
Je l'avais déjà depuis longtemps
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Je ne suis pas né avec des millions, j'ai gagné l'argent moi-même
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
En remplissant mon compte, j'ai vidé celui d'un autre pote sans le vouloir
Ahora to'as las putas son mías,
Maintenant toutes les putes sont à moi,
Mi vida es como una fantasía
Ma vie est comme un fantasme
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Que je suis un dur à cuire depuis que je suis né, c'est ce que mon père disait
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Je ne suis pas né avec des millions, j'ai gagné l'argent moi-même
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
En remplissant mon compte, j'ai vidé celui d'un autre pote sans le vouloir
Ahora to'as las putas son mías
Maintenant toutes les putes sont à moi
Mi vida es como una fantasía
Ma vie est comme un fantasme
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Que je suis un dur à cuire depuis que je suis né, c'est ce que mon père disait
Por lo mío me jodía
Pour ce qui est à moi, je me suis battu
Empecé haciéndolo free, manito yo me movía
J'ai commencé à le faire gratuitement, je bougeais
Antes tenia una Prius
Avant j'avais une Prius
Y ahora tengo una Mercedes, la Tacoma y la Jeep
Et maintenant j'ai une Mercedes, la Tacoma et la Jeep
Ahora busco par de putas y me voy en el jet-ski
Maintenant je cherche quelques putes et je pars en jet-ski
(Don't stop) De dinero no pare
(Ne t'arrête pas) Ne t'arrête pas de gagner de l'argent
Ando en el G5 cruzando lo' mare'
Je suis dans le G5 en traversant les mers
Buscando la funda en mi party, I got it
Cherchant le sac dans ma fête, je l'ai
Nigga don't fuck with me, you know I got it
Nigga ne me cherche pas, tu sais que je l'ai
Woo, andamo flow Balenciaga
Woo, on est dans le flow Balenciaga
Woo, mis putas me chingan, no son vaga'
Woo, mes putes me baisent, elles ne sont pas paresseuses
Woo, me la sacan, también se la tragan
Woo, elles me la sortent, elles l'avalent aussi
Woo, no la beso después que lo maman
Woo, je ne l'embrasse pas après qu'elle l'ait sucé
La Molly, la Xanax, la Trama'
La Molly, la Xanax, la Trama'
Woo, codeína de más se derrama
Woo, trop de codéine se renverse
Woo, mis putas caleñas, paisanas
Woo, mes putes sont de Cali, compatriotes
Mis gafas son Dolce & Gabbana
Mes lunettes sont Dolce & Gabbana
Yo tengo tanto cuarto
J'ai tellement de pièces
Que en estos días me hice un auto atraco
Que ces jours-ci je me suis fait un auto-braquage
Me robe cinco millones y lo gaste en un Draco
J'ai volé cinq millions et je les ai dépensés dans un Draco
La gente me dice "Compre casa que ahí 'tá to'"
Les gens me disent "Achète une maison, c'est tout"
Y yo tengo mas proyecto terminado que Bisonó
Et j'ai plus de projets terminés que Bisonó
Los raperos están killa'o, na' más hablo de carro y diamante
Les rappeurs sont tués, je ne parle que de voitures et de diamants
¿Y si eso es lo que yo tengo? Deja tu mediante
Et si c'est ce que j'ai ? Laisse ton intermédiaire
Me dediqué a la calle, no termine el bachiller
Je me suis consacré à la rue, je n'ai pas terminé le lycée
Pero estoy contando cuarto desde ante de ayer
Mais je compte de l'argent depuis avant-hier
Yo quisiera ser pobre pa' recordar qué se siente
J'aimerais être pauvre pour me rappeler ce que ça fait
Pero mírame en la cara, se me en lo' diente'
Mais regarde-moi dans les yeux, tu peux le voir dans mes dents
Mi forma de pensar e' que me tiene vigente
Ma façon de penser est ce qui me maintient en vie
Tengo diez años buscándome permanente
J'ai passé dix ans à me chercher en permanence
No hago coro con ustede',
Je ne traîne pas avec vous,
De lo' palomo' yo me aburrí
Je me suis lassé des pigeons
Y los parties míos to' se ponen a casa llena'
Et mes fêtes sont toujours pleines à craquer
Como cuando LeBron juega con Curry
Comme quand LeBron joue contre Curry
No quieras priva de patrón,
Ne prétends pas être le patron,
Que eso no es cierto
Ce n'est pas vrai
'Tamo claro que de tu carrera te toca un veinte por ciento
On est clair que de ta carrière tu n'as que vingt pour cent
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Je ne suis pas né avec des millions, j'ai gagné l'argent moi-même
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
En remplissant mon compte, j'ai vidé celui d'un autre pote sans le vouloir
Ahora to'as las putas son mías
Maintenant toutes les putes sont à moi
Mi vida es como una fantasía
Ma vie est comme un fantasme
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía (Austin, baby)
Que je suis un dur à cuire depuis que je suis né, c'est ce que mon père disait (Austin, baby)
Mil en mi zapato
Mille dans ma chaussure
(Mil) Mil en mi correa
(Mille) Mille dans ma ceinture
(Mil) Mil es un número básico
(Mille) Mille est un nombre basique
Que hoy en día cualquiera frontea (to' el mundo)
Que tout le monde montre aujourd'hui (tout le monde)
A mí háblame de un millón (yeah) y si puedes de dos (okay)
Parle-moi d'un million (ouais) et si tu peux de deux (d'accord)
No me frontee con Hugo cuando yo soy pana de Boss
Ne me montre pas Hugo quand je suis pote avec Boss
Si quiere coge un préstamo, háblame de diez
Si tu veux, prends un prêt, parle-moi de dix
Llevo diez años cantando, diez años guardando
Ça fait dix ans que je chante, dix ans que j'économise
Dime tú, ¿qué crees?
Dis-moi, qu'est-ce que tu crois ?
