Change
Change, like the wind, like the water, like skin
Change, like the sky, like the leaves, like a butterfly
Would you live forever, never die
While everything around passes?
Would you smile forever, never cry
While everything you know passes?
Death, like a door to a place we've never been before
Death, like space, the deep sea, a suitcase
Would you stare forever at the Sun
Never watch the Moon rising?
Would you walk forever in the light
To never learn the secret of the quiet night?
Still, like a stone, like a hill, like home
Still, what I find is you are always on my mind
Could I feel happy for you
When I hear you talk with her like we used to?
Could I set everything free
When I watch you holding her the way you once held me?
Change, like the sky, like the leaves, like a butterfly
Death, like a door, to a place we've never been before
Would you live forever, never die
While everything around passes?
Would you smile forever, never cry?
[Estrofa 1]
Cambia como el viento
Como el agua, como piel
Cambia como el cielo
Como las hojas, como una mariposa
[Coro 1]
¿Vivirías para siempre, nunca morir
Mientras todo a tu alrededor muere?
¿Sonreirías para siempre, nunca llorar
Mientras todo lo que conoces muere?
[Estrofa 2]
La muerte es como una puerta
A un lugar al que nunca hemos ido antes
La muerte, como el espacio
El fondo del mar, una maleta
[Coro 2]
¿Mirarías para siempre hacía el sol
Y nunca ver la luna salir?
¿Andarías para siempre en la luz
Para nunca aprendеr el secreto dе la noche tranquila?
[Estrofa 3]
Quieta como una piedra
Como una colina, como el hogar
Aun, lo que descubro
Es que estas siempre en mi mente
[Coro 3]
¿Podría sentirme feliz por ti
Cuando te escucho hablarle a ella como solíamos?
¿Podría dejar todo ir
Cuando te veo abrazarla como una vez me abrazaste a mi?
[Estrofa 4]
Cambia como el cielo
Como las hojas, como una mariposa
La muerte, como una puerta
A un lugar al que nunca hemos ido antes
[Coro 1]
¿Vivirías para siempre nunca morir
Mientras todo a tu alrededor muere?
¿Sonreirías para siempre, nunca llorar?