Money (That's What I Want) [Single Version]
Janie Bradford, Berry Gordy Jr.
The best things in life are free
But you can give then to the birds and bees
I need money (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
Your love give me such a thrill
But your love don't pay my bills
I need money (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
Money don't get everything, it's true
But what it don't get, I can't use
I need money (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
That's what I want (that's what I want)
Money (that's what I want)
Lots of money (that's what I want)
Whole lot of money (that's what I want)
Aha (that's what I want)
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
Whoa yeah (that's what I want)
Give me money (that's what I want)
Lots of money (that's what I want)
Always need greens (that's what I want)
That's right baby that's what I need(that's what I want)
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
Whoa yeah (that's what I want)
Give me money
Lots of money
The best things in life are free
Les meilleures choses de la vie sont gratuites
But you can give then to the birds and bees
Mais tu peux les donner aux oiseaux et aux abeilles
I need money (that's what I want)
J'ai besoin d'argent (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
Your love give me such a thrill
Ton amour me donne un tel frisson
But your love don't pay my bills
Mais ton amour ne paie pas mes factures
I need money (that's what I want)
J'ai besoin d'argent (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
Money don't get everything, it's true
L'argent n'achète pas tout, c'est vrai
But what it don't get, I can't use
Mais ce qu'il n'achète pas, je ne peux pas l'utiliser
I need money (that's what I want)
J'ai besoin d'argent (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
That's what I want (that's what I want)
C'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
Money (that's what I want)
De l'argent (c'est ce que je veux)
Lots of money (that's what I want)
Beaucoup d'argent (c'est ce que je veux)
Whole lot of money (that's what I want)
Un tas d'argent (c'est ce que je veux)
Aha (that's what I want)
Aha (c'est ce que je veux)
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
Aha ha ha ha ha (c'est ce que je veux)
Whoa yeah (that's what I want)
Whoa ouais (c'est ce que je veux)
Give me money (that's what I want)
Donne-moi de l'argent (c'est ce que je veux)
Lots of money (that's what I want)
Beaucoup d'argent (c'est ce que je veux)
Always need greens (that's what I want)
J'ai toujours besoin de billets verts (c'est ce que je veux)
That's right baby that's what I need(that's what I want)
C'est ça bébé, c'est ce dont j'ai besoin (c'est ce que je veux)
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
Aha ha ha ha ha (c'est ce que je veux)
Whoa yeah (that's what I want)
Whoa ouais (c'est ce que je veux)
Give me money
Donne-moi de l'argent
Lots of money
Beaucoup d'argent
The best things in life are free
As melhores coisas da vida são gratuitas
But you can give then to the birds and bees
Mas você pode dá-las para os pássaros e abelhas
I need money (that's what I want)
Eu preciso de dinheiro (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
Your love give me such a thrill
Seu amor me dá um arrepio
But your love don't pay my bills
Mas seu amor não paga minhas contas
I need money (that's what I want)
Eu preciso de dinheiro (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
Money don't get everything, it's true
Dinheiro não compra tudo, é verdade
But what it don't get, I can't use
Mas o que ele não compra, eu não posso usar
I need money (that's what I want)
Eu preciso de dinheiro (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
That's what I want (that's what I want)
É isso que eu quero (é isso que eu quero)
Money (that's what I want)
Dinheiro (é isso que eu quero)
Lots of money (that's what I want)
Muito dinheiro (é isso que eu quero)
Whole lot of money (that's what I want)
Muito dinheiro mesmo (é isso que eu quero)
Aha (that's what I want)
Aha (é isso que eu quero)
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
Aha ha ha ha ha (é isso que eu quero)
Whoa yeah (that's what I want)
Whoa yeah (é isso que eu quero)
Give me money (that's what I want)
Me dê dinheiro (é isso que eu quero)
Lots of money (that's what I want)
Muito dinheiro (é isso que eu quero)
Always need greens (that's what I want)
Sempre preciso de grana (é isso que eu quero)
That's right baby that's what I need(that's what I want)
Isso mesmo baby é isso que eu preciso (é isso que eu quero)
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
Aha ha ha ha ha (é isso que eu quero)
Whoa yeah (that's what I want)
Whoa yeah (é isso que eu quero)
Give me money
Me dê dinheiro
Lots of money
Muito dinheiro
The best things in life are free
Las mejores cosas de la vida son gratis
But you can give then to the birds and bees
Pero puedes dárselas a los pájaros y las abejas
I need money (that's what I want)
Necesito dinero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
Your love give me such a thrill
Tu amor me da tal emoción
But your love don't pay my bills
Pero tu amor no paga mis facturas
