Matthew Charles Sanders, Zachary James Baker, Brian Elwin Haner, Jonathan Lewis Seward, Brooks Wackerman
Lights paint the windows in the sky
The past is sewn
In pursuit our spirit shown
But for now there's no one home
Heavens work on borrowed time
(walk alone)
Empty pages burn forever mine
(walk alone)
Masquerade us upon high
(walk alone)
All we are is all we've left behind
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
In void we illustrate our lives
Emerge in small
Heed the sign meant to evolve
To the end we send the call
Heavens work on borrowed time
(walk alone)
Empty pages burn forever mine
(walk alone)
Masquerade us upon high
(walk alone)
All we are is all we've left behind
Where children shiver in the cold
The sun will shine
Just a touch to heal the blind
In ourselves we hope to find
Heavens work on borrowed time
(walk alone)
Empty pages burn forever mine
(walk alone)
Masquerade us upon high
(walk alone)
All we are is all we've left behind
Alone
Lights paint the windows in the sky
Les lumières peignent les fenêtres dans le ciel
The past is sewn
Le passé est cousu
In pursuit our spirit shown
En poursuite, notre esprit est montré
But for now there's no one home
Mais pour l'instant, il n'y a personne à la maison
Heavens work on borrowed time
Les cieux travaillent à crédit
(walk alone)
(marche seul)
Empty pages burn forever mine
Les pages vides brûlent à jamais les miennes
(walk alone)
(marche seul)
Masquerade us upon high
Nous nous masquons en haut
(walk alone)
(marche seul)
All we are is all we've left behind
Tout ce que nous sommes est tout ce que nous avons laissé derrière
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
Ma douce Méduse, reflète le vide de notre être
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
Les serpents nés du feu, invoquent les démons de nos rêves
In void we illustrate our lives
Dans le vide, nous illustrons nos vies
Emerge in small
Émerge en petit
Heed the sign meant to evolve
Respecte le signe destiné à évoluer
To the end we send the call
À la fin, nous envoyons l'appel
Heavens work on borrowed time
Les cieux travaillent à crédit
(walk alone)
(marche seul)
Empty pages burn forever mine
Les pages vides brûlent à jamais les miennes
(walk alone)
(marche seul)
Masquerade us upon high
Nous nous masquons en haut
(walk alone)
(marche seul)
All we are is all we've left behind
Tout ce que nous sommes est tout ce que nous avons laissé derrière
Where children shiver in the cold
Là où les enfants frissonnent de froid
The sun will shine
Le soleil brillera
Just a touch to heal the blind
Juste une touche pour guérir l'aveugle
In ourselves we hope to find
En nous-mêmes, nous espérons trouver
Heavens work on borrowed time
Les cieux travaillent à crédit
(walk alone)
(marche seul)
Empty pages burn forever mine
Les pages vides brûlent à jamais les miennes
(walk alone)
(marche seul)
Masquerade us upon high
Nous nous masquons en haut
(walk alone)
(marche seul)
All we are is all we've left behind
Tout ce que nous sommes est tout ce que nous avons laissé derrière
Alone
Seul
Lights paint the windows in the sky
As luzes pintam as janelas no céu
The past is sewn
O passado é costurado
In pursuit our spirit shown
Em perseguição nosso espírito mostrado
But for now there's no one home
Mas por enquanto não há ninguém em casa
Heavens work on borrowed time
Os céus trabalham com tempo emprestado
(walk alone)
(andar sozinho)
Empty pages burn forever mine
Páginas vazias queimam para sempre minhas
(walk alone)
(andar sozinho)
Masquerade us upon high
Mascarada nos eleva
(walk alone)
(andar sozinho)
All we are is all we've left behind
Tudo o que somos é tudo o que deixamos para trás
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
Minha doce Medusa, reflete o vazio do nosso ser
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
Serpentes nascidas do fogo, conjuram os demônios dos nossos sonhos
In void we illustrate our lives
No vazio ilustramos nossas vidas
Emerge in small
Emerge em pequeno
Heed the sign meant to evolve
Atenda ao sinal destinado a evoluir
To the end we send the call
Para o fim enviamos o chamado
Heavens work on borrowed time
Os céus trabalham com tempo emprestado
(walk alone)
