Rindu Dalam Hati
YOVIE WIDIANTO
Kadang hati
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
Ini bukan kenyataan
Namun adanya tak ada di sini
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
Mungkin ingin bertemu masih ada
Ingin memeluk masih ada
Sayang kini tak bisa
Kau telah memilihnya oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Salahku memutus cinta
Dan kini kumenyesal
Rindu hanya di dalam hati
Andaikan aku
Tak tergesa memutuskanmu
Karena egoku hati ini tak akan begini
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
Mungkin ingin bertemu masih ada
Ingin memeluk masih ada
Sayang kini tak bisa
Kau telah memilihnya oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Salahku memutus cinta
Dan kini kumenyesal
Rindu hanya di dalam hati
Ingin memutar waktu
Ingin mengulang lagi
Aku tak bisa berpaling lagi
Begitu juga aku
Jauh di relung hati
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
Ho
Mungkin ingin bertemu masih ada
Ingin memeluk masih ada
Sayang kini tak bisa
Kau telah memilihnya oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Salahku memutus cinta
Dan kini kumenyesal
Rindu hanya di dalam hati
Nana
Sayang kini tak bisa
Kau telah memilihnya oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
Rindu hanya di dalam hati
Rindu hanya di dalam hati
Di hati kau tetap terindah
Selalu di hati
Kadang hati
Parfois, le cœur
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
Espère que je me réveille d'un rêve
Ini bukan kenyataan
Ce n'est pas la réalité
Namun adanya tak ada di sini
Mais il n'y a rien ici
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
Tu m'as quitté à cause de mes erreurs
Mungkin ingin bertemu masih ada
Peut-être que le désir de te rencontrer est toujours là
Ingin memeluk masih ada
Le désir de t'embrasser est toujours là
Sayang kini tak bisa
Dommage que je ne puisse pas maintenant
Kau telah memilihnya oh
Tu l'as choisi, oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Peut-être quand mon cœur t'aimait encore
Salahku memutus cinta
C'était mon erreur de rompre notre amour
Dan kini kumenyesal
Et maintenant je regrette
Rindu hanya di dalam hati
Le manque est seulement dans mon cœur
Andaikan aku
Si seulement je
Tak tergesa memutuskanmu
N'avais pas été si pressé de te quitter
Karena egoku hati ini tak akan begini
À cause de mon ego, ce cœur ne serait pas comme ça
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
Chaque fois que je pense à toi, j'ai envie de revenir
Mungkin ingin bertemu masih ada
Peut-être que le désir de te rencontrer est toujours là
Ingin memeluk masih ada
Le désir de t'embrasser est toujours là
Sayang kini tak bisa
Dommage que je ne puisse pas maintenant
Kau telah memilihnya oh
Tu l'as choisi, oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Peut-être quand mon cœur t'aimait encore
Salahku memutus cinta
C'était mon erreur de rompre notre amour
Dan kini kumenyesal
Et maintenant je regrette
Rindu hanya di dalam hati
Le manque est seulement dans mon cœur
Ingin memutar waktu
Je veux remonter le temps
Ingin mengulang lagi
Je veux recommencer
Aku tak bisa berpaling lagi
Je ne peux plus me détourner
Begitu juga aku
Moi non plus
Jauh di relung hati
Loin dans le fond de mon cœur
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
Je ne suis vraiment pas capable de changer d'amour
Ho
Ho
Mungkin ingin bertemu masih ada
Peut-être que le désir de te rencontrer est toujours là
Ingin memeluk masih ada
Le désir de t'embrasser est toujours là
Sayang kini tak bisa
Dommage que je ne puisse pas maintenant
Kau telah memilihnya oh
Tu l'as choisi, oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Peut-être quand mon cœur t'aimait encore
Salahku memutus cinta
C'était mon erreur de rompre notre amour
