Ôa Ôa (Canção do Amor)
Marcelo De Lima Oliveira, Paulo Leandro Fernandez Soares
Um, dois, um, dois, três
De repente deu uma vontade de te olhar
Admirar
Isto é o amor
A gente pensa que isso tudo pode acabar
Sorte ou azar
Isto é amor
Ouvir uma linda canção só para relembrar
Que com você mulher, bom é amar
Que com você mulher, bom é amar ôaô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
O vento a soprar
E sentir que a emoção
Vaga pelo ar
Vem, vem, vem desvendar
Vem, vem, vem desvendar
Alma florescer
Viver é sonhar ôaô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
O vento a soprar
E sentir que a emoção
Vaga pelo ar
Vem, vem, vem desvendar
Vem, vem, vem desvendar
Alma florescer
Viver é sonhar ôaô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ô
Um, dois, um, dois, três
Un, deux, un, deux, trois
De repente deu uma vontade de te olhar
Soudain, j'ai eu envie de te regarder
Admirar
Admirer
Isto é o amor
C'est ça l'amour
A gente pensa que isso tudo pode acabar
On pense que tout cela peut se terminer
Sorte ou azar
Chance ou malchance
Isto é amor
C'est ça l'amour
Ouvir uma linda canção só para relembrar
Écouter une belle chanson juste pour se rappeler
Que com você mulher, bom é amar
Qu'avec toi femme, c'est bon d'aimer
Que com você mulher, bom é amar ôaô
Qu'avec toi femme, c'est bon d'aimer ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
Ton visage à l'immensité
O vento a soprar
Le vent à souffler
E sentir que a emoção
Et sentir que l'émotion
Vaga pelo ar
Flotte dans l'air
Vem, vem, vem desvendar
Viens, viens, viens découvrir
Vem, vem, vem desvendar
Viens, viens, viens découvrir
Alma florescer
L'âme fleurir
Viver é sonhar ôaô
Vivre c'est rêver ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
Ton visage à l'immensité
O vento a soprar
Le vent à souffler
E sentir que a emoção
Et sentir que l'émotion
Vaga pelo ar
Flotte dans l'air
Vem, vem, vem desvendar
Viens, viens, viens découvrir
Vem, vem, vem desvendar
Viens, viens, viens découvrir
Alma florescer
L'âme fleurir
Viver é sonhar ôaô
Vivre c'est rêver ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Um, dois, um, dois, três
Um, two, one, two, three
De repente deu uma vontade de te olhar
Suddenly I felt a desire to look at you
Admirar
Admire
Isto é o amor
This is love
A gente pensa que isso tudo pode acabar
We think that all this can end
Sorte ou azar
Luck or misfortune
Isto é amor
This is love
Ouvir uma linda canção só para relembrar
Listen to a beautiful song just to remember
Que com você mulher, bom é amar
That with you woman, it's good to love
Que com você mulher, bom é amar ôaô
That with you woman, it's good to love oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
O seu rosto à imensidão
Your face to the vastness
O vento a soprar
The wind blowing
E sentir que a emoção
And feel that the emotion
Vaga pelo ar
Wanders through the air
Vem, vem, vem desvendar
Come, come, come to unravel
Vem, vem, vem desvendar
Come, come, come to unravel
Alma florescer
Soul to bloom
Viver é sonhar ôaô
Living is dreaming oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
O seu rosto à imensidão
Your face to the vastness
O vento a soprar
The wind blowing
E sentir que a emoção
And feel that the emotion
Vaga pelo ar
Wanders through the air
Vem, vem, vem desvendar
Come, come, come to unravel
Vem, vem, vem desvendar
Come, come, come to unravel
Alma florescer
Soul to bloom
Viver é sonhar ôaô
Living is dreaming oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Ôa ôa
Oh oh
Ôa ô
Oh oh
Um, dois, um, dois, três
Um, dos, um, dos, tres
De repente deu uma vontade de te olhar
De repente tuve ganas de mirarte
Admirar
Admirarte
Isto é o amor
Esto es amor
A gente pensa que isso tudo pode acabar
Pensamos que todo esto puede terminar
Sorte ou azar
Suerte o desgracia