Mira cómo el mundo da vueltas
Regarde comment le monde tourne
No tenía nada, ahora tengo de todo
Je n'avais rien, maintenant j'ai tout
Ya tengo mi vida resuelta
J'ai déjà réglé ma vie
Cógelo suave menor (sí),
Prends-le doucement, petit (oui),
Que tu boca no te comprometa (no)
Que ta bouche ne te compromette pas (non)
O te mando a quitar el dinero y las prendas,
Ou je t'envoie enlever l'argent et les bijoux,
Y si tiene, hasta la bicicleta
Et si tu en as, même le vélo
Conmigo no, conmigo no
Pas avec moi, pas avec moi
Yo hago esto desde chamaquito
Je fais ça depuis que je suis gamin
Si hay problema, resuelvo solito
S'il y a un problème, je le résous tout seul
Mi bolsillo nunca está finito (Yeah, yeah)
Ma poche n'est jamais vide (Ouais, ouais)
El menor
Le plus jeune
El dolor de cabeza, después ve buscar el Tylenol
Le mal de tête, ensuite va chercher du Tylenol
Hablan de mí de espalda, porque de frente tienen temor
Ils parlent de moi dans mon dos, parce qu'ils ont peur de moi en face
Yo no confió en nadie
Je ne fais confiance à personne
Pero estoy claro con to' el mundo en la calle
Mais je suis clair avec tout le monde dans la rue
La gente sabe
Les gens savent
Que el trap se pegó desde que salió Bryant Myers
Que le trap a décollé depuis que Bryant Myers est sorti
El chamaquito
Le gamin
Voy pa' veinte y en prenda tengo 200 y pico
Je vais sur vingt et en bijoux j'ai 200 et quelques
Y está todo saldo
Et tout est payé
Si no me crees pregúntale al Russo o a Tito
Si tu ne me crois pas, demande à Russo ou à Tito
No midan fuerzas
Ne mesurez pas vos forces
Que si vamos pa'l frente, no damos reversa
Si nous allons de l'avant, nous ne reculons pas
To'as las semanas gastó diez mil pesos
Chaque semaine je dépense dix mille pesos
En ropa en la Gucci y en la Versa'
En vêtements chez Gucci et Versace
Bajan pa'l sello (tú no compra, bo')
Descendez au label (tu n'achètes pas, mec)
O bajen pa' Villa Palmera
Ou descendez à Villa Palmera
Pa' que vean los R-Sport
Pour voir les R-Sport
Y los AK-47 en madera (súbelo, Flaco)
Et les AK-47 en bois (monte-le, Flaco)
En Puerto Rico nosotros controlamo' la carretera
À Porto Rico, nous contrôlons la route
Y 'tamo mandando perico desde República Dominicana
Et nous envoyons de la cocaïne depuis la République Dominicaine
Pa' allá afuera (lambe bicho)
Là-bas (lèche-bottes)
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Je ne suis pas né avec des millions, j'ai gagné l'argent moi-même
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
En remplissant mon compte, j'ai vidé celui d'un autre pote sans le vouloir
Ahora to'as las putas son mías
Maintenant toutes les putes sont à moi
Mi vida es como una fantasía
Ma vie est comme un fantasme
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Que je suis un dur à cuire depuis que je suis né, c'est ce que mon père disait
Qué ridículo,
Quel ridicule,
Esto se escucha ridículo
Ça sonne ridicule
Que viven en casa, que cuestan el seguro de mi vehículo
Qu'ils vivent dans des maisons, qui coûtent l'assurance de mon véhicule
Oye mi versículo
Écoute mon verset
Andan en tricículo, mano
Ils roulent en tricycle, mec
Tu hija juega con muñecas
Ta fille joue avec des poupées
Y la mía con Los Soberanos
Et la mienne avec Los Soberanos
Tomate un té de paciencia, pa' que no te muera temprano
Prends une tisane de patience, pour ne pas mourir trop tôt
Eso lo sabe tu consciencia,
Ta conscience le sait,
Que soy lo mejor de lo' urbano'
Que je suis le meilleur des urbains
El más pagado, el más cotizado, yo cobro hasta acostado
Le mieux payé, le plus coté, je suis payé même quand je dors
Dicen que son los mejores y deben en to' los colmados
Ils disent qu'ils sont les meilleurs et ils doivent dans tous les magasins
Me cerrán' la puerta, y yo toqué, tum-tum
Ils m'ont fermé la porte, et j'ai frappé, tum-tum
'Toy tan alto que a los aviones le veo el sun roof
Je suis si haut que je vois le toit ouvrant des avions
Charlotte nació rica, ¿y cuál es el problema?
Charlotte est née riche, quel est le problème ?
Más seguidores que muchos artistas
Plus de followers que beaucoup d'artistes
Y no ha graba'o un tema
Et elle n'a pas enregistré un seul morceau
Te voy a poner claro
Je vais te le dire clairement
Durante mi infancia yo nunca fui bueno en la escuela
Pendant mon enfance, je n'étais jamais bon à l'école
En las matemáticas
En mathématiques
A lo mejor era porque yo estaba destinado a otro tipo de matemáticas
Peut-être parce que j'étais destiné à un autre type de mathématiques
Yo sé contar dinero
Je sais compter l'argent
Y no me equivoco, prra
Et je ne me trompe pas, perra
Austin baby
Austin baby
Jay Menez (Jay Menez)
Jay Menez (Jay Menez)
Mozart La Para
Mozart La Para
Bryant Myers
Bryant Myers
Jon Z men
Jon Z men
El Alfa
El Alfa
Ando con Mambo
Je suis avec Mambo
Kingz Daddy
Kingz Daddy
Draco y Big Chriss
Draco et Big Chriss
Hear This Music
Hear This Music
DJ Luian
DJ Luian
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Duran The Coach
Duran The Coach
Yo, o 'tán aquí (prra)
Yo, ou ils sont ici (prra)
O son enemigos de nosotros
Ou ils sont nos ennemis
El Alfa
El Alfa
Yo tengo el dinero que en tu puta vida tú no vas a tener
Eu tenho o dinheiro que você nunca vai ter na sua vida
No me ronque de carro que ahí es que yo me chingo a tu mujer
Não me fale de carros, é aí que eu pego sua mulher
To' las putas son mías,
Todas as putas são minhas,
La calle siempre ha si'o mía
A rua sempre foi minha
Con lo que tú 'tá frontiando
Com o que você está ostentando
Hace tiempo que ya lo tenía
Há muito tempo que eu já tinha
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Eu não nasci com milhões, o dinheiro eu conquistei
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Enchendo minha conta sem querer esvaziei a de outro camarada
Ahora to'as las putas son mías,
Agora todas as putas são minhas,
Mi vida es como una fantasía
Minha vida é como uma fantasia
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Que sou um macho desde que nasci, isso meu pai dizia
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Eu não nasci com milhões, o dinheiro eu conquistei
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Enchendo minha conta sem querer esvaziei a de outro camarada
Ahora to'as las putas son mías
Agora todas as putas são minhas
Mi vida es como una fantasía
Minha vida é como uma fantasia
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Que sou um macho desde que nasci, isso meu pai dizia
Por lo mío me jodía
Por minha causa me esforcei
Empecé haciéndolo free, manito yo me movía
Comecei fazendo de graça, mano eu me movia
Antes tenia una Prius
Antes tinha um Prius
Y ahora tengo una Mercedes, la Tacoma y la Jeep
E agora tenho uma Mercedes, a Tacoma e a Jeep
Ahora busco par de putas y me voy en el jet-ski
Agora procuro um par de putas e vou no jet-ski
(Don't stop) De dinero no pare
(Não pare) De dinheiro não pare
Ando en el G5 cruzando lo' mare'
Ando no G5 cruzando os mares
Buscando la funda en mi party, I got it
Procurando a grana na minha festa, eu tenho
Nigga don't fuck with me, you know I got it
Nigga não mexa comigo, você sabe que eu tenho
