Amapiano

Ahmed Olalade, Olamide Adedeji

Paroles Traduction

Dem know, dem know
Ololademi Asake
Tune in to the king of sounds and blues

Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit

They see me coming dem dey shout hallelujah
Every day ibi be like a new year
Overseas dey wan chop me like suya
Ọmọ I no fit dull for this dunya

Dia so greasy o, greasy o
It dey dance like Chris Breezy o, easy o
Ọmọ my wrist e dey cold, e dey freezy o
Dem no dey call me Mr. Money for no reason o

As e dey go, Amapiano
We go show
We go let dem know
Na we dey run the town and any show
Bigger than any woes, stronger than any foes
Badman flows, put dem on their toes
On the low, the girl dem know
My gbedu shut down Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo

Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit

Yeah
Oju kan
Ọ kan ni giran
Bad bitches wọn ti wọle, ṣe ri wọn? Eh
Turn me up, oya carry on
Shake your caravan for the Don Corleone
What the fuck? Get down on the floor
I can never fall, R.I.P to 44
I'm trading all of my sorrow now for my peace
I'm glad I made it out the belly of the beast
From the ground up, nigga, stand up
See the fandom, we no dey do random
Moët & Chandon it never, never done
I'm telling y'all better get the memorandum
One thing I know I'm happy I know
Amapiano, all of my P I know
No mercy I know, Italiano
Lucky Luciano, killing beat is all I know

Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit

As e dey go, Amapiano
We go show
We go let dem know
Na we dey run the town and any show
Bigger than any woes, stronger than any foes
Badman flows, put dem on their toes
On the low, the girl dem know
My gbedu shut down Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo

