Glass Houses
NOAH SEBASTIAN, NICHOLAS RYAN, JOAKIM KARLSSON, VINCENT RIQUIER, NICK FOLIO
I see through you
I know what you are
I've seen the Devil more than I've seen God
I see through you
I know what you are
I've seen the Devil more than I've seen God
Cover your ears and shut your eyes
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
This is a call out
And I'm not scared to drop some names
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
I see the world in black and white
Because true colour always fades under the right lights
I see through you
I know what you are
I've seen the Devil more than I've seen God
And when he has you by your neck
I hope you choke on every fucking word you said
You've run out of luck and I'm calling your bluff
You stabbed me in the back but not deep enough
But not deep enough
I see through you
I see through you
I know what you are
I've seen the Devil more than I've seen God
And when he has you by your neck
I hope you choke on every fucking word you said
I see through you
I know what you are
I've seen the Devil more than I've seen God
And when he has you by your neck
I hope you choke on every fucking word you said
You said I'd never make it
You said I'd fall on my face
But now I'm right where I belong and I put you in your place
You said I'd never make it
You said I'd make a mistake
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
I see through you
I know what you are
I've seen the Devil more than I've seen God
And when he has you by your neck
I hope you choke on every fucking word you said
I see through you
I know what you are
I've seen the Devil more than I've seen God
And when he has you by your neck
I hope you choke on every fucking word you said
You stabbed me in the back but not deep enough
I see through you
Je vois à travers toi
I know what you are
Je sais ce que tu es
I've seen the Devil more than I've seen God
J'ai vu le Diable plus que j'ai vu Dieu
I see through you
Je vois à travers toi
I know what you are
Je sais ce que tu es
I've seen the Devil more than I've seen God
J'ai vu le Diable plus que j'ai vu Dieu
Cover your ears and shut your eyes
Couvre tes oreilles et ferme tes yeux
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
Parce que ce que je m'apprête à dire va gâcher ta soirée
This is a call out
C'est un appel
And I'm not scared to drop some names
Et je n'ai pas peur de citer des noms
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
Tu as creusé ta tombe et tu n'as personne d'autre que toi à blâmer
I see the world in black and white
Je vois le monde en noir et blanc
Because true colour always fades under the right lights
Parce que la vraie couleur s'estompe toujours sous les bonnes lumières
I see through you
Je vois à travers toi
I know what you are
Je sais ce que tu es
I've seen the Devil more than I've seen God
J'ai vu le Diable plus que j'ai vu Dieu
And when he has you by your neck
Et quand il te tient par le cou
I hope you choke on every fucking word you said
J'espère que tu t'étoufferas sur chaque putain de mot que tu as dit
You've run out of luck and I'm calling your bluff
Tu as manqué de chance et je te mets au défi
You stabbed me in the back but not deep enough
Tu m'as poignardé dans le dos mais pas assez profondément
But not deep enough
Mais pas assez profondément
I see through you
Je vois à travers toi
I see through you
Je vois à travers toi
I know what you are
Je sais ce que tu es
I've seen the Devil more than I've seen God
J'ai vu le Diable plus que j'ai vu Dieu
And when he has you by your neck
Et quand il te tient par le cou
I hope you choke on every fucking word you said
J'espère que tu t'étoufferas sur chaque putain de mot que tu as dit
I see through you
Je vois à travers toi
I know what you are
Je sais ce que tu es
I've seen the Devil more than I've seen God