Woo, andamo flow Balenciaga
Woo, andamos com estilo Balenciaga
Woo, mis putas me chingan, no son vaga'
Woo, minhas putas me pegam, não são preguiçosas
Woo, me la sacan, también se la tragan
Woo, elas me chupam, também engolem
Woo, no la beso después que lo maman
Woo, não a beijo depois que chupam
La Molly, la Xanax, la Trama'
A Molly, a Xanax, a Trama'
Woo, codeína de más se derrama
Woo, codeína demais se derrama
Woo, mis putas caleñas, paisanas
Woo, minhas putas colombianas, compatriotas
Mis gafas son Dolce & Gabbana
Meus óculos são Dolce & Gabbana
Yo tengo tanto cuarto
Eu tenho tanto dinheiro
Que en estos días me hice un auto atraco
Que esses dias eu me fiz um auto assalto
Me robe cinco millones y lo gaste en un Draco
Roubei cinco milhões e gastei em um Draco
La gente me dice "Compre casa que ahí 'tá to'"
As pessoas me dizem "Compre uma casa que aí está tudo"
Y yo tengo mas proyecto terminado que Bisonó
E eu tenho mais projetos terminados que Bisonó
Los raperos están killa'o, na' más hablo de carro y diamante
Os rappers estão matando, só falam de carros e diamantes
¿Y si eso es lo que yo tengo? Deja tu mediante
E se isso é o que eu tenho? Deixe seu meio
Me dediqué a la calle, no termine el bachiller
Me dediquei à rua, não terminei o ensino médio
Pero estoy contando cuarto desde ante de ayer
Mas estou contando dinheiro desde anteontem
Yo quisiera ser pobre pa' recordar qué se siente
Eu gostaria de ser pobre para lembrar como é
Pero mírame en la cara, se me en lo' diente'
Mas olhe para o meu rosto, veja nos meus dentes
Mi forma de pensar e' que me tiene vigente
Minha maneira de pensar é o que me mantém atual
Tengo diez años buscándome permanente
Tenho dez anos me buscando permanentemente
No hago coro con ustede',
Não faço coro com vocês,
De lo' palomo' yo me aburrí
Dos palhaços eu me cansei
Y los parties míos to' se ponen a casa llena'
E as minhas festas sempre estão lotadas
Como cuando LeBron juega con Curry
Como quando LeBron joga com Curry
No quieras priva de patrón,
Não tente se passar por patrão,
Que eso no es cierto
Que isso não é verdade
'Tamo claro que de tu carrera te toca un veinte por ciento
Estamos claros que da sua carreira você leva vinte por cento
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Eu não nasci com milhões, o dinheiro eu conquistei
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Enchendo minha conta sem querer esvaziei a de outro camarada
Ahora to'as las putas son mías
Agora todas as putas são minhas
Mi vida es como una fantasía
Minha vida é como uma fantasia
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía (Austin, baby)
Que sou um macho desde que nasci, isso meu pai dizia (Austin, baby)
Mil en mi zapato
Mil no meu sapato
(Mil) Mil en mi correa
(Mil) Mil na minha cinta
(Mil) Mil es un número básico
(Mil) Mil é um número básico
Que hoy en día cualquiera frontea (to' el mundo)
Que hoje em dia qualquer um ostenta (todo mundo)
A mí háblame de un millón (yeah) y si puedes de dos (okay)
Fale comigo de um milhão (yeah) e se puder de dois (okay)
No me frontee con Hugo cuando yo soy pana de Boss
Não me venha com Hugo quando eu sou amigo do Boss
Si quiere coge un préstamo, háblame de diez
Se quiser pegue um empréstimo, fale de dez
Llevo diez años cantando, diez años guardando
Tenho dez anos cantando, dez anos guardando
Dime tú, ¿qué crees?
Diga-me, o que você acha?
Mira cómo el mundo da vueltas
Veja como o mundo dá voltas
No tenía nada, ahora tengo de todo
Não tinha nada, agora tenho de tudo
Ya tengo mi vida resuelta
Já tenho minha vida resolvida
Cógelo suave menor (sí),
Pegue leve, garoto (sim),
Que tu boca no te comprometa (no)
Que sua boca não te comprometa (não)
O te mando a quitar el dinero y las prendas,
Ou eu mando tirar o dinheiro e as joias,
Y si tiene, hasta la bicicleta
E se tiver, até a bicicleta
Conmigo no, conmigo no
Comigo não, comigo não
Yo hago esto desde chamaquito
Eu faço isso desde pequeno
Si hay problema, resuelvo solito
Se há problema, resolvo sozinho
Mi bolsillo nunca está finito (Yeah, yeah)
Meu bolso nunca está vazio (Yeah, yeah)
El menor
O menor
El dolor de cabeza, después ve buscar el Tylenol
A dor de cabeça, depois vá buscar o Tylenol
Hablan de mí de espalda, porque de frente tienen temor
Falam de mim pelas costas, porque de frente têm medo
Yo no confió en nadie
Eu não confio em ninguém
Pero estoy claro con to' el mundo en la calle
Mas estou claro com todo mundo na rua
La gente sabe
As pessoas sabem
Que el trap se pegó desde que salió Bryant Myers
Que o trap se destacou desde que saiu Bryant Myers
El chamaquito
O garoto
Voy pa' veinte y en prenda tengo 200 y pico
Vou para vinte e em joias tenho 200 e poucos
Y está todo saldo
E está tudo pago
Si no me crees pregúntale al Russo o a Tito
Se não acredita pergunte ao Russo ou ao Tito
No midan fuerzas
Não meçam forças
Que si vamos pa'l frente, no damos reversa
Que se vamos para frente, não damos ré
To'as las semanas gastó diez mil pesos
Todas as semanas gasto dez mil pesos
En ropa en la Gucci y en la Versa'
Em roupas na Gucci e na Versace
Bajan pa'l sello (tú no compra, bo')
Descem para o selo (você não compra, cara)
O bajen pa' Villa Palmera
Ou descem para Villa Palmera
Pa' que vean los R-Sport
Para verem os R-Sport
Y los AK-47 en madera (súbelo, Flaco)
E os AK-47 em madeira (sobe, Flaco)
En Puerto Rico nosotros controlamo' la carretera
Em Porto Rico nós controlamos a estrada
Y 'tamo mandando perico desde República Dominicana
E estamos mandando cocaína desde a República Dominicana
Pa' allá afuera (lambe bicho)
Para lá fora (lambe bicho)
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Eu não nasci com milhões, o dinheiro eu conquistei
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Enchendo minha conta sem querer esvaziei a de outro camarada
Ahora to'as las putas son mías
Agora todas as putas são minhas
Mi vida es como una fantasía
Minha vida é como uma fantasia
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Que sou um macho desde que nasci, isso meu pai dizia
Qué ridículo,
Que ridículo,
Esto se escucha ridículo
Isso soa ridículo
Que viven en casa, que cuestan el seguro de mi vehículo
Que vivem em casas, que custam o seguro do meu veículo
Oye mi versículo
Ouça meu versículo
Andan en tricículo, mano
Andam de triciclo, mano
Tu hija juega con muñecas
Sua filha brinca com bonecas
Y la mía con Los Soberanos
E a minha com Los Soberanos
Tomate un té de paciencia, pa' que no te muera temprano
Tome um chá de paciência, para não morrer cedo
Eso lo sabe tu consciencia,
Isso sabe sua consciência,
Que soy lo mejor de lo' urbano'
Que sou o melhor dos urbanos
El más pagado, el más cotizado, yo cobro hasta acostado
O mais pago, o mais cotado, eu cobro até deitado
Dicen que son los mejores y deben en to' los colmados
Dizem que são os melhores e devem em todos os armazéns
Me cerrán' la puerta, y yo toqué, tum-tum
Me fecharam a porta, e eu bati, tum-tum
'Toy tan alto que a los aviones le veo el sun roof
Estou tão alto que vejo o teto solar dos aviões
Charlotte nació rica, ¿y cuál es el problema?
Charlotte nasceu rica, qual é o problema?