Dem know, dem know
Ils savent, ils savent
Ololademi Asake
Ololademi Asake
Tune in to the king of sounds and blues
Écoutez le roi des sons et du blues
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Ça pète le feu, et toutes les filles le savent
Steadily, steadily
Doucement, doucement
Heavily, we are getting lit
Lourdement, on s'enflamme
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Ça pète le feu, et toutes les filles le savent
Steadily, steadily
Doucement, doucement
Heavily, we are getting lit
Lourdement, on s'enflamme
They see me coming dem dey shout hallelujah
Ils crient alléluia en me voyant arriver
Every day ibi be like a new year
Les jours sont des années
Overseas dey wan chop me like suya
À l'étranger, ils veulent me dévorer comme du suya
Ọmọ I no fit dull for this dunya
Omo je ne peux pas m'ennuyer dans ce monde
Dia so greasy o, greasy o
Dia est si gras o, gras o
It dey dance like Chris Breezy o, easy o
Il danse comme Chris Breezy o, facile o
Ọmọ my wrist e dey cold, e dey freezy o
Omo mon poignet est froid, il gèle o
Dem no dey call me Mr. Money for no reason o
C'est pas pour rien qu'on m'appelle M. Money
As e dey go, Amapiano
Comme ça va, Amapiano
We go show
Nous allons leur montrer
We go let dem know
Nous allons leur dire
Na we dey run the town and any show
Que c'est nous qui dirigeons la ville et tout ce qui s'y passe
Bigger than any woes, stronger than any foes
Plus grand que n'importe quel malheur, plus fort que n'importe quel ennemi
Badman flows, put dem on their toes
Badman flows, mettez-les sur leurs gardes
On the low, the girl dem know
En douce, les filles le savent
My gbedu shut down Southy, Jamo
Mon gbedu a fermé Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, passe-moi le gros jumbo
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Ça pète le feu, et toutes les filles le savent
Steadily, steadily
Doucement, doucement
Heavily, we are getting lit
Lourdement, on s'enflamme
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Ça pète le feu, et toutes les filles le savent
Steadily, steadily
Doucement, doucement
Heavily, we are getting lit
Lourdement, on s'enflamme
Yeah
Ouais
Oju kan
Oju kan
Ọ kan ni giran
O Kan ni giran
Bad bitches wọn ti wọle, ṣe ri wọn? Eh
Les mauvaises filles sont là, tu les vois? Eh
Turn me up, oya carry on
Monte le son, vas-y continue
Shake your caravan for the Don Corleone
Secoue ta caravane pour le Don Corleone
What the fuck? Get down on the floor
Descends sur le sol, putain
I can never fall, R.I.P to 44
Je ne pourrais jamais tomber, R.I.p à 44
I'm trading all of my sorrow now for my peace
J'échange mes chagrins contre la paix
I'm glad I made it out the belly of the beast
Heureux d'être sorti du ventre de la bête
From the ground up, nigga, stand up
Lève-toi du sol, mec
See the fandom, we no dey do random
Voir le fandom, rien n'est laissé au hasard
Moët & Chandon it never, never done
Moët & Chandon ça ne finit jamais, jamais
I'm telling y'all better get the memorandum
Vaut mieux avoir un mémorandum, je vous le dis
One thing I know I'm happy I know
Une bonne chose dont j'ai la certitude
Amapiano, all of my P I know
Amapiano, tout mon P je sais
No mercy I know, Italiano
Sans pitié, t'as vu, italien
Lucky Luciano, killing beat is all I know
Lucky Luciano, mettre le feu est tout ce que je sais faire
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Ça pète le feu, et toutes les filles le savent
Steadily, steadily
Doucement, doucement
Heavily, we are getting lit
Lourdement, on s'enflamme
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Ça pète le feu, et toutes les filles le savent
Steadily, steadily
Doucement, doucement
Heavily, we are getting lit
Lourdement, on s'enflamme
As e dey go, Amapiano
Comme ça va, Amapiano
We go show
Nous allons leur montrer
We go let dem know
Nous allons leur dire
Na we dey run the town and any show
Que c'est nous qui dirigeons la ville et tout ce qui s'y passe
Bigger than any woes, stronger than any foes
Plus grand que n'importe quel malheur, plus fort que n'importe quel ennemi
Badman flows, put dem on their toes
Badman flows, mettez-les sur leurs gardes
On the low, the girl dem know
En douce, les filles le savent