J'ai vu le Diable plus que j'ai vu Dieu
And when he has you by your neck
Et quand il te tient par le cou
I hope you choke on every fucking word you said
J'espère que tu t'étoufferas sur chaque putain de mot que tu as dit
You said I'd never make it
Tu as dit que je n'y arriverais jamais
You said I'd fall on my face
Tu as dit que je tomberais sur mon visage
But now I'm right where I belong and I put you in your place
Mais maintenant je suis exactement là où je dois être et je t'ai mis à ta place
You said I'd never make it
Tu as dit que je n'y arriverais jamais
You said I'd make a mistake
Tu as dit que je ferais une erreur
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
Mais maintenant je suis exactement là où je dois être et tu n'as rien à dire
I see through you
Je vois à travers toi
I know what you are
Je sais ce que tu es
I've seen the Devil more than I've seen God
J'ai vu le Diable plus que j'ai vu Dieu
And when he has you by your neck
Et quand il te tient par le cou
I hope you choke on every fucking word you said
J'espère que tu t'étoufferas sur chaque putain de mot que tu as dit
I see through you
Je vois à travers toi
I know what you are
Je sais ce que tu es
I've seen the Devil more than I've seen God
J'ai vu le Diable plus que j'ai vu Dieu
And when he has you by your neck
Et quand il te tient par le cou
I hope you choke on every fucking word you said
J'espère que tu t'étoufferas sur chaque putain de mot que tu as dit
You stabbed me in the back but not deep enough
Tu m'as poignardé dans le dos mais pas assez profondément
I see through you
Eu vejo através de você
I know what you are
Eu sei o que você é
I've seen the Devil more than I've seen God
Eu vi o Diabo mais vezes do que vi Deus
I see through you
Eu vejo através de você
I know what you are
Eu sei o que você é
I've seen the Devil more than I've seen God
Eu vi o Diabo mais vezes do que vi Deus
Cover your ears and shut your eyes
Cubra seus ouvidos e feche seus olhos
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
Porque o que eu estou prestes a dizer vai arruinar a sua noite
This is a call out
Este é um chamado
And I'm not scared to drop some names
E eu não tenho medo de citar alguns nomes
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
Você cavou sua própria cova e não tem ninguém além de você mesmo para culpar
I see the world in black and white
Eu vejo o mundo em preto e branco
Because true colour always fades under the right lights
Porque a verdadeira cor sempre desbota sob as luzes certas
I see through you
Eu vejo através de você
I know what you are
Eu sei o que você é
I've seen the Devil more than I've seen God
Eu vi o Diabo mais vezes do que vi Deus
And when he has you by your neck
E quando ele te pegar pelo pescoço
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que você engasgue com cada maldita palavra que disse
You've run out of luck and I'm calling your bluff
Você ficou sem sorte e eu estou chamando seu blefe
You stabbed me in the back but not deep enough
Você me apunhalou pelas costas, mas não fundo o suficiente
But not deep enough
Mas não fundo o suficiente
I see through you
Eu vejo através de você
I see through you
Eu vejo através de você
I know what you are
Eu sei o que você é
I've seen the Devil more than I've seen God
Eu vi o Diabo mais vezes do que vi Deus
And when he has you by your neck
E quando ele te pegar pelo pescoço
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que você engasgue com cada maldita palavra que disse
I see through you
Eu vejo através de você
I know what you are
Eu sei o que você é
I've seen the Devil more than I've seen God
Eu vi o Diabo mais vezes do que vi Deus
And when he has you by your neck
E quando ele te pegar pelo pescoço
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que você engasgue com cada maldita palavra que disse
You said I'd never make it