Dan kini kumenyesal
Et maintenant je regrette
Rindu hanya di dalam hati
Le manque est seulement dans mon cœur
Nana
Nana
Sayang kini tak bisa
Dommage que je ne puisse pas maintenant
Kau telah memilihnya oh
Tu l'as choisi, oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Peut-être quand mon cœur t'aimait encore
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
C'était mon erreur de rompre notre amour et maintenant je regrette
Rindu hanya di dalam hati
Le manque est seulement dans mon cœur
Rindu hanya di dalam hati
Le manque est seulement dans mon cœur
Di hati kau tetap terindah
Dans mon cœur, tu restes la plus belle
Selalu di hati
Toujours dans mon cœur
Kadang hati
Às vezes o coração
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
Espera que eu acorde de um sonho
Ini bukan kenyataan
Isso não é realidade
Namun adanya tak ada di sini
Mas a existência não está aqui
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
Você me deixou por causa do meu erro
Mungkin ingin bertemu masih ada
Talvez ainda queira encontrar
Ingin memeluk masih ada
Ainda quer abraçar
Sayang kini tak bisa
Infelizmente agora não posso
Kau telah memilihnya oh
Você já o escolheu oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Talvez quando meu coração ainda amava
Salahku memutus cinta
Foi meu erro terminar o amor
Dan kini kumenyesal
E agora me arrependo
Rindu hanya di dalam hati
A saudade está apenas no coração
Andaikan aku
Se eu
Tak tergesa memutuskanmu
Não tivesse apressado em terminar com você
Karena egoku hati ini tak akan begini
Por causa do meu ego, este coração não seria assim
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
Cada vez que lembro de você, sinto vontade de voltar
Mungkin ingin bertemu masih ada
Talvez ainda queira encontrar
Ingin memeluk masih ada
Ainda quer abraçar
Sayang kini tak bisa
Infelizmente agora não posso
Kau telah memilihnya oh
Você já o escolheu oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Talvez quando meu coração ainda amava
Salahku memutus cinta
Foi meu erro terminar o amor
Dan kini kumenyesal
E agora me arrependo
Rindu hanya di dalam hati
A saudade está apenas no coração
Ingin memutar waktu
Quero voltar no tempo
Ingin mengulang lagi
Quero repetir novamente
Aku tak bisa berpaling lagi
Não consigo mais me virar
Begitu juga aku
Eu também
Jauh di relung hati
Profundamente no coração
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
Realmente não consigo mudar o amor
Ho
Ho
Mungkin ingin bertemu masih ada
Talvez ainda queira encontrar
Ingin memeluk masih ada
Ainda quer abraçar
Sayang kini tak bisa
Infelizmente agora não posso
Kau telah memilihnya oh
Você já o escolheu oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Talvez quando meu coração ainda amava
Salahku memutus cinta
Foi meu erro terminar o amor
Dan kini kumenyesal
E agora me arrependo
Rindu hanya di dalam hati
A saudade está apenas no coração
Nana
Nana
Sayang kini tak bisa
Infelizmente agora não posso
Kau telah memilihnya oh
Você já o escolheu oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Talvez quando meu coração ainda amava
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
Foi meu erro terminar o amor e agora me arrependo
Rindu hanya di dalam hati
A saudade está apenas no coração
Rindu hanya di dalam hati
A saudade está apenas no coração
Di hati kau tetap terindah
No coração você continua sendo o mais bonito
Selalu di hati
Sempre no coração
Kadang hati
Sometimes my heart
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
Hopes I wake up from a dream
Ini bukan kenyataan
This is not reality
Namun adanya tak ada di sini
But its existence is not here
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
You left me because of my mistakes
