Es Gratis
MIQUEL ARNAU BLANCH, THOMAS ERIC GRISO
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
Me sabe mal, pero mear en el mar
Es un gustazo que nadie me va quitar
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
La posibilidad de acabar haciendo un trío
Espabila, que sonreír es gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Entona esta canción y si no sabes improvisa
La bienvenida de tu perro, día si día también
Encontrar un billete aunque no sea de cien
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
Y dormir y comer y llorar de alegría
Y beber que la vida son dos días
Aprender un insulto en otra lengua
Emocionarte con un solo de trompeta
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
Besitos en el cuello que acaban en mamada
Espabila, que sonreír es gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
Espabila, que sonreír es gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Entona esta canción y si no sabes improvisa
No pagues, es gratis
Que es gratis
Sonreír es gratis
No no no no no no no no no
Que ser feliz es gratis
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
Le premier jour de vacances, une sieste illimitée
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
Se gratter les couilles, profiter de ne rien faire
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
Baiser à une fête ou connaître la réponse
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
La chair de poule en se souvenant du but d'Iniesta
Me sabe mal, pero mear en el mar
Ça me dérange, mais pisser dans la mer
Es un gustazo que nadie me va quitar
C'est un plaisir que personne ne va me prendre
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
Lundi de Game of Thrones, voir tomber le puissant
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
Réparer la société entre nous tous
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
Vivre dans un bon livre, un voyage avec des amis
La posibilidad de acabar haciendo un trío
La possibilité de finir par faire un trio
Espabila, que sonreír es gratis
Réveille-toi, sourire est gratuit
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Offre de la bonne humeur, des orgasmes et de l'harmonie
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Il n'y a pas de hâte, être heureux est gratuit
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Chante cette chanson et si tu ne sais pas, improvise
La bienvenida de tu perro, día si día también
L'accueil de ton chien, jour après jour
Encontrar un billete aunque no sea de cien
Trouver un billet même s'il n'est pas de cent
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
Rentrer à la maison le soir et avoir de la nourriture dans des tupperwares
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
Repasser toutes tes dents quand on t'enlève les bagues
Y dormir y comer y llorar de alegría
Et dormir et manger et pleurer de joie
Y beber que la vida son dos días
Et boire que la vie ne dure que deux jours
Aprender un insulto en otra lengua
Apprendre une insulte dans une autre langue
Emocionarte con un solo de trompeta
S'émouvoir avec un solo de trompette
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
La première gorgée de bière dans un verre congelé
Besitos en el cuello que acaban en mamada
Des bisous dans le cou qui finissent en fellation
Espabila, que sonreír es gratis
Réveille-toi, sourire est gratuit
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Offre de la bonne humeur, des orgasmes et de l'harmonie
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Il n'y a pas de hâte, être heureux est gratuit
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
Chante cette chanson et si tu ne sais pas, improvise
Espabila, que sonreír es gratis
Réveille-toi, sourire est gratuit
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Offre de la bonne humeur, des orgasmes et de l'harmonie
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Il n'y a pas de hâte, être heureux est gratuit
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Chante cette chanson et si tu ne sais pas, improvise
No pagues, es gratis
Ne paye pas, c'est gratuit
Que es gratis
C'est gratuit
Sonreír es gratis
Sourire est gratuit
No no no no no no no no no
Non non non non non non non non non
Que ser feliz es gratis
Être heureux est gratuit
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
No primeiro dia de férias, uma soneca ilimitada
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
Coçar as bolas, desfrutar de não fazer nada
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
Transar numa festa ou saber a resposta
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
Arrepios ao lembrar do gol do Iniesta
Me sabe mal, pero mear en el mar
Me sinto mal, mas urinar no mar
Es un gustazo que nadie me va quitar
É um prazer que ninguém vai me tirar
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