Você disse que eu nunca conseguiria
You said I'd fall on my face
Você disse que eu cairia de cara
But now I'm right where I belong and I put you in your place
Mas agora estou exatamente onde pertenço e coloquei você no seu lugar
You said I'd never make it
Você disse que eu nunca conseguiria
You said I'd make a mistake
Você disse que eu cometeria um erro
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
Mas agora estou exatamente onde pertenço e você não tem nada a dizer
I see through you
Eu vejo através de você
I know what you are
Eu sei o que você é
I've seen the Devil more than I've seen God
Eu vi o Diabo mais vezes do que vi Deus
And when he has you by your neck
E quando ele te pegar pelo pescoço
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que você engasgue com cada maldita palavra que disse
I see through you
Eu vejo através de você
I know what you are
Eu sei o que você é
I've seen the Devil more than I've seen God
Eu vi o Diabo mais vezes do que vi Deus
And when he has you by your neck
E quando ele te pegar pelo pescoço
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que você engasgue com cada maldita palavra que disse
You stabbed me in the back but not deep enough
Você me apunhalou pelas costas, mas não fundo o suficiente
I see through you
Veo a través de ti
I know what you are
Sé lo que eres
I've seen the Devil more than I've seen God
He visto al Diablo más que he visto a Dios
I see through you
Veo a través de ti
I know what you are
Sé lo que eres
I've seen the Devil more than I've seen God
He visto al Diablo más que he visto a Dios
Cover your ears and shut your eyes
Cubre tus oídos y cierra tus ojos
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
Porque lo que estoy a punto de decir va a arruinar tu noche
This is a call out
Esto es un llamado
And I'm not scared to drop some names
Y no tengo miedo de mencionar algunos nombres
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
Has cavado tu tumba y no tienes a nadie más que a ti mismo a quien culpar
I see the world in black and white
Veo el mundo en blanco y negro
Because true colour always fades under the right lights
Porque el verdadero color siempre se desvanece bajo las luces correctas
I see through you
Veo a través de ti
I know what you are
Sé lo que eres
I've seen the Devil more than I've seen God
He visto al Diablo más que he visto a Dios
And when he has you by your neck
Y cuando él te tenga por el cuello
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que te atragantes con cada maldita palabra que dijiste
You've run out of luck and I'm calling your bluff
Te has quedado sin suerte y estoy llamando tu farol
You stabbed me in the back but not deep enough
Me apuñalaste por la espalda pero no lo suficientemente profundo
But not deep enough
Pero no lo suficientemente profundo
I see through you
Veo a través de ti
I see through you
Veo a través de ti
I know what you are
Sé lo que eres
I've seen the Devil more than I've seen God
He visto al Diablo más que he visto a Dios
And when he has you by your neck
Y cuando él te tenga por el cuello
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que te atragantes con cada maldita palabra que dijiste
I see through you
Veo a través de ti
I know what you are
Sé lo que eres
I've seen the Devil more than I've seen God
He visto al Diablo más que he visto a Dios
And when he has you by your neck
Y cuando él te tenga por el cuello
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que te atragantes con cada maldita palabra que dijiste
You said I'd never make it
Dijiste que nunca lo lograría
You said I'd fall on my face
Dijiste que caería en mi cara
But now I'm right where I belong and I put you in your place
Pero ahora estoy justo donde pertenezco y te puse en tu lugar
You said I'd never make it
Dijiste que nunca lo lograría