My gbedu shut down Southy, Jamo
Mon gbedu a fermé Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, passe-moi le gros jumbo
Dem know, dem know
Eles sabem, eles sabem
Ololademi Asake
Ololademi Asake
Tune in to the king of sounds and blues
Sintonize no rei dos sons e blues
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
É uma grande vibe, todas as garotas sabem
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, estamos ficando animados
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
É uma grande vibe, todas as garotas sabem
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, estamos ficando animados
They see me coming dem dey shout hallelujah
Eles me veem chegando, eles gritam aleluia
Every day ibi be like a new year
Todo dia parece um ano novo
Overseas dey wan chop me like suya
No exterior, eles querem me comer como suya
Ọmọ I no fit dull for this dunya
Eu não posso ser preguiçoso nesta vida
Dia so greasy o, greasy o
Diamantes tão gorduroso, gorduroso
It dey dance like Chris Breezy o, easy o
Eles estão dançando como Chris Breezy, fácil
Ọmọ my wrist e dey cold, e dey freezy o
Meu pulso está frio, está congelando
Dem no dey call me Mr. Money for no reason o
Não à toa que eles me chamam de Sr. Dinheiro
As e dey go, Amapiano
Você sabe como é, Amapiano
We go show
Nós vamos mostrar
We go let dem know
Vamos deixar eles saberem
Na we dey run the town and any show
Nós que comandamos a cidade e qualquer show
Bigger than any woes, stronger than any foes
Maior que qualquer problema, mais forte que qualquer inimigo
Badman flows, put dem on their toes
Flow de caras maus, colocam eles em alerta
On the low, the girl dem know
Discretamente, as garotas sabem
My gbedu shut down Southy, Jamo
Minha musica fecha o Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, me passe o baseado
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
É uma grande vibe, todas as garotas sabem
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, estamos ficando animados
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
É uma grande vibe, todas as garotas sabem
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, estamos ficando animados
Yeah
Sim
Oju kan
Um olho
Ọ kan ni giran
Meu coração é forte
Bad bitches wọn ti wọle, ṣe ri wọn? Eh
As garotas safadas entraram, você está vendo elas? Eh
Turn me up, oya carry on
Aumente o volume, continue
Shake your caravan for the Don Corleone
Balance sua bunda para o Don Corleone
What the fuck? Get down on the floor
Que porra é essa? Desce até o chão
I can never fall, R.I.P to 44
Eu nunca vou cair, R.I.p para o 44
I'm trading all of my sorrow now for my peace
Estou trocando toda a minha tristeza agora pela minha paz
I'm glad I made it out the belly of the beast
Estou feliz por ter saído do ventre da besta
From the ground up, nigga, stand up
Do zero, cara, levante-se
See the fandom, we no dey do random
Veja o fandom, nós não somos aleatórios
Moët & Chandon it never, never done
Moet & Chandon nunca, nunca acaba
I'm telling y'all better get the memorandum
Estou dizendo a todos vocês, é melhor pegar o memorando
One thing I know I'm happy I know
Uma coisa que eu sei que estou feliz em saber
Amapiano, all of my P I know
Amapiano, todo o meu P eu sei
No mercy I know, Italiano
Sem misericórdia, Italiano
Lucky Luciano, killing beat is all I know
Lucky Luciano, matar o ritimo é a única coisa que eu sei fazer
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
É uma grande vibe, todas as garotas sabem
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, estamos ficando animados
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
É uma grande vibe, todas as garotas sabem
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, estamos ficando animados
As e dey go, Amapiano
Você sabe como é, Amapiano
We go show
Nós vamos mostrar
We go let dem know
Vamos deixar eles saberem
Na we dey run the town and any show
Nós que comandamos a cidade e qualquer show
Bigger than any woes, stronger than any foes
Maior que qualquer problema, mais forte que qualquer inimigo
Badman flows, put dem on their toes
Flow de caras maus, colocam eles em alerta
On the low, the girl dem know
Discretamente, as garotas sabem