Segundas-feiras de Game of Thrones, ver o poderoso cair
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
Consertar a sociedade entre todos nós
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
Viver num bom livro, uma viagem com amigos
La posibilidad de acabar haciendo un trío
A possibilidade de acabar fazendo um ménage
Espabila, que sonreír es gratis
Acorda, que sorrir é de graça
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Distribua boas vibrações, orgasmos e harmonia
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Sem pressa, ser feliz é de graça
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Cante esta música e se não souber, improvise
La bienvenida de tu perro, día si día también
A recepção do seu cachorro, dia após dia
Encontrar un billete aunque no sea de cien
Encontrar uma nota, mesmo que não seja de cem
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
Chegar em casa à noite e ter comida em potes
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
Revisar todos os seus dentes quando tiram os aparelhos
Y dormir y comer y llorar de alegría
E dormir e comer e chorar de alegria
Y beber que la vida son dos días
E beber que a vida são dois dias
Aprender un insulto en otra lengua
Aprender um insulto em outra língua
Emocionarte con un solo de trompeta
Se emocionar com um solo de trompete
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
O primeiro gole de cerveja em copo congelado
Besitos en el cuello que acaban en mamada
Beijinhos no pescoço que terminam em sexo oral
Espabila, que sonreír es gratis
Acorda, que sorrir é de graça
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Distribua boas vibrações, orgasmos e harmonia
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Sem pressa, ser feliz é de graça
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
Cante esta música e se não souber, improvise
Espabila, que sonreír es gratis
Acorda, que sorrir é de graça
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Distribua boas vibrações, orgasmos e harmonia
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Sem pressa, ser feliz é de graça
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Cante esta música e se não souber, improvise
No pagues, es gratis
Não pague, é de graça
Que es gratis
É de graça
Sonreír es gratis
Sorrir é de graça
No no no no no no no no no
Não não não não não não não não não
Que ser feliz es gratis
Ser feliz é de graça
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
The first day of vacation, unlimited nap
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
Scratching your balls, enjoying doing nothing
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
Fucking at a party or knowing the answer
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
Goosebumps remembering Iniesta's goal
Me sabe mal, pero mear en el mar
I feel bad, but peeing in the sea
Es un gustazo que nadie me va quitar
Is a pleasure that no one is going to take away from me
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
Game of Thrones Monday, watching the powerful fall
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
Fixing society among all of us
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
Living in a good book, a trip with friends
La posibilidad de acabar haciendo un trío
The possibility of ending up in a threesome
Espabila, que sonreír es gratis
Wake up, smiling is free
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Give away good vibes, orgasms and harmony
No hay prisa, que ser feliz es gratis
There's no rush, being happy is free
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Sing this song and if you don't know, improvise
La bienvenida de tu perro, día si día también
Your dog's welcome, day in and day out
Encontrar un billete aunque no sea de cien
Finding a bill even if it's not a hundred
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
Coming home at night and having food in tupperware
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
Reviewing all your teeth when they remove your braces
Y dormir y comer y llorar de alegría
And sleeping and eating and crying with joy
Y beber que la vida son dos días
And drinking because life is two days
Aprender un insulto en otra lengua
Learning an insult in another language
Emocionarte con un solo de trompeta
Getting excited with a trumpet solo
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
The first sip of beer in a frozen glass
Besitos en el cuello que acaban en mamada
Neck kisses that end in a blowjob
Espabila, que sonreír es gratis
Wake up, smiling is free
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Give away good vibes, orgasms and harmony
No hay prisa, que ser feliz es gratis
There's no rush, being happy is free
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
Sing this song and if you don't know, improvise
Espabila, que sonreír es gratis