I need money (that's what I want)
Necesito dinero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
Money don't get everything, it's true
El dinero no lo consigue todo, es cierto
But what it don't get, I can't use
Pero lo que no consigue, no puedo usarlo
I need money (that's what I want)
Necesito dinero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
That's what I want (that's what I want)
Eso es lo que quiero (eso es lo que quiero)
Money (that's what I want)
Dinero (eso es lo que quiero)
Lots of money (that's what I want)
Mucho dinero (eso es lo que quiero)
Whole lot of money (that's what I want)
Un montón de dinero (eso es lo que quiero)
Aha (that's what I want)
Aja (eso es lo que quiero)
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
Aja ja ja ja ja (eso es lo que quiero)
Whoa yeah (that's what I want)
Vaya sí (eso es lo que quiero)
Give me money (that's what I want)
Dame dinero (eso es lo que quiero)
Lots of money (that's what I want)
Mucho dinero (eso es lo que quiero)
Always need greens (that's what I want)
Siempre necesito verdes (eso es lo que quiero)
That's right baby that's what I need(that's what I want)
Eso es correcto, bebé, eso es lo que necesito (eso es lo que quiero)
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
Aja ja ja ja ja (eso es lo que quiero)
Whoa yeah (that's what I want)
Vaya sí (eso es lo que quiero)
Give me money
Dame dinero
Lots of money
Mucho dinero
The best things in life are free
Die besten Dinge im Leben sind kostenlos
But you can give then to the birds and bees
Aber du kannst sie den Vögeln und Bienen geben
I need money (that's what I want)
Ich brauche Geld (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
Your love give me such a thrill
Deine Liebe gibt mir solch einen Kick
But your love don't pay my bills
Aber deine Liebe bezahlt meine Rechnungen nicht
I need money (that's what I want)
Ich brauche Geld (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
Money don't get everything, it's true
Geld bekommt nicht alles, das ist wahr
But what it don't get, I can't use
Aber was es nicht bekommt, kann ich nicht gebrauchen
I need money (that's what I want)
Ich brauche Geld (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
That's what I want (that's what I want)
Das ist es, was ich will (das ist es, was ich will)
Money (that's what I want)
Geld (das ist es, was ich will)
Lots of money (that's what I want)
Viel Geld (das ist es, was ich will)
Whole lot of money (that's what I want)
Eine ganze Menge Geld (das ist es, was ich will)
Aha (that's what I want)
Aha (das ist es, was ich will)
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
Aha ha ha ha ha (das ist es, was ich will)
Whoa yeah (that's what I want)
Whoa ja (das ist es, was ich will)
Give me money (that's what I want)
Gib mir Geld (das ist es, was ich will)
Lots of money (that's what I want)
Viel Geld (das ist es, was ich will)
Always need greens (that's what I want)
Brauche immer Grün (das ist es, was ich will)
That's right baby that's what I need(that's what I want)
Das ist richtig, Baby, das ist es, was ich brauche (das ist es, was ich will)
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
Aha ha ha ha ha (das ist es, was ich will)
Whoa yeah (that's what I want)
Whoa ja (das ist es, was ich will)
Give me money
Gib mir Geld
Lots of money
Viel Geld
The best things in life are free
Le migliori cose della vita sono gratis
But you can give then to the birds and bees
Ma puoi darle agli uccelli e alle api
I need money (that's what I want)
Ho bisogno di soldi (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
Your love give me such a thrill
Il tuo amore mi dà un tale brivido
But your love don't pay my bills
Ma il tuo amore non paga le mie bollette
I need money (that's what I want)
Ho bisogno di soldi (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
Money don't get everything, it's true
I soldi non comprano tutto, è vero
But what it don't get, I can't use
Ma ciò che non comprano, non posso usarlo
I need money (that's what I want)
Ho bisogno di soldi (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
That's what I want (that's what I want)
È quello che voglio (è quello che voglio)
Money (that's what I want)
Soldi (è quello che voglio)
Lots of money (that's what I want)
Un sacco di soldi (è quello che voglio)
Whole lot of money (that's what I want)
Un sacco di soldi (è quello che voglio)
Aha (that's what I want)
Aha (è quello che voglio)
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
Aha ha ha ha ha (è quello che voglio)
Whoa yeah (that's what I want)
Oh sì (è quello che voglio)
Give me money (that's what I want)
Dammi soldi (è quello che voglio)
Lots of money (that's what I want)
Un sacco di soldi (è quello che voglio)
Always need greens (that's what I want)
Ho sempre bisogno di soldi (è quello che voglio)
That's right baby that's what I need(that's what I want)
È giusto baby è quello di cui ho bisogno (è quello che voglio)
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
Aha ha ha ha ha (è quello che voglio)
Whoa yeah (that's what I want)
Oh sì (è quello che voglio)
Give me money
Dammi soldi
Lots of money
Un sacco di soldi
The best things in life are free
Hal terbaik dalam hidup adalah gratis