Más seguidores que muchos artistas
Mais seguidores que muitos artistas
Y no ha graba'o un tema
E não gravou uma música
Te voy a poner claro
Vou te deixar claro
Durante mi infancia yo nunca fui bueno en la escuela
Durante minha infância eu nunca fui bom na escola
En las matemáticas
Nas matemáticas
A lo mejor era porque yo estaba destinado a otro tipo de matemáticas
Talvez fosse porque eu estava destinado a outro tipo de matemática
Yo sé contar dinero
Eu sei contar dinheiro
Y no me equivoco, prra
E não me engano, cara
Austin baby
Austin baby
Jay Menez (Jay Menez)
Jay Menez (Jay Menez)
Mozart La Para
Mozart La Para
Bryant Myers
Bryant Myers
Jon Z men
Jon Z men
El Alfa
El Alfa
Ando con Mambo
Ando com Mambo
Kingz Daddy
Kingz Daddy
Draco y Big Chriss
Draco e Big Chriss
Hear This Music
Hear This Music
DJ Luian
DJ Luian
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Duran The Coach
Duran The Coach
Yo, o 'tán aquí (prra)
Yo, ou estão aqui (cara)
O son enemigos de nosotros
Ou são inimigos de nós
El Alfa
El Alfa
Yo tengo el dinero que en tu puta vida tú no vas a tener
I have the money that you're never going to have in your fucking life
No me ronque de carro que ahí es que yo me chingo a tu mujer
Don't brag about your car, that's where I fuck your woman
To' las putas son mías,
All the whores are mine,
La calle siempre ha si'o mía
The street has always been mine
Con lo que tú 'tá frontiando
With what you're showing off
Hace tiempo que ya lo tenía
I've had it for a long time
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
I wasn't born with millions, I earned the money
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Filling my account, I accidentally emptied another buddy's
Ahora to'as las putas son mías,
Now all the whores are mine,
Mi vida es como una fantasía
My life is like a fantasy
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
That I've been a badass since I was born, that's what my father said
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
I wasn't born with millions, I earned the money
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Filling my account, I accidentally emptied another buddy's
Ahora to'as las putas son mías
Now all the whores are mine
Mi vida es como una fantasía
My life is like a fantasy
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
That I've been a badass since I was born, that's what my father said
Por lo mío me jodía
I worked hard for mine
Empecé haciéndolo free, manito yo me movía
I started doing it for free, little brother I moved
Antes tenia una Prius
Before I had a Prius
Y ahora tengo una Mercedes, la Tacoma y la Jeep
And now I have a Mercedes, the Tacoma and the Jeep
Ahora busco par de putas y me voy en el jet-ski
Now I look for a couple of whores and I go on the jet-ski
(Don't stop) De dinero no pare
(Don't stop) Don't stop the money
Ando en el G5 cruzando lo' mare'
I'm in the G5 crossing the seas
Buscando la funda en mi party, I got it
Looking for the money at my party, I got it
Nigga don't fuck with me, you know I got it
Nigga don't fuck with me, you know I got it
Woo, andamo flow Balenciaga
Woo, we're flowing Balenciaga style
Woo, mis putas me chingan, no son vaga'
Woo, my whores fuck me, they're not lazy
Woo, me la sacan, también se la tragan
Woo, they take it out, they also swallow it
Woo, no la beso después que lo maman
Woo, I don't kiss her after she sucks it
La Molly, la Xanax, la Trama'
The Molly, the Xanax, the Drama'
Woo, codeína de más se derrama
Woo, too much codeine spills
Woo, mis putas caleñas, paisanas
Woo, my whores are from Cali, countrywomen
Mis gafas son Dolce & Gabbana
My glasses are Dolce & Gabbana
Yo tengo tanto cuarto
I have so much room
Que en estos días me hice un auto atraco
That these days I made a self-robbery
Me robe cinco millones y lo gaste en un Draco
I stole five million and spent it on a Draco
La gente me dice "Compre casa que ahí 'tá to'"
People tell me "Buy a house, that's everything"
Y yo tengo mas proyecto terminado que Bisonó
And I have more finished projects than Bisonó
Los raperos están killa'o, na' más hablo de carro y diamante
The rappers are killed, I only talk about cars and diamonds
¿Y si eso es lo que yo tengo? Deja tu mediante
And if that's what I have? Leave your means
Me dediqué a la calle, no termine el bachiller
I dedicated myself to the street, I didn't finish high school
Pero estoy contando cuarto desde ante de ayer
But I've been counting money since the day before yesterday
Yo quisiera ser pobre pa' recordar qué se siente
I wish I was poor to remember what it feels like
Pero mírame en la cara, se me en lo' diente'
But look at my face, it's in my teeth
Mi forma de pensar e' que me tiene vigente
My way of thinking is what keeps me current
Tengo diez años buscándome permanente
I've been looking for myself permanently for ten years
No hago coro con ustede',
I don't hang out with you guys,
De lo' palomo' yo me aburrí
I got bored of the pigeons
Y los parties míos to' se ponen a casa llena'
And my parties all get packed
Como cuando LeBron juega con Curry
Like when LeBron plays with Curry
No quieras priva de patrón,
Don't try to act like a boss,
Que eso no es cierto
That's not true
'Tamo claro que de tu carrera te toca un veinte por ciento
We're clear that you get twenty percent of your career
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
I wasn't born with millions, I earned the money
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Filling my account, I accidentally emptied another buddy's
Ahora to'as las putas son mías
Now all the whores are mine
Mi vida es como una fantasía
My life is like a fantasy
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía (Austin, baby)
That I've been a badass since I was born, that's what my father said (Austin, baby)
Mil en mi zapato
A thousand in my shoe
(Mil) Mil en mi correa
(A thousand) A thousand on my belt
(Mil) Mil es un número básico
(A thousand) A thousand is a basic number
Que hoy en día cualquiera frontea (to' el mundo)
That anyone can show off these days (everyone)
A mí háblame de un millón (yeah) y si puedes de dos (okay)
Talk to me about a million (yeah) and if you can, two (okay)
No me frontee con Hugo cuando yo soy pana de Boss
Don't front me with Hugo when I'm a friend of Boss
Si quiere coge un préstamo, háblame de diez
If you want, take a loan, talk to me about ten
Llevo diez años cantando, diez años guardando
I've been singing for ten years, saving for ten years
Dime tú, ¿qué crees?
Tell me, what do you think?