Wake up, smiling is free
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Give away good vibes, orgasms and harmony
No hay prisa, que ser feliz es gratis
There's no rush, being happy is free
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Sing this song and if you don't know, improvise
No pagues, es gratis
Don't pay, it's free
Que es gratis
It's free
Sonreír es gratis
Smiling is free
No no no no no no no no no
No no no no no no no no no
Que ser feliz es gratis
Being happy is free
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
Der erste Urlaubstag, ein unendlicher Mittagsschlaf
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
Sich die Eier kratzen, es genießen, nichts zu tun
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
Auf einer Party ficken oder die Antwort wissen
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
Gänsehaut bekommen, wenn man an Iniestas Tor denkt
Me sabe mal, pero mear en el mar
Es tut mir leid, aber im Meer zu pinkeln
Es un gustazo que nadie me va quitar
Ist ein Vergnügen, das mir niemand nehmen wird
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
Montage von Game of Thrones, den Mächtigen fallen sehen
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
Die Gesellschaft unter uns allen reparieren
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
In einem guten Buch leben, eine Reise mit Freunden
La posibilidad de acabar haciendo un trío
Die Möglichkeit, einen Dreier zu haben
Espabila, que sonreír es gratis
Wach auf, denn Lächeln ist kostenlos
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Verschenke gute Laune, Orgasmen und Harmonie
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Keine Eile, denn Glücklichsein ist kostenlos
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Sing dieses Lied und wenn du es nicht weißt, improvisiere
La bienvenida de tu perro, día si día también
Die Begrüßung deines Hundes, Tag für Tag
Encontrar un billete aunque no sea de cien
Einen Geldschein finden, auch wenn er nicht hundert ist
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
Nachts nach Hause kommen und Essen in Tupperware haben
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
Alle deine Zähne überprüfen, wenn die Zahnspange entfernt wird
Y dormir y comer y llorar de alegría
Und schlafen und essen und vor Freude weinen
Y beber que la vida son dos días
Und trinken, denn das Leben dauert nur zwei Tage
Aprender un insulto en otra lengua
Ein Schimpfwort in einer anderen Sprache lernen
Emocionarte con un solo de trompeta
Sich über ein Trompetensolo freuen
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
Der erste Schluck Bier aus einem gefrorenen Glas
Besitos en el cuello que acaban en mamada
Küsse am Hals, die mit einem Blowjob enden
Espabila, que sonreír es gratis
Wach auf, denn Lächeln ist kostenlos
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Verschenke gute Laune, Orgasmen und Harmonie
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Keine Eile, denn Glücklichsein ist kostenlos
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
Sing dieses Lied und wenn du es nicht weißt, improvisiere
Espabila, que sonreír es gratis
Wach auf, denn Lächeln ist kostenlos
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Verschenke gute Laune, Orgasmen und Harmonie
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Keine Eile, denn Glücklichsein ist kostenlos
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Sing dieses Lied und wenn du es nicht weißt, improvisiere
No pagues, es gratis
Zahl nicht, es ist kostenlos
Que es gratis
Es ist kostenlos
Sonreír es gratis
Lächeln ist kostenlos
No no no no no no no no no
Nein nein nein nein nein nein nein nein nein
Que ser feliz es gratis
Glücklichsein ist kostenlos
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
Il primo giorno di vacanza, un pisolino illimitato
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
Grattarsi le palle, godersi il non fare nulla
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
Fare sesso ad una festa o conoscere la risposta
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
La pelle d'oca ricordando il gol di Iniesta
Me sabe mal, pero mear en el mar
Mi dispiace, ma pisciare nel mare
Es un gustazo que nadie me va quitar
È un piacere che nessuno mi toglierà
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
Lunedì di Game of Thrones, vedere cadere il potente
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
Riparare la società tra tutti noi
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
Vivere in un buon libro, un viaggio con gli amici
La posibilidad de acabar haciendo un trío
La possibilità di finire in un trio
Espabila, que sonreír es gratis
Svegliati, che sorridere è gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Regala buon umore, orgasmi e armonia
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Non c'è fretta, che essere felice è gratis