You said I'd make a mistake
Dijiste que cometería un error
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
Pero ahora estoy justo donde pertenezco y no tienes nada que decir
I see through you
Veo a través de ti
I know what you are
Sé lo que eres
I've seen the Devil more than I've seen God
He visto al Diablo más que he visto a Dios
And when he has you by your neck
Y cuando él te tenga por el cuello
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que te atragantes con cada maldita palabra que dijiste
I see through you
Veo a través de ti
I know what you are
Sé lo que eres
I've seen the Devil more than I've seen God
He visto al Diablo más que he visto a Dios
And when he has you by your neck
Y cuando él te tenga por el cuello
I hope you choke on every fucking word you said
Espero que te atragantes con cada maldita palabra que dijiste
You stabbed me in the back but not deep enough
Me apuñalaste por la espalda pero no lo suficientemente profundo
I see through you
Ich sehe durch dich hindurch
I know what you are
Ich weiß, was du bist
I've seen the Devil more than I've seen God
Ich habe den Teufel öfter gesehen als Gott
I see through you
Ich sehe durch dich hindurch
I know what you are
Ich weiß, was du bist
I've seen the Devil more than I've seen God
Ich habe den Teufel öfter gesehen als Gott
Cover your ears and shut your eyes
Bedecke deine Ohren und schließe deine Augen
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
Denn was ich gleich sagen werde, wird deine Nacht ruinieren
This is a call out
Das ist eine Herausforderung
And I'm not scared to drop some names
Und ich habe keine Angst, einige Namen zu nennen
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
Du hast dein Grab geschaufelt und du hast niemanden außer dir selbst die Schuld zu geben
I see the world in black and white
Ich sehe die Welt in Schwarz und Weiß
Because true colour always fades under the right lights
Denn wahre Farbe verblasst immer unter den richtigen Lichtern
I see through you
Ich sehe durch dich hindurch
I know what you are
Ich weiß, was du bist
I've seen the Devil more than I've seen God
Ich habe den Teufel öfter gesehen als Gott
And when he has you by your neck
Und wenn er dich am Hals hat
I hope you choke on every fucking word you said
Hoffe ich, dass du an jedem verdammten Wort erstickst, das du gesagt hast
You've run out of luck and I'm calling your bluff
Du hast dein Glück verspielt und ich durchschaue deine Bluff
You stabbed me in the back but not deep enough
Du hast mich in den Rücken gestochen, aber nicht tief genug
But not deep enough
Aber nicht tief genug
I see through you
Ich sehe durch dich hindurch
I see through you
Ich sehe durch dich hindurch
I know what you are
Ich weiß, was du bist
I've seen the Devil more than I've seen God
Ich habe den Teufel öfter gesehen als Gott
And when he has you by your neck
Und wenn er dich am Hals hat
I hope you choke on every fucking word you said
Hoffe ich, dass du an jedem verdammten Wort erstickst, das du gesagt hast
I see through you
Ich sehe durch dich hindurch
I know what you are
Ich weiß, was du bist
I've seen the Devil more than I've seen God
Ich habe den Teufel öfter gesehen als Gott
And when he has you by your neck
Und wenn er dich am Hals hat
I hope you choke on every fucking word you said
Hoffe ich, dass du an jedem verdammten Wort erstickst, das du gesagt hast
You said I'd never make it
Du hast gesagt, ich würde es nie schaffen
You said I'd fall on my face
Du hast gesagt, ich würde auf mein Gesicht fallen
But now I'm right where I belong and I put you in your place
Aber jetzt bin ich genau da, wo ich hingehöre und ich habe dich an deinen Platz gestellt
You said I'd never make it
Du hast gesagt, ich würde es nie schaffen
You said I'd make a mistake
Du hast gesagt, ich würde einen Fehler machen
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
