기억하니 그 밤
너가 내게 온 날
잊을 수 없지 그날 밤 ooh
비가 내 머릴 적신 채
너의 눈이 내 손끝에 닿았을 때
You know what? I remember that day
하루도 빠짐없이
기다렸어 yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Yeah, I remember that
기다렸어 yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Yeah, I remember that day
비가 조금 오는 이른 밤
우리 둘이 얘길 up all night
말이 통하진 않았지만
왠지 사랑을 알 것 같던 날
너는 진심을 얘기했고
우리 마음만은 깊게 통했어 (ooh)
다 말하지 않아도 돼
기억할게 네가 웃을 때를
그날의 시간을 가둘래 (ooh)
이렇게 남겨둘게 (ooh)
너무 아름다웠어 우리
모르겠어, 바보 같은 사랑이 된다 해도 난 yeah
너에게 말해야겠어 마음이 넘치도록
기다렸어 yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Yeah, I remember that
기다렸어 yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Yeah, I remember that day
(I remember that, ooh)
(I remember that)
(I remember that, yeah)
이건 너와 나 우리 둘만의 비밀 같은 얘기
우리는 반지를 맞춘 다음 서로에게 다짐했지
네가 처음 울었을 때
그 장면을 못 잊을 거 같애
잘 왔어 내게 혹시 지치거나 힘들 땐
기다릴게 yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Yeah, I remember that
기다릴게 yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Yeah, I remember that, ooh
Ooh-whoa
Ooh-whoa
내가 남겨둘게
Yeah, I remember that
Ooh-whoa
Ooh-whoa
내가 남겨둘게
Yeah, I remember that day
I remember that, ooh
I remember that
I remember that day
기억하니 그 밤
Do you remember that night
너가 내게 온 날
The day you came to me
잊을 수 없지 그날 밤 ooh
I can't forget that night, ooh
비가 내 머릴 적신 채
With rain falling on my head
너의 눈이 내 손끝에 닿았을 때
When your eyes reached at my fingertips
You know what? I remember that day
You know what? I remember that day
하루도 빠짐없이
Everyday
기다렸어 yes, I am
I waited, yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Even if you forget, I will leave it behind
Yeah, I remember that
Yeah, I remember that
기다렸어 yes, I am
I waited, yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Even if you forget, I will leave it behind
Yeah, I remember that day
Yeah, I remember that day
비가 조금 오는 이른 밤
On the early night with a little rain
우리 둘이 얘길 up all night
The two of us talked up all night
말이 통하진 않았지만
We couldn't communicate with words
왠지 사랑을 알 것 같던 날
But somehow I felt like we knew love
너는 진심을 얘기했고
You spoke sincerely
우리 마음만은 깊게 통했어 (ooh)
Only our hearts deeply understood each other (ooh)
다 말하지 않아도 돼
You don't need to say anything
기억할게 네가 웃을 때를
I will remember the times when you smiled
그날의 시간을 가둘래 (ooh)
I will capture that day's moment (ooh)
이렇게 남겨둘게 (ooh)
I will leave it behind like this (ooh)
너무 아름다웠어 우리
We were so beautiful
모르겠어, 바보 같은 사랑이 된다 해도 난 yeah
I don't know, even if it becomes a foolish love, yeah
너에게 말해야겠어 마음이 넘치도록
I have to tell you, my heart is overflowing
기다렸어 yes, I am
I waited, yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Even if you forget, I will leave it behind
Yeah, I remember that
Yeah, I remember that
기다렸어 yes, I am
I waited, yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Even if you forget, I will leave it behind
Yeah, I remember that day
Yeah, I remember that day
(I remember that, ooh)
(I remember that, ooh)
(I remember that)
(I remember that)
(I remember that, yeah)
(I remember that, yeah)
이건 너와 나 우리 둘만의 비밀 같은 얘기
This is our secret story, just between you and me
우리는 반지를 맞춘 다음 서로에게 다짐했지
After we exchanged rings, we made promises together
네가 처음 울었을 때
When you first cried
그 장면을 못 잊을 거 같애
I can never forget that scene
잘 왔어 내게 혹시 지치거나 힘들 땐
Good that you came to me when you ever get tired or down
기다릴게 yes, I am
I will wait, yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Even if you forget, I will leave it behind
Yeah, I remember that
Yeah, I remember that
기다릴게 yes, I am
I will wait, yes, I am
너는 잊게 된다 해도 내가 남겨둘게
Even if you forget, I will leave it behind
Yeah, I remember that, ooh
Yeah, I remember that, ooh
Ooh-whoa
Ooh-whoa
Ooh-whoa
Ooh-whoa
내가 남겨둘게
I will leave it behind
Yeah, I remember that
Yeah, I remember that
Ooh-whoa
Ooh-whoa
Ooh-whoa
Ooh-whoa
내가 남겨둘게
I will leave it behind
Yeah, I remember that day
Yeah, I remember that day
I remember that, ooh
I remember that, ooh
I remember that
I remember that
I remember that day
I remember that day