(andar sozinho)
Empty pages burn forever mine
Páginas vazias queimam para sempre minhas
(walk alone)
(andar sozinho)
Masquerade us upon high
Mascarada nos eleva
(walk alone)
(andar sozinho)
All we are is all we've left behind
Tudo o que somos é tudo o que deixamos para trás
Where children shiver in the cold
Onde crianças tremem de frio
The sun will shine
O sol vai brilhar
Just a touch to heal the blind
Apenas um toque para curar o cego
In ourselves we hope to find
Em nós mesmos esperamos encontrar
Heavens work on borrowed time
Os céus trabalham com tempo emprestado
(walk alone)
(andar sozinho)
Empty pages burn forever mine
Páginas vazias queimam para sempre minhas
(walk alone)
(andar sozinho)
Masquerade us upon high
Mascarada nos eleva
(walk alone)
(andar sozinho)
All we are is all we've left behind
Tudo o que somos é tudo o que deixamos para trás
Alone
Sozinho
Lights paint the windows in the sky
Las luces pintan las ventanas en el cielo
The past is sewn
El pasado está cosido
In pursuit our spirit shown
En la búsqueda se muestra nuestro espíritu
But for now there's no one home
Pero por ahora no hay nadie en casa
Heavens work on borrowed time
Los cielos trabajan a tiempo prestado
(walk alone)
(caminar solo)
Empty pages burn forever mine
Las páginas vacías arden para siempre mías
(walk alone)
(caminar solo)
Masquerade us upon high
Nos enmascaramos en lo alto
(walk alone)
(caminar solo)
All we are is all we've left behind
Todo lo que somos es todo lo que hemos dejado atrás
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
Mi dulce Medusa, refleja el vacío de nuestro ser
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
Serpientes nacidas del fuego, conjuran los demonios de nuestros sueños
In void we illustrate our lives
En el vacío ilustramos nuestras vidas
Emerge in small
Emergemos en pequeño
Heed the sign meant to evolve
Atender la señal destinada a evolucionar
To the end we send the call
Hacia el final enviamos la llamada
Heavens work on borrowed time
Los cielos trabajan a tiempo prestado
(walk alone)
(caminar solo)
Empty pages burn forever mine
Las páginas vacías arden para siempre mías
(walk alone)
(caminar solo)
Masquerade us upon high
Nos enmascaramos en lo alto
(walk alone)
(caminar solo)
All we are is all we've left behind
Todo lo que somos es todo lo que hemos dejado atrás
Where children shiver in the cold
Donde los niños tiemblan de frío
The sun will shine
El sol brillará
Just a touch to heal the blind
Solo un toque para curar al ciego
In ourselves we hope to find
En nosotros mismos esperamos encontrar
Heavens work on borrowed time
Los cielos trabajan a tiempo prestado
(walk alone)
(caminar solo)
Empty pages burn forever mine
Las páginas vacías arden para siempre mías
(walk alone)
(caminar solo)
Masquerade us upon high
Nos enmascaramos en lo alto
(walk alone)
(caminar solo)
All we are is all we've left behind
Todo lo que somos es todo lo que hemos dejado atrás
Alone
Solo
Lights paint the windows in the sky
Lichter malen die Fenster im Himmel
The past is sewn
Die Vergangenheit ist genäht
In pursuit our spirit shown
In der Verfolgung zeigt sich unser Geist
But for now there's no one home
Aber für jetzt ist niemand zu Hause
Heavens work on borrowed time
Der Himmel arbeitet auf geliehener Zeit
(walk alone)
(geh allein)
Empty pages burn forever mine
Leere Seiten brennen für immer mein
(walk alone)
(geh allein)
Masquerade us upon high
Maskiere uns hoch oben
(walk alone)
(geh allein)
All we are is all we've left behind
Alles, was wir sind, ist alles, was wir zurückgelassen haben
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
Meine süße Medusa, spiegle das Leere unseres Seins
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
Schlangen aus Feuer, beschwören die Dämonen unserer Träume
In void we illustrate our lives
Im Leeren illustrieren wir unser Leben
Emerge in small
Erscheinen in klein
Heed the sign meant to evolve
Beachte das Zeichen, das zur Entwicklung gedacht ist
To the end we send the call
Zum Ende senden wir den Ruf
Heavens work on borrowed time
Der Himmel arbeitet auf geliehener Zeit
(walk alone)
(geh allein)
Empty pages burn forever mine
Leere Seiten brennen für immer mein
(walk alone)