Aber jetzt bin ich genau da, wo ich hingehöre und du hast nichts zu sagen
I see through you
Ich sehe durch dich hindurch
I know what you are
Ich weiß, was du bist
I've seen the Devil more than I've seen God
Ich habe den Teufel öfter gesehen als Gott
And when he has you by your neck
Und wenn er dich am Hals hat
I hope you choke on every fucking word you said
Hoffe ich, dass du an jedem verdammten Wort erstickst, das du gesagt hast
I see through you
Ich sehe durch dich hindurch
I know what you are
Ich weiß, was du bist
I've seen the Devil more than I've seen God
Ich habe den Teufel öfter gesehen als Gott
And when he has you by your neck
Und wenn er dich am Hals hat
I hope you choke on every fucking word you said
Hoffe ich, dass du an jedem verdammten Wort erstickst, das du gesagt hast
You stabbed me in the back but not deep enough
Du hast mich in den Rücken gestochen, aber nicht tief genug
I see through you
Ti vedo attraverso
I know what you are
So cosa sei
I've seen the Devil more than I've seen God
Ho visto il Diavolo più di quanto abbia visto Dio
I see through you
Ti vedo attraverso
I know what you are
So cosa sei
I've seen the Devil more than I've seen God
Ho visto il Diavolo più di quanto abbia visto Dio
Cover your ears and shut your eyes
Copriti le orecchie e chiudi gli occhi
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
Perché quello che sto per dire rovinerà la tua notte
This is a call out
Questo è un richiamo
And I'm not scared to drop some names
E non ho paura di fare nomi
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
Hai scavato la tua tomba e non hai nessuno da incolpare se non te stesso
I see the world in black and white
Vedo il mondo in bianco e nero
Because true colour always fades under the right lights
Perché il vero colore svanisce sempre sotto le luci giuste
I see through you
Ti vedo attraverso
I know what you are
So cosa sei
I've seen the Devil more than I've seen God
Ho visto il Diavolo più di quanto abbia visto Dio
And when he has you by your neck
E quando ti avrà per il collo
I hope you choke on every fucking word you said
Spero che tu soffochi su ogni cazzo di parola che hai detto
You've run out of luck and I'm calling your bluff
Hai esaurito la fortuna e sto chiamando il tuo bluff
You stabbed me in the back but not deep enough
Mi hai pugnalato alla schiena ma non abbastanza in profondità
But not deep enough
Ma non abbastanza in profondità
I see through you
Ti vedo attraverso
I see through you
Ti vedo attraverso
I know what you are
So cosa sei
I've seen the Devil more than I've seen God
Ho visto il Diavolo più di quanto abbia visto Dio
And when he has you by your neck
E quando ti avrà per il collo
I hope you choke on every fucking word you said
Spero che tu soffochi su ogni cazzo di parola che hai detto
I see through you
Ti vedo attraverso
I know what you are
So cosa sei
I've seen the Devil more than I've seen God
Ho visto il Diavolo più di quanto abbia visto Dio
And when he has you by your neck
E quando ti avrà per il collo
I hope you choke on every fucking word you said
Spero che tu soffochi su ogni cazzo di parola che hai detto
You said I'd never make it
Hai detto che non ce l'avrei mai fatta
You said I'd fall on my face
Hai detto che sarei caduto in faccia
But now I'm right where I belong and I put you in your place
Ma ora sono esattamente dove appartengo e ti ho messo al tuo posto
You said I'd never make it
Hai detto che non ce l'avrei mai fatta
You said I'd make a mistake
Hai detto che avrei commesso un errore
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
Ma ora sono esattamente dove appartengo e non hai nulla da dire
I see through you
Ti vedo attraverso
I know what you are
So cosa sei
I've seen the Devil more than I've seen God
Ho visto il Diavolo più di quanto abbia visto Dio
And when he has you by your neck