My gbedu shut down Southy, Jamo
Minha musica fecha o Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, me passe o baseado
Dem know, dem know
They know, they know
Ololademi Asake
Ololademi Asake
Tune in to the king of sounds and blues
Tune in to the king of sounds and blues
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
It's a big vibe, all the girls know
Steadily, steadily
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Heavily, we are getting lit
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
It's a big vibe, all the girls know
Steadily, steadily
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Heavily, we are getting lit
They see me coming dem dey shout hallelujah
They see me coming, they are shouting hallelujah
Every day ibi be like a new year
Every day is like New Year's
Overseas dey wan chop me like suya
Overseas they want to eat me like suya
Ọmọ I no fit dull for this dunya
I can't be lazy in this life
Dia so greasy o, greasy o
Diamonds so greasy, greasy
It dey dance like Chris Breezy o, easy o
They're dancing like Chris Breezy, easy
Ọmọ my wrist e dey cold, e dey freezy o
My wrist is cold, it's freezing
Dem no dey call me Mr. Money for no reason o
They don't call me Mr. Money for no reason
As e dey go, Amapiano
You know how it is, Amapiano
We go show
We gonna show
We go let dem know
We gonna let them know
Na we dey run the town and any show
We run the town and any show
Bigger than any woes, stronger than any foes
Bigger than any woes, stronger than any foes
Badman flows, put dem on their toes
Badman flows, put them on their toes
On the low, the girl dem know
On the low, the girls know
My gbedu shut down Southy, Jamo
My music shuts down Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, pass me the spliff
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
It's a big vibe, all the girls know
Steadily, steadily
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Heavily, we are getting lit
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
It's a big vibe, all the girls know
Steadily, steadily
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Heavily, we are getting lit
Yeah
Yeah
Oju kan
One eyes
Ọ kan ni giran
My heart is strong
Bad bitches wọn ti wọle, ṣe ri wọn? Eh
Bad bitches coming in, have you seen them? Eh
Turn me up, oya carry on
Turn me up, oya carry on
Shake your caravan for the Don Corleone
Shake your bum for the Don Corleone
What the fuck? Get down on the floor
What the fuck? Get down on the floor
I can never fall, R.I.P to 44
I can never fall, R.I.P to 44
I'm trading all of my sorrow now for my peace
I'm trading all of my sorrow now for my peace
I'm glad I made it out the belly of the beast
I'm glad I made it out the belly of the beast
From the ground up, nigga, stand up
From the ground up, nigga, stand up
See the fandom, we no dey do random
See the fandom, we're not random
Moët & Chandon it never, never done
Moet & Chandon it never, never done
I'm telling y'all better get the memorandum
I'm telling y'all better get the memorandum
One thing I know I'm happy I know
One thing I know, I'm happy I know
Amapiano, all of my P I know
Amapiano, all of my P I know
No mercy I know, Italiano
No mercy I know, Italiano
Lucky Luciano, killing beat is all I know
Lucky Luciano, killing beat is all I know
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
It's a big vibe, all the girls know
Steadily, steadily
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Heavily, we are getting lit
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
It's a big vibe, all the girls know
Steadily, steadily
Steadily, steadily
Heavily, we are getting lit
Heavily, we are getting lit
As e dey go, Amapiano
You know how it is, Amapiano
We go show
We gonna show
We go let dem know
We gonna let them know
Na we dey run the town and any show
We run the town and any show
Bigger than any woes, stronger than any foes
Bigger than any woes, stronger than any foes
Badman flows, put dem on their toes
Badman flows, put them on their toes
On the low, the girl dem know
On the low, the girls know
My gbedu shut down Southy, Jamo
My music shuts down Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, pass me the spliff