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Canta questa canzone e se non sai, improvvisa
La bienvenida de tu perro, día si día también
Il benvenuto del tuo cane, giorno dopo giorno
Encontrar un billete aunque no sea de cien
Trovare un biglietto anche se non è da cento
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
Tornare a casa di notte e avere cibo nei tupperware
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
Ripassare tutti i tuoi denti quando ti tolgono le parentesi
Y dormir y comer y llorar de alegría
E dormire e mangiare e piangere di gioia
Y beber que la vida son dos días
E bere che la vita sono due giorni
Aprender un insulto en otra lengua
Imparare un insulto in un'altra lingua
Emocionarte con un solo de trompeta
Emozionarti con un assolo di tromba
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
Il primo sorso di birra in un bicchiere congelato
Besitos en el cuello que acaban en mamada
Bacini sul collo che finiscono in pompino
Espabila, que sonreír es gratis
Svegliati, che sorridere è gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Regala buon umore, orgasmi e armonia
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Non c'è fretta, che essere felice è gratis
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
Canta questa canzone e se non sai, improvvisa
Espabila, que sonreír es gratis
Svegliati, che sorridere è gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Regala buon umore, orgasmi e armonia
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Non c'è fretta, che essere felice è gratis
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Canta questa canzone e se non sai, improvvisa
No pagues, es gratis
Non pagare, è gratis
Que es gratis
Che è gratis
Sonreír es gratis
Sorridere è gratis
No no no no no no no no no
No no no no no no no no no
Que ser feliz es gratis
Che essere felice è gratis
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
Hari pertama liburan, tidur siang tanpa batas
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
Menggaruk-garuk, menikmati saat tidak melakukan apa-apa
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
Bercinta di sebuah pesta atau mengetahui jawabannya
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
Merasakan bulu kuduk berdiri mengingat gol Iniesta
Me sabe mal, pero mear en el mar
Saya merasa buruk, tapi buang air kecil di laut
Es un gustazo que nadie me va quitar
Adalah kesenangan yang tidak akan diambil siapa pun dari saya
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
Senin Game of Thrones, melihat yang kuat jatuh
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
Memperbaiki masyarakat bersama kita semua
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
Hidup dalam buku yang bagus, perjalanan dengan teman-teman
La posibilidad de acabar haciendo un trío
Kemungkinan untuk akhirnya melakukan threesome
Espabila, que sonreír es gratis
Bangun, tersenyum itu gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Berikan suasana hati yang baik, orgasme, dan harmoni
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Tidak ada buru-buru, bahagia itu gratis
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Nyanyikan lagu ini dan jika tidak tahu, improvisasi
La bienvenida de tu perro, día si día también
Sambutan anjingmu, hari demi hari
Encontrar un billete aunque no sea de cien
Menemukan uang meskipun bukan seratus
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
Pulang ke rumah di malam hari dan memiliki makanan di tupperware
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
Memeriksa semua gigimu ketika kawat gigi dilepas
Y dormir y comer y llorar de alegría
Dan tidur dan makan dan menangis kebahagiaan
Y beber que la vida son dos días
Dan minum karena hidup hanya dua hari
Aprender un insulto en otra lengua
Belajar makian dalam bahasa lain
Emocionarte con un solo de trompeta
Terharu dengan solo terompet
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
Tegukan pertama bir di gelas yang dibekukan
Besitos en el cuello que acaban en mamada
Ciuman di leher yang berakhir dengan oral
Espabila, que sonreír es gratis
Bangun, tersenyum itu gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Berikan suasana hati yang baik, orgasme, dan harmoni
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Tidak ada buru-buru, bahagia itu gratis
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
Nyanyikan lagu ini dan jika tidak tahu, improvisasi
Espabila, que sonreír es gratis
Bangun, tersenyum itu gratis
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
Berikan suasana hati yang baik, orgasme, dan harmoni
No hay prisa, que ser feliz es gratis
Tidak ada buru-buru, bahagia itu gratis
Entona esta canción y si no sabes improvisa
Nyanyikan lagu ini dan jika tidak tahu improvisasi
No pagues, es gratis
Jangan bayar, itu gratis
Que es gratis
Itu gratis