Mungkin ingin bertemu masih ada
Maybe the desire to meet is still there
Ingin memeluk masih ada
The desire to hug is still there
Sayang kini tak bisa
Unfortunately, I can't now
Kau telah memilihnya oh
You have chosen him oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Maybe when my heart still loves
Salahku memutus cinta
It's my fault for ending love
Dan kini kumenyesal
And now I regret it
Rindu hanya di dalam hati
Longing is only in the heart
Andaikan aku
If only I
Tak tergesa memutuskanmu
Didn't rush to break up with you
Karena egoku hati ini tak akan begini
Because of my ego, this heart wouldn't be like this
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
Every time I remember you, I want to go back
Mungkin ingin bertemu masih ada
Maybe the desire to meet is still there
Ingin memeluk masih ada
The desire to hug is still there
Sayang kini tak bisa
Unfortunately, I can't now
Kau telah memilihnya oh
You have chosen him oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Maybe when my heart still loves
Salahku memutus cinta
It's my fault for ending love
Dan kini kumenyesal
And now I regret it
Rindu hanya di dalam hati
Longing is only in the heart
Ingin memutar waktu
Want to turn back time
Ingin mengulang lagi
Want to repeat again
Aku tak bisa berpaling lagi
I can't turn away anymore
Begitu juga aku
So am I
Jauh di relung hati
Deep in the heart
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
Really can't move on to another love
Ho
Ho
Mungkin ingin bertemu masih ada
Maybe the desire to meet is still there
Ingin memeluk masih ada
The desire to hug is still there
Sayang kini tak bisa
Unfortunately, I can't now
Kau telah memilihnya oh
You have chosen him oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Maybe when my heart still loves
Salahku memutus cinta
It's my fault for ending love
Dan kini kumenyesal
And now I regret it
Rindu hanya di dalam hati
Longing is only in the heart
Nana
Nana
Sayang kini tak bisa
Unfortunately, I can't now
Kau telah memilihnya oh
You have chosen him oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Maybe when my heart still loves
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
It's my fault for ending love and now I regret it
Rindu hanya di dalam hati
Longing is only in the heart
Rindu hanya di dalam hati
Longing is only in the heart
Di hati kau tetap terindah
In my heart, you are still the most beautiful
Selalu di hati
Always in my heart
Kadang hati
A veces el corazón
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
Espera despertar de un sueño
Ini bukan kenyataan
Esto no es la realidad
Namun adanya tak ada di sini
Pero no hay nada aquí
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
Me dejaste por mi error
Mungkin ingin bertemu masih ada
Quizás todavía quieras encontrarte
Ingin memeluk masih ada
Todavía quiero abrazarte
Sayang kini tak bisa
Lástima que ya no puedo
Kau telah memilihnya oh
Has elegido a él oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Quizás cuando mi corazón todavía te amaba
Salahku memutus cinta
Fue mi error terminar el amor
Dan kini kumenyesal
Y ahora me arrepiento
Rindu hanya di dalam hati
La añoranza solo está en el corazón
Andaikan aku
Si solo yo
Tak tergesa memutuskanmu
No hubiera sido tan apresurado en dejarte
Karena egoku hati ini tak akan begini
Por mi ego, este corazón no sería así
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
Cada vez que pienso en ti, quiero volver
Mungkin ingin bertemu masih ada
Quizás todavía quieras encontrarte
Ingin memeluk masih ada
Todavía quiero abrazarte
Sayang kini tak bisa
Lástima que ya no puedo
Kau telah memilihnya oh
Has elegido a él oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Quizás cuando mi corazón todavía te amaba