Mira cómo el mundo da vueltas
Look how the world turns
No tenía nada, ahora tengo de todo
I had nothing, now I have everything
Ya tengo mi vida resuelta
I have my life sorted out
Cógelo suave menor (sí),
Take it easy, kid (yes),
Que tu boca no te comprometa (no)
Don't let your mouth get you in trouble (no)
O te mando a quitar el dinero y las prendas,
Or I'll send you to take away the money and the jewelry,
Y si tiene, hasta la bicicleta
And if you have it, even the bicycle
Conmigo no, conmigo no
Not with me, not with me
Yo hago esto desde chamaquito
I've been doing this since I was a kid
Si hay problema, resuelvo solito
If there's a problem, I solve it alone
Mi bolsillo nunca está finito (Yeah, yeah)
My pocket is never empty (Yeah, yeah)
El menor
The youngest
El dolor de cabeza, después ve buscar el Tylenol
The headache, then go get the Tylenol
Hablan de mí de espalda, porque de frente tienen temor
They talk about me behind my back, because they're afraid to face me
Yo no confió en nadie
I don't trust anyone
Pero estoy claro con to' el mundo en la calle
But I'm clear with everyone on the street
La gente sabe
People know
Que el trap se pegó desde que salió Bryant Myers
That trap music took off since Bryant Myers came out
El chamaquito
The kid
Voy pa' veinte y en prenda tengo 200 y pico
I'm going for twenty and in jewelry I have 200 and something
Y está todo saldo
And it's all paid off
Si no me crees pregúntale al Russo o a Tito
If you don't believe me ask Russo or Tito
No midan fuerzas
Don't measure forces
Que si vamos pa'l frente, no damos reversa
If we go forward, we don't back down
To'as las semanas gastó diez mil pesos
Every week I spend ten thousand pesos
En ropa en la Gucci y en la Versa'
On clothes at Gucci and Versace
Bajan pa'l sello (tú no compra, bo')
They come down to the label (you don't buy, boy)
O bajen pa' Villa Palmera
Or come down to Villa Palmera
Pa' que vean los R-Sport
To see the R-Sports
Y los AK-47 en madera (súbelo, Flaco)
And the AK-47s in wood (raise it, Skinny)
En Puerto Rico nosotros controlamo' la carretera
In Puerto Rico we control the road
Y 'tamo mandando perico desde República Dominicana
And we're sending cocaine from the Dominican Republic
Pa' allá afuera (lambe bicho)
Out there (suck dick)
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
I wasn't born with millions, I earned the money
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Filling my account, I accidentally emptied another buddy's
Ahora to'as las putas son mías
Now all the whores are mine
Mi vida es como una fantasía
My life is like a fantasy
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
That I've been a badass since I was born, that's what my father said
Qué ridículo,
How ridiculous,
Esto se escucha ridículo
This sounds ridiculous
Que viven en casa, que cuestan el seguro de mi vehículo
That they live in houses, that cost the insurance of my vehicle
Oye mi versículo
Listen to my verse
Andan en tricículo, mano
They ride tricycles, man
Tu hija juega con muñecas
Your daughter plays with dolls
Y la mía con Los Soberanos
And mine with The Sovereigns
Tomate un té de paciencia, pa' que no te muera temprano
Take a tea of patience, so you don't die early
Eso lo sabe tu consciencia,
Your conscience knows that,
Que soy lo mejor de lo' urbano'
That I'm the best of the urban
El más pagado, el más cotizado, yo cobro hasta acostado
The most paid, the most quoted, I charge even lying down
Dicen que son los mejores y deben en to' los colmados
They say they're the best and they owe in all the stores
Me cerrán' la puerta, y yo toqué, tum-tum
They closed the door on me, and I knocked, tum-tum
'Toy tan alto que a los aviones le veo el sun roof
I'm so high that I see the sunroof of the planes
Charlotte nació rica, ¿y cuál es el problema?
Charlotte was born rich, what's the problem?
Más seguidores que muchos artistas
More followers than many artists
Y no ha graba'o un tema
And she hasn't recorded a song
Te voy a poner claro
I'm going to make it clear
Durante mi infancia yo nunca fui bueno en la escuela
During my childhood I was never good at school
En las matemáticas
In math
A lo mejor era porque yo estaba destinado a otro tipo de matemáticas
Maybe it was because I was destined for another kind of math
Yo sé contar dinero
I know how to count money
Y no me equivoco, prra
And I don't make mistakes, bitch
Austin baby
Austin baby
Jay Menez (Jay Menez)
Jay Menez (Jay Menez)
Mozart La Para
Mozart La Para
Bryant Myers
Bryant Myers
Jon Z men
Jon Z men
El Alfa
El Alfa
Ando con Mambo
I'm with Mambo
Kingz Daddy
Kingz Daddy
Draco y Big Chriss
Draco and Big Chriss
Hear This Music
Hear This Music
DJ Luian
DJ Luian
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Duran The Coach
Duran The Coach
Yo, o 'tán aquí (prra)
Yo, or they're here (bitch)
O son enemigos de nosotros
Or they're enemies of us
El Alfa
El Alfa
Yo tengo el dinero que en tu puta vida tú no vas a tener
Ich habe das Geld, das du in deinem verdammten Leben nie haben wirst
No me ronque de carro que ahí es que yo me chingo a tu mujer
Erzähl mir nichts von Autos, da nehme ich mir deine Frau
To' las putas son mías,
Alle Huren gehören mir,
La calle siempre ha si'o mía
Die Straße war schon immer meine
Con lo que tú 'tá frontiando
Mit dem, was du vorgibst zu haben,
Hace tiempo que ya lo tenía
Hatte ich schon lange
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Ich bin nicht mit Millionen geboren, das Geld habe ich mir erarbeitet
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Ich füllte mein Konto und leerte dabei das eines anderen Kerls
Ahora to'as las putas son mías,
Jetzt gehören alle Huren mir,
Mi vida es como una fantasía
Mein Leben ist wie eine Fantasie
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Dass ich ein harter Kerl bin, seit ich geboren wurde, das sagte mein Vater
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Ich bin nicht mit Millionen geboren, das Geld habe ich mir erarbeitet
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Ich füllte mein Konto und leerte dabei das eines anderen Kerls
Ahora to'as las putas son mías
Jetzt gehören alle Huren mir,
Mi vida es como una fantasía
Mein Leben ist wie eine Fantasie
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Dass ich ein harter Kerl bin, seit ich geboren wurde, das sagte mein Vater
Por lo mío me jodía
Für das Meine habe ich hart gearbeitet
Empecé haciéndolo free, manito yo me movía
Ich fing an, es kostenlos zu machen, Bruder, ich bewegte mich
Antes tenia una Prius
Früher hatte ich einen Prius
Y ahora tengo una Mercedes, la Tacoma y la Jeep
Und jetzt habe ich einen Mercedes, den Tacoma und den Jeep
Ahora busco par de putas y me voy en el jet-ski
Jetzt suche ich ein paar Huren und fahre mit dem Jet-Ski davon
(Don't stop) De dinero no pare
(Don't stop) Hör nicht auf, Geld zu machen
Ando en el G5 cruzando lo' mare'
Ich bin im G5, überquere die Meere
Buscando la funda en mi party, I got it
Suche nach dem Geld auf meiner Party, ich habe es
Nigga don't fuck with me, you know I got it
Nigga, leg dich nicht mit mir an, du weißt, ich habe es
Woo, andamo flow Balenciaga
Woo, wir haben den Balenciaga Flow
Woo, mis putas me chingan, no son vaga'
Woo, meine Huren ficken mich, sie sind nicht faul
Woo, me la sacan, también se la tragan
Woo, sie holen es raus, sie schlucken es auch
Woo, no la beso después que lo maman