Dem know, dem know
Ellos saben, ellos saben
Ololademi Asake
Ololademi Asake
Tune in to the king of sounds and blues
Sintoniza al rey de los sonidos y blues
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es una vibra grande, todas las chicas lo saben
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, nos estamos animando
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es una vibra grande, todas las chicas lo saben
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, nos estamos animando
They see me coming dem dey shout hallelujah
Me ven llegar y gritan aleluya
Every day ibi be like a new year
Cada día es como un año nuevo
Overseas dey wan chop me like suya
En el extranjero quieren devorarme como suya
Ọmọ I no fit dull for this dunya
Chico, no puedo aburrirme en este mundo
Dia so greasy o, greasy o
Tan grasiento, grasiento
It dey dance like Chris Breezy o, easy o
Baila como Chris Breezy, fácil
Ọmọ my wrist e dey cold, e dey freezy o
Chico, mi muñeca está fría, está congelada
Dem no dey call me Mr. Money for no reason o
No me llaman Sr. Dinero sin razón
As e dey go, Amapiano
A medida que avanza, Amapiano
We go show
Vamos a mostrar
We go let dem know
Vamos a hacerles saber
Na we dey run the town and any show
Somos nosotros quienes controlamos la ciudad y cualquier espectáculo
Bigger than any woes, stronger than any foes
Más grande que cualquier problema, más fuerte que cualquier enemigo
Badman flows, put dem on their toes
Flujos de malote, los ponemos en sus puntas de pie
On the low, the girl dem know
Bajo perfil, las chicas lo saben
My gbedu shut down Southy, Jamo
Mi música cerró Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, pásame el porro
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es una vibra grande, todas las chicas lo saben
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, nos estamos animando
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es una vibra grande, todas las chicas lo saben
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, nos estamos animando
Yeah
Oju kan
Un ojo
Ọ kan ni giran
Solo uno en la ciudad
Bad bitches wọn ti wọle, ṣe ri wọn? Eh
Las chicas malas han entrado, ¿las ves? Eh
Turn me up, oya carry on
Sube el volumen, sigue adelante
Shake your caravan for the Don Corleone
Mueve tu caravana para el Don Corleone
What the fuck? Get down on the floor
¿Qué verga? Baja al suelo
I can never fall, R.I.P to 44
Nunca puedo caer, D.E.p al 44
I'm trading all of my sorrow now for my peace
Estoy cambiando todo mi dolor ahora por mi paz
I'm glad I made it out the belly of the beast
Me alegro de haber salido del vientre de la bestia
From the ground up, nigga, stand up
Desde cero, chico, levántate
See the fandom, we no dey do random
Mira el fandom, no hacemos cosas al azar
Moët & Chandon it never, never done
Moet & Chandon nunca, nunca se acaba
I'm telling y'all better get the memorandum
Les digo a todos que mejor consigan el memorándum
One thing I know I'm happy I know
Una cosa que sé es que estoy feliz de saber
Amapiano, all of my P I know
Amapiano, todo mi P lo sé
No mercy I know, Italiano
No tengo piedad, italiano
Lucky Luciano, killing beat is all I know
Lucky Luciano, matar el ritmo es todo lo que sé
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es una vibra grande, todas las chicas lo saben
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, nos estamos animando
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es una vibra grande, todas las chicas lo saben
Steadily, steadily
Constantemente, constantemente
Heavily, we are getting lit
Intensamente, nos estamos animando
As e dey go, Amapiano
A medida que avanza, Amapiano
We go show
Vamos a mostrar
We go let dem know
Vamos a hacerles saber
Na we dey run the town and any show
Somos nosotros quienes controlamos la ciudad y cualquier espectáculo
Bigger than any woes, stronger than any foes
Más grande que cualquier problema, más fuerte que cualquier enemigo
Badman flows, put dem on their toes
Flujos de malote, los ponemos en sus puntas de pie
On the low, the girl dem know
Bajo perfil, las chicas lo saben
My gbedu shut down Southy, Jamo
Mi gbedu cerró Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, pásame el porro