But you can give then to the birds and bees
Tapi kamu bisa memberikannya kepada burung dan lebah
I need money (that's what I want)
Saya butuh uang (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
Your love give me such a thrill
Cintamu memberiku sensasi yang luar biasa
But your love don't pay my bills
Tapi cintamu tidak membayar tagihanku
I need money (that's what I want)
Saya butuh uang (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
Money don't get everything, it's true
Uang tidak bisa membeli segalanya, itu benar
But what it don't get, I can't use
Tapi apa yang tidak bisa dibeli, saya tidak bisa menggunakan
I need money (that's what I want)
Saya butuh uang (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
That's what I want (that's what I want)
Itulah yang saya inginkan (itulah yang saya inginkan)
Money (that's what I want)
Uang (itulah yang saya inginkan)
Lots of money (that's what I want)
Banyak uang (itulah yang saya inginkan)
Whole lot of money (that's what I want)
Banyak sekali uang (itulah yang saya inginkan)
Aha (that's what I want)
Aha (itulah yang saya inginkan)
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
Aha ha ha ha ha (itulah yang saya inginkan)
Whoa yeah (that's what I want)
Whoa yeah (itulah yang saya inginkan)
Give me money (that's what I want)
Berikan saya uang (itulah yang saya inginkan)
Lots of money (that's what I want)
Banyak uang (itulah yang saya inginkan)
Always need greens (that's what I want)
Selalu butuh uang tunai (itulah yang saya inginkan)
That's right baby that's what I need(that's what I want)
Benar sekali sayang itulah yang saya butuhkan (itulah yang saya inginkan)
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
Aha ha ha ha ha (itulah yang saya inginkan)
Whoa yeah (that's what I want)
Whoa yeah (itulah yang saya inginkan)
Give me money
Berikan saya uang
Lots of money
Banyak uang
The best things in life are free
สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตนั้นฟรี
But you can give then to the birds and bees
แต่คุณสามารถให้มันกับนกและผึ้งได้
I need money (that's what I want)
ฉันต้องการเงิน (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Your love give me such a thrill
ความรักของคุณให้ความรู้สึกตื่นเต้นกับฉัน
But your love don't pay my bills
แต่ความรักของคุณไม่ช่วยจ่ายบิลของฉัน
I need money (that's what I want)
ฉันต้องการเงิน (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Money don't get everything, it's true
เงินไม่สามารถซื้อทุกอย่างได้ มันเป็นความจริง
But what it don't get, I can't use
แต่สิ่งที่มันซื้อไม่ได้ ฉันก็ใช้ไม่ได้
I need money (that's what I want)
ฉันต้องการเงิน (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's what I want (that's what I want)
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Money (that's what I want)
เงิน (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Lots of money (that's what I want)
เงินจำนวนมาก (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Whole lot of money (that's what I want)
เงินจำนวนมากมาย (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Aha (that's what I want)
อา (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
อา ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Whoa yeah (that's what I want)
โว้ว ใช่ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Give me money (that's what I want)
ให้เงินฉัน (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Lots of money (that's what I want)
เงินจำนวนมาก (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Always need greens (that's what I want)
ฉันต้องการเงินตลอดเวลา (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
That's right baby that's what I need(that's what I want)
นั่นถูกต้องที่รัก นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
อา ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Whoa yeah (that's what I want)
โว้ว ใช่ (นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
Give me money
ให้เงินฉัน
Lots of money
เงินจำนวนมาก
The best things in life are free
生活中最好的东西是免费的
But you can give then to the birds and bees
但你可以把它们给鸟儿和蜜蜂
I need money (that's what I want)
我需要钱（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
Your love give me such a thrill
你的爱给我带来了巨大的兴奋
But your love don't pay my bills
但你的爱无法支付我的账单
I need money (that's what I want)
我需要钱（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
Money don't get everything, it's true
钱不能买到一切，这是真的
But what it don't get, I can't use
但它买不到的东西，我也用不上
I need money (that's what I want)
我需要钱（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
That's what I want (that's what I want)
这就是我想要的（这就是我想要的）
Money (that's what I want)
钱（这就是我想要的）
Lots of money (that's what I want)
很多钱（这就是我想要的）
Whole lot of money (that's what I want)
大把的钱（这就是我想要的）
Aha (that's what I want)
啊哈（这就是我想要的）
Aha ha ha ha ha(that's what I want)
啊哈哈哈哈哈（这就是我想要的）
Whoa yeah (that's what I want)
哇哦，是的（这就是我想要的）
Give me money (that's what I want)
给我钱（这就是我想要的）
Lots of money (that's what I want)
很多钱（这就是我想要的）
Always need greens (that's what I want)
总是需要绿色的钞票（这就是我想要的）
That's right baby that's what I need(that's what I want)
没错宝贝，这就是我需要的（这就是我想要的）
Aha ha ha ha ha (that's what I want)
啊哈哈哈哈哈（这就是我想要的）
Whoa yeah (that's what I want)
哇哦，是的（这就是我想要的）
Give me money
给我钱
Lots of money
很多钱