E quando ti avrà per il collo
I hope you choke on every fucking word you said
Spero che tu soffochi su ogni cazzo di parola che hai detto
I see through you
Ti vedo attraverso
I know what you are
So cosa sei
I've seen the Devil more than I've seen God
Ho visto il Diavolo più di quanto abbia visto Dio
And when he has you by your neck
E quando ti avrà per il collo
I hope you choke on every fucking word you said
Spero che tu soffochi su ogni cazzo di parola che hai detto
You stabbed me in the back but not deep enough
Mi hai pugnalato alla schiena ma non abbastanza in profondità
I see through you
Aku bisa melihatmu
I know what you are
Aku tahu apa adanya kamu
I've seen the Devil more than I've seen God
Aku lebih sering melihat Setan daripada melihat Tuhan
I see through you
Aku bisa melihatmu
I know what you are
Aku tahu apa adanya kamu
I've seen the Devil more than I've seen God
Aku lebih sering melihat Setan daripada melihat Tuhan
Cover your ears and shut your eyes
Tutup telingamu dan pejamkan matamu
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
Karena apa yang akan aku katakan akan merusak malammu
This is a call out
Ini adalah panggilan
And I'm not scared to drop some names
Dan aku tidak takut untuk menyebut beberapa nama
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
Kamu telah menggali kuburmu sendiri dan kamu tidak bisa menyalahkan siapa pun selain dirimu sendiri
I see the world in black and white
Aku melihat dunia ini dalam hitam dan putih
Because true colour always fades under the right lights
Karena warna sejati selalu memudar di bawah cahaya yang tepat
I see through you
Aku bisa melihatmu
I know what you are
Aku tahu apa adanya kamu
I've seen the Devil more than I've seen God
Aku lebih sering melihat Setan daripada melihat Tuhan
And when he has you by your neck
Dan ketika dia memegang lehermu
I hope you choke on every fucking word you said
Aku berharap kamu tersedak pada setiap kata sialan yang kamu ucapkan
You've run out of luck and I'm calling your bluff
Kamu kehabisan keberuntungan dan aku menantang blufmu
You stabbed me in the back but not deep enough
Kamu menusukku dari belakang tapi tidak cukup dalam
But not deep enough
Tidak cukup dalam
I see through you
Aku bisa melihatmu
I see through you
Aku bisa melihatmu
I know what you are
Aku tahu apa adanya kamu
I've seen the Devil more than I've seen God
Aku lebih sering melihat Setan daripada melihat Tuhan
And when he has you by your neck
Dan ketika dia memegang lehermu
I hope you choke on every fucking word you said
Aku berharap kamu tersedak pada setiap kata sialan yang kamu ucapkan
I see through you
Aku bisa melihatmu
I know what you are
Aku tahu apa adanya kamu
I've seen the Devil more than I've seen God
Aku lebih sering melihat Setan daripada melihat Tuhan
And when he has you by your neck
Dan ketika dia memegang lehermu
I hope you choke on every fucking word you said
Aku berharap kamu tersedak pada setiap kata sialan yang kamu ucapkan
You said I'd never make it
Kamu bilang aku tidak akan berhasil
You said I'd fall on my face
Kamu bilang aku akan jatuh
But now I'm right where I belong and I put you in your place
Tapi sekarang aku berada di tempat yang seharusnya dan aku telah menempatkanmu di tempatmu
You said I'd never make it
Kamu bilang aku tidak akan berhasil
You said I'd make a mistake
Kamu bilang aku akan membuat kesalahan
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
Tapi sekarang aku berada di tempat yang seharusnya dan kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan
I see through you
Aku bisa melihatmu
I know what you are
Aku tahu apa adanya kamu
I've seen the Devil more than I've seen God
Aku lebih sering melihat Setan daripada melihat Tuhan
And when he has you by your neck
Dan ketika dia memegang lehermu
I hope you choke on every fucking word you said