(geh allein)
Masquerade us upon high
Maskiere uns hoch oben
(walk alone)
(geh allein)
All we are is all we've left behind
Alles, was wir sind, ist alles, was wir zurückgelassen haben
Where children shiver in the cold
Wo Kinder in der Kälte zittern
The sun will shine
Die Sonne wird scheinen
Just a touch to heal the blind
Nur eine Berührung, um die Blinden zu heilen
In ourselves we hope to find
In uns selbst hoffen wir zu finden
Heavens work on borrowed time
Der Himmel arbeitet auf geliehener Zeit
(walk alone)
(geh allein)
Empty pages burn forever mine
Leere Seiten brennen für immer mein
(walk alone)
(geh allein)
Masquerade us upon high
Maskiere uns hoch oben
(walk alone)
(geh allein)
All we are is all we've left behind
Alles, was wir sind, ist alles, was wir zurückgelassen haben
Alone
Allein
Lights paint the windows in the sky
Le luci dipingono le finestre nel cielo
The past is sewn
Il passato è cucito
In pursuit our spirit shown
Nell'inseguimento il nostro spirito si mostra
But for now there's no one home
Ma per ora non c'è nessuno a casa
Heavens work on borrowed time
I cieli lavorano a tempo prestato
(walk alone)
(cammina da solo)
Empty pages burn forever mine
Le pagine vuote bruciano per sempre mie
(walk alone)
(cammina da solo)
Masquerade us upon high
Mascheraci in alto
(walk alone)
(cammina da solo)
All we are is all we've left behind
Tutto ciò che siamo è tutto ciò che abbiamo lasciato dietro
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
La mia dolce Medusa, rifletti il vuoto del nostro essere
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
Serpenti nati dal fuoco, evocano i demoni dei nostri sogni
In void we illustrate our lives
Nel vuoto illustriamo le nostre vite
Emerge in small
Emergiamo in piccolo
Heed the sign meant to evolve
Presta attenzione al segno destinato a evolvere
To the end we send the call
Alla fine inviamo il richiamo
Heavens work on borrowed time
I cieli lavorano a tempo prestato
(walk alone)
(cammina da solo)
Empty pages burn forever mine
Le pagine vuote bruciano per sempre mie
(walk alone)
(cammina da solo)
Masquerade us upon high
Mascheraci in alto
(walk alone)
(cammina da solo)
All we are is all we've left behind
Tutto ciò che siamo è tutto ciò che abbiamo lasciato dietro
Where children shiver in the cold
Dove i bambini tremano dal freddo
The sun will shine
Il sole splenderà
Just a touch to heal the blind
Solo un tocco per guarire i ciechi
In ourselves we hope to find
In noi stessi speriamo di trovare
Heavens work on borrowed time
I cieli lavorano a tempo prestato
(walk alone)
(cammina da solo)
Empty pages burn forever mine
Le pagine vuote bruciano per sempre mie
(walk alone)
(cammina da solo)
Masquerade us upon high
Mascheraci in alto
(walk alone)
(cammina da solo)
All we are is all we've left behind
Tutto ciò che siamo è tutto ciò che abbiamo lasciato dietro
Alone
Da solo
Lights paint the windows in the sky
Cahaya melukis jendela di langit
The past is sewn
Masa lalu telah dijahit
In pursuit our spirit shown
Dalam pengejaran, semangat kita terlihat
But for now there's no one home
Tapi untuk saat ini tidak ada orang di rumah
Heavens work on borrowed time
Surga bekerja dengan waktu pinjaman
(walk alone)
(berjalan sendiri)
Empty pages burn forever mine
Halaman kosong terbakar selamanya milikku
(walk alone)
(berjalan sendiri)
Masquerade us upon high
Menyamarlah kita di atas sana
(walk alone)
(berjalan sendiri)
All we are is all we've left behind
Yang kita miliki adalah semua yang telah kita tinggalkan
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
Medusa manisku, pantulkan kekosongan dari keberadaan kita
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
Ular yang lahir dari api, memanggil setan dari mimpi kita
In void we illustrate our lives
Dalam kekosongan kita ilustrasikan hidup kita
Emerge in small
Muncul dalam kecil
Heed the sign meant to evolve
Perhatikan tanda yang dimaksudkan untuk berkembang
To the end we send the call
Hingga akhir kita mengirimkan panggilan
Heavens work on borrowed time
Surga bekerja dengan waktu pinjaman
(walk alone)
(berjalan sendiri)
Empty pages burn forever mine
Halaman kosong terbakar selamanya milikku
(walk alone)
(berjalan sendiri)