Salahku memutus cinta
Fue mi error terminar el amor
Dan kini kumenyesal
Y ahora me arrepiento
Rindu hanya di dalam hati
La añoranza solo está en el corazón
Ingin memutar waktu
Quiero retroceder el tiempo
Ingin mengulang lagi
Quiero repetirlo
Aku tak bisa berpaling lagi
Ya no puedo apartar la vista
Begitu juga aku
Lo mismo me pasa a mí
Jauh di relung hati
Lejos en el fondo de mi corazón
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
Realmente no puedo cambiar de amor
Ho
Ho
Mungkin ingin bertemu masih ada
Quizás todavía quieras encontrarte
Ingin memeluk masih ada
Todavía quiero abrazarte
Sayang kini tak bisa
Lástima que ya no puedo
Kau telah memilihnya oh
Has elegido a él oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Quizás cuando mi corazón todavía te amaba
Salahku memutus cinta
Fue mi error terminar el amor
Dan kini kumenyesal
Y ahora me arrepiento
Rindu hanya di dalam hati
La añoranza solo está en el corazón
Nana
Nana
Sayang kini tak bisa
Lástima que ya no puedo
Kau telah memilihnya oh
Has elegido a él oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Quizás cuando mi corazón todavía te amaba
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
Fue mi error terminar el amor y ahora me arrepiento
Rindu hanya di dalam hati
La añoranza solo está en el corazón
Rindu hanya di dalam hati
La añoranza solo está en el corazón
Di hati kau tetap terindah
En el corazón, siempre eres el más hermoso
Selalu di hati
Siempre en el corazón
Kadang hati
Manchmal das Herz
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
Hofft, ich wache aus einem Traum auf
Ini bukan kenyataan
Dies ist nicht die Realität
Namun adanya tak ada di sini
Aber es ist nicht hier
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
Du hast mich wegen meines Fehlers verlassen
Mungkin ingin bertemu masih ada
Vielleicht gibt es noch den Wunsch, sich zu treffen
Ingin memeluk masih ada
Vielleicht gibt es noch den Wunsch, sich zu umarmen
Sayang kini tak bisa
Schade, dass es jetzt nicht mehr geht
Kau telah memilihnya oh
Du hast ihn gewählt, oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Vielleicht als mein Herz noch liebte
Salahku memutus cinta
Es war mein Fehler, die Liebe zu beenden
Dan kini kumenyesal
Und jetzt bereue ich es
Rindu hanya di dalam hati
Sehnsucht ist nur im Herzen
Andaikan aku
Wenn ich nur
Tak tergesa memutuskanmu
Nicht so hastig gewesen wäre, dich zu verlassen
Karena egoku hati ini tak akan begini
Wegen meines Egos würde dieses Herz nicht so sein
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
Jedes Mal, wenn ich an dich denke, möchte ich zurückkehren
Mungkin ingin bertemu masih ada
Vielleicht gibt es noch den Wunsch, sich zu treffen
Ingin memeluk masih ada
Vielleicht gibt es noch den Wunsch, sich zu umarmen
Sayang kini tak bisa
Schade, dass es jetzt nicht mehr geht
Kau telah memilihnya oh
Du hast ihn gewählt, oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Vielleicht als mein Herz noch liebte
Salahku memutus cinta
Es war mein Fehler, die Liebe zu beenden
Dan kini kumenyesal
Und jetzt bereue ich es
Rindu hanya di dalam hati
Sehnsucht ist nur im Herzen
Ingin memutar waktu
Ich möchte die Zeit zurückdrehen
Ingin mengulang lagi
Ich möchte es noch einmal versuchen
Aku tak bisa berpaling lagi
Ich kann nicht mehr wegsehen
Begitu juga aku
Genauso wie ich
Jauh di relung hati
Tief in meinem Herzen
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
Ich kann wirklich nicht die Liebe wechseln
Ho
Ho
Mungkin ingin bertemu masih ada
Vielleicht gibt es noch den Wunsch, sich zu treffen
Ingin memeluk masih ada
Vielleicht gibt es noch den Wunsch, sich zu umarmen
Sayang kini tak bisa
Schade, dass es jetzt nicht mehr geht
Kau telah memilihnya oh