Sonreír es gratis
Tersenyum itu gratis
No no no no no no no no no
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak
Que ser feliz es gratis
Bahagia itu gratis
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
วันแรกของวันหยุด นอนหลับไม่จำกัดเวลา
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
ขี้เกียจ สนุกกับการไม่ทำอะไร
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
มีเซ็กส์ในงานปาร์ตี้หรือรู้คำตอบ
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
ผิวลุกเป็นไก่พอนึกถึงประตูของอิเนียสต้า
Me sabe mal, pero mear en el mar
รู้สึกไม่ดี แต่การฉี่ในทะเล
Es un gustazo que nadie me va quitar
เป็นความสุขที่ไม่มีใครสามารถพรากไปจากฉันได้
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
วันจันทร์ของ Game of Thrones, ดูคนทรงอำนาจล้มลง
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
แก้ไขสังคมร่วมกันทุกคน
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
ใช้ชีวิตในหนังสือเล่มดี การเดินทางกับเพื่อนๆ
La posibilidad de acabar haciendo un trío
มีโอกาสจะจบลงด้วยการมีเซ็กส์สามคน
Espabila, que sonreír es gratis
ตื่นเถอะ การยิ้มไม่เสียค่าใช้จ่าย
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
มอบความสุข ออร์แกสซึม และความสามัคคี
No hay prisa, que ser feliz es gratis
ไม่ต้องรีบ การมีความสุขไม่เสียค่าใช้จ่าย
Entona esta canción y si no sabes improvisa
ร้องเพลงนี้และถ้าไม่รู้ก็ประดิษฐ์ขึ้นมา
La bienvenida de tu perro, día si día también
การต้อนรับของสุนัขของคุณ ทุกวัน
Encontrar un billete aunque no sea de cien
หาเงินแม้ว่ามันจะไม่ใช่หนึ่งร้อย
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
กลับบ้านตอนกลางคืนและมีอาหารในกล่อง
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
ตรวจสอบฟันทุกซี่เมื่อถอดเครื่องมือจัดฟัน
Y dormir y comer y llorar de alegría
และนอน และกิน และร้องไห้ด้วยความสุข
Y beber que la vida son dos días
และดื่มเพราะชีวิตมีเพียงสองวัน
Aprender un insulto en otra lengua
เรียนรู้คำด่าในภาษาอื่น
Emocionarte con un solo de trompeta
ตื่นเต้นกับการเดี่ยวของแตร
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
คำแรกของเบียร์ในแก้วที่แช่แข็ง
Besitos en el cuello que acaban en mamada
จูบที่คอที่จบลงด้วยการอม
Espabila, que sonreír es gratis
ตื่นเถอะ การยิ้มไม่เสียค่าใช้จ่าย
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
มอบความสุข ออร์แกสซึม และความสามัคคี
No hay prisa, que ser feliz es gratis
ไม่ต้องรีบ การมีความสุขไม่เสียค่าใช้จ่าย
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
ร้องเพลงนี้และถ้าไม่รู้ก็ประดิษฐ์ขึ้นมา
Espabila, que sonreír es gratis
ตื่นเถอะ การยิ้มไม่เสียค่าใช้จ่าย
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
มอบความสุข ออร์แกสซึม และความสามัคคี
No hay prisa, que ser feliz es gratis
ไม่ต้องรีบ การมีความสุขไม่เสียค่าใช้จ่าย
Entona esta canción y si no sabes improvisa
ร้องเพลงนี้และถ้าไม่รู้ก็ประดิษฐ์ขึ้นมา
No pagues, es gratis
ไม่ต้องจ่าย มันฟรี
Que es gratis
มันฟรี
Sonreír es gratis
การยิ้มไม่เสียค่าใช้จ่าย
No no no no no no no no no
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่
Que ser feliz es gratis
การมีความสุขไม่เสียค่าใช้จ่าย
El primer día de vacaciones, una siesta ilimitada
假期的第一天，无限制地小睡
Rascarse los cojones, disfrutar haciendo nada
挠挠蛋蛋，享受无所事事
Follar en una fiesta o saberte la respuesta
在派对上搞一炮或者知道答案
La piel de gallina recordando el gol de Iniesta
想起伊涅斯塔的进球时起鸡皮疙瘩
Me sabe mal, pero mear en el mar
我感到抱歉，但在海里小便
Es un gustazo que nadie me va quitar
是一种乐趣，没人能够夺走
Lunes de Juego de Tronos, ver caer al poderoso
《权力的游戏》的星期一，看强者倒下
Arreglar la sociedad entre todos nosotros
我们大家一起来解决社会问题
Vivir en un buen libro, un viaje con amigos
沉浸在一本好书中，和朋友们一起旅行
La posibilidad de acabar haciendo un trío
有可能最终形成一场三人行
Espabila, que sonreír es gratis
振作起来，微笑是免费的
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
传递好心情，高潮和和谐
No hay prisa, que ser feliz es gratis
不用急，快乐是免费的
Entona esta canción y si no sabes improvisa
唱这首歌，如果你不会就即兴来
La bienvenida de tu perro, día si día también
你的狗每天都欢迎你
Encontrar un billete aunque no sea de cien
找到一张钞票，虽然不是一百的
Llegar a casa por la noche y tener comida en tuppers
晚上回家有食物在饭盒里
Repasar todos tus dientes cuando te quitan los braquets
当你摘掉牙套时检查所有牙齿
Y dormir y comer y llorar de alegría
还有睡觉、吃饭、喜极而泣
Y beber que la vida son dos días
喝酒，因为生活只有短短两天
Aprender un insulto en otra lengua
在另一种语言中学习一个侮辱
Emocionarte con un solo de trompeta
被一段小号独奏感动
El primer sorbo de cerveza en copa congelada
第一口冰冻啤酒杯中的啤酒
Besitos en el cuello que acaban en mamada
脖子上的小吻最终变成口交
Espabila, que sonreír es gratis
振作起来，微笑是免费的
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
传递好心情，高潮和和谐
No hay prisa, que ser feliz es gratis
不用急，快乐是免费的
Entona esta canción y si no sabes, improvisa
唱这首歌，如果你不会就即兴来
Espabila, que sonreír es gratis
振作起来，微笑是免费的
Regala buenrollismo, orgasmos y armonía
传递好心情，高潮和和谐
No hay prisa, que ser feliz es gratis
不用急，快乐是免费的
Entona esta canción y si no sabes improvisa
唱这首歌，如果你不会就即兴来
No pagues, es gratis
不用付费，它是免费的
Que es gratis
它是免费的
Sonreír es gratis
微笑是免费的
No no no no no no no no no
不，不，不，不，不，不，不，不，不
Que ser feliz es gratis
快乐是免费的