Masquerade us upon high
Menyamarlah kita di atas sana
(walk alone)
(berjalan sendiri)
All we are is all we've left behind
Yang kita miliki adalah semua yang telah kita tinggalkan
Where children shiver in the cold
Di mana anak-anak menggigil dalam dingin
The sun will shine
Matahari akan bersinar
Just a touch to heal the blind
Hanya sentuhan untuk menyembuhkan yang buta
In ourselves we hope to find
Dalam diri kita kita berharap untuk menemukan
Heavens work on borrowed time
Surga bekerja dengan waktu pinjaman
(walk alone)
(berjalan sendiri)
Empty pages burn forever mine
Halaman kosong terbakar selamanya milikku
(walk alone)
(berjalan sendiri)
Masquerade us upon high
Menyamarlah kita di atas sana
(walk alone)
(berjalan sendiri)
All we are is all we've left behind
Yang kita miliki adalah semua yang telah kita tinggalkan
Alone
Sendiri
Lights paint the windows in the sky
แสงไฟส่องหน้าต่างบนท้องฟ้า
The past is sewn
อดีตถูกเย็บปะ
In pursuit our spirit shown
ในการไล่ตาม จิตวิญญาณของเราถูกแสดง
But for now there's no one home
แต่ตอนนี้ไม่มีใครอยู่บ้าน
Heavens work on borrowed time
สวรรค์ทำงานด้วยเวลายืมมา
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
Empty pages burn forever mine
หน้าเปล่าถูกเผาไหม้ตลอดกาลเป็นของฉัน
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
Masquerade us upon high
หน้ากากเราอยู่สูง
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
All we are is all we've left behind
ทุกสิ่งที่เราเป็นคือทุกสิ่งที่เราทิ้งไว้ข้างหลัง
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
เมดูซ่าที่รักของฉัน สะท้อนความว่างเปล่าของเรา
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
งูที่เกิดจากไฟ ปลุกปีศาจในความฝันของเรา
In void we illustrate our lives
ในความว่างเปล่า เราวาดภาพชีวิตของเรา
Emerge in small
ปรากฏในรูปแบบเล็กๆ
Heed the sign meant to evolve
ฟังสัญญาณที่หมายถึงการพัฒนา
To the end we send the call
สู่จุดจบ เราส่งเสียงเรียก
Heavens work on borrowed time
สวรรค์ทำงานด้วยเวลายืมมา
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
Empty pages burn forever mine
หน้าเปล่าถูกเผาไหม้ตลอดกาลเป็นของฉัน
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
Masquerade us upon high
หน้ากากเราอยู่สูง
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
All we are is all we've left behind
ทุกสิ่งที่เราเป็นคือทุกสิ่งที่เราทิ้งไว้ข้างหลัง
Where children shiver in the cold
ที่ซึ่งเด็กๆ สั่นคลอนในความหนาวเหน็บ
The sun will shine
แสงแดดจะส่อง
Just a touch to heal the blind
เพียงสัมผัสเพื่อรักษาคนตาบอด
In ourselves we hope to find
ในตัวเราเอง เราหวังที่จะพบ
Heavens work on borrowed time
สวรรค์ทำงานด้วยเวลายืมมา
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
Empty pages burn forever mine
หน้าเปล่าถูกเผาไหม้ตลอดกาลเป็นของฉัน
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
Masquerade us upon high
หน้ากากเราอยู่สูง
(walk alone)
(เดินตามลำพัง)
All we are is all we've left behind
ทุกสิ่งที่เราเป็นคือทุกสิ่งที่เราทิ้งไว้ข้างหลัง
Alone
ตามลำพัง
Lights paint the windows in the sky
天空中的窗户被灯光绘成画
The past is sewn
过去被缝合
In pursuit our spirit shown
在追求中展现我们的精神
But for now there's no one home
但现在这里无人居住
Heavens work on borrowed time
天堂在借来的时间上工作
(walk alone)
(独自行走)
Empty pages burn forever mine
空白的页面永远属于我
(walk alone)
(独自行走)
Masquerade us upon high
在高处为我们设下假面
(walk alone)
(独自行走)
All we are is all we've left behind
我们所是的,就是我们留下的一切
My sweet Medusa, reflect the empty of our being
我甜蜜的美杜莎,反映我们存在的空虚
Snakes born of fire, conjure the demons of our dreams
生于火中的蛇,召唤我们梦境中的恶魔
In void we illustrate our lives
在虚空中我们描绘我们的生活
Emerge in small
小小地浮现
Heed the sign meant to evolve
注意旨在进化的标志
To the end we send the call
我们向终点发出呼唤
Heavens work on borrowed time
天堂在借来的时间上工作
(walk alone)
(独自行走)
Empty pages burn forever mine
空白的页面永远属于我
(walk alone)
(独自行走)
Masquerade us upon high
在高处为我们设下假面
(walk alone)
(独自行走)
All we are is all we've left behind
我们所是的,就是我们留下的一切
Where children shiver in the cold
在寒冷中颤抖的孩子们
The sun will shine
太阳将会照耀
Just a touch to heal the blind
只需一点触碰来治愈盲目
In ourselves we hope to find
我们希望在自己内中找到
Heavens work on borrowed time
天堂在借来的时间上工作
(walk alone)
(独自行走)
Empty pages burn forever mine
空白的页面永远属于我
(walk alone)
(独自行走)
Masquerade us upon high
在高处为我们设下假面
(walk alone)
(独自行走)
All we are is all we've left behind
我们所是的,就是我们留下的一切
Alone
独自一人