Du hast ihn gewählt, oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Vielleicht als mein Herz noch liebte
Salahku memutus cinta
Es war mein Fehler, die Liebe zu beenden
Dan kini kumenyesal
Und jetzt bereue ich es
Rindu hanya di dalam hati
Sehnsucht ist nur im Herzen
Nana
Nana
Sayang kini tak bisa
Schade, dass es jetzt nicht mehr geht
Kau telah memilihnya oh
Du hast ihn gewählt, oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Vielleicht als mein Herz noch liebte
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
Es war mein Fehler, die Liebe zu beenden und jetzt bereue ich es
Rindu hanya di dalam hati
Sehnsucht ist nur im Herzen
Rindu hanya di dalam hati
Sehnsucht ist nur im Herzen
Di hati kau tetap terindah
In meinem Herzen bist du immer noch die Schönste
Selalu di hati
Immer in meinem Herzen
Kadang hati
A volte il cuore
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
Spera di svegliarsi da un sogno
Ini bukan kenyataan
Questo non è la realtà
Namun adanya tak ada di sini
Ma non c'è nulla qui
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
Mi hai lasciato a causa del mio errore
Mungkin ingin bertemu masih ada
Forse il desiderio di incontrarti è ancora lì
Ingin memeluk masih ada
Il desiderio di abbracciarti è ancora lì
Sayang kini tak bisa
Peccato che ora non posso
Kau telah memilihnya oh
Hai scelto lui oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Forse quando il mio cuore ti amava ancora
Salahku memutus cinta
Ero io a rompere l'amore
Dan kini kumenyesal
E ora me ne pento
Rindu hanya di dalam hati
La nostalgia è solo nel cuore
Andaikan aku
Se solo io
Tak tergesa memutuskanmu
Non avessi fretta di lasciarti
Karena egoku hati ini tak akan begini
A causa del mio ego, questo cuore non sarebbe così
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
Ogni volta che penso a te, voglio tornare
Mungkin ingin bertemu masih ada
Forse il desiderio di incontrarti è ancora lì
Ingin memeluk masih ada
Il desiderio di abbracciarti è ancora lì
Sayang kini tak bisa
Peccato che ora non posso
Kau telah memilihnya oh
Hai scelto lui oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Forse quando il mio cuore ti amava ancora
Salahku memutus cinta
Ero io a rompere l'amore
Dan kini kumenyesal
E ora me ne pento
Rindu hanya di dalam hati
La nostalgia è solo nel cuore
Ingin memutar waktu
Voglio tornare indietro nel tempo
Ingin mengulang lagi
Voglio ricominciare
Aku tak bisa berpaling lagi
Non posso più distogliere lo sguardo
Begitu juga aku
Lo stesso vale per me
Jauh di relung hati
Profondamente nel mio cuore
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
Non riesco davvero a cambiare amore
Ho
Ho
Mungkin ingin bertemu masih ada
Forse il desiderio di incontrarti è ancora lì
Ingin memeluk masih ada
Il desiderio di abbracciarti è ancora lì
Sayang kini tak bisa
Peccato che ora non posso
Kau telah memilihnya oh
Hai scelto lui oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Forse quando il mio cuore ti amava ancora
Salahku memutus cinta
Ero io a rompere l'amore
Dan kini kumenyesal
E ora me ne pento
Rindu hanya di dalam hati
La nostalgia è solo nel cuore
Nana
Nana
Sayang kini tak bisa
Peccato che ora non posso
Kau telah memilihnya oh
Hai scelto lui oh
Mungkin saat hatiku masih sayang
Forse quando il mio cuore ti amava ancora
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
Ero io a rompere l'amore e ora me ne pento
Rindu hanya di dalam hati
La nostalgia è solo nel cuore
Rindu hanya di dalam hati
La nostalgia è solo nel cuore
Di hati kau tetap terindah
Nel cuore sei sempre il più bello
Selalu di hati
Sempre nel cuore
Kadang hati
กาดัง ฮาติ
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
หวังว่าฉันจะตื่นจากฝัน
Ini bukan kenyataan
นี่ไม่ใช่ความจริง