Isto é amor
Esto es amor
Ouvir uma linda canção só para relembrar
Escuchar una hermosa canción solo para recordar
Que com você mulher, bom é amar
Que contigo mujer, es bueno amar
Que com você mulher, bom é amar ôaô
Que contigo mujer, es bueno amar ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
Tu rostro a la inmensidad
O vento a soprar
El viento soplando
E sentir que a emoção
Y sentir que la emoción
Vaga pelo ar
Vaga por el aire
Vem, vem, vem desvendar
Ven, ven, ven a descubrir
Vem, vem, vem desvendar
Ven, ven, ven a descubrir
Alma florescer
Alma florecer
Viver é sonhar ôaô
Vivir es soñar ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
Tu rostro a la inmensidad
O vento a soprar
El viento soplando
E sentir que a emoção
Y sentir que la emoción
Vaga pelo ar
Vaga por el aire
Vem, vem, vem desvendar
Ven, ven, ven a descubrir
Vem, vem, vem desvendar
Ven, ven, ven a descubrir
Alma florescer
Alma florecer
Viver é sonhar ôaô
Vivir es soñar ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Um, dois, um, dois, três
Eins, zwei, eins, zwei, drei
De repente deu uma vontade de te olhar
Plötzlich hatte ich das Bedürfnis, dich anzusehen
Admirar
Bewundern
Isto é o amor
Das ist Liebe
A gente pensa que isso tudo pode acabar
Wir denken, dass all das enden könnte
Sorte ou azar
Glück oder Pech
Isto é amor
Das ist Liebe
Ouvir uma linda canção só para relembrar
Ein schönes Lied hören, um sich zu erinnern
Que com você mulher, bom é amar
Dass es gut ist, dich, Frau, zu lieben
Que com você mulher, bom é amar ôaô
Dass es gut ist, dich, Frau, zu lieben ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
Dein Gesicht zur Unendlichkeit
O vento a soprar
Der Wind weht
E sentir que a emoção
Und das Gefühl, dass die Emotion
Vaga pelo ar
Durch die Luft schwebt
Vem, vem, vem desvendar
Komm, komm, komm und entdecke
Vem, vem, vem desvendar
Komm, komm, komm und entdecke
Alma florescer
Seele blühen
Viver é sonhar ôaô
Leben ist Träumen ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
Dein Gesicht zur Unendlichkeit
O vento a soprar
Der Wind weht
E sentir que a emoção
Und das Gefühl, dass die Emotion
Vaga pelo ar
Durch die Luft schwebt
Vem, vem, vem desvendar
Komm, komm, komm und entdecke
Vem, vem, vem desvendar
Komm, komm, komm und entdecke
Alma florescer
Seele blühen
Viver é sonhar ôaô
Leben ist Träumen ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Um, dois, um, dois, três
Uno, due, uno, due, tre
De repente deu uma vontade de te olhar
All'improvviso ho avuto voglia di guardarti
Admirar
Ammirare
Isto é o amor
Questo è l'amore
A gente pensa que isso tudo pode acabar
Pensiamo che tutto questo possa finire
Sorte ou azar
Fortuna o sfortuna
Isto é amor
Questo è l'amore
Ouvir uma linda canção só para relembrar
Ascoltare una bella canzone solo per ricordare
Que com você mulher, bom é amar
Che con te, donna, è bello amare
Que com você mulher, bom é amar ôaô
Che con te, donna, è bello amare ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
Il tuo viso nell'immensità
O vento a soprar
Il vento che soffia
E sentir que a emoção
E sentire che l'emozione
Vaga pelo ar
Vaga nell'aria
Vem, vem, vem desvendar
Vieni, vieni, vieni a scoprire
Vem, vem, vem desvendar
Vieni, vieni, vieni a scoprire
Alma florescer
L'anima fiorisce
Viver é sonhar ôaô
Vivere è sognare ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
O seu rosto à imensidão
Il tuo viso nell'immensità
O vento a soprar
Il vento che soffia
E sentir que a emoção
E sentire che l'emozione
Vaga pelo ar
Vaga nell'aria
Vem, vem, vem desvendar
Vieni, vieni, vieni a scoprire
Vem, vem, vem desvendar
Vieni, vieni, vieni a scoprire
Alma florescer
L'anima fiorisce
Viver é sonhar ôaô
Vivere è sognare ôaô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô
Ôa ôa
Ôa ôa
Ôa ô
Ôa ô