Dem know, dem know
Sie wissen es, sie wissen es
Ololademi Asake
Ololademi Asake
Tune in to the king of sounds and blues
Stimme ein auf den König der Klänge und Blues
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es ist eine große Stimmung, alle Mädchen wissen es
Steadily, steadily
Stetig, stetig
Heavily, we are getting lit
Schwer, wir werden angeheitert
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es ist eine große Stimmung, alle Mädchen wissen es
Steadily, steadily
Stetig, stetig
Heavily, we are getting lit
Schwer, wir werden angeheitert
They see me coming dem dey shout hallelujah
Sie sehen mich kommen, sie rufen Halleluja
Every day ibi be like a new year
Jeder Tag ist wie ein neues Jahr
Overseas dey wan chop me like suya
Übersee wollen sie mich wie Suya essen
Ọmọ I no fit dull for this dunya
Omo ich kann in dieser Welt nicht träge sein
Dia so greasy o, greasy o
Dia so fettig o, fettig o
It dey dance like Chris Breezy o, easy o
Es tanzt wie Chris Breezy o, easy o
Ọmọ my wrist e dey cold, e dey freezy o
Omo meine Handgelenk ist kalt, es ist frostig o
Dem no dey call me Mr. Money for no reason o
Sie nennen mich nicht umsonst Mr. Money
As e dey go, Amapiano
Wie es geht, Amapiano
We go show
Wir werden zeigen
We go let dem know
Wir werden es ihnen wissen lassen
Na we dey run the town and any show
Wir sind diejenigen, die die Stadt und jede Show beherrschen
Bigger than any woes, stronger than any foes
Größer als alle Sorgen, stärker als alle Feinde
Badman flows, put dem on their toes
Badman Flows, bringt sie auf die Zehen
On the low, the girl dem know
Unter dem Radar, die Mädchen wissen es
My gbedu shut down Southy, Jamo
Mein Gbedu hat Southy, Jamo lahmgelegt
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, reich mir den fetten Jumbo
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es ist eine große Stimmung, alle Mädchen wissen es
Steadily, steadily
Stetig, stetig
Heavily, we are getting lit
Schwer, wir werden angeheitert
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es ist eine große Stimmung, alle Mädchen wissen es
Steadily, steadily
Stetig, stetig
Heavily, we are getting lit
Schwer, wir werden angeheitert
Yeah
Yeah
Oju kan
Oju kan
Ọ kan ni giran
O kan ni giran
Bad bitches wọn ti wọle, ṣe ri wọn? Eh
Schlechte Mädchen sind eingetreten, siehst du sie? Eh
Turn me up, oya carry on
Dreh mich auf, mach weiter
Shake your caravan for the Don Corleone
Schüttle deinen Wohnwagen für den Don Corleone
What the fuck? Get down on the floor
Was zum Teufel? Komm runter auf den Boden
I can never fall, R.I.P to 44
Ich kann nie fallen, R.I.P. an 44
I'm trading all of my sorrow now for my peace
Ich tausche all meinen Kummer jetzt gegen meinen Frieden
I'm glad I made it out the belly of the beast
Ich bin froh, dass ich aus dem Bauch des Biests herausgekommen bin
From the ground up, nigga, stand up
Von Grund auf Nigga, steh auf
See the fandom, we no dey do random
Sieh den Fandom, wir machen nichts zufällig
Moët & Chandon it never, never done
Moet & Chandon es ist nie, nie vorbei
I'm telling y'all better get the memorandum
Ich sage euch allen, holt euch das Memorandum
One thing I know I'm happy I know
Eines weiß ich, ich bin froh, dass ich es weiß
Amapiano, all of my P I know
Amapiano, all meine P I kenne ich
No mercy I know, Italiano
Keine Gnade ich kann, Italienisch
Lucky Luciano, killing beat is all I know
Lucky Luciano, Beats töten ist alles, was ich weiß
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es ist eine große Stimmung, alle Mädchen wissen es
Steadily, steadily
Stetig, stetig
Heavily, we are getting lit
Schwer, wir werden angeheitert
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
Es ist eine große Stimmung, alle Mädchen wissen es
Steadily, steadily
Stetig, stetig
Heavily, we are getting lit
Schwer, wir werden angeheitert
As e dey go, Amapiano
Wie es geht, Amapiano
We go show
Wir werden zeigen
We go let dem know
Wir werden es ihnen wissen lassen
Na we dey run the town and any show
Wir sind diejenigen, die die Stadt und jede Show beherrschen
Bigger than any woes, stronger than any foes
Größer als alle Sorgen, stärker als alle Feinde