Woo, ich küsse sie nicht, nachdem sie es gelutscht haben
La Molly, la Xanax, la Trama'
Die Molly, die Xanax, die Trama'
Woo, codeína de más se derrama
Woo, zu viel Codein läuft über
Woo, mis putas caleñas, paisanas
Woo, meine Huren sind Kolumbianerinnen, Landsmänninnen
Mis gafas son Dolce & Gabbana
Meine Brillen sind Dolce & Gabbana
Yo tengo tanto cuarto
Ich habe so viel Geld
Que en estos días me hice un auto atraco
Dass ich mir in diesen Tagen selbst einen Überfall angetan habe
Me robe cinco millones y lo gaste en un Draco
Ich habe fünf Millionen gestohlen und sie für einen Draco ausgegeben
La gente me dice "Compre casa que ahí 'tá to'"
Die Leute sagen mir „Kauf ein Haus, da ist alles“
Y yo tengo mas proyecto terminado que Bisonó
Und ich habe mehr abgeschlossene Projekte als Bisonó
Los raperos están killa'o, na' más hablo de carro y diamante
Die Rapper sind tot, ich rede nur von Autos und Diamanten
¿Y si eso es lo que yo tengo? Deja tu mediante
Und wenn das ist, was ich habe? Lass dein Aber
Me dediqué a la calle, no termine el bachiller
Ich habe mich der Straße gewidmet, habe die Schule nicht abgeschlossen
Pero estoy contando cuarto desde ante de ayer
Aber ich zähle Geld seit vorgestern
Yo quisiera ser pobre pa' recordar qué se siente
Ich würde gerne arm sein, um mich daran zu erinnern, wie es sich anfühlt
Pero mírame en la cara, se me en lo' diente'
Aber schau mir ins Gesicht, es zeigt sich in meinen Zähnen
Mi forma de pensar e' que me tiene vigente
Meine Denkweise ist es, die mich aktuell hält
Tengo diez años buscándome permanente
Ich suche seit zehn Jahren ständig nach mir
No hago coro con ustede',
Ich mache keinen Umgang mit euch,
De lo' palomo' yo me aburrí
Von den Tauben bin ich gelangweilt
Y los parties míos to' se ponen a casa llena'
Und meine Partys sind immer voll
Como cuando LeBron juega con Curry
Wie wenn LeBron gegen Curry spielt
No quieras priva de patrón,
Du willst nicht so tun, als wärst du der Boss,
Que eso no es cierto
Das ist nicht wahr
'Tamo claro que de tu carrera te toca un veinte por ciento
Wir sind uns klar, dass du von deiner Karriere nur zwanzig Prozent bekommst
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Ich bin nicht mit Millionen geboren, das Geld habe ich mir erarbeitet
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Ich füllte mein Konto und leerte dabei das eines anderen Kerls
Ahora to'as las putas son mías
Jetzt gehören alle Huren mir,
Mi vida es como una fantasía
Mein Leben ist wie eine Fantasie
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía (Austin, baby)
Dass ich ein harter Kerl bin, seit ich geboren wurde, das sagte mein Vater (Austin, Baby)
Mil en mi zapato
Tausend in meinem Schuh
(Mil) Mil en mi correa
(Tausend) Tausend in meinem Gürtel
(Mil) Mil es un número básico
(Tausend) Tausend ist eine Grundzahl
Que hoy en día cualquiera frontea (to' el mundo)
Die heutzutage jeder vorgibt (alle)
A mí háblame de un millón (yeah) y si puedes de dos (okay)
Sprich mit mir von einer Million (ja) und wenn du kannst von zwei (okay)
No me frontee con Hugo cuando yo soy pana de Boss
Gib nicht mit Hugo an, wenn ich ein Freund von Boss bin
Si quiere coge un préstamo, háblame de diez
Wenn du willst, nimm einen Kredit, sprich von zehn
Llevo diez años cantando, diez años guardando
Ich singe seit zehn Jahren, spare seit zehn Jahren
Dime tú, ¿qué crees?
Sag mir, was denkst du?
Mira cómo el mundo da vueltas
Schau, wie die Welt sich dreht
No tenía nada, ahora tengo de todo
Ich hatte nichts, jetzt habe ich alles
Ya tengo mi vida resuelta
Ich habe mein Leben gelöst
Cógelo suave menor (sí),
Nimm es leicht, Kleiner (ja),
Que tu boca no te comprometa (no)
Lass deinen Mund dich nicht in Schwierigkeiten bringen (nein)
O te mando a quitar el dinero y las prendas,
Oder ich lasse dir das Geld und den Schmuck wegnehmen,
Y si tiene, hasta la bicicleta
Und wenn du hast, sogar das Fahrrad
Conmigo no, conmigo no
Mit mir nicht, mit mir nicht
Yo hago esto desde chamaquito
Ich mache das seit ich ein kleiner Junge bin
Si hay problema, resuelvo solito
Wenn es Probleme gibt, löse ich sie alleine
Mi bolsillo nunca está finito (Yeah, yeah)
Meine Tasche ist nie leer (Ja, ja)
El menor
Der Jüngste
El dolor de cabeza, después ve buscar el Tylenol
Der Kopfschmerz, danach geh und hol dir Tylenol
Hablan de mí de espalda, porque de frente tienen temor
Sie reden hinter meinem Rücken über mich, weil sie Angst haben, mir gegenüberzutreten
Yo no confió en nadie
Ich vertraue niemandem
Pero estoy claro con to' el mundo en la calle
Aber ich bin mit allen auf der Straße klar
La gente sabe
Die Leute wissen
Que el trap se pegó desde que salió Bryant Myers
Dass der Trap seit Bryant Myers rauskam, angesagt ist
El chamaquito
Der kleine Junge
Voy pa' veinte y en prenda tengo 200 y pico
Ich gehe auf zwanzig zu und habe über 200 in Schmuck
Y está todo saldo
Und alles ist bezahlt
Si no me crees pregúntale al Russo o a Tito
Wenn du mir nicht glaubst, frag Russo oder Tito
No midan fuerzas
Misst keine Kräfte
Que si vamos pa'l frente, no damos reversa
Wenn wir nach vorne gehen, geben wir nicht zurück
To'as las semanas gastó diez mil pesos
Jede Woche gebe ich zehntausend Pesos aus
En ropa en la Gucci y en la Versa'
Für Kleidung bei Gucci und Versa'
Bajan pa'l sello (tú no compra, bo')
Kommen Sie zum Siegel (du kaufst nicht, Junge)
O bajen pa' Villa Palmera
Oder kommen Sie nach Villa Palmera
Pa' que vean los R-Sport
Um die R-Sport zu sehen
Y los AK-47 en madera (súbelo, Flaco)
Und die AK-47 in Holz (heb es hoch, Skinny)
En Puerto Rico nosotros controlamo' la carretera
In Puerto Rico kontrollieren wir die Straße
Y 'tamo mandando perico desde República Dominicana
Und wir schicken Kokain von der Dominikanischen Republik
Pa' allá afuera (lambe bicho)
Nach draußen (Leck mich)
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Ich bin nicht mit Millionen geboren, das Geld habe ich mir erarbeitet
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Ich füllte mein Konto und leerte dabei das eines anderen Kerls
Ahora to'as las putas son mías
Jetzt gehören alle Huren mir,
Mi vida es como una fantasía
Mein Leben ist wie eine Fantasie
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Dass ich ein harter Kerl bin, seit ich geboren wurde, das sagte mein Vater
Qué ridículo,
Wie lächerlich,
Esto se escucha ridículo
Das klingt lächerlich
Que viven en casa, que cuestan el seguro de mi vehículo
Dass sie in Häusern leben, die so viel kosten wie die Versicherung meines Autos
Oye mi versículo
Hör meinen Vers
Andan en tricículo, mano
Sie fahren Dreirad, Mann
Tu hija juega con muñecas
Deine Tochter spielt mit Puppen
Y la mía con Los Soberanos
Und meine mit den Souveränen
Tomate un té de paciencia, pa' que no te muera temprano
Trink einen Tee der Geduld, damit du nicht zu früh stirbst
Eso lo sabe tu consciencia,
Das weiß dein Gewissen,
Que soy lo mejor de lo' urbano'
Dass ich das Beste im Urbanen bin
El más pagado, el más cotizado, yo cobro hasta acostado
Der am meisten bezahlte, der am meisten gesuchte, ich verdiene sogar im Liegen
Dicen que son los mejores y deben en to' los colmados
Sie sagen, sie sind die Besten und schulden in allen Läden
Me cerrán' la puerta, y yo toqué, tum-tum
Sie schlossen mir die Tür, und ich klopfte, tum-tum
'Toy tan alto que a los aviones le veo el sun roof
Ich bin so hoch, dass ich das Schiebedach der Flugzeuge sehe
Charlotte nació rica, ¿y cuál es el problema?