Aku berharap kamu tersedak pada setiap kata sialan yang kamu ucapkan
I see through you
Aku bisa melihatmu
I know what you are
Aku tahu apa adanya kamu
I've seen the Devil more than I've seen God
Aku lebih sering melihat Setan daripada melihat Tuhan
And when he has you by your neck
Dan ketika dia memegang lehermu
I hope you choke on every fucking word you said
Aku berharap kamu tersedak pada setiap kata sialan yang kamu ucapkan
You stabbed me in the back but not deep enough
Kamu menusukku dari belakang tapi tidak cukup dalam
I see through you
ฉันมองทะลุคุณได้
I know what you are
ฉันรู้ว่าคุณเป็นอะไร
I've seen the Devil more than I've seen God
ฉันเห็นปีศาจมากกว่าที่ฉันเห็นพระเจ้า
I see through you
ฉันมองทะลุคุณได้
I know what you are
ฉันรู้ว่าคุณเป็นอะไร
I've seen the Devil more than I've seen God
ฉันเห็นปีศาจมากกว่าที่ฉันเห็นพระเจ้า
Cover your ears and shut your eyes
ปิดหูและหลับตาไว้
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
เพราะสิ่งที่ฉันกำลังจะพูดนี้จะทำให้คืนของคุณพัง
This is a call out
นี่คือการเรียกออก
And I'm not scared to drop some names
และฉันไม่กลัวที่จะพูดชื่อ
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
คุณขุดหลุมฝังตัวเองและคุณไม่มีใครตำหนินอกจากตัวคุณเอง
I see the world in black and white
ฉันเห็นโลกในแบบขาวดำ
Because true colour always fades under the right lights
เพราะสีจริงๆ มักจะจางหายไปภายใต้แสงที่เหมาะสม
I see through you
ฉันมองทะลุคุณได้
I know what you are
ฉันรู้ว่าคุณเป็นอะไร
I've seen the Devil more than I've seen God
ฉันเห็นปีศาจมากกว่าที่ฉันเห็นพระเจ้า
And when he has you by your neck
และเมื่อเขาจับคอคุณไว้
I hope you choke on every fucking word you said
ฉันหวังว่าคุณจะสำลักทุกคำที่คุณพูด
You've run out of luck and I'm calling your bluff
คุณหมดโชคและฉันกำลังเรียกความกล้าของคุณ
You stabbed me in the back but not deep enough
คุณแทงฉันที่หลังแต่ไม่ลึกพอ
But not deep enough
ไม่ลึกพอ
I see through you
ฉันมองทะลุคุณได้
I see through you
ฉันมองทะลุคุณได้
I know what you are
ฉันรู้ว่าคุณเป็นอะไร
I've seen the Devil more than I've seen God
ฉันเห็นปีศาจมากกว่าที่ฉันเห็นพระเจ้า
And when he has you by your neck
และเมื่อเขาจับคอคุณไว้
I hope you choke on every fucking word you said
ฉันหวังว่าคุณจะสำลักทุกคำที่คุณพูด
I see through you
ฉันมองทะลุคุณได้
I know what you are
ฉันรู้ว่าคุณเป็นอะไร
I've seen the Devil more than I've seen God
ฉันเห็นปีศาจมากกว่าที่ฉันเห็นพระเจ้า
And when he has you by your neck
และเมื่อเขาจับคอคุณไว้
I hope you choke on every fucking word you said
ฉันหวังว่าคุณจะสำลักทุกคำที่คุณพูด
You said I'd never make it
คุณบอกว่าฉันจะไม่สำเร็จ
You said I'd fall on my face
คุณบอกว่าฉันจะล้มหน้า
But now I'm right where I belong and I put you in your place
แต่ตอนนี้ฉันอยู่ที่ที่ฉันควรจะอยู่และฉันได้วางคุณไว้ในที่ของคุณ
You said I'd never make it
คุณบอกว่าฉันจะไม่สำเร็จ
You said I'd make a mistake
คุณบอกว่าฉันจะทำผิดพลาด
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
แต่ตอนนี้ฉันอยู่ที่ที่ฉันควรจะอยู่และคุณไม่มีอะไรจะพูด
I see through you
ฉันมองทะลุคุณได้
I know what you are
ฉันรู้ว่าคุณเป็นอะไร
I've seen the Devil more than I've seen God
ฉันเห็นปีศาจมากกว่าที่ฉันเห็นพระเจ้า
And when he has you by your neck
และเมื่อเขาจับคอคุณไว้
I hope you choke on every fucking word you said
ฉันหวังว่าคุณจะสำลักทุกคำที่คุณพูด
I see through you
ฉันมองทะลุคุณได้
I know what you are
ฉันรู้ว่าคุณเป็นอะไร
I've seen the Devil more than I've seen God
ฉันเห็นปีศาจมากกว่าที่ฉันเห็นพระเจ้า
And when he has you by your neck
และเมื่อเขาจับคอคุณไว้
I hope you choke on every fucking word you said
ฉันหวังว่าคุณจะสำลักทุกคำที่คุณพูด
You stabbed me in the back but not deep enough
คุณแทงฉันที่หลังแต่ไม่ลึกพอ
I see through you
我看穿了你
I know what you are
我知道你是什么样的人
I've seen the Devil more than I've seen God
我见魔鬼的次数比见上帝还多
I see through you
我看穿了你
I know what you are
我知道你是什么样的人
I've seen the Devil more than I've seen God
我见魔鬼的次数比见上帝还多