Badman flows, put dem on their toes
Badman Flows, bringt sie auf die Zehen
On the low, the girl dem know
Unter dem Radar, die Mädchen wissen es
My gbedu shut down Southy, Jamo
Mein Gbedu hat Southy, Jamo lahmgelegt
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, reich mir den fetten Jumbo
Dem know, dem know
Sanno, sanno
Ololademi Asake
Ololademi Asake
Tune in to the king of sounds and blues
Sintonizzati con il re dei suoni e del blues
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
È una grande atmosfera, tutte le ragazze lo sanno
Steadily, steadily
Costantemente, costantemente
Heavily, we are getting lit
Pesantemente, ci stiamo accendendo
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
È una grande atmosfera, tutte le ragazze lo sanno
Steadily, steadily
Costantemente, costantemente
Heavily, we are getting lit
Pesantemente, ci stiamo accendendo
They see me coming dem dey shout hallelujah
Mi vedono arrivare e gridano hallelujah
Every day ibi be like a new year
Ogni giorno è come un nuovo anno
Overseas dey wan chop me like suya
All'estero vogliono mangiarmi come suya
Ọmọ I no fit dull for this dunya
Non non posso essere pigro in questa vita
Dia so greasy o, greasy o
Diamanti così grassi, grassi
It dey dance like Chris Breezy o, easy o
Ballano come Chris Breezy, facile
Ọmọ my wrist e dey cold, e dey freezy o
Il mio polso è freddo, fa freddissimo
Dem no dey call me Mr. Money for no reason o
Non mi chiamano Signor Soldi senza motivo
As e dey go, Amapiano
Sai come va, Amapiano
We go show
Lo mostreremo
We go let dem know
Glielo faremo sapere
Na we dey run the town and any show
Noi comandiamo la città e qualsiasi spettacolo
Bigger than any woes, stronger than any foes
Più grande di qualsiasi dispiacere, più forte di qualsiasi nemico
Badman flows, put dem on their toes
Flussi di Badman, li mettono in allerta
On the low, the girl dem know
In basso, le ragazze lo sanno
My gbedu shut down Southy, Jamo
La mia musica ha messo a tacere Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, passami la canna
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
È una grande atmosfera, tutte le ragazze lo sanno
Steadily, steadily
Costantemente, costantemente
Heavily, we are getting lit
Pesantemente, ci stiamo accendendo
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
È una grande atmosfera, tutte le ragazze lo sanno
Steadily, steadily
Costantemente, costantemente
Heavily, we are getting lit
Pesantemente, ci stiamo accendendo
Yeah
Oju kan
Gli occhi di qualcuno
Ọ kan ni giran
Il mio cuore è forte
Bad bitches wọn ti wọle, ṣe ri wọn? Eh
Le traoiacce sono entrate, le vedi? Eh
Turn me up, oya carry on
Dammi la carica, vai avanti
Shake your caravan for the Don Corleone
Scuoti il culo per il Don Corleone
What the fuck? Get down on the floor
Che cazzo? Scendi sul pavimento
I can never fall, R.I.P to 44
Non posso mai cadere, R.I.P a 44
I'm trading all of my sorrow now for my peace
Sto scambiando tutto il mio dolore ora per la mia pace
I'm glad I made it out the belly of the beast
Sono contento di essere uscito dal ventre della bestia
From the ground up, nigga, stand up
Dal basso, ragazzo, alzati
See the fandom, we no dey do random
Vedi l'ossessionato, non facciamo a caso
Moët & Chandon it never, never done
Moet e Chandon non finisce mai, mai
I'm telling y'all better get the memorandum
Sto dicendo a tutti di prendere il memorandum
One thing I know I'm happy I know
Una cosa che so è che sono felice, lo so
Amapiano, all of my P I know
Amapiano, tutto il mio P lo so
No mercy I know, Italiano
Non ho pietà, lo so, Italiano
Lucky Luciano, killing beat is all I know
Lucky Luciano, uccidere il ritmo è tutto quello che so
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
È una grande atmosfera, tutte le ragazze lo sanno
Steadily, steadily
Costantemente, costantemente
Heavily, we are getting lit
Pesantemente, ci stiamo accendendo
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
È una grande atmosfera, tutte le ragazze lo sanno
Steadily, steadily
Costantemente, costantemente
Heavily, we are getting lit
Pesantemente, ci stiamo accendendo
As e dey go, Amapiano
Sai come va, Amapiano
We go show
Lo mostreremo
We go let dem know
Glielo faremo sapere