Charlotte wurde reich geboren, was ist das Problem?
Más seguidores que muchos artistas
Mehr Follower als viele Künstler
Y no ha graba'o un tema
Und sie hat noch kein Thema aufgenommen
Te voy a poner claro
Ich werde es dir klar machen
Durante mi infancia yo nunca fui bueno en la escuela
Während meiner Kindheit war ich nie gut in der Schule
En las matemáticas
In Mathematik
A lo mejor era porque yo estaba destinado a otro tipo de matemáticas
Vielleicht war das, weil ich für eine andere Art von Mathematik bestimmt war
Yo sé contar dinero
Ich kann Geld zählen
Y no me equivoco, prra
Und ich mache keine Fehler, Bitch
Austin baby
Austin Baby
Jay Menez (Jay Menez)
Jay Menez (Jay Menez)
Mozart La Para
Mozart La Para
Bryant Myers
Bryant Myers
Jon Z men
Jon Z Men
El Alfa
El Alfa
Ando con Mambo
Ich bin mit Mambo unterwegs
Kingz Daddy
Kingz Daddy
Draco y Big Chriss
Draco und Big Chriss
Hear This Music
Hear This Music
DJ Luian
DJ Luian
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Duran The Coach
Duran The Coach
Yo, o 'tán aquí (prra)
Yo, entweder sie sind hier (Bitch)
O son enemigos de nosotros
Oder sie sind unsere Feinde
El Alfa
El Alfa
Yo tengo el dinero que en tu puta vida tú no vas a tener
Ho il denaro che tu non avrai mai nella tua dannata vita
No me ronque de carro que ahí es que yo me chingo a tu mujer
Non parlarmi di auto, è lì che mi scopo tua moglie
To' las putas son mías,
Tutte le puttane sono mie,
La calle siempre ha si'o mía
La strada è sempre stata mia
Con lo que tú 'tá frontiando
Con quello che stai ostentando
Hace tiempo que ya lo tenía
L'avevo già da tempo
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Non sono nato con milioni, ho guadagnato il denaro
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Riempendo il mio conto, senza volerlo ho svuotato quello di un altro amico
Ahora to'as las putas son mías,
Ora tutte le puttane sono mie,
Mi vida es como una fantasía
La mia vita è come una fantasia
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Che sono un duro da quando sono nato, questo diceva mio padre
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Non sono nato con milioni, ho guadagnato il denaro
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Riempendo il mio conto, senza volerlo ho svuotato quello di un altro amico
Ahora to'as las putas son mías
Ora tutte le puttane sono mie
Mi vida es como una fantasía
La mia vita è come una fantasia
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Che sono un duro da quando sono nato, questo diceva mio padre
Por lo mío me jodía
Per il mio ho faticato
Empecé haciéndolo free, manito yo me movía
Ho iniziato a farlo gratis, fratello mi muovevo
Antes tenia una Prius
Prima avevo una Prius
Y ahora tengo una Mercedes, la Tacoma y la Jeep
E ora ho una Mercedes, la Tacoma e la Jeep
Ahora busco par de putas y me voy en el jet-ski
Ora cerco un paio di puttane e me ne vado in jet-ski
(Don't stop) De dinero no pare
(Non fermarti) Non fermarti a causa del denaro
Ando en el G5 cruzando lo' mare'
Sto nel G5 attraversando i mari
Buscando la funda en mi party, I got it
Cercando la custodia al mio party, l'ho presa
Nigga don't fuck with me, you know I got it
Nigga non scherzare con me, sai che l'ho presa
Woo, andamo flow Balenciaga
Woo, andiamo con il flusso Balenciaga
Woo, mis putas me chingan, no son vaga'
Woo, le mie puttane mi scopano, non sono pigre
Woo, me la sacan, también se la tragan
Woo, me la tirano fuori, la ingoiano anche
Woo, no la beso después que lo maman
Woo, non la bacio dopo che l'hanno succhiata
La Molly, la Xanax, la Trama'
La Molly, la Xanax, la Trama'
Woo, codeína de más se derrama
Woo, troppa codeina si rovescia
Woo, mis putas caleñas, paisanas
Woo, le mie puttane caleñas, compaesane
Mis gafas son Dolce & Gabbana
I miei occhiali sono Dolce & Gabbana
Yo tengo tanto cuarto
Ho così tante stanze
Que en estos días me hice un auto atraco
Che in questi giorni mi sono fatto un auto-attacco
Me robe cinco millones y lo gaste en un Draco
Ho rubato cinque milioni e li ho spesi in un Draco
La gente me dice "Compre casa que ahí 'tá to'"
La gente mi dice "Compra una casa che c'è tutto"
Y yo tengo mas proyecto terminado que Bisonó
E io ho più progetti terminati di Bisonó
Los raperos están killa'o, na' más hablo de carro y diamante
I rapper sono uccisi, parlo solo di auto e diamanti
¿Y si eso es lo que yo tengo? Deja tu mediante
E se questo è quello che ho? Lascia il tuo mezzo
Me dediqué a la calle, no termine el bachiller
Mi sono dedicato alla strada, non ho finito il liceo
Pero estoy contando cuarto desde ante de ayer
Ma sto contando i soldi da prima di ieri
Yo quisiera ser pobre pa' recordar qué se siente
Vorrei essere povero per ricordare come si sente
Pero mírame en la cara, se me en lo' diente'
Ma guardami in faccia, si vede nei miei denti
Mi forma de pensar e' que me tiene vigente
Il mio modo di pensare è quello che mi tiene in vita
Tengo diez años buscándome permanente
Ho passato dieci anni a cercare di stabilizzarmi
No hago coro con ustede',
Non faccio coro con voi,
De lo' palomo' yo me aburrí
Mi sono stufato dei polli
Y los parties míos to' se ponen a casa llena'
E le mie feste sono sempre piene
Como cuando LeBron juega con Curry
Come quando LeBron gioca con Curry
No quieras priva de patrón,
Non cercare di fare il padrone,
Que eso no es cierto
Che non è vero
'Tamo claro que de tu carrera te toca un veinte por ciento
Siamo chiari che della tua carriera ti tocca il venti per cento
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Non sono nato con milioni, ho guadagnato il denaro
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Riempendo il mio conto, senza volerlo ho svuotato quello di un altro amico
Ahora to'as las putas son mías
Ora tutte le puttane sono mie
Mi vida es como una fantasía
La mia vita è come una fantasia
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía (Austin, baby)
Che sono un duro da quando sono nato, questo diceva mio padre (Austin, baby)
Mil en mi zapato
Mille nella mia scarpa
(Mil) Mil en mi correa
(Mille) Mille nella mia cintura
(Mil) Mil es un número básico
(Mille) Mille è un numero base
Que hoy en día cualquiera frontea (to' el mundo)
Che oggi chiunque ostenta (tutto il mondo)
A mí háblame de un millón (yeah) y si puedes de dos (okay)
Parlami di un milione (sì) e se puoi di due (va bene)
No me frontee con Hugo cuando yo soy pana de Boss
Non ostentare con Hugo quando io sono amico di Boss
Si quiere coge un préstamo, háblame de diez
Se vuoi prendi un prestito, parlami di dieci
Llevo diez años cantando, diez años guardando
Canto da dieci anni, risparmio da dieci anni
Dime tú, ¿qué crees?
