This Magic Moment
Jerome Pomus, Mortimer Shuman
This magic moment, so different and so new
Was like any other until I kissed you
And then it happened, it took me by surprise
I knew that you felt it too, by the look in your eyes
Sweeter than wine
Softer than the summer night
Everything I want, I have
Whenever I hold you tight
This magic moment while your lips are close to mine
Will last forever, forever 'till the end of time
(Magic, magic) oh-oh-oh-oh-oh
(Magic, magic) oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Magic, magic) uh-uh-uh-uh-uh
Sweeter than wine
Softer than the summer night
Everything I want, I have
Whenever I hold you tight
This magic moment while your lips are close to mine
Will last forever, forever 'till the end of time
(Magic, magic) Whoa-oh-oh-oh-oh
Magic moment (magic, magic)
Magic moment (magic, magic)
Magic moment (magic, magic)
This magic moment, so different and so new
Momen magis ini, begitu berbeda dan begitu baru
Was like any other until I kissed you
Adalah seperti momen lainnya sampai aku menciummu
And then it happened, it took me by surprise
Dan kemudian itu terjadi, itu benar-benar mengejutkanku
I knew that you felt it too, by the look in your eyes
Aku tahu kamu juga merasakannya, dari tatapan matamu
Sweeter than wine
Lebih manis dari pada anggur
Softer than the summer night
Lebih lembut dari malam musim panas
Everything I want, I have
Segala yang aku inginkan, aku miliki
Whenever I hold you tight
Kapanpun aku memelukmu erat
This magic moment while your lips are close to mine
Momen magis ini saat bibirmu dekat dengan bibirku
Will last forever, forever 'till the end of time
Akan bertahan selamanya, selamanya sampai akhir waktu
(Magic, magic) oh-oh-oh-oh-oh
(Magis, magis) oh-oh-oh-oh-oh
(Magic, magic) oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Magis, magis) oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Magic, magic) uh-uh-uh-uh-uh
(Magis, magis) uh-uh-uh-uh-uh
Sweeter than wine
Lebih manis dari pada anggur
Softer than the summer night
Lebih lembut dari malam musim panas
Everything I want, I have
Segala yang aku inginkan, aku miliki
Whenever I hold you tight
Kapanpun aku memelukmu erat
This magic moment while your lips are close to mine
Momen magis ini saat bibirmu dekat dengan bibirku
Will last forever, forever 'till the end of time
Akan bertahan selamanya, selamanya sampai akhir waktu
(Magic, magic) Whoa-oh-oh-oh-oh
(Magis, magis) whoa-oh-oh-oh-oh
Magic moment (magic, magic)
Momen magis (magis, magis)
Magic moment (magic, magic)
Momen magis (magis, magis)
Magic moment (magic, magic)
Momen magis (magis, magis)
This magic moment, so different and so new
ช่วงเวลามหัศจรรย์นี้ แตกต่างและใหม่เอี่ยม
Was like any other until I kissed you
ก่อนที่ฉันจะจูบคุณ มันเหมือนช่วงเวลาอื่นๆ
And then it happened, it took me by surprise
แล้วมันก็เกิดขึ้น ทำให้ฉันประหลาดใจ
I knew that you felt it too, by the look in your eyes
ฉันรู้ว่าคุณก็รู้สึกเช่นกัน จากสายตาของคุณ
Sweeter than wine
หวานกว่าไวน์
Softer than the summer night
นุ่มกว่าคืนฤดูร้อน
Everything I want, I have
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ ฉันมีแล้ว
Whenever I hold you tight
ทุกครั้งที่ฉันกอดคุณแน่น
This magic moment while your lips are close to mine
ช่วงเวลามหัศจรรย์นี้ ขณะที่ริมฝีปากของคุณใกล้กับฉัน
Will last forever, forever 'till the end of time
จะคงอยู่ตลอดไป ตลอดไปจนถึงสิ้นสุดของเวลา
(Magic, magic) oh-oh-oh-oh-oh
(มหัศจรรย์, มหัศจรรย์) โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
(Magic, magic) oh-oh-oh-oh-oh-oh
(มหัศจรรย์, มหัศจรรย์) โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
(Magic, magic) uh-uh-uh-uh-uh
(มหัศจรรย์, มหัศจรรย์) อืม-อืม-อืม-อืม-อืม
Sweeter than wine
หวานกว่าไวน์
Softer than the summer night
นุ่มกว่าคืนฤดูร้อน
Everything I want, I have
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ ฉันมีแล้ว
Whenever I hold you tight
ทุกครั้งที่ฉันกอดคุณแน่น
This magic moment while your lips are close to mine
ช่วงเวลามหัศจรรย์นี้ ขณะที่ริมฝีปากของคุณใกล้กับฉัน
Will last forever, forever 'till the end of time
จะคงอยู่ตลอดไป ตลอดไปจนถึงสิ้นสุดของเวลา
(Magic, magic) Whoa-oh-oh-oh-oh
(มหัศจรรย์, มหัศจรรย์) โว้-โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Magic moment (magic, magic)
ช่วงเวลามหัศจรรย์ (มหัศจรรย์, มหัศจรรย์)
Magic moment (magic, magic)
ช่วงเวลามหัศจรรย์ (มหัศจรรย์, มหัศจรรย์)
Magic moment (magic, magic)
ช่วงเวลามหัศจรรย์ (มหัศจรรย์, มหัศจรรย์)
This magic moment, so different and so new
这一刻如此不同，如此新鲜
Was like any other until I kissed you
直到我吻了你，它就像其他任何时刻
And then it happened, it took me by surprise
然后它发生了，让我感到惊讶
I knew that you felt it too, by the look in your eyes
从你眼中的神情，我知道你也感觉到了
Sweeter than wine
比酒还甜
Softer than the summer night
比夏夜还柔软
Everything I want, I have
我想要的一切，我都拥有了
Whenever I hold you tight
每当我紧紧抱着你
This magic moment while your lips are close to mine
这个神奇的时刻，当你的嘴唇靠近我的时候
Will last forever, forever 'till the end of time
将永远持续，直到时间的尽头
(Magic, magic) oh-oh-oh-oh-oh
（魔法，魔法）哦-哦-哦-哦-哦
(Magic, magic) oh-oh-oh-oh-oh-oh
（魔法，魔法）哦-哦-哦-哦-哦-哦
(Magic, magic) uh-uh-uh-uh-uh
（魔法，魔法）呃-呃-呃-呃-呃
Sweeter than wine
比酒还甜
Softer than the summer night
比夏夜还柔软
Everything I want, I have
我想要的一切，我都拥有了
Whenever I hold you tight
每当我紧紧抱着你
This magic moment while your lips are close to mine
这个神奇的时刻，当你的嘴唇靠近我的时候
Will last forever, forever 'till the end of time
将永远持续，直到时间的尽头
(Magic, magic) Whoa-oh-oh-oh-oh
（魔法，魔法）哇-哦-哦-哦-哦
Magic moment (magic, magic)
魔法时刻（魔法，魔法）
Magic moment (magic, magic)
魔法时刻（魔法，魔法）
Magic moment (magic, magic)
魔法时刻（魔法，魔法）