Namun adanya tak ada di sini
แต่มันไม่มีที่นี่
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
คุณทิ้งฉันเพราะความผิดของฉัน
Mungkin ingin bertemu masih ada
อาจจะยังอยากพบ
Ingin memeluk masih ada
อยากกอดยังมี
Sayang kini tak bisa
แต่เสียใจที่ไม่สามารถ
Kau telah memilihnya oh
คุณเลือกเขาแล้ว โอ้
Mungkin saat hatiku masih sayang
อาจจะเมื่อหัวใจฉันยังรัก
Salahku memutus cinta
ผิดที่ฉันตัดสินใจจบความรัก
Dan kini kumenyesal
และตอนนี้ฉันเสียใจ
Rindu hanya di dalam hati
คิดถึงเพียงในใจ
Andaikan aku
ถ้าฉัน
Tak tergesa memutuskanmu
ไม่รีบตัดสินใจทิ้งคุณ
Karena egoku hati ini tak akan begini
เพราะความอวดของฉัน หัวใจนี้จะไม่เป็นแบบนี้
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
ทุกครั้งที่คิดถึงคุณ รู้สึกอยากกลับไป
Mungkin ingin bertemu masih ada
อาจจะยังอยากพบ
Ingin memeluk masih ada
อยากกอดยังมี
Sayang kini tak bisa
แต่เสียใจที่ไม่สามารถ
Kau telah memilihnya oh
คุณเลือกเขาแล้ว โอ้
Mungkin saat hatiku masih sayang
อาจจะเมื่อหัวใจฉันยังรัก
Salahku memutus cinta
ผิดที่ฉันตัดสินใจจบความรัก
Dan kini kumenyesal
และตอนนี้ฉันเสียใจ
Rindu hanya di dalam hati
คิดถึงเพียงในใจ
Ingin memutar waktu
อยากหันเวลากลับ
Ingin mengulang lagi
อยากทำซ้ำอีกครั้ง
Aku tak bisa berpaling lagi
ฉันไม่สามารถหันหลังไป
Begitu juga aku
เช่นเดียวกับฉัน
Jauh di relung hati
ลึกในหัวใจ
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
จริงๆ แล้วไม่สามารถย้ายความรักไปได้
Ho
โฮ
Mungkin ingin bertemu masih ada
อาจจะยังอยากพบ
Ingin memeluk masih ada
อยากกอดยังมี
Sayang kini tak bisa
แต่เสียใจที่ไม่สามารถ
Kau telah memilihnya oh
คุณเลือกเขาแล้ว โอ้
Mungkin saat hatiku masih sayang
อาจจะเมื่อหัวใจฉันยังรัก
Salahku memutus cinta
ผิดที่ฉันตัดสินใจจบความรัก
Dan kini kumenyesal
และตอนนี้ฉันเสียใจ
Rindu hanya di dalam hati
คิดถึงเพียงในใจ
Nana
นานา
Sayang kini tak bisa
เสียใจที่ไม่สามารถ
Kau telah memilihnya oh
คุณเลือกเขาแล้ว โอ้
Mungkin saat hatiku masih sayang
อาจจะเมื่อหัวใจฉันยังรัก
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
ผิดที่ฉันตัดสินใจจบความรัก และตอนนี้ฉันเสียใจ
Rindu hanya di dalam hati
คิดถึงเพียงในใจ
Rindu hanya di dalam hati
คิดถึงเพียงในใจ
Di hati kau tetap terindah
ในใจคุณยังคงสวยงาม
Selalu di hati
อยู่เสมอในใจ
Kadang hati
有时候心
Berharap kuterbangun dari sebuah mimpi
希望我从一个梦中醒来
Ini bukan kenyataan
这不是现实
Namun adanya tak ada di sini
但是这里没有存在
Kau meninggalkanku karena kesalahanku
你因为我的错误离开我
Mungkin ingin bertemu masih ada
可能还想见面
Ingin memeluk masih ada
还想拥抱
Sayang kini tak bisa
可惜现在不能
Kau telah memilihnya oh
你已经选择了他哦
Mungkin saat hatiku masih sayang
可能当我的心还爱着
Salahku memutus cinta
我错了断了爱
Dan kini kumenyesal
现在我后悔
Rindu hanya di dalam hati
思念只在心中
Andaikan aku
如果我
Tak tergesa memutuskanmu
没有急于断定你
Karena egoku hati ini tak akan begini
因为我的自我，这颗心不会这样
Setiap ingat dirimu rasanya ingin kembali
每次想起你，我都想回去
Mungkin ingin bertemu masih ada
可能还想见面
Ingin memeluk masih ada
还想拥抱
Sayang kini tak bisa
可惜现在不能
Kau telah memilihnya oh
你已经选择了他哦
Mungkin saat hatiku masih sayang
可能当我的心还爱着
Salahku memutus cinta
我错了断了爱
Dan kini kumenyesal
现在我后悔
Rindu hanya di dalam hati
思念只在心中
Ingin memutar waktu
想要倒转时间
Ingin mengulang lagi
想要重新开始
Aku tak bisa berpaling lagi
我不能再转身
Begitu juga aku
我也是
Jauh di relung hati
在心的深处
Sungguh tak mampu tuk berpindah cinta
真的不能转移爱情
Ho
哦
Mungkin ingin bertemu masih ada
可能还想见面
Ingin memeluk masih ada
还想拥抱
Sayang kini tak bisa
可惜现在不能
Kau telah memilihnya oh
你已经选择了他哦
Mungkin saat hatiku masih sayang
可能当我的心还爱着
Salahku memutus cinta
我错了断了爱
Dan kini kumenyesal
现在我后悔
Rindu hanya di dalam hati
思念只在心中
Nana
娜娜
Sayang kini tak bisa
可惜现在不能
Kau telah memilihnya oh
你已经选择了他哦
Mungkin saat hatiku masih sayang
可能当我的心还爱着
Salahku memutus cinta dan kini kumenyesal
我错了断了爱现在我后悔
Rindu hanya di dalam hati
思念只在心中
Rindu hanya di dalam hati
思念只在心中
Di hati kau tetap terindah
在心中你仍然是最美的
Selalu di hati
总是在心中