Dimmi tu, cosa pensi?
Mira cómo el mundo da vueltas
Guarda come il mondo gira
No tenía nada, ahora tengo de todo
Non avevo nulla, ora ho tutto
Ya tengo mi vida resuelta
Ho risolto la mia vita
Cógelo suave menor (sí),
Prendila con calma ragazzo (sì),
Que tu boca no te comprometa (no)
Che la tua bocca non ti comprometta (no)
O te mando a quitar el dinero y las prendas,
O ti mando a togliere il denaro e i gioielli,
Y si tiene, hasta la bicicleta
E se ne hai, anche la bicicletta
Conmigo no, conmigo no
Con me no, con me no
Yo hago esto desde chamaquito
Faccio questo da quando ero un ragazzino
Si hay problema, resuelvo solito
Se c'è un problema, lo risolvo da solo
Mi bolsillo nunca está finito (Yeah, yeah)
La mia tasca non è mai vuota (Sì, sì)
El menor
Il più giovane
El dolor de cabeza, después ve buscar el Tylenol
Il mal di testa, poi vai a cercare il Tylenol
Hablan de mí de espalda, porque de frente tienen temor
Parlano di me alle spalle, perché di fronte hanno paura
Yo no confió en nadie
Non mi fido di nessuno
Pero estoy claro con to' el mundo en la calle
Ma sono chiaro con tutti in strada
La gente sabe
La gente sa
Que el trap se pegó desde que salió Bryant Myers
Che il trap è diventato popolare da quando è uscito Bryant Myers
El chamaquito
Il ragazzino
Voy pa' veinte y en prenda tengo 200 y pico
Vado per venti e in gioielli ne ho 200 e rotti
Y está todo saldo
E tutto è saldato
Si no me crees pregúntale al Russo o a Tito
Se non mi credi chiedi a Russo o a Tito
No midan fuerzas
Non misurate le forze
Que si vamos pa'l frente, no damos reversa
Che se andiamo avanti, non diamo retromarcia
To'as las semanas gastó diez mil pesos
Ogni settimana spendo diecimila pesos
En ropa en la Gucci y en la Versa'
In vestiti alla Gucci e alla Versa'
Bajan pa'l sello (tú no compra, bo')
Scendono al marchio (non compri, ragazzo)
O bajen pa' Villa Palmera
O scendono a Villa Palmera
Pa' que vean los R-Sport
Per vedere gli R-Sport
Y los AK-47 en madera (súbelo, Flaco)
E gli AK-47 in legno (alzalo, Flaco)
En Puerto Rico nosotros controlamo' la carretera
A Porto Rico noi controlliamo la strada
Y 'tamo mandando perico desde República Dominicana
E stiamo mandando cocaina dalla Repubblica Dominicana
Pa' allá afuera (lambe bicho)
Là fuori (lecca cazzo)
Yo no nací con millones, el dinero yo lo josié
Non sono nato con milioni, ho guadagnato il denaro
Llenando mi cuenta sin querer la de otro panita yo vacié
Riempendo il mio conto, senza volerlo ho svuotato quello di un altro amico
Ahora to'as las putas son mías
Ora tutte le puttane sono mie
Mi vida es como una fantasía
La mia vita è come una fantasia
Que soy un verraco desde que yo nací, eso mi padre decía
Che sono un duro da quando sono nato, questo diceva mio padre
Qué ridículo,
Che ridicolo,
Esto se escucha ridículo
Questo suona ridicolo
Que viven en casa, que cuestan el seguro de mi vehículo
Che vivono in case, che costano l'assicurazione della mia auto
Oye mi versículo
Ascolta il mio versetto
Andan en tricículo, mano
Vanno in triciclo, amico
Tu hija juega con muñecas
Tua figlia gioca con le bambole
Y la mía con Los Soberanos
E la mia con Los Soberanos
Tomate un té de paciencia, pa' que no te muera temprano
Prenditi un tè di pazienza, per non morire presto
Eso lo sabe tu consciencia,
Lo sa la tua coscienza,
Que soy lo mejor de lo' urbano'
Che sono il migliore degli urbani
El más pagado, el más cotizado, yo cobro hasta acostado
Il più pagato, il più quotato, io prendo soldi anche dormendo
Dicen que son los mejores y deben en to' los colmados
Dicono di essere i migliori e devono in tutti i negozi
Me cerrán' la puerta, y yo toqué, tum-tum
Mi hanno chiuso la porta, e io ho bussato, tum-tum
'Toy tan alto que a los aviones le veo el sun roof
Sono così alto che vedo il tetto apribile degli aerei
Charlotte nació rica, ¿y cuál es el problema?
Charlotte è nata ricca, qual è il problema?
Más seguidores que muchos artistas
Più follower di molti artisti
Y no ha graba'o un tema
E non ha registrato un brano
Te voy a poner claro
Ti metterò in chiaro
Durante mi infancia yo nunca fui bueno en la escuela
Durante la mia infanzia non sono mai stato bravo a scuola
En las matemáticas
In matematica
A lo mejor era porque yo estaba destinado a otro tipo de matemáticas
Forse perché ero destinato a un altro tipo di matematica
Yo sé contar dinero
So contare i soldi
Y no me equivoco, prra
E non mi sbaglio, cagna
Austin baby
Austin baby
Jay Menez (Jay Menez)
Jay Menez (Jay Menez)
Mozart La Para
Mozart La Para
Bryant Myers
Bryant Myers
Jon Z men
Jon Z men
El Alfa
El Alfa
Ando con Mambo
Ando con Mambo
Kingz Daddy
Kingz Daddy
Draco y Big Chriss
Draco e Big Chriss
Hear This Music
Hear This Music
DJ Luian
DJ Luian
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Duran The Coach
Duran The Coach
Yo, o 'tán aquí (prra)
Yo, o sono qui (cagna)
O son enemigos de nosotros
O sono nemici nostri
El Alfa
El Alfa

Curiosités sur la chanson Millones de Arcángel

Qui a composé la chanson “Millones” de Arcángel?
La chanson “Millones” de Arcángel a été composée par Alexander Matos Fernandez Franklin, Austin Santos, Bryan Robert Rohena Perez, Edgar Wilmer Semper Vargas, Emanuel Herrera Batista, Erickson Fernandez, Jonathan Resto Quinones, Luian Malave, Martinez Luis Santiago Neris, Smarlin Smith Aristy-Mesa, Xavier A.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Arcángel

Autres artistes de Reggaeton