Na we dey run the town and any show
Noi comandiamo la città e qualsiasi spettacolo
Bigger than any woes, stronger than any foes
Più grande di qualsiasi dispiacere, più forte di qualsiasi nemico
Badman flows, put dem on their toes
Flussi di Badman, li mettono in allerta
On the low, the girl dem know
In basso, le ragazze lo sanno
My gbedu shut down Southy, Jamo
La mia musica ha messo a tacere Southy, Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
Colorado, passami la canna
Dem know, dem know
彼らは知っている、知っている
Ololademi Asake
Ololademi Asake
Tune in to the king of sounds and blues
サウンドとブルースの王に耳を傾ける
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
大きな雰囲気で、女の子たちはみんな知っている
Steadily, steadily
着実に、着実に
Heavily, we are getting lit
重く、俺たちは盛り上がっている
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
大きな雰囲気で、女の子たちはみんな知っている
Steadily, steadily
着実に、着実に
Heavily, we are getting lit
重く、俺たちは盛り上がっている
They see me coming dem dey shout hallelujah
彼らは俺が来るのを見て、ハレルヤと叫ぶ
Every day ibi be like a new year
毎日が新年のようだ
Overseas dey wan chop me like suya
海外では俺をスヤのように食べたがる
Ọmọ I no fit dull for this dunya
この人生で怠けてはいられない
Dia so greasy o, greasy o
ダイヤモンドはとても輝いている、輝いている
It dey dance like Chris Breezy o, easy o
彼らはChris Breezyのように踊っている、簡単だ
Ọmọ my wrist e dey cold, e dey freezy o
俺の手首はダイヤモンドが輝いてる、きらきら輝いてるのさ
Dem no dey call me Mr. Money for no reason o
理由なしに俺を「Mr. Money」とは呼ばない
As e dey go, Amapiano
それがどんなか分かるだろう、Amapiano
We go show
俺たちは示すさ
We go let dem know
俺たちはそれを知らしめるだろう
Na we dey run the town and any show
俺たちは町を走り、どんなショーでも
Bigger than any woes, stronger than any foes
どんな悩みよりも大きく、どんな敵よりも強力
Badman flows, put dem on their toes
バッドマンのフロー、彼らをつま先に立たせる
On the low, the girl dem know
地味に、女の子たちは知っている
My gbedu shut down Southy, Jamo
俺の音楽はサウスアフリカをシャットダウンし、Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
コロラド、大きなジャンボを渡してくれ
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
大きな雰囲気で、女の子たちはみんな知っている
Steadily, steadily
着実に、着実に
Heavily, we are getting lit
重く、俺たちは盛り上がっている
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
大きな雰囲気で、女の子たちはみんな知っている
Steadily, steadily
着実に、着実に
Heavily, we are getting lit
重く、俺たちは盛り上がっている
Yeah
そうさ
Oju kan
片目
Ọ kan ni giran
俺の心は強い
Bad bitches wọn ti wọle, ṣe ri wọn? Eh
ヤバい女たちが入ってくる、彼女達を見たことあるか?なあ
Turn me up, oya carry on
音を上げて、さあ続けて
Shake your caravan for the Don Corleone
Don Corleoneのためにお尻を振って
What the fuck? Get down on the floor
何だと?床に伏せろ
I can never fall, R.I.P to 44
俺は決して倒れない、安らかに眠れ44
I'm trading all of my sorrow now for my peace
悲しみはすべて平和のためだ
I'm glad I made it out the belly of the beast
獣の腹の中から抜け出せてよかった
From the ground up, nigga, stand up
一からだ、兄弟、立ち上がれ
See the fandom, we no dey do random
ファンダムを見ろ、俺たちはランダムじゃない
Moët & Chandon it never, never done
Moet & Chandon、それは決して、それは決して終わらない
I'm telling y'all better get the memorandum
皆にメモをとるようにって言ってるんだ
One thing I know I'm happy I know
一つだけ分かってるのは、俺は幸せだってことだ
Amapiano, all of my P I know
Amapiano、俺のすべてのPを知っている
No mercy I know, Italiano
情け容赦ないことを知っている、イタリア人
Lucky Luciano, killing beat is all I know
ラッキーなLuciano、ビートにのることが俺の知ってる全てさ
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
大きな雰囲気で、女の子たちはみんな知っている
Steadily, steadily
着実に、着実に
Heavily, we are getting lit
重く、俺たちは盛り上がっている
Amapiano, diano
Amapiano, diano
It's a big vibe, all the girls dem know
大きな雰囲気で、女の子たちはみんな知っている
Steadily, steadily
着実に、着実に
Heavily, we are getting lit
重く、俺たちは盛り上がっている
As e dey go, Amapiano
それがどんなか分かるだろう、Amapiano
We go show
俺たちは示すさ
We go let dem know
俺たちはそれを知らしめるだろう
Na we dey run the town and any show
俺たちは町を走り、どんなショーでも
Bigger than any woes, stronger than any foes
どんな悩みよりも大きく、どんな敵よりも強力
Badman flows, put dem on their toes
バッドマンのフロー、彼らをつま先に立たせる
On the low, the girl dem know
地味に、女の子たちは知っている
My gbedu shut down Southy, Jamo
俺の音楽はサウスアフリカをシャットダウンし、Jamo
Colorado, pass me the fat jumbo
コロラド、大きなジャンボを渡してくれ

Curiosités sur la chanson Amapiano de Asake

Sur quels albums la chanson “Amapiano” a-t-elle été lancée par Asake?
Asake a lancé la chanson sur les albums “Work of Art” en 2023 et “Amapiano” en 2023.
Qui a composé la chanson “Amapiano” de Asake?
La chanson “Amapiano” de Asake a été composée par Ahmed Olalade, Olamide Adedeji.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Asake

Autres artistes de Urban pop music