Quando o Destino (Cuando El Destino)
Arlindo Pinto / José Alfredo Jiménez
Não venho pedir amores
Já não quero teu carinho
Se uma vez te amei na vida
E nem voltes a dizer
Me contaram os amigos
Que te encontras tão sozinha
Que maldiz a tua sorte
Porque pensas muito em mim
Foi por isso que voltei
Para rir do teu penar
Eu assim tinha pedido
Pra que sofras mais que eu
Satisfaço meu capricho
Vendo te ferir assim
Hoje tua alma sofre
O que a minha já sofreu
Agora vês que o destino
Tudo cobra e nada esquece
E a ânsia de um carinho
Nos arrasta e nos humilha
Que sabor é a vingança
Quando a própria vida traça
No momento da amargura
Tua dor será maior
Mesmo assim fica o desprezo
De quem tanto te adorou
Para que sinta na alma
Qual o preço do amor