Cover your ears and shut your eyes
捂住你的耳朵，闭上你的眼睛
Because what I'm about to say is gonna ruin your night
因为我接下来要说的话会毁了你的夜晚
This is a call out
这是一次公开指责
And I'm not scared to drop some names
我不怕点名道姓
You've dug your grave and you have no one but yourself to blame
你自掘坟墓，只能怪你自己
I see the world in black and white
我看世界只分黑白
Because true colour always fades under the right lights
因为在正确的光线下，真正的颜色总是会褪色
I see through you
我看穿了你
I know what you are
我知道你是什么样的人
I've seen the Devil more than I've seen God
我见魔鬼的次数比见上帝还多
And when he has you by your neck
当他抓住你的脖子时
I hope you choke on every fucking word you said
我希望你被你说过的每一个该死的字呛死
You've run out of luck and I'm calling your bluff
你运气用尽了，我揭穿你的虚张声势
You stabbed me in the back but not deep enough
你在我背后捅了一刀，但没捅够深
But not deep enough
没捅够深
I see through you
我看穿了你
I see through you
我看穿了你
I know what you are
我知道你是什么样的人
I've seen the Devil more than I've seen God
我见魔鬼的次数比见上帝还多
And when he has you by your neck
当他抓住你的脖子时
I hope you choke on every fucking word you said
我希望你被你说过的每一个该死的字呛死
I see through you
我看穿了你
I know what you are
我知道你是什么样的人
I've seen the Devil more than I've seen God
我见魔鬼的次数比见上帝还多
And when he has you by your neck
当他抓住你的脖子时
I hope you choke on every fucking word you said
我希望你被你说过的每一个该死的字呛死
You said I'd never make it
你说我永远不会成功
You said I'd fall on my face
你说我会跌倒在地
But now I'm right where I belong and I put you in your place
但现在我正处于我应该在的位置，我让你知道你的位置
You said I'd never make it
你说我永远不会成功
You said I'd make a mistake
你说我会犯错误
But now I'm right where I belong and you've got nothing to say
但现在我正处于我应该在的位置，你无话可说
I see through you
我看穿了你
I know what you are
我知道你是什么样的人
I've seen the Devil more than I've seen God
我见魔鬼的次数比见上帝还多
And when he has you by your neck
当他抓住你的脖子时
I hope you choke on every fucking word you said
我希望你被你说过的每一个该死的字呛死
I see through you
我看穿了你
I know what you are
我知道你是什么样的人
I've seen the Devil more than I've seen God
我见魔鬼的次数比见上帝还多
And when he has you by your neck
当他抓住你的脖子时
I hope you choke on every fucking word you said
我希望你被你说过的每一个该死的字呛死
You stabbed me in the back but not deep enough
你在我背后捅了一刀，但没捅够深
[Перевод песни Bad Omens — «Glass Houses»]
[Интро]
Я вижу тебя насквозь, я знаю, кто ты
Я видел Дьявола чаще, чем Бога
Я вижу тебя насквозь, я знаю, кто ты
Я видел Дьявола чаще, чем Бога
[Куплет 1]
Заткни уши и закрой глаза
Потому что то, что я сейчас скажу, испортит тебе вечер
Это призыв извне, и я не боюсь упомянуть некоторые имена
Вы вырыли себе могилу, и никто, кроме вас, не виноват
Я вижу мир в чёрно-белом цвете
Потому что истинный цвет всегда меркнет в правильном свете
[Припев]
Я вижу тебя насквозь, я знаю, кто ты
Я видел Дьявола чаще, чем Бога
И когда он схватит тебя за горло
Надеюсь, ты подавишься каждым своим гребаным словом
[Куплет 2]
Твоё везение закончилось, я раскрыл твои карты
Ты воткнул мне нож в спину, но недостаточно глубоко
Но недостаточно глубоко
Я вижу тебя насквозь
[Припев]
Я вижу тебя насквозь, я знаю, кто ты
Я видел Дьявола чаще, чем Бога
И когда он схватит тебя за горло
Надеюсь, ты подавишься каждым своим гребаным словом
Я вижу тебя насквозь, я знаю, кто ты
Я видел Дьявола чаще, чем Бога
И когда он схватит тебя за горло
Надеюсь, ты подавишься каждым своим гребаным словом
[Бридж]
Ты сказал, что мне никогда этого не сделать, ты сказал, что я упаду в грязь лицом
Но теперь я там, где должен быть, и я поставлю тебя на место
Ты сказал, что мне никогда этого не сделать, ты сказал, что я сделаю ошибку
Но теперь я там, где должен быть, и тебе больше нечего сказать
[Припев]
Я вижу тебя насквозь, я знаю, кто ты
Я видел Дьявола чаще, чем Бога
И когда он схватит тебя за горло
Надеюсь, ты подавишься каждым своим гребаным словом
Я вижу тебя насквозь, я знаю, кто ты
Я видел Дьявола чаще, чем Бога
И когда он схватит тебя за горло
Надеюсь, ты подавишься каждым своим гребаным словом
[Аутро]
Ты воткнул мне нож в спину, но недостаточно глубоко